El comisario Sandoval señaló que la mujer fue brutalmente golpeada y se presume que, a causa de ser extranjera, pudo haber sido confundida por los pobladores como trabajadora de la minería.

Sin embargo, las autoridades no pudieron establecer qué hacía la agraviada en esa montaña porque no habla español.

Luego de su rescate, la mujer fue trasladada a la comisaría 22 y posteriormente a la emergencia del Hospital Nacional de Jalapa para atención medica, debido a que presentaba varios golpes en la cabeza.

En municipios de Santa Rosa y Jalapa surgió un movimiento que se opone a la instalación del proyecto para extracción de oro y plata San Rafael.

A causa de incidentes violentos contra el proyecto, el Gobierno decretó en mayo de 2013 un estado de Sitio en Casillas y San Rafael Las Flores, Santa Rosa, y Mataquescuintla y la cabecera de Jalapa.

Meses antes, se produjo un enfrentamiento frente a las instalaciones donde hubo seis personas heridas. Por este hecho el jefe de seguridad de la compañía, Alberto Rotondo, fue proecesado por tres delitos al considerarlo responsable del ataque.

En los últimos meses no han existido nuevos brotes de violencia relacionados con el rechazo al proyecto minero.