El tapado que cubre la cabeza en el traje de indumentaria maya de San Luis Jilotepeque, Jalapa, que forma parte de la serie "Tradición textil maya", que sale publicada en Revista D, tiene bordados que representan animales y plantas.

Los abundantes bordados en forma de estrellas concéntricas del traje de indumentaria maya de San Mateo Ixtatán, Huehuetenango, que forma parte de la serie "Tradición textil maya", pueden llevar 12 meses en realizarse.

Las flores que se aprecian en el huipil del traje de indumentaria maya de Joyabaj, Quiché, que forma parte de la serie "Tradición textil maya" y que sale publicada en Revista D, se les asocia con ofrendas católicas y ceremonias mayas.

<strong>El cuello redondo del huipil del traje de indumentaria maya de Chuarrancho, Guatemala, que forma parte de la serie "Tradición textil maya" y que sale publicada en Revista D se caracteriza por tener una pequeña abertura al frente.</strong>

El huipil del traje de indumentaria maya de Santiago Atitlán, Sololá, que forma parte de la serie "Tradición textil maya" y que sale publicada en Revista D, tiene motivos de aves bordadas a mano, característicos de este municipio.

<strong>En el huipil del traje de indumentaria maya de San Martín Sacatepéquez, Quetzaltenango sobresalen figuras en forma de rombo</strong>.

En el traje de indumentaria maya de Concepción Chiquirichapa, Quetzaltenango, destaca el tocado que es un lienzo tejido en telar de cintura con brocados y aplicaciones en los extremos, que sujeta el cabello.

El traje de indumentaria maya de Santa Apolonia, Chimaltenango, que forma parte de la serie "Tradición textil maya" y que sale publicada en Revista D, presenta motivos geométricos, entre ellos el diseño conocido como jarra.

En el huipil del traje de indumentaria maya de Santa Cruz La Laguna, Sololá, que forma parte de la serie "Tradición textil maya", que sale publicada en Revista D, están representados los volcanes que rodean el Lago de Atitlán.

El huipil del traje de indumentaria maya de Cobán, Alta Verapaz, que forma parte de la serie "Tradición textil maya" y que sale publicada en Revista D, tiene brocados que representan una leyenda vinculada con los tejidos.