Como Elmer Manolo Martínez, de 26 años, fue identificada la víctima mortal, que quedó adentro del vehículo, mientras que con heridas de bala fue trasladado un menor de 15 al Hospital Roosevelt.
La versión de la Policía Nacional Civil, a partir de relatos de vecinos y testigos del hecho es que las víctimas se dedican a la mecánica y estaban probando un vehículo que habían reparado cuando fueron atacados, supuestamente desde una motocicleta.
