El Tribunal B de Mayor Riesgo fijó para el próximo 15 de octubre retomar el debate contra el juez Mario Fernando Peralta y otras siete personas, acusadas por supuestamente integrar una red dedicada a realizar adopciones ilegales.

El guatemalteco Fredy Leonel Cardona, de 32 años, fue detenido ayer con US$18 mil, en un operativo efectuado por la Policía Antidrogas de El Salvador, en la frontera Anguiatú.

Agentes de la Policía Nacional Civil (PNC), apoyados por el Ejército, trasladaron mil toneles que contienen precursores químicos para la elaboración de droga sintética, los cuales por dos años permanecieron en el almacén del Organismo Judicial que se ubica a un costado de la Granja Penal Cantel, en Quetzaltenango, informó un miembro del equipo especial de químicos de la División de Análisis e Información Antinarcótica (DAIA) de la PNC.

Un ataque armado en el cantón San Pedro y San Pablo, de San Andrés Itzapa, Chimaltenango, dejó una mujer muerta y un hombre herido, reportó ayer la Policía Nacional Civil (PNC).

Honduras calificó de "impertinente" la protesta que hizo El Salvador luego de que el presidente hondureño, Juan Orlando Hernández, inauguró un helipuerto en la isla Conejo, que ambos reclaman como suya, e instó a su vecino que cumpla la sentencia de la Corte de Justicia de la Haya, Holanda,

La Real Sociedad  (6º), que ganó 1-0 al Valladolid este jueves con gol del mexicano Carlos Vela, se asentó en la zona de clasificación para la Europa League y se acercó a siete puntos del cuarto puesto, que ocupa el Athletic y que es el último que da acceso a la Liga de Campeones.

Bayern Múnich, que el martes se convirtió en el campeón de la Bundesliga más precoz de la historia, presentará el título a su afición el sábado ante el Hoffenheim  (10º) en la 28ª jornada, pensando en el duelo europeo del martes en Old Trafford ante el Manchester United.

El Estado británico continuó ayer la privatización del banco Lloyds Banking Group (LBG), rescatado durante la crisis financiera del 2008, al vender 7.8% de su capital por cuatro mil 200 millones de libras —US$6 mil 900 millones (€5 mil millones)—.

El banco Santander de Reino Unido recibió ayer una de las mayores multas impuestas a la banca minorista del Reino Unido haber sido sancionado con casi €15 millones por mal asesoramiento a sus clientes para la compra de productos de inversión.