Migración es un tema very difficult
Laura Bush confía en reforma migratoria integral
Por: Luisa F. Rodríguez

Laura Bush, esposa del presidente estadounidense, junto a niñas de Camino Seguro. Foto Prensa Libre: María Fleischmann.

Laura Welch Bush, esposa del presidente estadounidense, George W. Bush, reconoció ayer que el tema migratorio es “very, very difficult”, aunque prometió que el mandatario de EE.UU. trabajará para lograr una reforma integral.

Después de haber viajado a Chimaltenango, Laura Bush concedió una entrevista exclusiva a Prensa Libre, en la sede de la organización no gubernamental Camino Seguro, en la zona 7, donde en 10 minutos respondió a las siguientes preguntas:

¿Cuál es su impresión del país después del recorrido?

Es muy distinto e interesante comparado con todos los viajes que hemos hecho en el extranjero y dentro de Estados Unidos.

En poco tiempo pudimos apreciar muchas cosas y valorar la cultura maya desde diversos puntos de vista. Ha sido muy informativa (la visita), y estoy segura de que este acercamiento lo podremos aprovechar ambos países. Tenemos una foto completa del país.

En Guatemala, miles de mujeres están solas porque sus esposos trabajan EE.UU., sin documentos. ¿Qué piensa de esta situación?

El presidente (Bush) va a trabajar muy arduamente con el Congreso, pero es un tema muy, muy difícil en EE.UU., tanto en el Congreso como entre la población. Por un lado, queremos fronteras seguras y que quienes ingresen lo hagan por rutas legales. Pero tenemos 12 millones de migrantes de diversos países del mundo que no cuentan con documentos y residen en nuestro país.

Queremos que los migrantes no tengan que correr riesgos, al pagarle a alguien para ingresar, llegar al país sin conocer el idioma y convertirse en población vulnerable.

¿Qué piensa de los niños que nacieron en EE.UU., y que, por las redadas, son separados de sus padres?

Ese es uno de los temas más difíciles y complicados. Yo no conozco los datos específicos, pero hoy por la mañana el presidente Óscar Berger nos mencionó el caso. Yo sé que el servicio de migración trabaja para ver qué pasa con los padres de los niños que son separados.

Esta es una de las vulnerabilidades por permanecer ilegal en un país, por eso se producen las deportaciones. Debido a estos problema, urge que se apruebe una reforma migratoria integral, para que los trabajadores puedan volver a sus países de origen.

¿Ve soluciones de fondo?

Yo estoy segura de que nadie quiere abandonar su país y su familia, por ello debemos trabajar con nuestros vecinos, para que nuestras economías sean fuertes y se pueda ofrecer oportunidades de empleo y educación.

Después de este viaje, ¿se podría obtener algo concreto en favor de los migrantes?

Esto es algo de lo que los dos estamos muy conscientes, desde que él (Bush) era gobernador de Texas, porque era un estado fronterizo donde descubrimos que la migración tiene dos caras y que las familias viven a ambos lados de la frontera.

Un niño de Camino Seguro preguntó hoy el porqué de las protestas en contra de Bush. ¿Qué respuesta le daría?

Muchas veces es por falta de conocimiento; por eso, este viaje era importante, porque tenemos que conocernos mutuamente, no sólo como nos ven en televisión. Todos somos seres humanos y nos tenemos que dar la oportunidad de conocernos, así vamos a entender que tenemos más cosas en común que las diferencias que nos alejan.