Es un libro en el que regresa a la antigua Alejandría para contar una historia que alterna la fantasía con la realidad, un ?viaje maravilloso?, como ha definido el propio autor.
?El arpista ciego? es un canto a la tolerancia ambientado en un decorado del Antiguo Egipto en el reinado de Tutankamon.
Cuando volvió a su amado Egipto, el resultado no podía haber sido mejor, puesto que en la primera semana en la calle se vendieron 80.000 ejemplares.
Terenci, ¿cuál es su visión de ?El arpista ciego??
?Se trata de un libro con el que he estado encerrado en casa un año para escribirlo. Creo que en el mismo prólogo resumo muy bien mi visión: Podría ser la segunda parte de mi anterior novela, ?El amargo don de la belleza?. De hecho, recupera un período histórico que abarca la muerte de Akenatón, la caída de la Ciudad del sol y, sobre todo, la restauración emprendida por Tutankamón. Este parentesco temático explica alguna repetición, al tiempo que expone un desafío: abordar el mismo tema en claves completamente distintas?.
En esta obra trata el escenario, Egipto, con detalle. ¿Ha tenido que documentarse ampliamente?
?Sí, he consultado numerosas obras para conocer sobre todo temas como la vida de la mujer en Egipto, que contaba con muchos más derechos de los que podemos creer, y de la música. De todas formas, tenía una parte ya hecha, después de tres novelas sobre Egipto. Pero he estado más de tres años leyendo libros para documentarme sobre la forma de vida. A veces, sólo para una línea he necesitado leer varios libros, pero se tenía que saber ese detalle?.
En una ocasión comentó que éste es el libro que más le ha costado escribir.
?Sí, creo que es uno de los trabajos más arduos que he hecho en mi profesión, porque la novela tiene muchos ingredientes de fantasía, fetichismo e irrealidad, como el gato que explica una historia, y mezclar todo eso con la sensación de realidad ha sido difícil… El libro tiene muchas lecturas. Hay mucha fantasía, pero siempre con nexos con la realidad. Fíjate, cuando lo estaba escribiendo no lo disfruté, ahora sí. Pensaba que cuando lo publicara tendría que esconderme, pero al final el resultado parece que ha gustado. Además, no soy de esos escritores que sufren escribiendo, sería masoquista entonces?.
¿Qué predomina dentro de su novela, la realidad o la irrealidad?
?La base es un mundo histórico donde estos tres personajes viven. La historia en general está explicada, un trocito por un gato, otro por unas vecinas en un patio… Tutankamón si está tratado como personaje, pero como se sabe poco de su vida, tampoco he querido aventurarme. He intentado hacer una combinación sin comprometerme a decir cosas de las que no podemos conocer nada?.
En el libro se trata el monoteísmo de una forma clara.
?Sí, el libro es una carga frontal contra el monoteísmo?.
De nuevo Egipto, su pasión. ¿Esto quiere decir que en el futuro continuará escribiendo sobre el mundo egipcio?
?No, espero que no sólo. Pero ahora la gente esperaba de nuevo la época faraónica. Soy un apasionado de la Antigüedad en general. Hay un momento, por ejemplo, que me apasiona y que me inspira una novela. Son los hechos que sucedieron en la inauguración del Canal de Suez por Eugenia de Montijo?.
Y usted, ¿es lector de novelas sobre Egipto?
?No, en realidad soy un lector apasionado por los libros de informática, de verdad. En los últimos años devoro todo lo que encuentro sobre programas informáticos, realidad virtual… Y no, yo no soy un gran lector de la novela histórica porque además creo que para escribir sobre la historia se ha de ser muy fiel?.
Así que aficionado a internet…
?Sí, estoy enganchado. Me encanta. Encuentro todo lo que me gusta en la vida en internet. Antes, para buscar un libro te tenías que ir a Nueva York, Londres… y ahora con internet lo tienes todo a tu alcance.
Además, a nivel de creación, el mundo cibernético te da la posibilidad de mezclar imagen y letra. Yo creo que si internet hubiera existido cuando yo tenía 14 años, no sería ahora escritor, me hubiera dedicado al cómic, pero no lo hice porque era muy mal dibujante?.
¿Qué otros proyectos tiene entre manos?
?Estoy con varios proyectos. La reedición en la Editorial Planeta de ?Mis inmortales del cine. Años 30?, porque estaba todo en blanco y negro y ahora le quiero poner color. Después querría hacer una novela sobre la inmigración en el barrio donde nací, porque es un tema que me apasiona. Ahora paseo por allí y veo que las calles, podrían ser perfectamente las de una Kashba magrebí. Mi casa, donde nací, un piso de la posguerra, ahora viven 30 filipinos…?
Hablando de casa y de Egipto, ¿es cierto que tiene allí una casa?
?No, la gente se piensa que sí, pero no es así. Incluso muchos amigos viajan a Egipto y me dicen: ?¿Cómo no me has invitado a tu casa?? Una vez pensé en comprarme una pero lo encontré absurdo, ya que para ir un par de veces al año, prefiero un hotel, que además me gustan?. SYC/EFE-REPORTAJES.