Tedros Adhanom Ghebreyesus, director general de la Organización Mundial de la Salud (OMS), afirmó que esa institución ha elaborado un plan para mitigar los brotes de la enfermedad viruela símica en África que requiere US$ 135 millones (casi 121 millones de euros).

“Junto con nuestros socios, hemos elaborado un plan estratégico mundial de preparación y respuesta frente a la viruela símica, que compartimos con todos los Estados miembros el viernes 23 de agosto y que se publicó este lunes”, comentó Tedros en la capital de la República del Congo, Brazzaville.

“El plan requiere US$ 135 millones durante los próximos seis meses para controlar estos brotes mediante una vigilancia y una respuesta integral“, subrayó en la apertura de la 74ª sesión del Comité Regional para África de la OMS, que se celebra hasta el 30 de agosto y a la que asisten ministros de Salud de 47 países africanos.

Ese plan, precisó, busca minimizar la transmisión zoonótica, capacitar a las comunidades para que participen activamente en la prevención y el control de los brotes y promover la investigación y el acceso equitativo a las contramedidas médicas, incluidas las vacunas.

Lea más: Director de OMS Europa dice que fracaso en erradicación de la viruela símica fue por falta de compromiso y recursos

“Se trata de un panorama complejo y dinámico, y responder a cada uno de estos brotes y controlarlos requerirá una respuesta internacional compleja, integral y coordinada. Por eso decidí declarar una emergencia de salud pública de importancia internacional” el 14 de agosto, explicó Tedros.

El director general se declaró “seguro” de que con el liderazgo de los países afectados, el apoyo de la OMS y otros organismos se podrá “controlar rápidamente este brote”.

Casi 21 mil 500 casos de viruela símica y 591 muertes a causa de esa enfermedad se han registrado en 13 países africanos desde el 1 de enero de 2024, informó la agencia de salud de la Unión Africana (UA).

En ese período se han detectado 21 mil 466 casos (3 mil 350 confirmados y 18 mil 116 sospechosos) en Burundi, Camerún, República Centroafricana, República del Congo, Costa de Marfil, República Democrática del Congo, Gabón, Liberia, Kenia, Nigeria, Ruanda, Sudáfrica y Uganda, precisó el director general de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades de África (África CDC), Jean Kaseya.

LECTURAS RELACIONADAS

Confirman primer caso de nueva variante de viruela símica en Tailandia

Viruela símica en Guatemala: Salud pide mantenerse alerta ante síntomas

Le podría interesar leer: Viruela símica: ¿Cómo se contagia y cuáles son sus síntomas?

En una carta dirigida a los ministros de Sanidad del continente africano, Kaseya apuntó que “591 muertes por viruela símica se han reportado” desde comienzos de 2024, con una tasa de letalidad del 2.9 %.

África CDC declaró el 13 agosto a la viruela símica como “una emergencia de salud pública de seguridad continental”.

Un día después, la OMS declaró el estado de alerta sanitaria a nivel internacional por la viruela símica, una enfermedad infecciosa que puede provocar inflamación de los ganglios y erupciones cutáneas dolorosas o con picor, entre ellas granos o ampollas.

El estado de alerta sanitaria de la OMS tiene que ver con la rápida expansión y elevada mortalidad de la nueva variante clado 1b en el continente africano y un primer caso en Suecia de un viajero que estuvo en una zona de África donde el virus circula con intensidad.

Esa variante es diferente a la clado 2, que causó en 2022 un violento brote en África y cientos de casos en Europa, Norteamérica y países de otras regiones, y ya indujo a la declaración de la emergencia sanitaria de alcance internacional entre 2022 y 2023.

El Departamento de Control de Enfermedades de Tailandia informó el primer caso de la nueva variante clado lb de viruela símica (mpox, en inglés), en un paciente europeo que llegó al país del sudeste asiático el 14 de agosto desde África.

Los resultados del laboratorio confirmaron que el paciente, de 66 años y cuyo posible contagio salió a la luz el 21 de agosto, está infectado con la nueva variante de viruela símica, después de haber dado negativo en la prueba de la variante clado 2, menos contagiosa.

Autoridades de la institución tailandesa subrayó en un pronunciamiento que ninguno de los 43 contactos cercanos del paciente ha presentado hasta el momento síntomas como fiebre, erupciones cutáneas y ganglios inflamados, así que continuará vigilando su proceso durante 21 días.

La confirmación del caso en Tailandia significa el primero registrado en Asia tras la alerta activada a nivel internacional por la Organización Mundial de la Salud (OMS), después de que los resultados de otros pacientes en Pakistán o Filipinas revelaran otras variantes de la viruela símica.

Lea más: Director de OMS Europa dice que fracaso en erradicación de la viruela símica fue por falta de compromiso y recursos

El jefe del centro tailandés, Thongchai Keeratihattayakorn, exige fortalecer las medidas de control de contagios, posible entre otros a través del contacto cercano con pacientes, y aseguró que los resultados se enviarán a la OMS, como dicta el protocolo, según el comunicado.

Asimismo, ordenó que los puntos de entrada de Tailandia, especialmente en el aeropuerto de Suvarnabhumi de Bangkok, refuercen los controles a los pasajeros que provienen de países donde se hayan registrado casos.

El 14 de agosto, la OMS declaró una emergencia sanitaria pública de importancia internacional debido al aumento de los contagios de viruela símica (clado 1 y clado 1b) en África, donde el virus circula con intensidad.

Una docena de países africanos acumulan alrededor de 19 mil casos de viruela símica y más de 540 muertes en 2024, con el foco actual en la República Democrática del Congo (RDC), según informó recientemente el organismo de salud pública africano.

LECTURAS RELACIONADAS

¿Cómo se convirtió la viruela símica en una emergencia mundial y qué sigue ahora?

Honduras investiga cinco supuestos casos de viruela símica dentro de una familia

Le podría interesar: Viruela símica en Guatemala: Salud pide mantenerse alerta ante síntomas

En Europa, Suecia confirmó el primer caso de la clado 1b fuera de África el 15 de agosto.

Las variantes clado 1 y la más reciente clado 1b son diferentes del denominado clado 2, que causó en 2022 un violento brote en África y cientos de casos en Europa, Norteamérica y países de otras regiones.

Expertos en salud manifestaron su preocupación por el actual brote, ya que han observado que el clado 1b se contagia más fácil entre personas y tiende a causar síntomas más severos, si bien la OMS ha lanzado un mensaje asegurando que el brote de viruela símica “no es la covid”.

Las autoridades sanitarias de Honduras informaron este miércoles que investigan cinco supuestos casos de la virulenta nueva variante de mpox (antes conocido como la viruela del mono) en el occidente del país.

La ministra hondureña de Salud, Carla Paredes, dijo a periodistas que los cinco miembros de una misma familia considerados como “sospechosos” se encuentran “aislados” hasta determinar si efectivamente son los primeros casos confirmados de esta enfermedad en el país centroamericano.

Señaló que una de las personas llegó hace 5 días a Honduras deportada de Estados Unidos, aunque hasta ahora no presenta ningún síntoma.

Paredes indicó que cuatro miembros de la misma familia “presentan erupciones en la piel”, pero aclaró que por ahora no se puede confirmar si se trata de la nueva variante de mpox.

LECTURAS RELACIONADAS

¿Cómo se convirtió la viruela símica en una emergencia mundial y qué sigue ahora?

La OMS aclara que el mpox (viruela símica) “no es el nuevo covid”

“Esperamos tener los resultados el próximo viernes, el padre de estos chicos que llegó deportado lo hizo hace cinco días, pero la familia tiene dos semanas de estar (con síntomas), inicialmente la madre y luego otros miembros de la familia”, explicó la funcionaria.

Los cinco casos se registran en el municipio de Belén Gualcho, departamento de Lempira, en el occidente de Honduras.

Paredes aseguró que Honduras, un paso obligado de migrantes latinoamericanos, africanos y asiáticos en su viaje hacia Estados Unidos, está “preparada para dar respuesta” ante los casos de viruela del mono.

El pasado 14 de agosto, la OMS declaró una emergencia sanitaria pública de importancia internacional debido al aumento de los contagios de mpox (clado 1 y clado 1b) en África, donde el virus circula con intensidad.

LECTURAS RELACIONADAS

Viruela del mono: Suecia reporta el primer caso de la cepa más mortal de mpox diagnosticado fuera de África

Cómo la viruela se convirtió hace más de 4 décadas en la única enfermedad humana que se logró erradicar

Las autoridades de Honduras han activado anunciaron puestos de vigilancia epidemiológica en los diferentes aeropuertos, pasos fronterizos y puertos del país con el fin de detectar casos sospechosos de mpox, aunque hasta ahora la nación centroamericana no registra ningún caso confirmado de la enfermedad.

Salud explica qué acciones ha tomado ante el nuevo brote de viruela símica y por qué no es el “nuevo covid”

A pesar de la alerta en Guatemala por la viruela símica y el brote en ciertas regiones, el riesgo de contagio es bajo asegura la cartera de Salud, que además aclara que no se esperan escenarios como en la pandemia del covid-19.

Sandy Pineda

20 de agosto de 2024

|

18:35h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

Actualmente, el riesgo de brote de la enfermedad en Guatemala es bajo, según las autoridades de salud. (Foto Prensa Libre: Shutterstock)

Ante la alerta por el mpox (viruela del mono), el Ministerio de Salud y Asistencia Social (Mspas) dio a conocer los pasos que Guatemala está tomando para enfrentar el nuevo brote de la enfermedad, fortaleciendo los sistemas de monitoreo, y explicó que no se propaga igual que el covid-19.

El doctor César Conde, director del Laboratorio Nacional de Salud, considera que, si bien hay preocupación a partir de los avisos a nivel mundial, aclara que actualmente, no se han reportado casos de la enfermedad en Guatemala, lo que significa que la población no enfrenta un riesgo inmediato.

“No prevemos una expansión significativa de la enfermedad en el país, por lo que la situación está controlada”, afirmó el funcionario.

Durante el primer brote de la enfermedad, entre 2022 y 2023, en Guatemala se registraron 406 casos de mpox y un fallecido, pero de momento no hay reportes de pacientes afectados con la nueva variante peligrosa de esta enfermedad que originó el repunte de casos en África.

¿Cuáles son las primeras medidas en Guatemala?

Conde explicó que el 19 de agosto de 2024 se actualizaron los lineamientos para la vigilancia de la enfermedad, que incluyen instrucciones para médicos, enfermeras y demás trabajadores de la salud sobre cómo reportar y enviar muestras al Laboratorio para los análisis correspondientes.

Aunque en Honduras se implementaron puestos de control en fronteras y aeropuertos, Conde considera prematuro este enfoque, y argumentó que la detección debe enfocarse en los servicios clínicos, donde los pacientes buscan atención.

“Las medidas preventivas implementadas están funcionando, y hasta el momento no hay indicios de un riesgo inminente para la población en Guatemala”, aseguró.

Aunque no se han presentado casos en el país, al ser declarada una emergencia de importancia internacional, el Mspas cuenta con un plan de acción, que se resume en los siguientes pasos:

1. Vigilancia epidemiológica

Se fortalecerá la vigilancia en los servicios de atención médica para identificar y reportar casos sospechosos de viruela del mono.

Desde ya se comunicó a través de informes actualizados las características de la enfermedad, signos y síntomas y el proceso para la toma y envío de muestras de laboratorio.

Existen protocolos de comunicación con países vecinos y autoridades sanitarias internacionales.

Los procesos antes descritos hacen que la vigilancia sea activa para la identificación temprana de casos sospechosos.

2. Diagnóstico y tratamiento

El laboratorio nacional de salud está preparado para realizar la prueba diagnóstica en pacientes con lesiones en la piel.

El sistema de salud está preparado para proporcionar cuidados de apoyo para casos sospechosos de viruela símica.

LECTURAS RELACIONADAS

Cómo se contagia la viruela símica, qué tan grave es la variante clado 1 y cuál es la situación en Guatemala

Cómo la viruela se convirtió hace más de 4 décadas en la única enfermedad humana que se logró erradicar

¿Cómo se detectan los casos de mpox?

En cuanto a la detección de casos, Conde mencionó que las pruebas se centrarían en PCR, que los médicos utilizan para detectar la presencia de virus en el cuerpo.

Eventualmente, ante un caso sospechoso, estas muestras se tomarían de las lesiones cutáneas de los pacientes.

Conde aclaró que el país ya tiene experiencia en la vigilancia de esta enfermedad, destacando que en 2022 Guatemala registró el 40 por ciento de los casos de Centroamérica, lo que muestra la eficacia de su sistema de vigilancia epidemiológica.

Lea también:

¿Por qué no es el nuevo COVID?

Luego de que haber experimentado una pandemia como la del Covid-19, Conde dijo que es comprensible que se hayan activado las alarmas con la noticia de un nuevo brote a causa de un virus.

No obstante, asegura que existe evidencia científica suficiente que apuntan a que hay bajas posibilidades de que se repita un escenario como el de los años 2020-2022, incluso si hubiesen casos confirmados en Guatemala o en la región.

LECTURAS RELACIONADAS

Viruela símica: ¿Cómo se contagia y cuáles son sus síntomas?

Director de OMS Europa dice que fracaso en erradicación de la viruela símica fue por falta de compromiso y recursos

“Este brote no tiene la misma capacidad de propagación que el COVID-19. No estamos ante una pandemia, sino ante un brote más controlado que no se espera que alcance los niveles de expansión que con coronavirus”, dijo Conde.

Aunque la viruela símica también es viral, su forma de contagio es diferente y es la principal diferencia entre una y otra enfermedad, tales como:

• En este caso, la transmisión no es por el aire, como con el COVID-19, sino a través de contacto directo con fluidos corporales, lo que reduce significativamente su prevalencia y riesgo de propagación masiva.
• La transmisión del virus es más difícil porque se da principalmente a través del contacto directo con las mucosas, es decir, las membranas húmedas que recubren partes del cuerpo como la boca, la nariz, y los ojos. Razón por la que el contacto sexual aumenta las posibilidades de infección.
• Este virus requiere un contacto más cercano y directo para transmitirse, lo que hace que su expansión sea menos probable y más controlable.

Según Conde, “estas son las razones por la que no se espera que este brote sea tan extendido o severo como lo fue el COVID-19”.

LECTURAS RELACIONADAS

Los científicos que proponen una manera “más eficiente” para descubrir y prevenir pandemias

Fiebre de Oropouche, síntomas y por qué este virus puede confundirse con el dengue

Signos y síntomas

Los signos y síntomas del mpox suelen comenzar una semana después de la exposición, pero pueden hacerlo también en un periodo pasados entre 1 a 21 días.

Los síntomas suelen durar de 2 a 4 semanas, o más en personas en caso de que el paciente tenga un sistema inmunitario débil.

Síntomas frecuentes, según la OMS:

• erupción cutánea
• fiebre
• dolor de garganta
• dolor de cabeza
• dolores musculares
• dolor de espalda
• falta de energía
• ganglios linfáticos inflamados.

Aunque usualmente el primer síntoma es una erupción cutánea, otros síntomas diferentes pueden presentar antes.

La erupción comienza como una mancha que se convierte en una vesícula llena de líquido y puede picar o doler. Según la OMS, a medida que la erupción se cura, las lesiones se secan y se cubren de costras que terminan por caer.

Un punto importante que subraya la OMS, es que los pacientes son contagiosos hasta que todas las lesiones hayan cicatrizado y se haya renovado la piel.

Lea también: Cuánto dura el sarpullido por el dengue y cómo aliviar el malestar

La OMS aclara que el mpox (viruela símica) “no es el nuevo covid”

El mundo sabe “ya mucho” sobre el mpox, así que no se le puede considerar “el nuevo covid”, afirmó este martes 20 de agosto el director para Europa de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Hans Kluge.

Redacción AFP

20 de agosto de 2024

|

14:42h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

"El mpox no es el nuevo covid. Ya se trate del clado I del mpox, que originó la epidemia actual en África central y oriental, o del clado II del mpox, que originó la epidemia de 2022" en el mundo, afirma Hans Kluge, director de la OMS. (Foto Prensa Libre: Unsplash)

“El mpox no es el nuevo covid. Ya se trate del clado I del mpox, que originó la epidemia actual en África central y oriental, o del clado II del mpox, que originó la epidemia de 2022” en el mundo, declaró Kluge en una rueda de prensa de las agencias de la ONU.

“Ya sabemos mucho sobre el clado II. Aún nos queda por aprender del clado I”, afirmó, recalcando que “sabemos cómo luchar contra el mpox”, antiguamente conocido como “viruela del mono”.

Ante el aumento de casos de mpox en República Democrática del Congo, a causa del subtipo clado Ib, que también afecta a Burundi, Kenia, Ruanda y Uganda, la OMS decidió decretar una emergencia sanitaria pública internacional el 14 de agosto, el máximo nivel de alerta.

La OMS ya tomó una decisión así en 2022, cuando una epidemia de mpox, provocada entonces por el subtipo clado IIB, se extendió por el mundo. La alerta fue levantada en mayo de 2023.

LECTURAS RELACIONADAS

Viruela del mono: Por qué la OMS declaró emergencia sanitaria internacional

¿La viruela símica es mortal? Esto responden los expertos

El virus fue descubierto en 1958 en Dinamarca, en monos criados para la investigación. En 1970, se detectó por primera vez en un humano, en la actual República Democrática del Congo (ex-Zaire), con la idifusión de un subitpo clado I, que se contagiaba generalmente por contacto con animales.

As we tackle #mpox as a public health emergency of international concern for the second time in 2 years, I want to convey 3 basic messages today on behalf of @WHO_Europe.

Message 1: mpox is not the “new #COVID”.

Regardless of whether it’s mpox clade I, behind the ongoing… https://t.co/qL4YO1X2pd

— Hans Kluge (@hans_kluge) August 20, 2024

Según Catherine Smallwood, de la oficina europea de la OMS, de momento no se detectó ninguna transmisión de animal a humano del clado Ib. “Parece tratarse de una cepa del virus que circula exclusivamente dentro de la población humano” y “es probable que se transmita más eficazmente entre humanos”.

“Sabemos que el clado I es más peligroso que el clado II”, agregó un portavoz de la OMS en Ginebra, Tarik Jasarevic, pero los especialistas están tratando de averiguar si existe una diferencia real entre el clado Ia y el clado Ib, en términos de gravedad.

Lea más: Cómo se contagia la viruela símica, qué tan grave es la variante clado 1 y cuál es la situación en Guatemala

Honduras instala puestos de vigilancia epidemiológica contra mpox

Honduras, país de tránsito de miles de migrantes hacia Estados Unidos, instaló puestos de vigilancia epidemiológica contra el mpox, también conocido como “viruela del mono”, informaron este martes 20 de agosto las autoridades.

Los puestos fueron instalados en aeropuertos, pasos fronterizos y puertos aunque el país no registra ningún caso de la enfermedad, que ha recrudecido en algunas naciones africanas.

“Hemos comenzado un proceso de prevención y monitoreo” del mpox “para todos los pasajeros nacionales y extranjeros en los aeropuertos del país”, anunció a medios locales el director de Migración, Allan Alvarenga.

El 14 de agosto, la Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró la viruela del mono como una emergencia internacional de salud pública, su mayor nivel de alerta.

Unos 15 mil migrantes africanos han pasado por Honduras este año “de manera irregular” con destino a Estados Unidos y “de manera regular por ciertas delegaciones (aduaneras) han pasado alrededor de 100 personas provenientes de las zonas afectadas por esta enfermedad”, añadió Alvarenga.

Por su parte, el jefe de Vigilancia Epidemiológica de Ministerio de Salud, Lorenzo Pavón, explicó que ahora hay “presencia de personal de salud, entre ellos médicos, enfermeras y técnicos en salud ambiental” en “los puntos fronterizos, tanto terrestres como aéreos y marítimos”.

Lea también: Cuán grave es el brote de mpox y otras 4 preguntas sobre la enfermedad que forzó a la OMS a declarar una emergencia sanitaria internacional

Este año se han detectado un total de 18 mil 737 casos confirmados o sospechosos de viruela del mono en África, mil 200 de ellos en una semana, afirmó la agencia sanitaria de la Unión Africana el sábado 17 de agosto.

Recientemente se reportó en Suecia el primer caso fuera de África.

La viruela del mono es una enfermedad viral que se propaga del animal al humano, pero se transmite también por contacto físico estrecho con una persona infectada por el virus.

La enfermedad provoca fiebre, dolores musculares y lesiones cutáneas.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) emitió un mensaje por el nuevo brote de viruela símica (mpox en inglés) en África y un único caso detectado en Europa, en un intento por contener las informaciones alarmistas y rumores en torno a esta enfermedad y su modo de transmisión.

“La viruela símica no es la covid (…) En función de lo que sabemos, se transmite principalmente a través de contacto de piel con piel que presenta lesiones, incluidas (las producidas) en relaciones sexuales”, señaló el director de OMS Europa, Hans Kluge, en comentarios a la prensa internacional en Ginebra.

En la misma línea, Kluge recordó que se sabe como controlar esta enfermedad infecciosa y cuales son “los pasos que se deben dar en Europa para eliminar la transmisión por completo”.

En la misma actividad, el portavoz de la OMS, Tarik Jasarevic, enfatizó que no se recomienda el uso de mascarillas pues el contacto es de piel a piel.

Lea más: ¿La viruela símica es mortal? Esto responden los expertos

El estado de alerta sanitaria que declaró la OMS se asocia con la rápida expansión y elevada mortalidad de una nueva variante denominada clado 1b en África y un caso en Suecia, de un viajero que había estado en un área de África donde el virus circula con intensidad.

Esa variante es diferente al denominado clado 2, que causó en 2022 un violento brote en África y cientos de casos en Europa, Norteamérica y países de otras regiones.

El responsable de la oficina europea de la OMS recordó que hace dos años se pidió a los gobiernos de Europa que mantuviesen los esfuerzos para eliminar totalmente la viruela símica de Europa, pero se fracaso porque “hubo falta de compromiso y de recursos”.

La consecuencia es que cada mes se diagnostican un centenar de casos de la clado 2 de la viruela símica en Europa, con un total de 27 mil casos diagnosticados desde 2022 en este continente.

LECTURAS RELACIONADAS

¿Cómo se convirtió la viruela símica en una emergencia mundial y qué sigue ahora?

Cuán grave es el brote de mpox y otras 4 preguntas sobre la enfermedad que forzó a la OMS a declarar una emergencia sanitaria internacional

Le podría interesar: Viruela símica: ¿Cómo se contagia y cuáles son sus síntomas?

Lo que preocupa del actual brote es que se está observando que el clado 1b se contagia más fácilmente entre personas y tiende a causar síntomas más severos.

Ante informaciones sobre la supuesta transmisión de este clado de viruela símica por el aire, el responsable sanitario explicó que “es posible que alguien, en la fase aguda de la infección y especialmente si tiene ampollas en la boca, pueda transmitir el virus a contactos cercanos a través de las gotitas (que exhala), en el hogar o en los hospitales”.

La OMS ha señalado que hay evidencia importante de que también puede haber contagio mediante las sábanas y utensilios en hospitales.

Kluge admitió que el modo de transmisión del clado 1b todavía no está del todo claro y que se requieren más indagaciones.

En Guatemala, el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MPSAS) informó el 16 de agosto que se ha activado una alerta epidemiológica por la viruela símica. Según las autoridades, entre 2022 y 2024, se registraron 406 casos, de los cuales una persona murió.

Las autoridades sanitarias guatemaltecas detallaron que la enfermedad tiene dos variantes, pero la menos letal es la que se ha registrado.

La mpox (antes conocida como viruela del mono) ha vuelto a disparar las alarmas.

La propagación de una nueva variante de la enfermedad más infecciosa y mortal por África ha forzado a la Organización Mundial de la Salud (OMS) a declarar “una emergencia sanitaria internacional”.

El jueves, las autoridades sanitarias suecas confirmaron el primer caso en suelo europeo y el viernes lo hicieron las de Pakistán.

En lo que va de 2024, se han reportado 17.541 casos en doce países africanos, con 517 víctimas mortales, de acuerdo con datos del Centro Africano para el Control y Prevención de Enfermedades.

No obstante, la OMS asegura que solamente en la República Democrática del Congo el número de fallecidos supera los 500 y las autoridades de ese país han reconocido 548 decesos, reportó la agencia AFP.

El director de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, admitió que la posibilidad de una mayor propagación es “muy preocupante” e instó a “una respuesta internacional coordinada”.

Con la declaratoria, el organismo adscrito a Naciones Unidas busca acelerar la investigación, la financiación y la introducción de nuevas medidas internacionales de salud pública.

Sin embargo, todavía hay muchas dudas con relación a lo que nos enfrentamos.

1. ¿Qué tan peligrosa es la mpox?

La mpox es una enfermedad causada por un virus que pertenece a la misma familia del patógeno que provoca la viruela, se lee en el sitio web de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CDC, por sus siglas en inglés).

La mpox es una enfermedad zoonótica, es decir, que puede contagiarse entre animales y personas y es endémica (originaria o que está presente) en partes de África Central y Occidental.

El virus se ha encontrado en pequeños roedores, monos y otros mamíferos que viven en estas zonas.

Las personas que han estado expuestas al virus tienden a padecer sarpullidos, fiebre, dolor de garganta y muscular, así como falta de energía a los 21 días de contagiarse.

Sin embargo, también pueden presentar erupciones cutáneas, las cuales suelen ir acompañadas de dolor y picazón, afirma la OMS en su sitio web.

Estas erupciones, las cuales tienden a desaparecer en de tres a cuatro semanas, se producen en las palmas de las manos y plantas de los pies, la cara, la boca y la garganta, pero también en la zona genital e incluso el ano.

Desde los CDC aseguran que la mpox en general no representa una amenaza para la vida. Sin embargo, en algunos casos llega a ser mortal.

Hasta ahora los científicos han detectado dos cepas de este virus: clado I y clado II. La clado II es menos peligrosa, con una tasa de mortalidad de alrededor del 0,1 %. En otras palabras, aproximadamente una persona de cada 1.000 muere al contraerla, explicó a BBC Mundo la microbióloga británica Cheryl Walter.

“Sin embargo, el clado 1B (una mutación del 1), el cual es el responsable del actual brote, tiene una tasa de letalidad de entre 3 y 4%”, alertó la profesora de Ciencias Biomédicas de la Universidad inglesa de Hull, quien recordó que el covid-19 tenía una tasa de muertes estimada en el 1,2%.

Las cifras de la OMS son aún peores. “Según los datos disponibles, entre el 0,1% y el 10% de las personas que contraen mpox mueren”, se lee en su sitio web.

No obstante, el organismo de Naciones Unidas precisa que factores como el acceso a la atención sanitaria o problemas de inmunodepresión subyacentes son lo que marcan la diferencia entre una dolencia grave e incluso la vida y la muerte.

2. ¿Cuáles son los grupos de mayor riesgo?

Como ya se dijo la enfermedad se puede transmitir de animales a humanos. ¿Cómo? Por arañazos o mordeduras o por consumir la carne de animales infectados que no está bien cocida.

Pero también se propaga de persona a persona al estar en contacto con un infectado. Por ejemplo al hablar o respirar cerca de un contagiado, pero también al tocarlo, besarlo y mantener relaciones sexuales.

“El virus se exparce a través del contacto, por ejemplo manipular algo que haya estado antes en sus manos de un infectado como un utensilio, un plato o una toalla”, explicó Walter.

“Durante el brote mundial que comenzó en 2022, el virus se propagó principalmente a través del contacto sexual”, recordó la OMS.

Sin embargo, en este punto la organización dependiente de Naciones Unidas advirtió que no hay diferencia entre personas heterosexuales y homosexuales, pues ambas tienen el mismo nivel de riesgo si son sexualmente activas y mantienen relaciones con una persona contagiada.

Desde la OMS recomiendan evitar encuentros casuales o sexo en grupo en aquellos países donde hay presencia del virus y a aquellos que han superado la enfermedad les sugieren usar preservativos hasta 12 semanas después.

Ahora, las personas inmunodeprimidas, es decir, aquellas cuyos sistemas inmunológicos están debilitados por tratamientos contra enfermedades como el VIH o el cáncer, así como los niños y mujeres embarazadas, tienen un mayor riesgo de desarrollar casos serios de mpox e incluso de morir, aseguran la OMS y los centros de prevención de enfermedades de EE.UU. y Europa.

3. ¿Hay algún tratamiento disponible?

Sí. El combate contra la viruela tradicional dejó un legado de productos que también pueden ser útiles para tratar la mpox.

En enero de 2022, la Agencia Europea de Medicamentos aprobó un antiviral llamado tecovirimat, el cual se usa para combatir la mpox en circunstancias excepcionales.

No obstante, como el conocimiento de la enfermedad es limitado, la aplicación de medicamentos suele darse en el marco de ensayos clínicos.

La OMS ha utilizado tecovirimat para tratar a quienes presentan síntomas graves, así como a los miembros de grupos en riesgo.

Asimismo, actualmente hay al menos tres vacunas que se empleaban para combatir a la viruela tradicional que también se están utilizado ahora contra la mpox con resultados prometedores.

Sin embargo, al grueso de las personas infectadas se les prescriben tratamientos bastante sencillos, tales como tomar analgésicos y antipiréticos para lidiar con los dolores de cabeza y de músculos. Igualmente, se les recomienda descanso, mantenerse hidratadas y comer bien.

Y a aquellas que se confinen para evitar la propagación del virus se les insta a cuidar su salud mental haciendo cosas que les resulten relajantes y agradables, manteniéndose en contacto con sus seres queridos mediante la tecnología y ejercitándose si se sienten lo suficientemente bien, se lee en la web de la OMS.

Para evitar cicatrices o marcas se llama a los contagiados a que eviten rascarse la piel y cuidar los sarpullidos lavándose las manos antes y después de tocar las lesiones, y manteniendo la piel seca y descubierta.

4. ¿Por qué no hay una vacunación masiva?

La OMS no considera necesario en la actualidad llamar a una inmunización masiva como la que se produjo con la covid-19 y afirma que las vacunas deben destinarse a personas que han estado en contacto cercano con alguien ya contagiado o las personas que pertenecen a los grupos de alto riesgo.

La postura es llamativa por varias razones. La primera es que la enfermedad ya se ha propagado por 12 países africanos y ha llegado a Europa y al Sudeste asiático. Y la segunda es que en 2022 se recurrió a la vacunación precisamente para frenar el brote que se produjo ese año.

Sin embargo, expertos como la profesora Walter tienen una explicación para la postura de la OMS: no hay suficientes vacunas en el mundo.

“Actualmente estamos utilizando la vacuna contra la viruela, que también ofrece una inmunidad cruzada muy eficaz contra la mpox, pero como la viruela se erradicó hace más de cuatro décadas, las reservas de esta vacuna se mantuvieron bajas y llevará mucho tiempo aumentar la cantidad de dosis disponibles para alcanzar los niveles que necesitamos ahora”, explicó.

Desde el Centro Africano de Control y Prevención de Enfermedades han estimado que se necesitan al menos 10 millones de dosis para atajar la crisis.

Para 2018 la OMS tenía una reserva de 2,6 millones de dosis en su sede en Ginebra (Suiza), según un documento presentado en 2019 en su 72 asamblea general.

En ese mismo reporte se dice que varios de sus miembros pidieron elevar esa reserva de vacunas hasta los 27 millones de dosis para enfrentar un eventual rebrote.

Por su parte, el catedrático británico Micheal Marks, profesor de la Escuela de Higiene y Medicina Tropical de Londres, abogó por “más recursos” y “más vacunas” para frenar la enfermedad y consideró que la declaratoria de emergencia por parte de la OMS revela que “las estrategias actuales de control del mpox no están funcionando”.

El llamado de las autoridades sanitarias europeas para que aquellos de sus ciudadanos con planes de viajar a África se inmunicen contra la viruela podría reducir el número de vacunas disponibles para atender la actual crisis.

5. Si ya tuve mpox ¿puedo volver a contagiarme?

La OMS no tiene respuesta todavía a esta pregunta.

“No sabemos cuánto dura la inmunidad tras una infección por mpox. Aún no sabemos con certeza si una infección previa otorga inmunidad contra futuras infecciones y, de ser así, durante cuánto tiempo”, se lee en el sitio web del organismo de Naciones Unidas.

Tras revelar que ha recibido información de “algunos casos de segundas infecciones”, ha llamado a las personas a hacer todo lo posible para evitar volver a contagiarse.

Haz clic aquí para leer más historias de BBC News Mundo.

También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, X, Facebook y en nuestro nuevo canal de WhatsApp, donde encontrarás noticias de última hora y nuestro mejor contenido.

Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la última versión y actívalas.

• Mpox: cuáles son los síntomas y cómo se propaga la viruela por la que la OMS declaró emergencia internacional
• Detectan el primer caso de la nueva variante más peligrosa de mpox fuera de África
• En qué se diferencia la viruela del mono de la devastadora viruela humana erradicada hace 40 años

Cómo se contagia la viruela símica, qué tan grave es la variante clado 1 y cuál es la situación en Guatemala

La variante de la viruela símica activó una alerta en Guatemala. Conozca cómo se contagia, la gravedad de la cepa y las medidas de prevención para protegerse de la enfermedad.

Sandy Pineda

16 de agosto de 2024

|

19:21h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

La Organización Mundial de la Salud espera avanzar las investigaciones en laboratorio sobre la cepa de viruela símica, clado 1. (Foto Prensa Libre: Unplash)

La mpox o viruela símica nuevamente ha activado las alertas para los servicios de salud, debido a que la Organización Mundial de la Salud (OMS) ha declarado una emergencia de salud pública de importancia a nivel internacional el 14 de agosto de 2024 por un nuevo brote a causa de una subvariante.

Con este aviso, la OMS espera que haya una respuesta internacional coordinada para mantener bajo control la enfermedad.

El objetivo es reforzar la prevención y métodos de diagnóstico, además de acelerar las investigaciones en torno a la infección y así frenar su transmisión.

A partir de esta alerta por la OMS, la enfermedad de la viruela símica vuelve a generar inquietud y cuestionamientos.

¿Qué tan grave se ha vuelto la enfermedad por esta cepa? ¿Cómo se convirtió el mpox nuevamente en una emergencia sanitaria? ¿Cómo se transmite y cuáles son sus síntomas? ¿Hay vacunas para prevenirla? ¿Qué han dicho las autoridades de salud en Guatemala?

Las respuestas ha estas interrogantes se han ido respondiendo a través de la alerta de la OMS, informes, y comunicados. Aquí un resumen de lo más actualizado.

¿Cómo surgió el nuevo brote de mpox declarado como emergencia?

La región africana empezó a reportar casos de una variante en septiembre de 2023, que estuvo circulando en su región oriental.

Desde entonces hasta inicios de agosto 2024, el brote se diseminó a 15 países africanos incluyendo cuatro que anteriormente no habían sido afectados por la enfermedad, y que comenzaron a reportar casos desde mediados de julio de 2024.

Ante su avance en esa región, se activó la alerta sanitaria mundial.

Para el jueves 15 de agosto, las autoridades sanitarias suecas confirmaron un caso, siendo el primero confirmado en Europa, y el viernes 16 de agosto también se confirmó un paciente en Pakistán.

LECTURAS RELACIONADAS

Viruela del mono: Por qué la OMS declaró emergencia sanitaria internacional

¿La viruela símica es mortal? Esto responden los expertos

¿Cuál es la nueva variante de la viruela del mono y cómo surgió?

El virus de la viruela símica, que pertenece al género Orthopoxvirus, incluye al virus causante de la viruela.

La mpox, o viruela símica, se detectó por primera vez en África en 1970. Fue hasta hace una década que tuvo presencia en la República del Congo, y desde entonces los casos no dejaron de aumentar.

Del virus de la mpox hay dos cepas genéticamente diferenciadas: la cepa de la cuenca del Congo, en África central, denominada “clado 1”, y la cepa de África occidental, bajo la nomenclatura “clado 2”.

Las infecciones humanas, es la subvariante clado 1 —la cepa en la cuenca del Congo— la que está detrás de este nuevo brote de 2024.

El brote anterior afectó más a poblaciones homosexuales, pero los nuevos datos indican que la nueva cepa se estaría transmitiendo con mayor amplitud, probablemente al principio por contacto sexual y luego a un círculo cercano.

LECTURAS RELACIONADAS

La viruela del mono cambia de nombre en todos los idiomas y la OMS da sus razones para hacerlo

OMS declara nuevamente el mpox como una emergencia internacional de salud pública

A nivel local, los servicios de salud en África detectaron desde el primer brote que trabajadores de las minas buscaban el mercado sexual, lo que dio lugar a que la enfermedad se esparciera.

Sin embargo, tal como es la naturaleza de un virus, al adaptarse a su huésped, parece haber evolucionado y la subvariante clado 1 está expadiéndose a un mayor número de personas.

La rápida propagación del clado 1b en la República Democrática del Congo y su detección en los países vecinos resulta “especialmente preocupante”, declaró entonces el director de la OMS, Tedros Adhanom, el 14 de agosto en su discurso al iniciar una reunión con el Comité de Emergencias de la organización.

“No nos enfrentamos a un brote de un solo clado; nos enfrentamos a varios brotes de clados distintos en países distintos con modos de transmisión distintos y niveles de riesgo distintos”, aseguró.

Lea también: Enfermedades provocadas por el estrés: Cómo prevenirlas y aliviarlas

¿Cómo se transmite y cuáles son sus síntomas?

Históricamente, los casos se produjeron por tener contacto con animales salvajes infectados, por cazarlos, despellejarlos o cocinarlos, o consumir carne infectada.

Una vez se transmitió al humano, la enfermedad evolucionó y además de contagiarse vía sexual también se propaga entre contacto con fluidos corporales de una persona infectada, al tocarlas o besarlas, o tener solo con tener contacto con materiales contaminados, como ropa de vestir o de cama, así como agujas usadas por quienes padecen del virus.

Además, las embarazadas pueden transmitir el virus al feto.

La viruela símica se caracteriza por erupción o lesiones cutáneas que suelen concentrarse en la cara, las palmas de las manos y las plantas de los pies, según describe la Organización Panamericana de la Salud (OPS).

LECTURAS RELACIONADAS

Nuevo estudio revela que coronavirus deteriora el sistema inmunitario a largo plazo

Por qué algunas personas se sienten cansadas todo el tiempo

Signos y síntomas

Los signos y síntomas suelen comenzar una semana después de la exposición, pero pueden hacerlo también en un periodo pasados entre 1 a 21 días.

Los síntomas suelen durar de 2 a 4 semanas, o más en personas en caso de que el paciente tenga un sistema inmunitario débil.

Síntomas frecuentes, según la OMS:

• erupción cutánea
• fiebre
• dolor de garganta
• dolor de cabeza
• dolores musculares
• dolor de espalda
• falta de energía
• ganglios linfáticos inflamados.

Aunque usualmente el primer síntoma es una erupción cutánea, otros síntomas diferentes pueden presentar antes.

La erupción comienza como una mancha que se convierte en una vesícula llena de líquido y puede picar o doler. Según la OMS, a medida que la erupción se cura, las lesiones se secan y se cubren de costras que terminan por caer.

Las lesiones cutáneas puedes ser solo unas pocas o cientos de ellas, refiere la OMS.

Estas lesiones pueden aparecer en cualquier parte del cuerpo, como:

• palmas de las manos y plantas de los pies
• cara, boca y garganta
• ingles y genitales
• ano

Uno de los síntomas que se presentan en algunos casos son hinchazón dolorosa del recto o dolor y dificultad para orinar.

Un punto importante que subraya la OMS, es que los pacientes son contagiosos hasta que todas las lesiones hayan cicatrizado y se haya renovado la piel.

LECTURAS RELACIONADAS

Viruela del mono: Suecia reporta el primer caso de la cepa más mortal de mpox diagnosticado fuera de África

Viruela del mono: Crecen los contagios y muertes en 2024, OMS declara emergencia de salud pública mundial

Entre los grupo más vulnerables, la Organización indica que se encuentran los niños, las embarazadas y las personas inmunodeprimidas, pues corren riesgo de sufrir complicaciones.

El riesgo de la enfermedad grave y muerte aumenta en pacientes con un sistema inmune debilitado, ya se por medicación o por algún padecimiento previo o crónico.

Un cuadro grave se ha visto con mayor frecuencia en pacientes con VIH que no está bien controlado.

¿Por qué la vacunación no es amplia?

A diferencia con otras enfermedades como el Covid-19, el sistema de salubridad cuenta con una vacuna desarrollada contra la viruela símica que puede ayudar a prevenir la infección.

Esta vacuna debe administrarse en los 4 días siguientes al contacto con alguien que tenga viruela símica, y según la OMS, puede adminitrarse incluso hasta 14 días después si aún no hay síntomas.

La OMS considera que en este momento no es necesario llamar a una inmunización masiva debido a que las vacunas existentes están siendo priorizadas, especialmente a personal de salud en riesgo de exposición o personas que han tenido algún contacto con pacientes contagiados.

La razón principal es que no hay tantas vacunas producidas a nivel mundial.

La terapia entonces ha estado más enfocada hasta ahora en tratar síntomas y prevenir complicaciones.

En el tratamiento de la viruela símica se han utilizado varios antivíricos, como el tecovirimat, mismo que fue desarrollado para tratar la viruela.

LECTURAS RELACIONADAS

Viruela del mono en Guatemala: Salud explica cuáles son los departamentos más propensos y hace recomendaciones

Viruela del mono: Identifican una nueva forma grave que causa la muerte al 15% de las personas inmunodeprimidas con VIH avanzado

¿Qué han dicho las autoridades de salud en Guatemala?

Guatemala no tiene casos confirmados hasta ahora, pero se mantiene alerta para proteger a la población. El Ministerio de Salud y Asistencia Social (Mspas) pidió evitar alarmas y mantenerse informado a través de medios oficiales.

Para prevenir el contagio y aliviar los síntomas, los pacientes deben quedarse en casa, lavarse las manos con frecuencia, usar mascarilla y cubrir las lesiones en presencia de otros.

• Permanecer en casa, preferiblemente en su propia habitación.
• Lavarse las manos con frecuencia con agua y jabón o desinfectante, especialmente antes y después de tocar las lesiones.
• Usar mascarilla y cubrir las lesiones cuando esté en presencia de otras personas, hasta que la erupción haya sanado.
• Mantener la piel seca y descubierta, excepto cuando esté en la misma habitación con otras personas.
• Evitar tocar objetos en espacios compartidos y desinfectarlos regularmente.
• Enjuagarse con agua salada si hay lesiones en la boca.
• Tomar baños de asiento o templados con bicarbonato de sodio o sal de Epsom para aliviar las lesiones corporales.
• Tomar medicamentos de venta libre para el dolor, como paracetamol (acetaminofeno) o ibuprofeno.

Lea también: Sistema inmunológico: Cuatro hábitos que lo fortalecen

¿La viruela símica es mortal? Esto responden los expertos

Ante la nueva cepa de la viruela símica, la OMS advierte sobre los peligros de esta nueva variante de la enfermedad.

María Alejandra Guzmán

16 de agosto de 2024

|

16:59h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

Una de las medidas analizadas para prevenir la viruela símica es la vacunación. (Foto Prensa Libre: AFP)

La viruela símica, conocida también como viruela del mono o mpox en inglés, es una enfermedad infecciosa ocasionada por un virus llamado Orthopoxvirus.

De acuerdo con información de la Organización Mundial para la Salud (OMS), esta puede ocasionar erupciones dolorosas en diferentes partes del cuerpo, inflamación de los ganglios y fiebre, así como otros síntomas. De acuerdo con el médico Stuardo Batres, menciona que la sintomatología dura de dos a cuatro semanas aproximadamente.

Aunque algunas personas se recuperan con rapidez, otras pueden enfermar gravemente. Los expertos señalan que los grupos más vulnerables son la niñez, los adultos mayores y las personas con enfermedades del sistema inmunológico.  

Recientemente, la OMS anunció la presencia de una nueva cepa del virus: clado 1b. Según el ente mundial, se trata de una de las variantes más peligrosas de la enfermedad.

LECTURAS RELACIONADAS

Viruela símica: ¿Cómo se contagia y cuáles son sus síntomas?

Viruela del mono: Por qué la OMS declaró emergencia sanitaria internacional

¿La viruela símica es mortal?

“La viruela símica puede resultar mortal si el paciente está con una condición inmunocomprometida, esto podría poner a la persona en riesgo de no ser diagnosticada a tiempo y no tener tratamiento médico”, menciona el infectólogo, Rudy López, del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS)

Por otro lado, varios expertos coinciden con que la variante clado 1b es más peligrosa que otras. Según Batres, las cepas de los virus van mutando para poder sobrevivir a las defensas del cuerpo humano. “Cuando los virus evolucionan, siempre hay cepas que serán más fuertes que las anteriores”, indica el especialista.

Aunque la enfermedad es poco frecuente a nivel mundial, el profesional menciona que en África Central se ha convertido en una epidemia que ha causado entre cinco a 15 mil muertes aproximadamente.

Lea más: Viruela del mono: qué es, cuál es su origen y cómo se da el contagio

¿Cómo se contagia la viruela símica?

Batres menciona que es una enfermedad que puede transmitirse por contacto directo con personas infectadas: por medio de la piel, transmisión sexual (coito sin preservativo) y otras vías relacionadas.

Al respecto, el doctor López añade que esto se debe a la secreción de fluidos seminales o vaginales. Asimismo, el profesional indica que la principal vía de contagio es el contacto con las lesiones de una persona infectada.

Otros expertos también señalan que esta enfermedad se propaga por medio de la saliva y el contacto de objetos infectados como sábanas, ropa, toallas, entre otros. También puede existir un contagio zoonótico. Es decir, cuando un ser humano tiene contacto con un animal infectado.

Síntomas de la viruela símica

Según varios especialistas, los síntomas más frecuentes son cefaleas, dolor muscular, fiebre, erupciones cutáneas en diversas áreas del cuerpo incluyendo los genitales y zona anal, inflamación en los ganglios linfáticos, entre otros.

Ante cualquier síntoma, es importante que usted se comunique con su médico o con las autoridades correspondientes. Aunque varios médicos guatemaltecos del sector público y privado afirman que aún no se reportan casos en nuestro país, sí recomiendan que se tomen en cuenta las prevenciones correspondientes, especialmente quienes se encuentran cerca de personas que han viajado recientemente a otros países.

Otra recomendación es tomar medidas preventivas para evitar el contagio de otras enfermedades. Batres menciona que actualmente se reportan diversos casos de covid, influenza y dengue en Guatemala, por lo cual debemos seguir al pie de la letra los protocolos establecidos por las autoridades sanitarias nacionales e internacionales.

¿Cómo prevenir la viruela símica?

• Lávese correctamente las manos.
• Utilice mascarilla quirúrgica si es necesario.
• Limite el contacto con personas contagiadas.
• Evite aglomeraciones en medida de lo posible.
• Si tiene contacto con objetos contaminados, puede lavarlos con agua caliente y otros implementos. No olvide usar guantes.  
• Si observa síntomas fuera de lo común como sarpullido, hinchazón u otros, intente aislarse y consulte a las autoridades locales correspondientes.
• Manténgase atento a la comunicación de las instituciones oficiales como el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) y otras autoridades en materia sanitaria.

Director General de la OMS declara el brote de #ViruelaSímica emergencia de salud pública de importancia internacional.

Lee más:https://t.co/zCj2fAJZqD#mpox pic.twitter.com/BWMeV4kQ1Y

— OPS/OMS (@opsoms) August 14, 2024

Ante cualquier consulta específica, consulte a su médico de confianza. Recuerde siempre que prevenir es tarea de todos.

Viruela símica: ¿Cómo se contagia y cuáles son sus síntomas?

En Suecia y otros países, se han reportado contagios de viruela símica, conocida también como “mpox”.

María Alejandra Guzmán

16 de agosto de 2024

|

14:50h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

Aunque el virus proviene de África, se han reportado casos en otros continentes. (Foto Prensa Libre: EFE/EPA)

La viruela símica (ahora rebautizada como mpox), es una enfermedad viral que comparte similitudes con otras afecciones. Anteriormente, se conocía como viruela del mono.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) afirma que se trata de una afección causada por una especie del género Orthopoxvirus. Existen dos clados (variantes) diferentes de este virus: I y II.

Recientemente, se alertó a la población mundial sobre la presencia de una nueva cepa de este virus. En este caso, se trata de la mpox clado 1b, la cual se considera más peligrosa que el resto, siendo potencialmente letal.

Los grupos más vulnerables a esta infección son la niñez, personas mayores y pacientes con afecciones del sistema inmune, de acuerdo con expertos.

LECTURAS RELACIONADAS

Viruela del mono: Por qué la OMS declaró emergencia sanitaria internacional

OMS declara nuevamente el mpox como una emergencia internacional de salud pública

¿Cómo se contagia la viruela símica?

La viruela símica (antes conocida como viruela del mono) se contagia por medio del contacto cercano con un animal o persona infectada. Según el doctor Erwin Calgua, epidemiólogo del Hospital General San Juan de Dios y profesor investigador, se trata de una enfermedad zoonótica.

Las enfermedades zoonóticas pueden transmitirse cuando un ser humano tiene contacto con un animal infectado, explica Calgua. En el caso de esta afección, no solamente se contagia por cercanía con simios, sino también con otros animales como los roedores.

Al respecto, el infectólogo Rudy López, del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS) añade que el virus también puede contagiarse por medio de los fluidos seminales y vaginales.

López recalca que la principal fuente de contaminación es el contacto con las lesiones de una persona infectada: “La piel produce ronchas que se convierten en pápulas, las que producen un líquido amarillento y es donde se desarrolla el virus en grandes cantidades”, afirma el profesional.

En cuanto a los estados de gestación, la viruela símica puede trasmitirse de la madre al feto o después del nacimiento por medio del contacto físico. Los expertos también mencionan otras vías de contagio entre las que se encuentran el contacto con ropa, toallas mantas, sábanas, edredones u otros objetos que hayan estado en contacto con sarpullidos o fluidos corporales de una persona infectada.

Síntomas de la viruela símica

• Dolor de cabeza y muscular
• Fiebre
• Malestar general
• Aumento en el tamaño de los ganglios
• Aparición de erupciones cutáneas en el rostro, tórax, área genital, anal, etcétera.
• Entre otros

La OMS declaró a #Mpox como emergencia de salud pública global en medio de un brote de una cepa más contagiosa en África central. Si bien la nueva variante no ha sido reportada en las Américas, es crucial que los países permanezcan alerta y fortalezcan la vigilancia. https://t.co/XgB148CVKz

— Jarbas Barbosa (@DirOPSPAHO) August 15, 2024

Prevención de la viruela símica

En caso exista cercanía con un paciente infectado, Calgua enfatiza en el cuidado especial que debe tenerse al manipular objetos como ropa, toallas, entre otros.

Sin embargo, el especialista recalca que no hay que estigmatizar a las personas que estén enfermas, pero si recomienda manipular los objetos infectados con guates. Asimismo, sugiere lavar prendas, toallas y ropa de cama a una temperatura de 70 grados centígrados para desinfectarlas correctamente.

Por su parte, especialistas del IGSS sugieren algunas medidas adicionales entre las que se encuentran:

• Lavado de manos
• Uso de mascarilla quirúrgica
• Evitar aglomeraciones
• Si existen personas positivas a esta enfermedad, mantenga un distanciamiento físico prudente.

En caso de cualquier consulta adicional o si presenta algún síntoma, consulte a su médico o asista a un centro de salud cercano.

Guatemala emite alerta epidemiológica por variante peligrosa de la viruela símica

El Ministerio de Salud emite recomendaciones para evitar contagios de viruela símica, también conocida como mpox.

Miguel Barrientos y Andrea Domínguez

16 de agosto de 2024

|

12:31h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

La OMS vigila el aumento de casos de la viruela símica. (Foto de referencia. Prensa Libre: Unsplash)

El Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social informó este 16 de agosto que se ha emitido una alerta epidemiológica por la enfermedad mpox, conocida también como viruela símica o de mono.

Según las autoridades, entre 2022 y 2024, Guatemala ha registrado al menos 406 casos de viruela símica, de los cuales una persona ha fallecido.

Las autoridades también detallaron que la enfermedad infecciosa tiene dos variantes, la menos letal es la que se ha registrado en Guatemala.

El 14 de agosto, la Organización Mundial de la Salud declaró una alerta sanitaria internacional, debido a incremento de casos.

Las personas más vulnerables a presentar casos severos de la enfermedad son quienes padecen de otras enfermedades como cáncer, VIH o niños.

EN ESTE MOMENTO

León XIV envía mensaje global de paz en su primera bendición pascual en el Vaticano

Semana Santa 2026 deja más de 100 accidentes y al menos 34 fallecidos en Guatemala

Los síntomas de la enfermedad son erupciones en todo el cuerpo, incluso fosas nasales o área genital.

Los pacientes también sufren fiebre, dolor de garganta, cabeza, espalda; falta de energía y ganglios linfáticos inflamados.

En cuanto a la vacunación para prevenir la enfermedad, las autoridades indican que aún no se ve ese posibilidad debido a la falta del medicamento en esta área del mundo.

Recomendaciones para evitar la enfermedad

• Evitar el contacto con fluidos corporales de personas con ronchas en la piel y contacto estrecho como abrazos, masajes, besos y contacto sexual.
• Evitar compartir objetos de uso personal.
• Lavar las manos constantemente y/o uso de alcohol en gel al 70%.
• Reducir la cantidad de parejas sexuales.
• Limpiar y desinfectar espacios, superficies y objetos de uso común, especialmente aquellos que han sido tocados por personas con la enfermedad.

Viruela del mono: Por qué la OMS declaró emergencia sanitaria internacional

La OMS declaró emergencia sanitaria internacional por brote de mpox, antes conocida como viruela del mono.

María Alejandra Guzmán

16 de agosto de 2024

|

11:14h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

La mpox (antes viruela del mono) se caracteriza por erupciones cutáneas similares a las de otras enfermedades, por lo cual es importante sacar muestras para confirmar el diagnóstico. (Foto Prensa Libre: Freepik)

La Organización Mundial de la Salud (OMS) anunció esta alerta global recientemente, según diversos medios internacionales. Se trata de mpox, enfermedad previamente conocida como viruela del mono o símica.

La OMS menciona que este virus se caracteriza por erupción o lesiones cutáneas que suelen concentrarse en el rostro, las palmas de las manos y las plantas de los pies

Según información de EFE, el pasado 15 de agosto se registró el primer caso de mpox en Suecia, por lo cual se insta a la población mundial y autoridades sanitarias a tomar las medidas correspondientes.

Aunque aún no se han anunciado casos oficiales en nuestro país, fuentes cercanas al Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) indican que ya se están activando los protocolos para informar a la población respecto a la enfermedad y su prevención.

LECTURAS RELACIONADAS

Viruela del mono: Crecen los contagios y muertes en 2024, OMS declara emergencia de salud pública mundial

OMS declara nuevamente el mpox como una emergencia internacional de salud pública

¿Por qué la OMS declaró emergencia sanitaria internacional por mpox?

A raíz del primer caso reportado en Suecia, la OMS anunció la presencia de una nueva variante de esta enfermedad. Se trata de la infección mpox clado 1b. De acuerdo con expertos, se trata de una variante más peligrosa de esta enfermedad.

El secretario general de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, afirmó en su cuenta de X que la identificación de esta cepa pone en manifiesto la necesidad de que los países afectados afronten los virus en conjunto.

Por medio de dicha red social, Tedros hizo un llamado a poner en práctica las “lecciones aprendidas” de experiencias anteriores, instando a una mayor vigilancia y a “trabajar juntos para entender la transmisión” por medio del intercambio de información y herramientas como las vacunas.

Identification of the first #mpox clade 1b infection in Sweden underscores the need for affected countries to tackle the virus together.

We encourage all countries to enhance surveillance, share data, and work to better understand the transmission; share tools like vaccines;…

— Tedros Adhanom Ghebreyesus (@DrTedros) August 16, 2024

¿Qué es la viruela del mono?

La mpox (antes viruela del mono o símica) es una enfermedad que ha sido endémica en África por mucho tiempo. Sin embargo, la doctora Johanna Samayoa, de la Clínica de Enfermedades Infecciosas de VIH del Hospital Roosevelt, afirma que hubo un primer y único brote en Estados Unidos en 1990, pero no fue sino hasta 2022 que se registraron casos en Europa y luego en América.

“Esta es una enfermedad zoonótica, ya que puede transmitirse de un animal hacia un ser humano. Originalmente se pensaba en los simios, pero se ha observado que otros animales la pueden transmitir, como los roedores” afirma el doctor Erwin Calgua, epidemiólogo del Hospital San Juan de Dios y profesor investigador.

Calgua menciona que hasta el momento no hay casos en Guatemala, al igual que Samayoa. Sin embargo, ambos especialistas afirman que ya se están tomando en cuenta las medidas de prevención por si se registrara algún caso en nuestro país.

Síntomas de la viruela del mono

Samayoa y Calgua coinciden en que la mpox (viruela del mono) se puede confundir con otras enfermedades virales. La afección puede presentar los siguientes síntomas:

• Dolor de cabeza y muscular
• Fiebre
• Malestar general
• Erupciones cutáneas (se trata de lesiones similares a las de la varicela)
• Puede afectar los órganos genitales
• El paciente deja de ser infectivo hasta que se cae la última costra de las lesiones, menciona Samayoa.

Tratamiento

En algunos casos, se administran tratamientos analgésicos y otras medidas ambulatorias, así como aislamiento para evitar contagios. Entre los casos reportados en 2022, los especialistas mencionan que en Guatemala hubo pocos casos que ameritaron hospitalización.

En cuanto al diagnóstico, la doctora Samayoa afirma que estos se realizan por medio de toma de muestra de las lesiones, haciendo un raspado de estas. Se toma la muestra y luego se envía al Laboratorio Nacional, afirma la profesional.

No obstante, debemos tomar en cuenta que la nueva cepa registrada es mucho más peligrosa, por lo cual es importante que la población se mantenga atenta a información oficial para prevenir cualquier contagio.

Asimismo, si usted presenta síntomas o necesita asesoría más específica, consulte a su médico para que le oriente de una mejor manera.

Viruela del mono: Crecen los contagios y muertes en 2024, OMS declara emergencia de salud pública mundial

Más de 15 mil contagios y 461 muertes dan cuenta de un aumento del 160% en casos de mpox en comparación a 2023.

Alejandro Ortiz

15 de agosto de 2024

|

15:41h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

A lo largo del mundo se han realizado estudios en años recientes para confirmar o desechar casos sospechosos de viruela del mono. (Foto Prensa Libre: Unsplash)

El 14 de agosto del presente año, la Organización Mundial de la Salud (OMS) decretó una emergencia de salud pública de importancia internacional tras haber registrado más de 15 mil contagios y 461 muertes en lo que va de 2024 debido un brote de mpox.

La rápida propagación del mpox, que anteriormente se conocía como viruela del mono, es preocupante, según indican fuentes del organismo sanitario internacional, porque aumentaron del 160 % y del 19 % respectivamente en comparación al 2023.

Desde su rebrote en mayo de 2022, el virus ha afectado varios países, con un impacto significativo en comunidades vulnerables y sistemas de salud frágiles.

“La velocidad de propagación y la magnitud del brote son alarmantes”, señaló el Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, director general de la OMS, durante una conferencia de prensa esta semana.

LECTURAS RELACIONADAS

Viruela del mono: Suecia reporta el primer caso de la cepa más mortal de mpox diagnosticado fuera de África

OMS declara nuevamente el mpox como una emergencia internacional de salud pública

El clado 1b la nueva variante de mpox puede tener una letalidad superior a la variante de 2022. De momento, la mayoría de los casos se han ubicado en la República Democrática del Congo, Uganda, Burundi, Kenia y Ruanda, pero se teme que el virus se expanda a otras zonas.

El mpox es una enfermedad zoonótica causada por un virus de la familia orthopoxvirus, que se transmite principalmente a través del contacto cercano con animales infectados, como roedores y primates.

Los síntomas del mpox incluyen fiebre, dolores musculares, fatiga, y una característica erupción cutánea que puede cubrir gran parte del cuerpo. Esta erupción evoluciona desde costras, y en algunos casos se acompaña de inflamación de los ganglios linfáticos.

La transmisión del virus se da principalmente a través del contacto cercano con personas infectadas y el intercambio de fluidos corporales.

Aunque no se considera que la transmisión sexual sea la vía principal, ciertos brotes han sido asociados a redes de contacto sexual, lo que ha llevado a las autoridades sanitarias a enfocar las campañas de prevención en grupos específicos.

La Organización Panamericana de Salud (OPS) ha subrayado la importancia de la vacunación a disposición según cada país y la vigilancia continua para controlar la propagación del mpox.

Según el portal de dicha entidad, esta fue la primera región de la OMS en “poner vacunas a disposición de los países de la región como parte de la respuesta de emergencia al brote de viruela símica”.

Síntomas de la viruela de mono

De acuerdo con la clínica Mayo, Los síntomas del mpox pueden aparecer entre 3 y 17 días después de la exposición, conocido como período de incubación. Estos duran de 2 a 4 semanas e incluyen:

• Fiebre
• Sarpullido
• Hinchazón de ganglios
• Dolor de cabeza
• Dolores musculares y en la espalda
• Escalofríos
• Cansancio

El sarpullido aparece 1 a 4 días después de la fiebre, iniciando en la cara, manos o pies y extendiéndose al cuerpo. En el brote de 2022, el sarpullido comenzó en la zona genital, boca o garganta.

Según apunta la clínica Mayo, el virus se propaga por contacto cercano con un animal o persona infectada, o mediante materiales contaminados como ropa de cama.

Las formas de contagio también incluyen:

• Contacto directo con sarpullidos, costras o fluidos corporales.
• Exposición prolongada (más de 4 horas) a gotitas respiratorias de una persona infectada, incluyendo contacto sexual.
• Uso de ropa, sábanas u otros materiales que hayan estado en contacto con sarpullidos o fluidos.
• Una persona embarazada puede transmitir el virus al feto.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró este miércoles el mpox (anterior llamada como viruela de mono) como una emergencia de salud pública en la República Democrática del Congo (CDC), y que se ha extendido a otros países cercanos, como una emergencia de salud pública de alcance internacional.

Esta es la segunda vez en dos años que se considera que esta enfermedad infecciosa puede convertirse en una amenaza sanitaria internacional, una alerta que inicialmente se levantó en mayo del 2023 tras contenerse su propagación y estimarse que la situación estaba bajo control. En ese brote, los casos llegaron hasta Europa y Norteamérica.

“Hoy se reunió el comité de emergencia y me comunicó que, en su opinión, la situación constituye una emergencia de salud pública de alcance internacional. Acepté esa recomendación“, declaró el director general de la agencia sanitaria de la ONU, Tedros Adhanom Ghebreyesus.

La OMS afirmó que esta vez los brotes no son consecuencia de la circulación de una misma variante del virus, sino de más de una, y que también se han observado niveles de riesgo y de contagio diferentes, mientras que hace dos años la transmisión era casi exclusivamente por vía sexual.

Lea más: Viruela del mono: Identifican una nueva forma grave que causa la muerte al 15% de las personas inmunodeprimidas con VIH avanzado

“Es una situación que debería preocuparnos a todos“, añadió durante una rueda de prensa. El jefe de la OMS es el único que puede decretar una emergencia de este tipo, con el asesoramiento de un comité de expertos.

Los 15 miembros de este comité consideraron que se cumplían los criterios para declarar una emergencia internacional de salud pública, explicó el presidente del grupo, Dimie Ogoina.

En 2022, el organismo de la ONU tomó una decisión similar cuando se produjo un brote mundial de mpox causado por una cepa conocida como clado IIb. La epidemia actual se originó en la República Democrática del Congo (RDC) y se limitada de momento a África, tiene sus propias características.

El virus, más contagioso y peligroso, es causado por el clado I y una variante aún más peligrosa, el clado Ib. Su tasa de mortalidad se estima en un 3.6 %.

Today, the Emergency Committee on #mpox met and advised me that in its view, the situation constitutes a public health emergency of international concern. I have accepted that advice.@WHO is on the ground, working with the affected countries, and others at risk, through our…

— Tedros Adhanom Ghebreyesus (@DrTedros) August 14, 2024

Lea también: La viruela del mono cambia de nombre en todos los idiomas y la OMS da sus razones para hacerlo

La agencia sanitaria de la Unión Africana declaró el martes 13 de agosto una “emergencia de salud pública”, su máximo nivel de alerta, en respuesta a la creciente epidemia de mpox en el continente.

Un total de 38 mil 465 casos fueron registrados en 16 países africanos desde enero de 2022, con 1 mil 456 muertes.

Además, se registró un aumento de casos del 160 % en 2024 respecto al 2023, según datos publicados la semana pasada por Africa CDC.

“Nos enfrentamos a varias epidemias con diferentes clados en diferentes países, con diferentes modos de transmisión y diferentes niveles de riesgo”, advirtió Tedros.

LECTURAS RELACIONADAS

Fiebre de Oropouche, síntomas y por qué este virus puede confundirse con el dengue

Se quintuplican los casos de dengue en Guatemala y Salud hace recomendaciones

Le podría interesar: OMS lanza red mundial de detección de enfermedades infecciosas para prevenir pandemias

“No será fácil”

El mpox, conocida antes como viruela del mono, es una enfermedad viral que se propaga del animal al humano, pero se transmite también por contacto físico estrecho con una persona infectada por el virus.

El clado Ib causa erupciones en la piel en todo el cuerpo, mientras que las cepas anteriores se caracterizaban por erupciones localizadas y lesiones en la boca, la cara o los genitales.

El mpox fue descubierto por primera vez en humanos en 1970 en la actual RDC (ex-Zaire), con la difusión de un subtipo clade I y era contagiado regularmente por contacto con animales.

Declarar la alerta máxima a nivel mundial “puede permitir a la OMS acceder a fondos para las respuestas de emergencia“, explicó Arion Koopmans, profesora de la universidad neerlandesa Erasmus de Róterdam.

LECTURAS RELACIONADAS

Comienza campaña de vacunación contra sarampión y polio en Guatemala

Covid-19 en Guatemala: se reportan más contagios, pero no hay vacunas contra el virus

También lea: Síntomas del covid-19 y su nueva variante “FLiRT” detectada en Guatemala

“Por lo demás, se mantienen las mismas prioridades: invertir en capacidad de diagnóstico, en la respuesta de salud pública, el apoyo al tratamiento y la vacunación. Esto no será fácil”, añadió.

La OMS ha recibido la notificación de 14 mil casos y 524 muertes en 2024, aunque la Federación Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (FICR) ha señalado que los casos se elevan a 17 mil.

El infectólogo del FLI, Oriol Mitjà, ha recomendado que esta forma grave de mpox se añada a la lista de infecciones graves de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y del Centro para el Control de Enfermedades, ya que son particularmente peligrosas para personas con VIH en estadios avanzados y han aconsejado que todas las personas con mpox se hagan la prueba del VIH.

La investigación, que publica este martes 21 de febrero la revista The Lancet, ha recopilado la mayor serie de casos de mpox en personas con enfermedad avanzada por VIH, en la que identifican una nueva forma grave de mpox.

La mayoría de las infecciones por mpox en el brote internacional actual han pasado en redes sexuales de hombres homosexuales, bisexuales y hombres que tienen sexo con hombres, y entre el 38% y el 50% de las personas diagnosticadas con mpox en 2022 también viven con el VIH, la mayoría en tratamiento con antirretrovirales y que llevan una vida libre de enfermedad.

LE RECOMENDAMOS

Genaro García Luna, el exsecretario de Seguridad Pública de México, es declarado culpable de narcotráfico en tribunal de Nueva York

Mariscos, sazón sinaloense y una lujosa terraza: así es el restaurante donde Emma Coronel habló sobre el día que conoció a “El Chapo” Guzmán

Aunque los médicos sospechaban que la infección por mpox puede ser más grave en personas con VIH avanzado, hasta ahora no había un estudio global para certificarlo.

Este trabajo ha analizado los casos de 382 personas con VIH avanzado, de las que 107 fueron hospitalizadas y 27 murieron.

Así, han descrito una forma muy grave de mpox caracterizada por lesiones cutáneas necrosantes, grandes y generalizadas, tasas altas de infecciones graves y, en algunos casos, lesiones pulmonares inusuales.

Lea más: Un tercer enfermo de VIH logra curarse tras un trasplante de células madre (el tratamiento y la renovación del sistema inmunitario)

Esta forma de infección comporta una mortalidad del 15% en personas con enfermedad avanzada por VIH e inmunodeprimidas y, según ha confirmado el estudio, las 27 muertes tuvieron lugar en este grupo inmunodeprimido.

Por eso, los investigadores han pedido añadir esta forma grave de mpox a la lista existente de enfermedades definitorias del SIDA, para ayudar a los médicos a proteger a las personas inmunodeprimidas que corren mayor riesgo de morir debido a la infección por mpox.

“Todas las personas con mpox deberían hacerse la prueba del VIH, y todas las personas en riesgo con VIH e inmunosupresión deberían tener prioridad en la vacunación preventiva contra el mpox y en el acceso a antivirales”, ha pedido Mitjà, que ha recordado que la mayoría de las muertes por mpox han ocurrido en países con bajos niveles de diagnóstico de VIH o sin acceso universal a antivirales para mpox o VIH, y sin acceso a unidades de cuidados intensivas.

“Es necesario un esfuerzo global coordinado para garantizar el acceso equitativo a antivirales y vacunas en países donde la interacción de la infección por VIH no controlada y el mpox es más frecuente”, ha dicho Mitjà.

Según el infectólogo de la Fundación de Lucha contra las Infecciones y del Hospital Germans Trias i Pujol, “cuando los médicos reconocen lesiones cutáneas necrosantes o afectación pulmonar, han de utilizar una vía clínica diferenciada y un enfoque intensificado, y las autoridades de salud deben priorizar la vacunación de las personas que viven con el VIH”.

Actualmente, hay una lista de catorce infecciones que se comportan de forma diferente y son particularmente peligrosas para las personas inmunodeprimidas con infección avanzada por VIH, y los investigadores quieren que este mpox se incluya en esta clasificación para guiar el manejo de las personas con mayor riesgo de morir debido a estas infecciones.

Lea también: El futuro de internet se decide en la Corte Suprema de EE. UU. (qué tiene que ver Google y Facebook y cómo trabajan las plataformas y sus algoritmos)

Previamente a este trabajo, los investigadores habían publicado tres estudios de casos sobre el reciente brote global de mpox: el primero analiza la infección por mpox en hombres; el segundo describe la presentación de la enfermedad atendiendo a su virología, epidemiología, patogénesis o presentación clínica, y el tercero se centra en la infección por mpox en mujeres y personas no binarias.

Según Salud, el Laboratorio Nacional de Salud (LNS), en coordinación con los laboratorios de las Unidades de Atención Integral de los hospitales Roosevelt, San Juan de Dios y Regional de Occidente, ha procesado nuevas muestras para viruela del mono del 6 al 12 de diciembre.

Recientemente la Organización Mundial de la Salud (OMS) informó que el nombre de la enfermedad cambiará de Viruela del mono a mpox. Ambos nombres serán utilizados durante un año, antes de que el término monkeypox o viruela del mono sea remplazado por completo, precisó la OMS.

El reporte del Ministerio de Salud de Guatemala detalla que de los 19 nuevos contagios, 18 son hombres y la otra es una mujer.

EN ESTE MOMENTO

León XIV envía mensaje global de paz en su primera bendición pascual en el Vaticano

Semana Santa 2026 deja más de 100 accidentes y al menos 34 fallecidos en Guatemala

Piloto detenido y multado: los detalles del accidente en ruta al Pacífico que dejó una persona fallecida

Uno de los casos es de Suchitepéquez, otro en Alta Verapaz y el resto (17) en Guatemala. El promedio de edad de los contagiados es de 32 años y todos se encuentran aislados en sus domicilios.

Salud añadió que profesionales de esa cartera monitorean el avance de cada paciente y que hasta el momento la investigación epidemiológica ha determinado que los nuevos casos no tienen relación entre ellos ni con casos anteriormente confirmados.

El Ministerio de Salud señala que 326 personas han sido tamizadas, 4 casos permanecen como probables.

Hasta este 13 de diciembre, se reportan 220 casos confirmados, de los cuales 217 son hombres y 3 mujeres; 87 casos sospechosos han sido descartados y 187 pacientes se han recuperado.

“La viruela del mono es una enfermedad que se puede transmitir por contacto con fluidos corporales o lesiones en la piel, mediante abrazos, besos, masajes, relaciones sexuales y con menos frecuencia por contacto con objetos, ropa, sábanas y otros objetos de uso personal, así como superficies que la persona enferma tocó”, afirma el comunicado de Salud.

Pide a la población acudir a los servicios de Salud si presenta alguno de los síntomas como aparición de erupciones en la cara, dentro de la boca y en otras partes del cuerpo. También fiebre, ganglios linfáticos inflamados, dolor de cabeza, muscular y de cuerpo.

También piden:

• Evitar el contacto con fluidos corporales de personas con ronchas en la piel y contacto estrecho como abrazos, masajes, besos y contacto sexual.
• Evitar compartir objetos de uso personal.
• Lavar las manos constantemente y/o uso de alcohol en gel al 70%.
• Reducir la cantidad de parejas sexuales.
• Limpiar y desinfectar espacios, superficies y objetos de uso común, especialmente aquellos que han sido tocados por personas con la enfermedad.

Las muestras fueron procesadas del 29 de noviembre al 5 de diciembre, pasado y los nueve nuevos contagios corresponden a los casos del 193 al 201.

La información de Salud explica que los contagiados son nueve hombres residentes en el departamento de Guatemala.

“Los pacientes reportaron haber iniciado con síntomas entre el 14 y 26 de noviembre pasado, con un promedio de edad de 31 años. Todos ellos se encuentran aislados en sus domicilios, por lo que profesionales del MSPAS monitorean su avance”, se lee en el comunicado del Ministerio de Salud.

EN ESTE MOMENTO

León XIV envía mensaje global de paz en su primera bendición pascual en el Vaticano

Semana Santa 2026 deja más de 100 accidentes y al menos 34 fallecidos en Guatemala

Piloto detenido y multado: los detalles del accidente en ruta al Pacífico que dejó una persona fallecida

Añade que hasta ahora la investigación epidemiológica ha determinado que los nuevos casos no tienen relación entre ellos ni con casos anteriormente confirmados.

201 casos en 125 días

El Ministerio de Salud señaló que hasta el momento se ha habido 294 personas tamizadas, 4 casos permanecen como probables.

Hasta el 5 de diciembre de 2022 se reportan 201 casos confirmados, de los cuales 199 son hombres y 2 mujeres; 81 casos sospechosos han sido descartados y 162 pacientes se han recuperado.

“Profesionales monitorean la evolución de los pacientes confirmados y de forma alterna se ha iniciado la investigación epidemiológica al respecto”, se lee en el comunicado.

El primer caso de viruela del mono se reveló el 3 de agosto pasado (aunque fue detectado días antes) y desde esa fecha han pasado 125 días y ahora se contabilizan 201 contagios a lo largo de este tiempo.

“La viruela del mono es una enfermedad que se puede transmitir por contacto con fluidos corporales o lesiones en la piel, mediante abrazos, besos, masajes, relaciones sexuales y con menos frecuencia por contacto con objetos, ropa, sábanas y otros objetos de uso personal, así como superficies que la persona enferma tocó”, se lee en el comunicado de Salud.

Es por eso que el Ministerio de Salud solicita a la población  acudir a los servicios de salud en caso de presentar los síntomas antes descritos y tomar medidas de prevención siguientes:

• Evitar el contacto con fluidos corporales de personas con ronchas en la piel y contacto estrecho como abrazos, masajes, besos y contacto sexual.
• Evitar compartir objetos de uso personal.
• Lavar las manos constantemente y/o uso de alcohol en gel al 70%.
• Reducir la cantidad de parejas sexuales.
• Limpiar y desinfectar espacios, superficies y objetos de uso común, especialmente aquellos que han sido tocados por personas con la enfermedad.

Ronchas

Salud hace énfasis en que el síntoma principal de la viruela del mono es la aparición de ronchas y costras que no suelen ser graves, pero si contagiosas.  Otros signos que pueden presentarse son malestar general, fiebre, ganglios inflamados, cansancio y fatiga, dolor muscular y de cabeza. Al presentar los síntomas antes mencionados es importante acudir al servicio de salud más cercano, solicitan las autoridades.

Ambos nombres serán utilizados durante un año, antes de que el término monkeypox o viruela del mono  sea remplazado por completo, precisó la OMS.

El organismo, con sede en Ginebra, tiene la autoridad para bautizar las nuevas enfermedades y, muy excepcionalmente, cambiar el nombre de las ya existentes.

“La cuestión del uso del nuevo nombre en diferentes lenguas fue abordado largamente. El término mpox se puede utilizar en otras lenguas”, señaló la OMS.

EN ESTE MOMENTO

León XIV envía mensaje global de paz en su primera bendición pascual en el Vaticano

Semana Santa 2026 deja más de 100 accidentes y al menos 34 fallecidos en Guatemala

Piloto detenido y multado: los detalles del accidente en ruta al Pacífico que dejó una persona fallecida

Si resulta problemático en alguna lengua, la OMS lanzaría consultas con las autoridades competentes.

Cuando comenzó el brote de viruela del mono en la primavera de 2022 se observaron en línea “declaraciones racistas y estigmatizantes”, lo que hizo que algunos países e individuos pidieran un cambio de nombre, recordó la OMS.

Lea además: Viruela del mono en Guatemala: Salud reporta 47 casos activos en el país, que suma 172 contagios en 112 días

La viruela del mono fue bautizada así porque fue identificada originalmente en monos destinados a la investigación en Dinamarca en 1958, pero la enfermedad se desarrolla más comúnmente en roedores.

Se notificó por primera vez en humanos en 1970 en la República Democrática del Congo.

Su propagación a humanos se limitaba hasta a ciertos países de África occidental donde es endémica.

Pero en mayo, empezaron a aparecer casos de viruela del mono en todo el mundo.

LE RECOMENDAMOS

Otro virus del mono podría extenderse a los humanos (por qué es similar al ébola y por qué piden a la comunidad sanitaria mundial que dé prioridad)

“No toquen a los extranjeros”, la polémica instrucción de las autoridades chinas ante el primer caso de la viruela del mono

Lea también: Viruela del mono: Gobierno de Bukele recibe primer cargamento de vacunas y autoridades de El Salvador indican que el país registra 11 casos

La enfermedad provoca erupciones cutáneas, que pueden aparecer en los órganos genitales o en la boca, y ser acompañada por fiebre, y dolores de garganta.

En la mayoría de los casos, los pacientes son hombres que mantienen relaciones sexuales con hombres.

Este año se han notificado a la OMS unos 81.107 casos y 55 muertes en 110 países.