Estos son los derechos que tienen los inmigrantes en EE.UU.

Abogados e instituciones estadounidenses que apoyan a inmigrantes informan sobre los derechos que tienen estas personas en caso de enfrentarse a una redada o arresto de los agentes de Inmigración.

La principal recomendación es contactar o pedir un abogado, con quien además se debe verificar que las recomendaciones estén vigentes y acordes a la legislación estadounidense.
La Unión Americana de Libertades Civiles explica que si una persona no tiene documentos sobre una estadía legal y es arrestado durante una redada o por un agente de la policía, tiene derecho a guardar silencio y pedir un abogado.
Si la policía llega a su casa, también tiene derecho a que se le muestre una orden de allanamiento firmada por un juez, según otras recomendaciones.

Los consejos también incluyen que debe hablar con un abogado antes de responder cualquier pregunta y recuerde que negarse a responder no constituye ningún delito y solo un juez le puede ordenar que responda.
Debe considerar que mentir a un funcionario de gobierno constituye un delito, pero guardar silencio hasta que consulte a su abogado no lo es.

Tome en cuenta que:

 

  1. Tiene derecho a llamar a un abogado o a su familia antes de responder preguntas o firmar documentos.
  2. Tiene derecho a que un abogado lo visite mientras se encuentra detenido.
  3. Tiene derecho a que su abogado lo acompañe en cualquier audiencia ante un juez de inmigración.
  4. No tiene derecho a un abogado designado por el gobierno pero los funcionarios de inmigración le tienen que mostrar una lista de proveedores de servicios jurídicos gratuitos o de bajo costo.
  5. Si tiene documentos que lo autoriza a permanecer en Estados Unidos debe llevarlos siempre con usted.
  6. Presentar documentos falsos o vencidos puede generar su deportación o una acción penal en su contra.
  7. Presentar una tarjeta de residencia permanente, un formulario I-94, un permiso de trabajo, una Tarjeta para cruce de frontera  o cualquier otra documentación vigente que pruebe que su situación es legal cumplirá con este requisito.
  8. Si no lleva esta documentación con usted, lo podrían acusar de un delito menor.
  9. Siempre tenga una copia de su documentación de inmigración en poder de un familiar o amigo de confianza que se la pueda enviar por fax si fuera necesario.

Recuerde que las personas arrestadas en Estados Unidos, que no sean ciudadanas, tienen derecho a llamar al consulado de su país o solicitar a la policía que lo notifique.
La policía debe permitir que funcionarios de su consulado lo visiten o se comuniquen con usted si los funcionarios consulares así lo deciden.
El consulado de su país le puede ayudar a encontrar un abogado o le puede ofrecer otro tipo de asistencia.

Consulados de Guatemala en Estados Unidos

Atlanta, Georgia
Dirección: 2750 Buford Hwy NE, Suite 135, Atlanta Georgia 30324.
Telefono: (001-404) 320-8804 / 05
Chicago, Illinois
Dirección: 5559 N Elston Ave. Suite # 100 Chicago, IL 60630.
Telefono: (001-312) 54 00781
Del Río, Texas
Dirección: 106 Foster Drive Del Rio, TX 78840.
Telefono: (001-830) 422-2230 / 422-2201
Denver, Colorado
Dirección: 1001 S. Monaco Parkway Suite 300 Denver, CO 80224.
Telefono: (001-303) 629-9210
Houston, Texas
Dirección: 3013 Fountain View Suite 210 Houston, Texas 77057.
Teléfono: (001-713) 953-9531
Los Ángeles
Dirección: 3540 Wilshire Boulevard Suite 100 Los Angeles, California 90010.
Teléfono: (001-213) 365-8993 / 365-9251
Mcallen, Texas
Dirección:  709 S Broadway St. McAllen, Texas 78501.
Teléfono: (001-956) 429-3413
Miami, Florida
Dirección: 1101 Brickell Avenue Suite 603-S Miami, FL 33131.
Teléfono: (001-305) 679-9945-46
New York
Dirección: 276 Park Avenue South, 2do piso New York, New York, 10010.
Teléfono: (001-212) 686-3837
Phoenix, Arizona.
Dirección: 4747 North 7th Street, Suite 410, Phoenix, Arizona 85014.
Teléfono: (001-602) 200-3660
Providence Rhode Island
Dirección: 555 Valley Street, Edificio 61-321 Providence, Rhode Island 02908.
Teléfonos: (001-401) 270-6345 o 270-6374  
San Bernardino, California
Dirección: 330 N D Street Suite 120, San Bernardino California 92401.
Teléfono: (001-909) 5728800
San Francisco
Dirección: 544 Golden Gate Ave. Suite 100, San Francisco CA 94102
Teléfono: (001-415) 563-8319
Maryland
Dirección: 8124 Georgia Avenue Silver Spring, Maryland 20910.
Teléfono: (001-240) 485-5050
Tuscon, Arizona
Dirección: 100 North Stone Avenue, Suite 704, Tucson, Arizona 85701
Teléfonos: 001-520) 798 2217, 3986912, 3987301-07