La directora del Cemyk es Galina Ershova, alumna de Knórozov (Ucrania, 1922-San Petersburgo, 1999) y que trabaja en Moscú, y los investigadores epigrafistas son Dimitri Beliáyev y Camilo Luin.
“Entre nuestros proyectos se encuentra la creación de un atlas epigráfico maya de Guatemala”, manifiesta Luin. “Aunque somos pocos los epigrafistas en el mundo, la información está acaparada y no debería ser así, porque las inscripciones son para leerse”, expresa Luin.
El arqueólogo explica que se tiene planeado impartir talleres a comunidades mayas, donde ha surgido un gran interés por la epigrafía maya.