“Necesitamos fortalecer las dos instancias, para que la armonía y la justicia puedan prevalecer en nuestro pueblo”, expresó.

Este es un proceso de formación para las autoridades comunales, a fin de que conozcan qué son los delitos y las faltas y cuáles los criterios que emplean los operadores de justicia, de acuerdo con la ley.

Las instituciones de justicia están conociendo el trabajo de las autoridades indígenas en la aplicación de las normas comunales.

Líderes comunitarios consideran necesario que en el futuro inmediato se organicen encuentros con autoridades de la Cámara Penal, la Corte Suprema de Justicia y la Corte de Constitucionalidad.

Otro de los temas que se trataron fue la barrera del idioma en la aplicación de la justicia en los tribunales, pues a pesar de los avances, aún se debe fortalecer ese aspecto.

El gobernador Augusto Tzunum calificó de positivos los vínculos que se están creando entre las autoridades, ya que considera que beneficiarán a los habitantes.

Entre las dificultades que afrontan los pobladores figura no poderse comunicar con las instituciones de justicia, ya que el idioma sigue siendo un obstáculo, destacó el funcionario.

El poblador Pedro Ijchú García se mostró optimista ante el acercamiento, ya que afirma que las dos formas de aplicación de justicia son legítimas.