Si bien los medios estadounidenses destacan como nota principal el aproximamiento a California del huracán Hillary, no dejan de mencionar al proceso electoral guatemalteco. Geopolíticamente, Guatemala es un país estratégico para EE. UU., que ha sido clave, por ejemplo, para el combate al narcotráfico y para la migración irregular.
Aunque durante décadas el país siempre fue un aliado de Washington, en los últimos dos gobiernos —a raíz del trabajo de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala— han existido diferencias y múltiples roces entre los países. De ahí el interés de los estadounidenses por la elección.
“Guatemaltecos eligen presidente entre dos candidatos de izquierda y derecha para dirigir la nación”, titula Los Ángeles Times, que añade que la elección “será una de las más observadas en los últimos tiempos debido a las dificultades e injerencia judiciales que ha enfrentado el proceso”.
Por su parte, The Washington Post destaca en su portada que uno de los candidatos busca una “sorpresiva victoria”.
El artículo recuerda que “Guatemala es una importante fuente de migración irregular hacia los Estados Unidos y un importante conducto para la cocaína colombiana con destino al mercado estadounidense”.
Asimismo, enfatiza en que el gobierno de Joe Biden se comprometió al inicio de su gestión a apoyar la democracia y estados de Derecho más fuertes en Centroamérica para disuadir la migración; sin embargo, “en Guatemala, así como en Nicaragua y El Salvador las instituciones democráticas, incluido un poder judicial independiente, se han erosionado”.
CNN en español también se ha enfocado en la elección guatemalteca y resalta en su portada una nota acerca del clima electoral que se ha vivido en los últimos días. De igual forma ha enviado reporteros para la cobertura.
“La elección en Guatemala podría ser un momento decisivo”, afirma el titular de la nota periodística publicada por The New York Times, que señala que el balotaje se desarrolla después de una “tumultuosa” primera vuelta en donde varios candidatos fueron excluidos al ser considerados una “amenaza” para las élites que dirigen el país.
En el mundo
Otros medios de comunicación en alrededor del mundo también hablan de la elección en Guatemala.
RT tiene dentro de sus notas más destacadas al balotaje guatemalteco que se celebra “en medio de temor de que estalle una nueva crisis política”.
Por su parte, El País, de España, titula “Guatemala decide si apuesta por un giro que asusta a las élites tradicionales” y hace un recuento de todo el proceso electoral que desemboca este domingo en las urnas.
Guatemala también comparte los espacios destacados de los medios en el mundo con la elección presidencial en Ecuador, ensombrecida por el asesinato a tiros del candidato presidencial Fernando Villavicencio, presuntos atentados en contra de otros aspirantes y el estado de Excepción decretado para mitigar la violencia del narcotráfico.
- Portadas de los diferentes medios de comunicación en el mundo.
