%20están%20más%20o%20menos%20influenciados%20por%20el%20omnipresente%20inglés%20no%20es%20nada%20nuevo.%20Y%20en%20América%20Latina,%20la%20cercanía%20con%20Estados%20Unidos%20hace%20que%20esto%20sea%20más%20que%20evidente.&u=https://www.prensalibre.com/vida/bbc-news-mundo-vida/las-curiosas-palabras-en-espanol-de-centroamerica-que-vienen-del-ingles/&i%5B0%5D%5B0%5D=https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/05/asdfeeeq.jpg?quality=82&w=427&h=282&crop=1&i%5B0%5D%5B1%5D=427&i%5B0%5D%5B2%5D=282&i%5B0%5D%5B3%5D=1){kind=link}
Pero quizá el caso del español de Panamá, donde los estadounidenses vivieron durante todo el siglo XX mientras construían y trabajaban en el Canal, es particularmente llamativo.
¿Sabes cómo usan los panameños las palabras cuara, camarón o tinaco? Te lo contamos en este video.
* Este video fue elaborado para la versión digital de Centroamérica Cuenta, un festival literario que se celebra en San José de Costa Rica entre el 13 y el 17 de mayo.
