Imágenes del derrumbe en el km 61 del libramiento de Chimaltenango

Un nuevo derrumbe en el libramiento de Chimaltenango obliga a cerrar parcialmente la vía en el kilómetro 61, según confirmó Provial.

Gabriel Molina y Fernando Magzul

7 de diciembre de 2025

|

10:34h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

Provial reporta un nuevo derrumbe en el Libramiento de Chimaltenango, el cual interrumpe el paso vehicular en el carril derecho en dirección a la ciudad de Guatemala. (Foto Prensa Libre: Fernando Magzul).

La Dirección General de Protección y Seguridad Vial (Provial) informó este 7 de diciembre sobre un nuevo derrumbe en el libramiento de Chimaltenango.

Brigadas de esa institución regulan el paso en el kilómetro 61, ya que los escombros y el lodo obstruyen el carril derecho, lo cual podría provocar congestionamiento vehicular.

Además, se recomienda conducir con precaución en el área, porque el obstáculo está ubicado cerca de una curva.

El carril derecho en dirección a la capital permanece cerrado.

EN ESTE MOMENTO

Canasta básica en Guatemala: esto gastó una familia en marzo según el INE

MEM autoriza inscripción de tres productoras locales de etanol como proveedoras para mezcla con gasolinas

Las autoridades coordinan acciones de limpieza para restablecer el paso vehicular en uno de los tramos más transitados del occidente.

Brigadas de Provial en regulación vehicular por derrumbe en el km. 60.9 de ruta Interamericana CA-1 Occidente (Libramiento de Chimaltenango). Obstruye carril derecho hacia el oriente.

¡Atentos al conducir! @GuatemalaGob@CIV_Guatemala@mingobguate@surianobuezo pic.twitter.com/DbteY7CkUl

— PROVIAL-CIV (@ProvialOficial) December 7, 2025

Manténgase actualizado con el boletín Ahora. Información clave en el momento en que sucede. Suscríbase aquí.

NO DEJE DE LEER

Renuncia Evo Morales a la presidencia de Bolivia

Previamente, el canciller mexicano Marcelo Ebrard señaló que en los acontecimientos que se viven en Bolivia existe “una operación militar en curso”, la cual el Gobierno de su país rechaza al tiempo que dijo: “golpe no”.
“En Bolivia hay una operación militar en curso, la rechazamos, es similar a aquellos trágicos hechos que ensangrentaron nuestra América Latina el siglo pasado”, apuntó Ebrard en un mensaje en Twitter.

El titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) agregó que “México mantendrá su posición de respeto a la democracia y las instituciones. Golpe no”.

México,de conformidad a su tradición de asilo y no intervención, ha recibido a 20 personalidades del ejecutivo y legislativo de Bolivia en la residencia oficial en La Paz, de así decidirlo ofrceríamos asilo también a Evo Morales.

— Marcelo Ebrard C. (@m_ebrard) November 10, 2019

Antes, el presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, reconoció la actitud de Morales al renunciar y no exponer a su conciudadanos a la violencia.

“Por lo pronto, ya que mañana daremos a conocer con amplitud nuestra postura, reconocemos la actitud responsable del presidente de Bolivia, Evo Morales, quien prefirió renunciar a exponer a su pueblo a la violencia”, apuntó López Obrador en su mensaje.

Horas antes, López Obrador, había celebrado la decisión de Morales de convocar a nuevas elecciones, decisión que calificó como un triunfo de la democracia.

Desde Bacalar, Quintana Roo, México hasta Bolivia. pic.twitter.com/0aiMgxYUnZ

— Andrés Manuel (@lopezobrador_) November 10, 2019

La política exterior del actual Gobierno mexicano, que encabeza López Obrador, se ha reafirmado por su apego a los principios constitucionales de la no intervención y la solución pacífica de las controversias.

Evo Morales anunció su renuncia este domingo en una comparecencia televisiva durante la cual lamentó un “golpe cívico” y que la Policía se hubiera replegado a sus cuarteles en los últimos días.

Morales reiteró sus acusaciones contra el expresidente boliviano Carlos Mesa (2003-2005) y el opositor Luis Fernando Camacho de instar un golpe de Estado para obligarlo a abandonar el poder y les pidió que “no maltraten” a los bolivianos y les “dejen de patear”.

“No queremos enfrentamientos”, dijo Morales, a la vez que confirmó su renuncia para propiciar la “pacificación” de Bolivia y que “vuelva la paz social”.

Bolivia ha estado inmersa en una grave crisis desde que el día siguiente de los comicios generales del pasado 20 de octubre. Al menos tres personas han fallecido y 421 han resultado heridas desde entonces en enfrentamientos ente partidarios y detractores del mandatario Morales, según datos de la Defensoría del Pueblo de Bolivia.

Contenido relacionado

>Un grupo de policías se amotina en un cuartel en medio de la crisis que vive Bolivia

>Elecciones en Bolivia: la OEA confirma auditoría “vinculante” a la cuestionada votación presidencial que dio por ganador a Evo Morales

>Protestas en Bolivia tras la cuestionada victoria de Evo Morales: cómo se radicalizaron las manifestaciones y la violencia en el país

NO DEJE DE LEER

Tía de expareja de Morales dice que hijo procreado en esa relación está vivo

En este caso, Zapata fue condenada por los delitos de legitimación de ganancias ilícitas, asociación delictiva, falsedad ideológica, uso de instrumento falsificado, contribución y ventajas ilegitimas, y uso indebido de bienes y servicios públicos.

Durante la audiencia, Zapata, que fue detenida desde febrero de 2016, insistió entre sollozos en que era inocente y consideró “injusto e inhumano” que la Fiscalía reclame para ella 10 años de prisión.

Los fiscales Daniel Ayala y Juan Carlos Soria probaron el delito de legitimación de ganancias ilícitas “en base a los millonarios depósitos en las cuentas de Zapata y los pagos en efectivo que realizó la acusada para comprar bienes inmuebles, autos y empresas, entre otras propiedades”, indicó la Fiscalía en un comunicado.

También establecieron, como se recordará, que la acusada se inventó un título de la Universidad Mayor de San Andrés de La Paz para figurar como abogada con el propósito de suscribir varios documentos notariales.

Asimismo, Zapata aparentó varias veces ser funcionaria de la Unidad de Gestión Social del Gobierno donde tenía reuniones con empresarios.

La que fuera novia de Morales entre 2005 y 2007 fue acusada por el propio Gobierno de usar para hacer tratos ilegales esas oficinas del Ministerio de la Presidencia, que hace muchos años servían como despacho de la primera dama.

Según el Gobierno, los altos cargos de ese Ministerio nunca se enteraron de que Zapata hacía negociaciones en esas oficinas.

Durante la investigación, los fiscales dijeron que Zapata no pudo explicar la procedencia de dos millones de dólares en sus cuentas, ya que la suma no se correspondía con el salario que percibía como gerente comercial de una filial de la constructora china Camce.

Esa empresa se adjudicó varios contratos estatales para construir obras en Bolivia por 566 millones de dólares.

En esa ocasión, la oposición denunció un supuesto tráfico de influencias vinculado al presidente Morales, pero él siempre ha rechazado la acusación y el Parlamento, controlado por su partido, concluyó en una investigación que ese delito no existió.

Además, el juez Perales condenó como cómplices a la exjefa de la Unidad de Gestión Social Cristina Choque y al exchófer de esa entidad Jimmy Morales, a penas de cuatro y tres años de prisión, respectivamente.

A dos años de prisión fueron sentenciados Ricardo Alegría y Carlo Ramírez, que eran amigos de Zapata y también fingían ser empleados del Estado para ayudarle en sus negociados con empresarios.

El juez impuso tres años de prisión al abogado Walter Zuleta, prófugo de la justicia desde mayo de 2016 y que llegó a ser tesorero de la Federación Boliviana de Fútbol, por sus vínculos en las negociaciones con Zapata.

Gabriela Zapata también estuvo imputada en otro proceso por trata de personas a propósito de haber sido parte de un montaje para presentar el año anterior, en un juzgado a un niño como si fuera hijo suyo y del mandatario, argumentando que nació en 2007.

Sin embargo, la mujer luego se retractó de esas afirmaciones y afirmó que el supuesto hijo en realidad nunca nació, pese a que muchas veces había sostenido enfáticamente lo contrario.

El episodio quedó registrado en una grabación de uno de los jóvenes manifestantes, que compartió en las redes.

La enfadada madre llega a la manifestación de los jóvenes y se abre paso entre los estudiantes hasta llegar a su hija para luego sacarla del grupo.

La mamá, con un chaleco amarillo, no tuvo ningún reparo en intervenir de forma intempestiva durante los reclamos de los jóvenes y sacó rápidamente a su hija del tumulto para luego dirigirla a una furgoneta, donde se la llevó.

La reacción de la menor fue muy singular, no mostró ningún tipo de resistencia con su progenitora y la acompañó hasta el vehículo desde donde la mujer se despidió con un atrevido gesto.

Contenido relacionado

>Death Stranding: el videojuego que surgió “como reacción a Trump y al Brexit”

>Aprueban ley que prohíbe uso de pajillas, vasos y cubiertos de plástico

>Jóvenes se toman fotos con alcalde mexicano y después le disparan

No deje de leer

La historia de terror que vivió recolector de basura por haber tomado un peluche de una tumba

La escritora se inspira en el cementerio histórico de la localidad, allí encuentra un dato, un nombre, una frase o detalle que transformará en una nueva historieta.

Algunas de sus historias se han llevado al cine, como la que se estrenó recientemente: EndZeit (Fin de los Tiempos), que ella escribió en 2011 con el nombre “Zombie Endzeit”.

Su estilo sigue vivo como desde sus inicios, influenciada por el Manga japonés.

Contenido relacionado

>La historia de terror que vivió recolector de basura por haber tomado un peluche de una tumba

>El misterioso espanto que provenía debajo del piso de una casa del barrio La Recolección

>5 razones para ver “Cuentos extraordinarios”, la obra de teatro inspirada en la literatura de Edgar Allan Poe

LEA TAMBIÉN

Alcalde de Jocotán resulta ileso de un ataque armado

Mario Upún, vocero de los socorristas, informó que ambos fueron llevados a una clínica privada de la Santa Lucía Cotzumalhuapa, municipio del mismo departamento. Franco se encuentra en estado delicado.

El ataque ocurrió en un camino de terracería que de la finca Ojo de Agua conduce a la aldea Las Delicias, en La Democracia y se produjo a eso de las 19 horas de este domingo.

Finca Ojo de Agua, La Democracia Escuintla, ataque armado deja a guardaespaldas y a jefe edil heridos,@CBMDEPTAL traslada a Clínica Privada de Santa Lucia Cotzumalguapa.

— BDepartamentales (@CBMDEPTAL) October 7, 2019

El guatemalteco Abellino Rubio también está en el grupo de atletas que buscan su clasificación a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020. La competencia finalizará este lunes.

El guatemalteco Jorge Vega logra sensacional salto al potro en el Mundial de Gimnasia Artística 2019. https://t.co/gdDrv8PyvK pic.twitter.com/HNnhXhulET

— Prensa Libre (@prensa_libre) October 6, 2019

El departamento geológico de Estados Unidos también donó centros de monitoreo, que ya fueron instalados y probados y que son capaces de detectar cualquier fricción de roca, al tener este tipo de alerta, se evacuará y cerrará el tramo carretero, indicó Benito.

“Se están  tomando todas las precauciones y puntos de control  para la interrupción del paso cuando se detecte un riesgo. Tenemos planes de atención de alerta con acompañamiento de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), no solo por lahares sino también por las lluvias”, aseguró el ministro.

Lea también: Las razones por las que la Ruta Nacional 14 debe ser clausurada

Un dictamen de la Conred, emitido el 26 de junio, unos días después de la tragedia, estableció que la comunidad San Miguel Los Lotes, en Escuintla, y la finca La Reunión, en Sacatepéquez, son lugares inhabitables, pues están propensas a más descensos de lahares y flujos piroclásticos.

El dictamen también incluía a la RN14, de hecho, el 12 de junio un grupo de expertos nacionales e internacionales determinó, luego de un estudio que la ruta, sobre todo en la circunvalación al volcán, debería quedar cerrada definitivamente pues lo más probable es que   la destruya algún lahar, pero el Ministerio de Comunicaciones explicó que se harán trabajos de mitigación para poder rehabilitar esa carretera.

Presupuesto aún sin definir

Los trabajos para la rehabilitación de la RN14 consistieron en remover el material lahar de la cinta asfáltica, la colocación de dos puentes bailey y la construcción de un muro que tendrá la función de detener cualquier material que descienda sobre la cinta asfáltica.

Según Benito, para esto se utilizó presupuesto de la Unidad de Conservación Vial (Covial), por unos Q1.7 millones, además hay obra que se trabaja a través de la Dirección General de Caminos, de donde todavía no se tiene una estimación de costos, por lo que no hay un monto definido sobre la inversión para esta rehabilitación.

Lea también: Estas son las decisiones que adoptó el Ejecutivo por la emergencia del Volcán de Fuego

Debido al daño ocasionado por la erupción del volcán de fuego a la RN14 son 12 kilómetros los que deben ser reparados y otros cinco se deben reconstruir por completo.

La carretera se considera importante para el turismo y el comercio, pues antes de la tragedia, por esa ruta transitaban cada día un promedio de 20 mil vehículos, con un peso superior a las 3.4 toneladas.

Además de la conexión entre el altiplano y el sur del país, por la RN14 transitan vehículos de exportación de la Empresa Portuaria Quetzal; además de la distribución de combustible que abastece a Chimaltenango, Sololá, Quiché, Totonicapán, Quetzaltenango y Huehuetenango, según Héctor Fajardo, directivo de la Federación Centroamericana de Transporte.

Afectados

Prensa Libre realizó ayer un recorrido por la ruta, donde todavía hay presencia de trabajadores y maquinaria de Covial.?

Byron Canrey, vecino de Alotenango, indicó que desde que se cerró la carretera el comercio resultó afectado. “Los restaurantes están con casi nada de clientela; muchos vecinos de Alotenango dejaron de comercializar productos a Escuintla.

“Todos saldríamos beneficiados si habilitan nuevamente la carretera, las personas que venden productos de toda clase y los empresarios que reparten productos y ofrecen servicio porque es una ruta que reduce la distancia para viajar a Antigua y a Escuintla”, explicó.

Carmen Shoc, quien tiene un puesto de alimentos a la orilla de la carretera en Alotenango, dijo que desde que se cerró la carretera el negocio se vino abajo; “mis clientes son camioneros y pasajeros, me han contado que estos días el Gobierno va a habilitar nuevamente la carretera, por lo que espero que se haga una realidad porque muchos comerciantes necesitamos que se reactiven las ventas”, aseguró.

Lea también: Rehabilitación de la Ruta Nacional 14 costará Q230 millones

Cáterin Abigaíl Méndez, otra vecina dijo que vive en la aldea El Rodeo, Escuintla y que le dificulta viajar de su comunidad a Alotenango, Sacatepéquez, porque la carretera está cerrada.   “Es muy difícil porque hay que ir a dar la vuelta a San Lucas para viajar a Escuintla, se pierde mucho tiempo, es más gasto porque el viaje es más largo por eso, a veces preferimos caminar y pedir jalón a motoristas o carros que pasan en esta carretera”.

Méndez agregó que esperan “en Dios que los rumores de que se rehabilitará  la carretera se haga realidad lo más pronto posible”.

Luis Santos Illescas, otro vecino de El rodeo; recordó que el Volcán de Fuego ha tenido erupciones más fuertes que lo ocurrido el 3 de junio.

“No entiendo qué fue lo que pasó, la erupción no fue muy fuerte comparado con otras que ha tenido, pero destruyó la carretera y la aldea Los Lotes; dejó mucho dolor”.

Ya colocaron el puente que hacía falta, agregó Illescas, lo que significa que es cuestión de tiempo para que las autoridades habiliten la carretera. “Aquí en el puente Chilero era muy alegre, habían ventas, cocos, mangos, sandillas, pero ahora ya no hay nada”.

Contenido relacionado

> Conred declara inhabitable a San Miguel Los Lotes y finca La Reunión

> CIV resta importancia a hallazgos de la Contraloría

LE PUEDE INTERESAR

Entérese por qué las acciones de patrulleros podrían incrementar la violencia

Un reto

El traslado de la mercadería es un reto diario, pues el pasaje de Ceylán, situada en las faldas del Volcán de Fuego, hacia Antigua Guatemala cuesta Q20 por persona, Q50 por carga grande y Q25 por pequeña.

“Si viajamos en picop o camión vamos directo, si transbordamos gastamos más dinero y perdemos mucho tiempo”, refirió Chiquitó. El producto se traslada al mercado los lunes, jueves y sábado.

Felina Molina, otra vecina, explicó que los cultivos de hoja en la parte baja de la comunidad no fueron afectados por la erupción, pero en la parte alta no quedó nada, lo que representa un problema para la economía de las familias que dependen económicamente de ese producto.

La hoja de maxán se utiliza principalmente para la elaboración de tamales y otros productos tradicionales de la gastronomía guatemalteca, por lo que el mercado de Antigua Guatemala es el ideal para venderla.

La aldea se ubica a 120 kilómetros de Antigua Guatemala, por lo que los productores deben pasar por varias comunidades para comercializar el producto, donde las vías de acceso están casi intransitables.

En algún momento la hoja de maxán formó parte de una lista de especies en peligro de extinción, pero en el 2011, el Concejo Nacional de Áreas Protegidas la retiró de esa categoría.

Esa hoja se también se produce en Alta Verapaz, Petén, Quiché, Retalhuleu y Suchitepéquez.

Contenido relacionado

>Vecinos de Carmelita y Uaxactún viven del bosque y por eso lo cuidan

> Comunidades defienden modelo de concesión para proteger bosques

>Hoja de maxán sale de lista de especies amenazadas

LE PUEDE INTERESAR:

Conozca la historia de Mateo, el niño que vive en un mundo sin sonidos

El próximo año, él no tendrá ningún inconveniente para oír esas mismas tonadas gracias a que, junto a seis niños más, recibió un implante coclear y este jueves escuchó por primera vez la voz de su madre.

La fundación Ayúdame a escuchar Bárbara Nicolle, que trabaja para mejorar la calidad de vida de los niños que nacen con problemas de audición, junto con el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, celebraron este jueves un acto simbólico en el que se les activó a siete menores el dispositivo que les permitió escuchar por primera vez. El evento se llevó a cabo en el Palacio Nacional de la Cultura.

Minutos después de que se activara su implante coclear, Camila Figueroa escuchó por primera vez la voz de su hermana Sofía. (Foto Prensa Libre: Érick Ávila).

¿En qué consiste?

Los pequeños recibieron un implante coclear, que es un dispositivo implantado quirúrgicamente que les ayuda a superar los problemas de audición, cuyo origen está en el oído interno o en la cóclea.

Edris Pérez fue uno de los menores que este jueves pudieron escuchar por primera vez. (Foto Prensa Libre: Érick Ávila).
Las cirugías se efectuaron el 31 de mayo, y el  1 y 2 de junio. El implante cuesta  Q220 mil y este sustituye la función del oído interno afectado para proporcionar señales sonoras al cerebro.

“La fundación existe desde hace cuatro años y hemos colocado implantes a 30 menores. Esperamos que para el próximo año podamos llegar a cien y en 10 años queremos que sean 10 mil”, comenta Virgilio Rodríguez, presidente de la  fundación, que fue creada por la necesidad que tenía la nieta de  Rodríguez, de recibir un implante coclear. Después de muchas vicisitudes lo consiguió. Y más niños han sido apoyados gracias a fondos proporcionados por el Gobierno y donaciones particulares.

Virgilio Rodríguez posa junto a los niños que recibieron un trasplante para recuperar la audición. (Foto Prensa Libre: Érick Ávila).

“Gracias por creer”

En enero, Prensa Libre dio a conocer la historia de Mateo Fajardo Paiz, con el objetivo de ayudar a que se recaudaran fondos para llevar a cabo la intervención quirúrgica que le permitiera escuchar al pequeño.

“Fue un momento bastante duro, con muchas dudas y desesperanza. Afortunadamente, lo que un día vimos tan lejos hoy lo estamos logrando. Gracias a todas las personas que creyeron en nosotros, gracias por tener buen corazón. Esta es una fecha que nunca voy a olvidar porque es algo que le cambiará la vida a mi hijo”, expresa Lizbeth Paiz, madre de Mateo.

“Imaginé muchas veces cómo sería este momento y es muy emotivo para mí poder vivirlo. Vale la pena que se siga el trabajo con los niños para cambiarles la vida”, agrega Paiz.

El llanto fue la primera reacción de Asley Galdámez después de escuchar por primera vez gracias a un implante coclear. (Foto Prensa Libre: Érick Ávila).
Así como él,  Ashley Galdámez también escuchó por primera vez ayer. Al experimentar el sonido, luego de que le activaran el implante coclear, la niña no pudo contener las lágrimas y su primera reacción fue estallar  en llanto.  Ashley rompió así el silencio en el que había vivido hasta ahora.

Contenido relacionado

> La escritora J. K. Rowling se burla de Trump por un tuit mal escrito
> Esta es la vacuna que representa una esperanza para tratar la diabetes tipo 1
> ¿Se confirma la relación entre Diego Boneta y Camila Sodi?

Lea también

¿Descubrimientos en Petén? Entérese de estos datos relevantes

Los arqueólogos realizaban investigaciones para establecer la existencia de vestigios arqueológicos cerca del área de paso de una línea de tendido eléctrico. Trazaron un plano de la ciudad que se habría asentado en el lugar y ubicaron los puntos de excavación.

Héctor Mejía, arqueólogo de Trecsa, explica que cerca de la línea de paso había un montículo de aproximadamente 1 metros con 50 centímetros de alto, diez metros de ancho y cinco metros de largo; se trataba de una tumba. Con forme avanzaron las excavaciones “se convirtió en el descubrimiento más grande identificado hasta ahora en Guatemala, que corresponde de 350 años antes de Cristo, según análisis carbono 14”.

El rito fúnebre

El experto explica que el gobernante murió y por su jerarquía había que cumplir con un ritual: ofrendas de vidas humanas para escoltarlo en su viaje al inframundo.

El montículo estaba compuesto de cinco filas de osamentas humanas _prosigue Mejía_ en la primera fila, de abajo hacia arriba, habían cuerpos completos boca a bajó con las manos hacia atrás como una forma de sumisión. También cuerpos desmembrados, un cráneo y una vasija.

En la segunda fila, un cuerpo completo boca abajo y con las manos hacia atrás, una manta que contenían restos humanos en su interior que los expertos llamaron “bulto ritual”; un cráneo y una vasija.

En el tercero aparece un solo cuerpo, boca abajo y con las manos atrás y un bulto ritual. En la cuarta fila, cuerpos enteros boca abajo y con las manos hacia atrás y cuerpos desmembrados: dorsos, brazos y cráneos.

El gobernante estaba sobre arriba, sobre el resto, estaba solo. Tenía un collar de jade y cinco vasijas. A demás se encontraron tres huesos largos que formaban un símbolo parecido a la letra hache mayúscula (H). Aún se investiga su significado. “Estos factores indican que se trató de un tipo de ritual fúnebre en honor al gobernante”, destacó Mejía.

Sobre cada fila de cuerpos había una capa de tierra de aproximadamente diez centímetros, lo que indica que hubo un guía que dirigió el evento fúnebre, explicó Mejía.

Incrustaciones dentales

El equipo de investigadores también destaca el hallazgo de incrustaciones en los dientes cuyos acabados llaman la atención porque no existe información para contrastar.

Los arqueólogos no tiene certeza de cómo realizaban el procedimiento para hacer orificios circulares tan exactos, ni el procedimiento para efectuar las incrustaciones, ni el pegamento que empleaban. Solo establecieron que las piezas fueron hechas de algún mineral, de jade u otro material cuyo propósito era netamente decorativo.

“Para nosotros este hallazgo es novedoso, se trata de una de las evidencias más antiguas de incrustaciones en Guatemala. En arqueología guatemalteca se consideraba que esa técnica aparecía 300 años después de Cristo”, afirmó Mejía.

Proyecto Sin Cabezas

En el sitio arqueológico Sin Cabezas en Tiquisate, se hallaron unas 40 osamentas de personas que murieron por causas naturales.

Fernando Gutiérrez, arqueólogo de la Universidad del Valle, quien colabora en el proyecto de Trecsa, aseguró que los estudios dan cuenta que las osamentas pertenecían a personas que morían de una población y que eran enterradas en diferentes lugares de la población.

“Las investigaciones de laboratorio indican ausencia de vitaminas, niños con escorbuto y fracturas. La convivencia en la comunidad era conflictiva pues se evidencian regeneración de tejidos en extremidades producto de lesiones. La población era robusta y realizaban largas jornadas de trabajo.”, destacó Gutiérrez.

Las osamentas de ambos sitios arqueológicos están en el Centro de Investigaciones Arqueológicas de la Universidad de Valle de Guatemala en donde investigadores efectúan estudios.

Vasijas de cerámica

El equipo de arqueólogos también ha hallado 20 mil fragmentos de cerámica y piedra en las 300 excavaciones efectuadas en 55 sitios arqueológicos en la Costa Sur.

Un total de 200 piezas recuperadas son de interés para ser exhibidas en museos. De este total, 75 piezas se exhiben en el Museo Regional de Arqueología de La Democracia que exhibe más de 600 piezas arqueológicas, según explicó Carlos Marroquín Vásquez, encargado del referido museo.

La arqueóloga Diana Patricia Méndez Lee, experta en cerámica, dijo que la mayoría de las piezas encontradas son del preclásico tardío, periodo entre 400 años antes de Cristo al 250 años después de Cristo. “Las formas más comunes de las vasijas que hemos examinado son cuencos, cántaros, platos, de tecomate, de cuello reducido y comales”.

Contenido relacionado

LEA ADEMÁS:

Carriles reversibles tendrán variaciones esta semana en la capital, Mixco y Villa Nueva

“El examen que hice para sacar la licencia fue básico: manejar, retroceder, parquear y ya. Pero la experiencia que tuve en el centro me impactó”, dijo.

El simulador que utiliza Cementos Progreso para capacitar pilotos complementa el proceso de aprendizaje. Evidencia las ventajas y limitaciones de los pilotos en un contexto que imite  aspectos de la realidad y establece en ese ambiente situaciones no previsibles, similares a las que el piloto deberá enfrentar durante su jornada laboral o en las carreteras del país.

Christian Morales, instructor del referido centro, dijo que los choferes son sometidos a pruebas de conocimiento sobre la Ley de Tránsito; manejos defensivos, aspectos básicos sobre mecánica, señalización y marcas viales.

El centro ha evaluado a 650 personas, entre pilotos de transporte pesado y operadores de maquinaria especializada, la mayoría perdió la prueba.

Le puede interesar: Jóvenes de 18 a 25 son los más propensos a morir en accidentes de tránsito

Han identificado que muchos choferes aprendieron a transportar carga de forma empírica, con los conocimientos que les transmiten amigos sobre las rutas de trabajo. “Hubo un caso en donde la inexperiencia y el desconocimiento en el manejo es tan crítica que el evaluando se tiró de la cabina de simulación cuando entró en pánico”, comentó Morales.

“Él —piloto— tiene qué saber qué tipo de carga está transportando para verificar si está bien distribuida. Que el vehículo esté en óptimas condiciones y saber que cada tipo de carga exige un tiempo determinado de transporte para reducir las posibilidades de un percance o dañar el vehículo por la prisa de llegar al destino”, puntualizó.

Para la contratación de un piloto  en el sector del transporte pesado, la ley exige licencia vigente; sin embargo, es necesaria la certificación de manejo, explica Marco Antonio Juárez, jefe del Centro de Capacitación Guatemala 2, del Instituto Técnico de Capacitación y Productividad.

“No se necesita una ley para que las empresas capaciten a sus colaboradores o las personas quieran certificarse. Un piloto certificado impacta positivamente en el activo de la empresa y en la reducción de las estadísticas de accidentes del país”, señaló.

Roel Ramírez, de la Gremial de Pilotos de Transporte Pesado de Carga por Carretera y Similares, entidad que aglutina a unos dos mil choferes, indicó que la capacitación debe ir de la mano de buenas condiciones laborales como horarios adecuados.

Principales deficiencias

La mayoría de pilotos desconoce aspectos básicos.

• Inseguridad al conducir: excesiva velocidad, rebasar en curva y/o doble línea continua y no contemplar la distancia adecuada entre vehículos.
• Descuidar tablero de controles.
• Falta de conocimiento de las diferentes cajas de velocidades.
• Rebasar en lugares prohibidos.
• No identificar sonidos y movimientos extraños del vehículo.
• Desconocer los  puntos ciegos del vehículo. Los camiones de carga pesada pueden tener hasta ocho.
• Falta de conocimiento de las leyes de Tránsito, Pesos y Dimensiones y aspectos mecánicos básicos como graduar frenos o cambiar neumáticos.

Contenido relacionado

>Jóvenes se capacitarán para pilotos de transporte pesado

>Capacitarán a pilotos para evitar accidentes de tránsito

>Intecap lanza programa de certificación de pilotos de transporte de carga y pasajeros

Los tres factores que afectan el lago son: el ingreso de contaminación hídrica proveniente de drenajes o aguas servidas; ingreso de sedimentos como arena, tierra y otros; y finalmente la entrada de desechos sólidos.

Entérese:

En este lago los guatemaltecos llegaban de pesca.

Se estima que 1 millón 500 mil metros cúbicos de sedimentos han ingresado al lago en los últimos años, lo que ha causado la pérdida de más de diez metros de profundidad, de los 30 que tenía originalmente en la parte más profunda.

Además se han perdido más de 7 mil metros cuadrados de agua. A esto se suma la contaminación causada por agua de drenaje, afirmó Óscar Amed Juárez Sosa,?director ejecutivo de Amsa.

Prensa Libre realizó un recorrido en el lago para documentar la impresión que tienen visitantes sobre la situación actual del lago.

Algunos consideraron que en el lugar hay reducción de contaminación que se perciben por los colores del agua y que ha disminuido el mal olor.

LEA ADEMÁS l Una tilde ya no será impedimento para hacer trámites

Otros dijeron que el lugar tiene “dos caras”. En la playa pública se tiene la impresión de que el agua es limpia, pero en otras áreas se observa un manto verde de contaminación.

Los estudios efectuados por Amsa dan cuenta de que cada año el lago muestra tres comportamientos; en la época fría es agradable a la vista y al olfato; en verano ocurre lo opuesto.

En invierno se producen dos fenómenos, porque con la lluvia se forman grandes correntadas de agua que arrastran arena, tierra, y desechos flotantes al lago.

Este acontecimiento causa que el agua se revuelva por completo, y ello provoca la mortandad de peces porque el oxígeno solo se encuentra hasta los 15 metros de profundidad.

Desarrollo integral

César Castañeda Salguero, investigador del Instituto de Recursos Naturales y Agricultura (IARNA) de la Universidad Rafael Landívar (URL), hace un análisis sobre la relación que hay entre la sociedad y el medio ambiente, y de cómo, uno transforma al otro para bien o para mal.

“Para ejerces cambios en el medio ambiente, dígase descontaminación de lagos, ríos, entre otros, es necesario un cambio en la política nacional que permita el desarrollo del guatemalteco; que garantice el acceso a la salud, a la educación, al empleo, a la tierra, entre otras necesidades básicas.

Lo que se llama desarrollo integral”, destacó.

Vacíos legales

Amsa fue creada en septiembre de 1996, de 1998 a 2017 ha recibido cerca de Q500 millones en presupuesto de funcionamiento y de prestamos con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), entre 2008 a 2015, sin embargo “los avances han sido mínimos” debido a la falta de leyes que exijan el uso adecuado del agua entubada y subterráneo, la eliminación de vertederos municipales por plantas de tratamiento, la implementación de recargas hídricas en áreas urbanas, entre otros aspectos legales.

“Solo así tendremos podremos revertir la contaminación en el país y podremos heredar un mejor país a nuestros hijos, concluyó Juárez Sosa.

Contenido relacionado

> Contaminación del Lago de Amatitlán se redujo 40 %

Lea también:

Conozca el nuevo transporte de taxi solo para mujeres

Andrés Echandi, gerente de Uber Centroamérica, motivó a los conductores a continuar prestando un servicio de calidad y siempre añadir un valor agregado, con el objetivo que la experiencia del usuario siempre sea agradable.

El ejecutivo también mencionó que una de las metas es duplicar los 145 mil usuarios que existen en el mercado guatemalteco.

Lea además: Uber aumenta tarifa en Guatemala para distancias de más de 20 kilómetros

Hasta la fecha existen 3 mil socio conductores que forman parte de la aplicación Uber en Guatemala, y el número continúa creciendo.

La actividad se llevó a cabo en las instalaciones del Zoológico La Aurora, en la zona 13, donde los pilotos compartieron con directivos y socio conductores, con un almuerzo, premios y reconocimientos.

Historias que inspiran

Para la conductora Delfy Alfaro quien lleva 11 meses de ser parte de Uber en Guatemala, compartió que ha tenido muchas experiencias positivas, comentó que le gusta escuchar a los usuarios e incluso a llorado junto con ellos cuando le comentan algún problema personal.

Para Violeta Blanco, quien lleva 10 meses en Uber Guatemala, recordó que cuando comenzó se sentía en confianza al conversar con los usuarios, y ha logrado conocer varios puntos del país que antes desconocía.

En el caso de Alida López, ocho meses de ser piloto en Uber, la experiencia le ha brindado la oportunidad de valorar su trabajo.

Le podría interesar: ¿Qué hacer para ser piloto de Uber en Guatemala?

Once meses lleva David Monge de ser conductor para la plataforma y expresó que tanto él ha recibido ayuda de usuarios con algunas palabras de motivación y luego él también ha podido motivar a otros.

Juan Carlos Monroy y Francisco Javier Salazar, llevan 10 y 7 meses de ser pilotos Uber, la diferencia es que Francisco es sobreviviente de cáncer en la garganta y no puede expresarse de manera verbal, la única forma es por medio de su aparato móvil, por lo tanto, al principio los usuarios lo calificaban mal, porque él no podía responder.

Actualmente Francisco fue a renovar su licencia y le fue denegada por su problema, por lo que solicita a las autoridades, que por favor le permitan trabajar, porque posee 12 años de experiencia como conductor, y que eso no la ha impedido ser una persona responsable.

Contenido relacionado

Servicio de chat de Uber ya funciona en Guatemala
¿Por qué ocultó Uber robo masivo de datos en 2016?

Lea también:

Conozca cómo sería el proceso para elegir a un nuevo arzobispo

Vian recordó con nostalgia que junto a sus hermanos estudiaron en el Colegio Salesiano Don Bosco, en la Ciudad de Guatemala. Entre juegos y alegría transcurrían las tardes de su infancia. 

El deseo por llegar a ser sacerdote empezó desde muy joven, porque admiraba la vocación de servicio y el cariño que los padres salesianos entregaban a los jóvenes y los exhortaban a que fueran hombres con educación y valores.

Le podría interesar: Conozca cuál es el proceso para elegir a un Arzobispo

El seminario

Monseñor Vian comentó que fue privilegiado al conocer a buenos compañeros que siempre lo apoyaron en sus estudios, sobre todo para seguir adelante en el camino de santidad.

Su ordenación sacerdotal fue un 15 de agosto de 1976, el año del terremoto, y coincidió con la inauguración de la Iglesia María Auxiliadora en la Zona 11, donde junto a otros cinco jóvenes fueron ordenados el mismo día.

Luego continúo sus estudios en Panamá, por dos años, después de eso viajó a Roma junto a cuatro compañeros con quienes se ordenó y regresaron a Guatemala a formar a nuevos sacerdotes en el Teologado Salesiano.

Óscar Julio Vian educó por años a varias generaciones de jóvenes tanto en colegios salesianos de Guatemala, como en Honduras, El Salvador, Panamá y Nicaragua.

Su camino como arzobispo

Para llegar a ser obispo, Óscar Julio Vian, estudió en Petén, y su ordenación episcopal, fue en mencionado departamento del norte del país, hasta donde llegó el presidente de ese entonces, Álvaro Arzú, luego de la inauguración de una carretera.

Para Vian una de las situaciones más duras de su vida, fue pasar a un campo distinto, fue dejar el trabajo de educación, es ahí cuando afirmó que era educador por vocación y obispo por obediencia. 

Vivió en Petén 10 años, y anduvo por la selva, visitando todo el departamento, aldea por aldea, por lo que pasó por situaciones difíciles, algunos días sin comer, durmiendo en el suelo, pero logró adaptarse, conoció a la población de cerca.

Lea además: Diputados respondieron a comentarios del arzobispo Óscar Vian

Después de esa etapa recibe la noticia que el Papa lo había nombrado obispo de los Altos, y así fue como llegó, las personas lo recibieron con cariño en Quetzaltenango, Totonicapán, los mismos sacristanes le dijeron que ahí lo iban a enterrar.

A los tres años, llegó el otro llamado, y lo trasladan a Ciudad de Guatemala, una de las arquidiócesis más grandes, donde impulsó la nueva pastoral como lo mandó el Papa Francisco.

Creyente de la juventud 

Monseñor Óscar Julio Vian, trabajó de cerca con los jóvenes, era lo que más le gustaba hacer, pero también trabajaba de cerca con los padres.

Uno de sus privilegios era poder escuchar a los jóvenes, estar presente para ellos y sobre todo apoyar a aquellos sacerdotes que trabajaban con la juventud.

“Jóvenes aprovechen su juventud, para entusiasmar al mundo que esta mal educado. Cambien Guatemala, ustedes con su alegría con la vida espiritual que pueden tener, traten de darse a los demás, no sean egoístas, no sean amargados, no busquen lo material. Guatemala necesita gente nueva, sangre nueva, ¿cuando vamos a quitar la miseria y la pobreza?”

Contenido relacionado

Recuerde cuando monseñor Óscar Vian dijo que la corrupción existe, pero no es normal
¿Por qué el arzobispo de Guatemala comentó que se debía purificar el Congreso?

Lea también:

Entérese a quien intimidaban hombres encapuchados en una escena del crimen

Pero el sondeo tuvo un giro inesperado cuando entre los miles de personas que transitan a diario por ese lugar encontramos a un joven que caminaba con su guitarra en mano. Al abordarlo con la pregunta respondió con una canción. 

Tleyber Gramplix (nombre artístico) es cantautor y dijo que su mayor preocupación es la falta de libertad de expresión y la violencia.

Este artista sueña con un país libre, donde pueda expresarse con sus canciones y tocar el corazón de aquellas personas que como él desean un mundo mejor.

Así como este joven, el guatemalteco se caracteriza por ser trabajador, emprendedor, hace frente a las adversidades, y sobre todo, ser solidario.

Inseguridad, economía y falta de trabajo

Luis Armando Morales, perito contador de 58 años, desea para el 2018 paz para todos los guatemaltecos, por lo que solicitó a las autoridades de Gobernación que brinden mayor seguridad a los guatemaltecos. 

En ese sentido se pronunció también Valentín Cahuec, originario de Salamá, Baja Verapaz, ya que aseguró que la inseguridad es lo que más le preocupa.

El comerciante comentó que viajó junto a su sobrino Antony Méndez, de 10 años, a la ciudad capital para hacer unas compras, pero expresó sentir temor por los altos índices de violencia en el país, y espera que en el próximo año la situación cambié para brindarles un mejor lugar para vivir a las futuras generaciones.

Otro aspecto que surgió entre los entrevistados fue el del empleo, dado que la falta de oportunidades laborales no permite encontrar trabajos estables y bien remunerados.

• Le podría interesar: Prepárese para nuevos días de frío

Por lo anterior, Maria Floridalma Chinchilla, de 50 años, enfatizó que los jóvenes deben aprovechar las oportunidades y esfuerzo que hacen los padres para brindarles estudios, y puedan así tener mejores oportunidades.

Disfraz para alegrar en el tránsito

“Cuando unos niños se nos acercaron y nos dieron un abrazo, fue lo mejor para nosotros. No esperamos que hicieran eso. Nos hubiéramos conformado con un gracias. Nos quedaron ganas de volver para compartir con ellos lo poco que nosotros tenemos”, explica De León.

Lea también:

Observe cómo realiza su trabajo la cuidadora de lobos en el Zoológico La Aurora

“Me encantó la forma en que el elefante abrió los regalos, la forma que usó la trompita me conmovió”, concluyó.

La celebración navideña comenzó en el Zoológico La Aurora, donde los animales reciben regalos por parte de sus cuidadores.
Fotos: E. Ávila pic.twitter.com/HUnYozE2iS

— Prensa Libre (@prensa_libre) December 17, 2017

Vea además

Ruth lleva el desayuno a familiares de pacientes

Con la energía característica de Laura, la joven estudiante inspiró a las parejas a compartir una frase de cariño.

No es tan fácil regalar un detalle en la vía pública. Algunos reaccionaron con timidez y otros con mucho afecto, pero todos se sorprendían del detalle.

El objetivo de Laura era mostrar que con pequeños gestos se puede generar un gran impacto positivo en otras personas.

Los hombres que caminaban por la calle también recibieron el detalle. La joven estudiante considera que no es común que una mujer  regale rosas.

“Para mí la felicidad significa dar sin recibir nada a cambio”, expresó Berganza.

Lea además

María Fidelia cocinará en estufa gracias a Alejandra

“Había gente que pasó la noche afuera del Hospital y otras que viajaron desde la provincia y no habían comido nada. Una
señora y su niña se pusieron muy alegres al recibir los alimentos”, añade.

Ruth indicó que cuando ayuda a personas necesitadas siente mucha satisfacción y se siente útil para la sociedad. “Espero que Dios me dé la oportunidad de seguir ayudando a las personas”.

También resaltó la importancia de inculcar valores a los niños para que aprendan a compartir con los demás. “Cuando vamos en la calle, llevamos algún dulce para compartir con algún niño que vemos”, finalizó.

Comparte tu estrella

Los niños le escriben a Santa Claus

Esfuerzo

Marina González es una madre soltera que está a cargo de sus cinco hijos, con quienes vive en una humilde vivienda en Boca del Monte.

Wendy González, de 11 años, es la hija que  requiere más atención, pues permanece en silla de ruedas   debido a una enfermedad cerebral.

Ambas se llevaron la sorpresa de disfrutar de un día de paseo para llegar a un spa ubicado en la zona 10, donde las atendieron  para lucir un peinado diferente y disfrutar de un masaje.

“Queríamos darles un toque de cariño y amor, y así tocar su corazón con ese detalle”, expresó Fuentes.

“Salimos impresionados por la valentía y el amor de una madre guatemalteca que saca adelante a sus cinco hijos, que lucha con fe”, añadió.

Marina  y su hija Wendy terminaron felices con un cambio de look, pero además con un momento inolvidable por haber compartido con alguien que, sin querer nada a cambio, les ayudó.

 “El ejemplo de Marina nos hace  esforzarnos más”, puntualizó Frisly.

Destacaron que la mayoría de instrucciones para el manejo adecuado de la basura son fáciles de seguir en el hogar, trabajo y lugares de esparcimiento.

Sorprendido

A Mario Galindo, vecino de San Andrés Itzapa, Chimaltenango, le  sorprendió descubrir que  produce dos libras de basura en un día. “Lo importantes es que las personas  no la dejen tirada en las calles o lugares públicos, porque los drenajes se tapan durante el invierno”, manifestó.

• Lea también: Así se ejercitan los niños en Quetzaltenango, utilizando mateirales reciclables

Brenly Padilla, residente de la zona 18 de la capital, explicó que la reducción de la contaminación  se verá en el futuro inmediato si las personas se involucran en las campañas de reciclaje.

Lorena Rosales, de la Universidad Galileo, zona 10 capitalina, afirmó que no hay excusas para no echar la basura en los depósitos respectivos.

“Una persona puede cargar una bolsa cada vez que sale de su casa para acumular la basura que genera y al final del día depositarla en su lugar”, indicó.

• Lea también: ¿Sabía que los mejores abonos orgánicos para nutrir la tierra provienen de la basura?

Sin proyectos

Jorge Eduardo Elel Simaj, residente de la cabecera de Chimaltenango, considera  que es sencillo separar la basura orgánica de la inorgánica y reutilizar las bolsas  de gabacha.

“Hay familias que clasifican la basura, pero su esfuerzo no da frutos porque cuando los camiones recolectores pasan por los desechos, vacían las bolsas sin control en los rellenos, ya que no hay proyectos de reciclaje”, señaló.

• Lea también: Juan Robles promueve el reciclaje y reutilización en Totonicapán

Reina Aquino, de zona la zona 18 capitalina, resalta que las amas de casa acumulan muchas bolsas plásticas producto de las  compras  en tiendas y mercados. “Las bolsas de costal y canastas plásticas son opciones  para evitar acumular tantas bolsas”, sugirió.

Ricardo Abdalla, de la zona 7 capitalina,  explicó que cada día una persona produce desechos sólidos, líquidos y gaseosos, según la actividad  a que se dedique, pero como en el país se carece de proyectos de reducción de esos contaminantes, estos “causan problemas en el vecindario, municipio, departamento, país y a nivel internacional”.

Lea también

¿Cómo operaba banda de clonadores de tarjetas?

La Superintendencia de Bancos de Guatemala (SIB) recibió 77 denuncias por clonación de tarjetas de créditos y 130 por usurpación de identidad, entre enero y junio del 2016.

Las quejas subieron con respecto al mismo período de 2015, sobre todo aquellas por usurpación de identidad. Ese año representaron 3% del total de denuncias, mientras que en 2016 se elevó a un 7 %.

Video: Consejos para evitar la clonación de tarjetas

Tipos de clonación de tarjetas

Los riesgos más frecuentes que están asociados al uso de las tarjetas de crédito son los siguientes:

• Skimming: Se trata del robo de la información de las tarjetas con el fin de clonarlas y utilizarlas de manera fraudulenta. Esta situación se presenta al momento de ser utilizadas las tarjetas en los cajeros automáticos donde por medio de dispositivos falsos que incorporan en las máquinas copian la información de la banda magnética.
• Fishing: Por medio de correos electrónicos aparentemente provenientes de su entidad bancaria, se solicita información personal, claves, datos de la tarjeta como los 4 últimos dígitos o su clave personal. Con esta información los criminales, tienen los datos que necesitan para realizar operaciones virtuales con su tarjeta de crédito, estas páginas son muy aparentes y confunden a los usuarios porque bien se podría pensar que es el banco real. Revise la dirección de correo y si ve que proviene de un Gmail u otro correo bórrelo, desconfíe de estas páginas los bancos nunca le van a pedir información de esta forma.
• Spyware: Se trata de programas maliciosos como software espías los cuales almacenan la información de los movimientos que se realizan en las computadoras, incluyendo los datos de las tarjetas de crédito.  No introduzca su información en páginas que no conozca.

¿Existe una manera de manejar ese riesgo?

En el mercado se ofrecen algunas pólizas de seguros relacionadas a las tarjetas de crédito o débito que pueden ayudar a transferir algunos de los riesgos.

• Seguros contra fraude.
• Billetera protegida.
• Identidad protegida.
• Seguro por robo o extravío de tarjetas.

Banda clonaba tarjetas con ayuda de empleados

Hoy trascendió de la desarticulación y captura de una banda de clonadores de tarjeta que utilizaban a trabajadores de negocios  donde supuestamente eran contactados por integrantes de la banda delincuencial, quienes les entregaban el equipo con el que duplicaban las tarjetas de los clientes, al momento de efectuar pagos por consumo de productos.

• Lea también: Otros capturados por clonación de tarjetas en 2016

Según la Policía Nacional Civil (PNC), el aparato utilizado por los clonadores es conocido como “skimmer”, el cual, acompañado por un programa de cómputo, obtiene los datos de las tarjetas. Luego, la información es trasladada a una tarjeta sin datos, la cual era troquelada y utilizada para efectuar compras en otros negocios.

¿Cómo surge la carrera musical?

Desde niño mi papá me habló de la música y me exhortaba a escribir canciones escuchando siempre mi corazón. Nunca he estudiado música de forma académica, pero gracias a Dios poco a poco he estado superándome por mis propios medios.

¿Cómo surge la idea de hacer un video en Santiago Atitlán?

Siempre he estado maravillado con los paisajes que este hermoso pueblo tiene y siempre he tenido ganas de darlo a conocer. Con la ayuda de Nick Pacay, director del video, decidimos hacerlo realidad. El reto más difícil fue el transporte para llegar a los lugares que queríamos, pero con la ayuda de amigos, que hicieron propio el reto, logramos terminar el trabajo.

¿Quién escribió la historia del video?

La canción la escribí yo, y la historia me toco escribirla también y cuando la compartí con el elenco, les encantó y comenzó el trabajo.

¿Qué proyectos están pendientes?

Estoy trabajando en mi primer disco y espero que pronto estará disponible al público; uno de mis más grandes sueños es llegar a ser un cantante reconocido, algo que dependerá de mi trabajo, de la gente y de Dios.

¿Cómo fue la primera presentación en público?

Con un amigo nos presentamos a cantar a dúo, yo solo me sabía tres acordes de guitarra, cantamos pero todo salió mal. Hubo burlas, insultos, chiflidos, (…) ha sido lo más doloroso. Pero no me rendí, me propuse disciplina y trabajo para luchar por mi sueño; por eso agradezco a los que han creído en mi trabajo, a Nick Pacay, Jorge Vásquez, Elena Mendoza, Nico, Maca, Mingo y a mi familia y a todos los que han aceptado mi música.

El vocero de los Bomberos Municipales Departamentales, Mario Upún, dijo que cada mes, en promedio, atienden 160 accidentes de motoristas en la provincia. Atropellamientos y  colisiones contra otros vehículos son los incidentes con consecuencias más graves que los motoristas sufren.

Upún explicó que las lesiones que más se reportan son fracturas en brazos, piernas y trauma en el cráneo. Este último es la principal causa de muerte.

VEA

Cámara de seguridad capta mortal percance de motorista en Retalhuleu

Las carreteras más peligrosas para los motoristas son la Interamericana, al Pacífico y al Atlántico, según los socorristas.

Upún señaló que los motoristas conducen a excesiva velocidad, no tienen conciencia de que las condiciones de  esas rutas incrementa la posibilidad de  sufrir accidentes. “Las carreteras están deterioradas, y con la lluvia los baches se han agrandado y son más  profundos. Estos factores  ponen en alto riesgo a motoristas  que gustan de la velocidad”, dijo.

Protección

Sin la protección que se tiene en un automóvil los motoristas tienen mayor riesgo de sufrir lesiones, razón suficiente para utilizar un casco adecuado, ni flojo ni apretado, cuyo visor no esté rayado y que facilite la visión.

• Lea también: La seguridad en moto cuesta, pero vale la pena

Respetar la Ley de Tránsito, así como las señales, puede ser la diferencia entre la vida y la muerte, afirman los expertos.

Estadísticas del Departamento de Tránsito de la Policía Nacional Civil indican  que en el 2016 hubo 358 muertos y mil 775 heridos en accidentes de motos. En el 2015 hubo  913 muertos y cuatro mil 941 heridos. Para el 2014 se reportaron  781 muertos y cuatro mil 364 heridos.

Según datos de la Superintendencia de Administración Tributaria, con base en los registros del pago de impuesto de circulación, en el 2016 se registraron un millón 170 mil 896 motocicletas en el país.

El motorista Rumualdo Suret explica que usar casco es incómodo cuando se comienza a conducir, pero con el tiempo se convierte en el mejor aliado para la seguridad personal. “Los que usan gorros se adaptan mejor al casco, y los que no lo usan son más propensos a rechazarlo y se vuelve una mala costumbre”, indicó.

Amanda Bámaca fue captada sin casco y al preguntarle  por qué no llevaba esa protección respondió que siempre lo usa, pero que ese día salió de emergencia de su casa  y se le olvidó.

Steve Carrera dijo que en varias ocasiones se ha caído de la moto y  no ha sufrido lesiones graves porque acostumbra usar casco. Al preguntarle por qué no lo llevaba puesto en esta ocasión, respondió  que se lo robaron hacía pocos días y no había comprado otro.

Jorge Morales indicó  que muchos no usan el casco porque se les arruina el peinado y considera que eso no es justificación.

La Ley

El acuerdo gubernativo 395-2013 reforma el Reglamento de Tránsito y dispone, entre otros aspectos, que los motoristas utilicen chaleco y casco con el número de placa del vehículo. Además establece multas para quienes no lo usen. 

El precio  de un casco  oscila entre Q300 y Q600, según  marca, diseño, material y resistencia.

Expertos en seguridad recomiendan usar casco cerrado —que cubra el mentón— porque es  más seguro y reduce el riesgo de sufrir traumatismo facial y craneal.

Lucía Noemí Mendoza, una programadora de 36 años, decidió que Beatriz tuviera un día diferente.

Un día especial

Mendoza disfruta de pasear con su familia, y no imagina que alguien no pueda hacerlo. Supo de la historia de Beatriz y de cómo a su edad trabaja sin descanso.

“Alegría no es estar sonriendo todo el tiempo. Tampoco es acumular cosas. Alegría es tener, compartir y ver a los demás sonreír”, dice Mendoza.

Beatriz conoció Antigua Guatemala, conversó con Mendoza y al finalizar el día, recibió una canasta llena de víveres, como compensación por no trabajar ese día.

“Es tan fácil hacer feliz a alguien, concluye Mendoza.

 
“No se necesita  dinero o cosas materiales para ayudar, a veces es más efectivo hacerlo con la profesión”, dice.

Así fue como organizó una jornada médica gratuita  en beneficio de los niños, adultos y ancianos del barrio.

Para Castillo, las consultas no  son solo para brindar recetas y medicinas, sino para escuchar y entender a los pacientes.  “Así disminuimos el dolor de la gente”, explica.

La noticia sobre la asistencia que se brindaba en la zona de manera gratuita se esparció rápidamente, para alegría de ella.  “Servir a los demás brinda paz; es gratificante  ”, asegura

Aunque la jornada quizás sea extenuante para muchos, el hecho de ver alivio en las personas, tranquiliza a Castillo.  “Eso me da felicidad”, puntualiza.

La fila de vehículos inicia en el kilómetro 47, aldea Vistas del Sol, Sumpango, Sacatepéquez, y  finaliza en el kilómetro 57, aldea Buena Vista, de la cabecera de Chimaltenango.

Las vías alternas están cerradas debido a la elaboración de alfombras por el paso de procesiones en El Tejar y Chimaltenango.

“El año pasado hubo 285 emergencias lo cual significa que este año el invierno ha causado mayores daños”, destacó De León.

Los registros de la Conred también dan cuenta de la muerte de 13 personas; cinco en San Marcos por deslizamiento de tierra; tres en Huehuetenango, por deslave; tres en Quiché,  que fueron arrastrados por un río; uno en la capital por derrumbe y otro en Alta Verapaz.

También se contabilizan tres mil 300 viviendas con daños leves, moderados y severos.

“En este instante tenemos cinco albergues habilitados en la capital, San Marcos y Huehuetenango donde hay 169 personas pernoctando”, recalcó De León.

El  vocero de Conred aseguró que tienen 120 toneladas de insumos, entre raciones familiares e individuales, agua purificada y frazadas.

Eventos más recientes

La fuerte lluvia que ha azotado el país en las últimas horas ha dejado algunos daños en carreteras, cultivos y viviendas que fueron inundadas.

El pasado 25 de septiembre la lluvia causó un derrumbe en el cerro Lec, entre San Andrés Semetabaj y Panajachel Sololá, pero el pasado viernes las autoridades habilitaron el paso.

Ese mismo día, viento, lluvia y granizo afectó el área urbana y la aldea Santo Domingo,  El Tejar, en donde hubo 35 casas inundadas.  

Médicos del nosocomio le practicaron una cirugía para reconstruirle el intestino, ya que le había quedado seriamente dañado, informó en conferencia de prensa María Dolores Díaz, directora del hospital.

Érick Villatoro, de la Auxiliatura Departamental de los Derechos Humanos, condenó en forma enérgica el irrespeto al menor. “Es un acto atroz contra una persona indefensa”, dijo.

Calificó el acto de inhumano y degradante, que afecta no solo los derechos humanos inherentes al niño, sino que constituye un delito que obliga a las autoridades a castigar a los responsables. Esto sentaría un precedente, pues no se puede permitir que casos como estos queden en la impunidad, afirmó Villatoro.

“El Gobierno de Canadá se complace en ser apoyo para los proyectos del Programa Mundial de Alimentos para traer ayuda a cientos de familias del Corredor Seco de este país, quienes han sido afectadas con pérdidas de cosechas por las sequías e inundaciones”, expresó.

El director del PMA, Guy Gauvreau, afirmó: “La participación de las mujeres en este proyecto ha sido crucial, pues han demostrado su capacidad para dirigir, lo que es un elemento esencial para el desarrollo de la comunidad”.

En el 2005, José León Coloch Garniga heredó el manuscrito de la danza, el cual recibió de su suegro, Esteban Xolop.

Según los organizadores, esta vez asistió poco público en comparación con años anteriores, cuando este desfile se denominaba Día de la Cultura Viva.

Morales refirió que presentaron una demanda judicial contra Aguilar porque, a pesar de que no iene el finiquito de la Contraloría, tomó posesión y se encuentra al frente de la comuna. “El 15 de enero, Aguilar tomó posesión del cargo, a pesar de que dos días antes la CGC le revocó el finiquito que le había extendido”, destacó.

El proceso

Los inconformes mostraron a los medios de comunicación un documento en el que se establece que Aguilar está siendo investigado por falsedad material, falsedad ideológica, usurpación de atribuciones, malversación de fondos y abuso de autoridad.

Según Morales, el 5 de enero último se recibió la copia del documento que se presentó al Ministerio Público, en la capital; sin embargo, este se inhibió de conocer el proceso y el expediente fue remitido a la Fiscalía Distrital de El Progreso. “Pedimos al presidente Otto Pérez Molina que intervenga en este caso porque este fue electo por el Partido Patriota; él —Aguilar— está haciendo un gobierno ilegítimo, porque la ley le prohíbe que ocupe el cargo hasta que los tribunales resuelvan los recursos interpuestos”, argumentó.

Al ser consultado, el edil Aguilar aseguró que tomó posesión de su cargo en forma legal.

“El concejo saliente me invistió. En cuanto a las acusaciones, no voy a opinar, porque desconozco si existe algún proceso legal en mi contra”, dijo.

En San Antonio La Paz, El Progreso, fueron detenidos por ese hecho Héctor Antonio Zepeda Pérez, 42, y Luis Alfredo Santos Orizábal, 32.

Cardamomo

Según investigadores de la PNC, dos camiones que transportaban cardamomo salieron de Alta Verapaz hacia la capital, pero en el km en mención fueron interceptados por un grupo de hombres quienes les dispararon.

Agregaron que los asaltantes se llevaron uno de los camiones, con cargamento valorado en Q2 millones.

En otro caso, en la aldea La Cumbre, de San Pedro Pinula, Jalapa, murió baleado Lucas Gudiel López, 15; mientras que a su padre, Mario Roberto Pérez, le tuvieron que amputar un brazo, después de haber sido atacados por un grupo de hombres que irrumpió en su vivienda para robarles Q6 mil.

En la zona urbana de San Pedro Pinula, los hermanos Marvin Aníbal y Rubén Antonio Hernández, 24 y 35, respectivamente, fueron ultimados en una venta de granos básicos por dos hombres que los despojaron de Q5 mil 500.

En un callejón del barrio San José, en el mismo municipio, pereció a balazos Wílmer Pérez González, 23, quien trabajaba como guardián de un negocio.

Aparte, en la finca Monte Limar, del parcelamiento Caballo Blanco, Retalhuleu, se reportó la muerte del agente de seguridad privada Porfirio López López, 36, y el supuesto delincuente Jonatán Curiel Reyes Vásquez, 36.

En Santa María Chiquimula, Totonicapán, fue ultimado un hombre de unos 35 años.

Según los organizadores, se elaborará una estrategia de seguridad, en la cual participen las policías Nacional Civil y Municipal de Tránsito.

Las autoridades informaron que el área tiene cien metros de largo por 40 metros de ancho, y la construcción fue financiada en forma tripartita; el Codede aportó Q2 millones 881 mil 710; el Cocode, Q5 mil; y la comuna, Q320 mil 715, lo cual totalizó Q3 millones 207 mil 425.

El alcalde Manuel Reanda Pablo dijo que la obra se construyó en la orilla del Lago de Atitlán para que vecinos y visitantes observen el paisaje.

Turismo

“Uno de los retos es reactivar el turismo en el municipio, que la estadía de los visitantes se prolongue por varios días y no solo para que se lleven buena impresión de nuestro pueblo, sino de los beneficios económicos que eso representa”, expresó.

Reanda agregó que su gestión deja las instalaciones terminadas y que le corresponderá a las nuevas autoridades implementar estrategias para que el parque se mantenga en buenas condiciones.

Según Juan Chiquival Quiejú, concejal primero, el parque cuenta con churrasqueras, fuente de agua, luces, dos ranchos, jardín, banquetas, mirador, muro de contención y su diseño es de tipo colonial.

La vecina Alejandra Ramírez Pablo relató que hace algunos años construyeron un parque similar a la orilla del Lago, el cual se inundó cuando subió el nivel del agua.

“Ahora se construyó en la parte alta, lo que garantiza su beneficio para el comercio local”, comentó.

El curso, que empezará el próximo 7 de enero, tendrá una duración de ocho meses.

La Municipalidad aporta el mobiliario, computadoras y el local, mientras que Children Live da los materiales didácticos y paga a los catedráticos.

Esa institución funciona con financiamiento de Belice, Inglaterra y Francia, donde los ciudadanos dan un aporte económico mensual para costear el funcionamiento de estas academias, que ya se han puesto en marcha en 12 países de Latinoamérica.

Se informó que se hacen estudios para llevar este servicio a otros municipios del departamento, siempre que las comunas brinden el apoyo que se les pide.

Agregó que la planta funciona con el sistema de fosa séptica, como primer tratamiento. Cuenta con filtros de grava y arena de flujo horizontal para eliminar los restos orgánicos y patógenos y patios de secado de lodos donde se producirá abono orgánico.

Esta obra es un plan piloto que podría ser implementado en otras localidades de Sololá y con ello mejorar la salud de las familias y proteger de mejor manera el Lago de Atitlán”, expuso Romero.

Pedro Palax Tuiz, presidente del Consejo Comunitario de Desarrollo, argumentó que la planta se construyó en un área comunal de 750 metros cuadrados y se utilizó tubería de PVC para el alcantarillado, la cual tuvo un costo de Q815 mil 442.66.

El alcalde Pedro Saloj Quisquiná indicó que espera que las próximas autoridades municipales continúen invirtiendo en este tipo de obras, pues son necesarias en las comunidades, sobre todo para evitar la contaminación del Lago.

La actividad, que surgió para la diversión de los vecinos de la ciudad, consistía en que una persona con su respectivo burro tenían que correr en un circuito de dos kilómetros, que es lo que mide la calle principal de la localidad.

Rodas agregó que en los últimos años esta actividad había reportado un incremento en el número de participantes. “El año último compitieron 14 corredores con sus respectivos burros y este año se esperaba que el número se duplicara”, destacó.

Permite revisar el correo electrónico y las redes sociales, así como hacer consultas de búsqueda y acceder al chat. Además cuenta con un radio de cobertura de 200 metros a la redonda y tiene soporte para cien usuarios simultáneos por parque.

“El nuevo servicio permite que cualquier ciudadano pueda utilizar internet de manera gratuita desde una computadora portátil o teléfono inteligente; sin embargo, tiene restringidos los contenidos de violencia o pornografía”, indicó.

El servicio de Wi Fi es parte del proyecto Zona Segura, con el que se colocaron 60 cámaras de vigilancia en el Centro Histórico de Xela, 10 en La Esperanza y 10 en San Mateo, las cuales tuvieron un costo de Q2 millones 200 mil.

“Se tiene proyectada una tercera fase, en la que se instalará el servicio Wi Fi cerca de las universidades y colegios, la cual también beneficiará no solo a estudiantes y maestros, sino a varios comercios”, señaló Maldonado.

Jairo Montufar, vocero de los Bomberos, indicó que en esta época son constantes las llamadas de quienes piden ayuda para cubrir urgencias cuando personas son alcanzadas por balas perdidas.

“Debemos tomar en cuenta de que todo lo que sube tiene que bajar, y este es el caso de las balas, que al caer atraviesan el techo de teja o lámina. Es por eso que nos hemos unido a esta campaña y esperamos que aquellas personas que acostumbran hacer disparos se abstengan de hacerlo”, dijo.

Según José Carlos Rodríguez, presidente de la Asociación de Estudiantes Universitarios (AEU), el principal objetivo es erradicar por completo la costumbre de disparar al aire.

“Invitamos a toda la población a que se una a este esfuerzo y concienciemos a las personas que conozcamos que utilizan armas de fuego, para que eviten esa práctica”, expresó.

Vivian Palma López, de la PNC, informó que han capturado a 90 personas por portación ilegal de arma de fuego, y a 11 por disparar en la vía pública.

Agregó que las capturas por hacer disparos al aire son muy pocas, ya que lo hacen dentro de sus propiedades, lo cual dificulta su aprehensión.

“Estas comunidades están a unos 20 kilómetros del área urbana y hace tiempo presentaron la solicitud para que les llegara la energía, pero fue hasta finales de este año que se logró concretar el proyecto, que beneficiará a más de 800 personas”, expresó.

Barrios agregó que dieron algunas recomendaciones a las familias para que le den el uso adecuado a la energía, para evitar que las facturas de cada mes no salgan elevadas.

“Pedimos que sean ahorrativos y que cuando no estén utilizando los focos los apaguen, porque el beneficio también es de ellos, pues ahorrarán dinero”, señaló Barrios.

Leonor López, vecina de San José Lo de Mota, dijo: “Hace 40 años llegamos a este lugar y poco a poco fue creciendo la comunidad. Cinco años después iniciamos las gestiones para la introducción de la energía, pero en esa época no fue posible porque no llenamos algunos requisitos”.

Pedro Canon, beneficiado de La Tortuguita, expresó: “Ahora podré comprar un teléfono celular porque tengo cómo recargar la batería; voy a poder comunicarme con mis familiares en EE. UU., y ya no tendré que viajar al pueblo para llamarlos”, explicó.

Jorge Us, otro beneficiado, expuso que las familias vivirán de mejor manera las fiestas de Año Nuevo. “Antes nosotros encendíamos candiles o candelas; siempre tuve el deseo de ver el día en que la aldea tuviera luz”, indicó.

En Chimaltenango, Erwin de la Cerda, oftalmólogo, comentó que sus clientes se lo solicitan todos los años.

“En el almanaque tratamos de brindar un mensaje de armonía y paz para esta época, y también mostramos los tipos de servicios, dirección y números de teléfono”.

Marco Antonio Martínez, comerciante, expresó que con el paso de los años se ha dado cuenta de que los almanaques que más gustan a las personas son los que tienen estampas folclóricas, paisajes, centros turísticos, animales, y textos religiosos, aunque esto depende de las edades de los consumidores, ya que algunos jóvenes solicitan estampas de carros, motos y modelos femeninas.

Marcos Cáceres, consumidor, subrayó que el calendario es indispensable en los hogares, ya que es muy útil para identificar los días y fechas de los nacimientos de niños, utilizarlos para buscar el nombre del santo o patrono del día del nacimiento o las fechas lunares, que son importantes para las comadronas, entre otros usos, expuso.

Hilda Marroquín, otra consumidora, indicó que es importante tener un calendario en casa, ya que sirve como agenda, pues en este se marcan las actividades a efectuarse.

Cristina García, propietaria de la boutique Novias Cristal, en la cabecera de Quetzaltenango, cada año obsequia a sus clientes un calendario, porque considera que es una forma de publicitar su negocio todo el año en la casa de sus clientes.

En San Benito, Petén, Flor Vitzil, propietaria de la imprenta Ermita, expuso que el valor del almanaque no es lo económico, sino la muestra de cariño y aprecio hacia la clientela.

En la cabecera de Retalhuleu, Claudia Monzón, propietaria del servicio de cable de la localidad, señaló que este año regalará tres mil calendarios, pues sus clientes ya están acostumbrados a recibirlos.

Mario Tumín, vecino de Sula, Retalhuleu, argumentó: “Una de las historias que se cuentan sobre la costumbre de imprimir calendarios tiene su origen en el siglo XIX, cuando una familia alemana horneó un panqué que dividió en 24 pedazos, para que su hijo comiera uno diario hasta el día de Navidad. Más tarde, en 1908, el muchacho, que era copropietario de una imprenta, decidió seguir la costumbre familiar, e imprimió la primera versión del ‘calendario de Navidad’, que tenía 24 ilustraciones con motivos navideños, el cual evolucionó con el paso de los años”, narró.

En enero del 2011, Dora López de Fuentes asumió la Alcaldía, después de la renuncia de Marco Antonio Orozco Arriola, y retomó el proyecto hasta terminarlo.

La comuna gastó en la primera fase Q700 mil, y en la segunda, Q1 millón 700 mil; además, la comunidad colaboró con la auditoría social, explicó López.

El edificio tiene un salón para actividades artísticas y socioculturales, y locales que podrían utilizarse para una biblioteca.

Mañana se tienen programados los actos protocolarios para su inauguración.

Rubén Orozco Godínez, representante de esa localidad, expresó que la población está muy contenta con la obra, ya que favorecerá el desarrollo cultural.

“Creemos que las mujeres podrán iniciar sus propios negocios desde sus casas, y con ello obtener ingresos extras para ayudarse con los gastos del hogar”, indicó.

Ligia Solís, participante, expresó que no invirtieron dinero en el curso, pues todos los materiales se les proporcionó sin costo.

Ángel Acevedo, quien donó el material, expuso que las mujeres tienen oportunidades de sacar adelante a sus familias, porque poseen capacidad para ello; solamente hay que darles los conocimientos y oportunidades para que lo puedan hacer.

“Cada año son cientos de vecinos los que se acercan a ver el desfile de más de 200 jinetes, quienes lucen las habilidades de los equinos de pura sangre y de alta escuela”, destacó.

El desfile finalizó en el campo de futbol de la escuela Tecún Umán, donde se efectuó una exhibición de los equinos sobresalientes, y fueron premiados los tres mejores.

“Joshua nació con menos peso de lo normal, pero a pesar de eso sobresalía de los demás niños prematuros. Estaba sano y no tenía ninguna lesión cerebral, y luego de algunas semanas, los médicos le dieron de alta”, aseguró.

Ramos agregó que, después, su hijo tuvo fiebre muy alta y lo llevó al Hospital Regional de Occidente, pero las enfermeras y médicos no le pusieron atención hasta que empezó a convulsionar. “Le diagnosticaron meningitis y sepsis, las que fueron resultado de una neumonía, lo que se supone le causó la fiebre, y esta, a su vez, una atrofia cerebral que lo mantuvo 40 días en el hospital, donde le calcularon cuatro años de vida”, señaló.

En China está el hospital Shenzhen Beike Biotechnology, donde tratan a personas con este mal con la utilización de células madre, pero el tratamiento cuesta US$32 mil. “Nosotros somos de escasos recursos y no podemos costearlo. Le pedí ayuda a la exesposa del presidente Colom, pero dijo que no podía ayudarme; me prometieron darme bolsas solidarias y becas para mis otros dos hijos, pero nunca me dieron nada”, afirmó Ramos.

Zoila Ramos, abuela del menor, indicó que su nieto está postrado en una silla de ruedas. “Quisiéramos verlo jugar, caminar, saltar… Nos invade la angustia de saber que le queda poco tiempo de vida”, lamentó.

Para ayudar a la familia Yac Ramos, se le puede contactar en los teléfonos 4723-7145 o 5735-2323.

Sebastián Berkovich, coordinador de la OIM, indicó que se entregó ayuda humanitaria a familias que están en proceso de recuperación.

“Este apoyo es financiado por el Fondo Central de Respuestas a Emergencias de las Naciones Unidas; nosotros compramos el producto y con la coordinación de CRS se entregó a las personas necesitadas. También tenemos contemplado llevar ayuda a estas familias con otro tipo de proyectos”, expresó Berkovich.

Boris Velásquez, representante de CRF, señaló que anteriormente esa institución apoyó con desinfectar los pozos artesanales.

Mercedes Morales, beneficiada, consideró que el apoyo de organizaciones extranjeras es más eficaz que la del Gobierno.

Agregó que el proyecto contempló la construcción del segundo piso, donde se edificaron las seis aulas nuevas, el muro perimetral, se remozó del piso y mejoraron los sanitarios.

La ampliación del plantel es de mucho beneficio para las familias, porque hay posibilidades de incrementar la cantidad de estudiantes para el próximo ciclo escolar y con ello ya no tendrán que buscar cupo en otros municipios, refirió Pacheco.

La estudiante Rosa María Albajara dijo que en inviernos pasados el agua se filtraba en el techo y las aulas se inundaban, al punto que en varias ocasiones los maestros tenían que suspender las clases.

Carlos Ortiz, director ejecutivo del Codede, expresó que los trabajos fueron entregados a tiempo, según el contrato, que estipulaba que el edificio debía estar listo antes del inicio del nuevo ciclo escolar.

Mary Flor Herrera, de la citada comisión, detalló que las reuniones se celebraron el 8 de marzo, el 2 de junio y el 10 de agosto últimos.

A ello se suma la ausencia de miembros titulares y suplentes con voz y voto dentro del Codede, ya que en las tres reuniones hubo ausentismo del 44, 40 y 28 por ciento, respectivamente.

De acuerdo con Otto Salguero, director del Centro Universitario de Noroccidente y miembro de esa comisión, la ausencia de la mayoría de los integrantes del Codede es una clara violación al artículo 10 de la Ley de Contrataciones del Estado, respecto de las juntas de licitación y cotización, que fueron articuladas de manera unipersonal y arbitraria por el gobernador Rudy Otoniel Cardona, según consta en el acta 47-2010, con fecha 31 de agosto del 2010.

La Comisión aseguró que también se oculta información financiera de seis proyectos que se ejecutan, a pesar de haber pedido por escrito los datos.

Cardona afirmó que esta comisión no tiene legitimidad y que por distintas razones no se llevaron a cabo las 12 reuniones. “Fue un año político y los 22 alcaldes buscaron su reelección, por lo que ya no acudían a las reuniones”, justificó.

Agregó que son 300 metros de camino los que estaban deteriorados, por lo que se recaudaron entre los vecinos Q15 mil para costear los trabajos de reparación.

“Estamos previendo la construcción de cunetas para que el impacto del invierno sea menor y permita el paso peatonal y de vehículos”, dijo Luis Cumes, otro miembro del Cocode.

Wálter Tol, vecino, recordó que hace algún tiempo una institución internacional les ofreció adoquinar varias calles, pero como la comuna no tiene solvencia en manejo de fondos, que era uno de los requisitos de los donantes, la ayuda ya no se obtuvo.

La pobladora Everilda Álvarez expuso que en la época de lluvia se forman charcos que hacen intransitable el paso.

Juventino Sal, de la Oficina de Planificación Municipal, expresó que la comuna ya no ejecuta obras en ningún sector de la cabecera por la cercanía del traspaso de mando del gobierno local.

Actualmente son ellas las que tienen deseos de aprender, pues se dieron cuenta de que saber leer y escribir les da mejores oportunidades para obtener empleo.

Macaria Ibaté, estudiante, indicó que está interesada en seguirse instruyendo, porque cada día la situación económica de la población es difícil, pero con un poco de preparación académica pueden ocupar otros espacios para salir adelante.

Antonia Sulugui, otra participante, aseguró que sus hijos la han motivado a estudiar y espera poder continuar porque su deseo es obtener su diploma de sexto grado.

Este año concluyeron el curso de alfabetización 160 mujeres de Sololá.

Según estadísticas de Conalfa, en los últimos años son las féminas las que tienen mayor interés en aprender a leer y escribir; de la población total inscrita en los diversos procesos de alfabetización, el 62 por ciento está conformado por mujeres, y el resto, por hombres.

Durante el acto de celebración, Marco Antonio Puga Castellanos, presidente de la revista, entregó el primer ejemplar de la Edición Diamante a Rudel Mauricio Álvarez, gobernador departamental.

Puga dijo que en la portada de la revista, que consta de 110 páginas en las que hay variedad de artículos, está representada la concepción hipotética de una reunión de señores y vasallos del período Clásico maya.

Entre los temas que ofrece la revista destaca un reportaje sobre la trayectoria del director de Prensa Libre, Miguel Ángel Méndez Zetina, en el que se le califica como uno de los periodistas más destacados del país, señaló Puga.

Otros temas del contenido son El Tziminchak (el dios que nunca fue); Petén al compás del tiempo; Una nueva visión de los mayas; Las cruces, el nuevo municipio; y Exploraciones, descubrimientos y avances en los últimos 75 años.

Esta publicación ha sido apreciada en instituciones prestigiosas como la biblioteca del Congreso de EE. UU. y el Instituto de Estudios Iberoamericanos de Berlín.

El 5 de enero del año próximo se pondrá a disposición de los lectores la colección digitalizada de la revista, que comprende todas las ediciones publicadas desde 1937 a la fecha, aseguraron representantes de la revista.

El gobernador se comprometió a dotar de un inmueble para el personal de ese medio de comunicación.

“En mi biblioteca tengo varias ediciones de esta revista. Me gusta coleccionarla porque en ella encuentro lugares que no conozco; es una herramienta para estudiantes”, enfatizó.

Entre las personas que fueron reconocidas están Olga Monterroso Morán, Virginia Escobar de Barrios, Luis Felipe Escobar, Pablo López, Alfredo Barrios, Eulalio López, Óscar Barrios Flores, Carlos Barrios Sácher, Carlos Arango y Manfredo Maldonado.

Este último, actual magistrado de la Corte Suprema de Justicia, agradeció la distinción y expresó que lo único que han hecho ellos es desenvolverse con integridad y dignidad en la sociedad.

Henry Escobar, de Procinero, indicó que la película se filmó en escenarios reales, y para la actuación se contó con residentes de El Jarín y Aurora, que en el 2009 aseguran haber visto al Güin y que velaron por varias noches para atraparlo. Lo encontraron, lo persiguieron y le dispararon, pero al final no encontraron rastros de nada.

Sergio Escobar, también de Procinero, señaló que la leyenda del Güin, que ha trascendido por medio de la tradición oral, se reavivó con los acontecimientos del 2009.

La leyenda

Según la tradición, el Güin es un ser que se aparece en las noches y que persigue especialmente a las muchachas bonitas.

Se dice que es un ser humano que se transforma en animal, mediante un rito. Luego busca las viviendas para matar perros, gatos y aves de corral. Busca estar cerca de las muchachas bonitas del pueblo, ya que necesita una pareja.

El Güin estará en cartelera por dos meses en las salas de cine de Coatepeque.

Josefina Rodríguez, vendedora, dijo que es originaria de Totonicapán y que llevó apastes a Reu, pero la venta no ha sido la que esperaba.

En años anteriores, por estas fechas había más demanda, pero la tradicional forma del cocimiento del tamal se ha perdido, y con ello, las ventas. Los precios de los apastes oscilan entre los Q50, Q75 y Q250, según su tamaño, indicó Rodríguez.

José Alfredo García, vecino del lugar, expresó que su familia prefiere cocinar los tamales en apastes de barro y no en ollas de aluminio, porque cambia el sabor.

Catarina Tabalán, pobladora, señaló que la olla de barro da un sabor muy particular a los tamales, ya que se cocinan a fuego lento.

“Esperamos que para este sábado —hoy— mejoren las ventas, pues las personas acostumbran hacer sus compras a última hora”, expresó García.

“Las funciones de las cámaras no serán únicamente para extender multas, sino para coordinar acciones cuando ocurran accidentes de tránsito o robos; la vigilancia estará las 24 horas, todos los días de la semana”, enfatizó Barrios.

Nelson de León, jefe de la PMT, refirió que el equipo tiene capacidad para grabar y almacenar imágenes durante 17 días continuos, y expuso que es necesario contratar más personal que archive las grabaciones o las revise en caso necesario.

“El trabajo será inter- institucional, porque incluiremos en el proyecto a cuerpos de socorro y la PNC”, aseguró.

El alcalde, Manuel Delgado, aseguró que efectuaron una licitación pública para adquirir el equipo, que tuvo un costo de Q800 mil.

“La obra consta de tres fases; cubrir la parte central de la ciudad es la primera, y faltan dos que son importantes, pues con ello se cubrirá el área urbana”, señaló.

Óscar Mejía, presidente de la Asociación de Consejos Comunitarios de Desarrollo (Cocode), calificó de positivo el proyecto, porque ayudará a mejorar el tránsito vehicular y seguriad en la ciudad.

“No se trata solo de la colocación de cámaras, que es un buen paso de la Municipalidad para ordenar el tránsito; debe haber una educación vial antes. Todo aquel que maneja vehículos tiene que saber que en la ciudad la alta velocidad no es permitida”, señaló.

“La inseguridad en el país también ha generado una mala imagen a escala internacional de Guatemala. En el internet hay mucha información negativa que está afectando el interés del extranjero para visitar la nación”, añadió Gaitán.

Leonel Azurdia, operador de turismo, expuso que el Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat) es el responsable de promocionar el país, pero lo ha hecho de forma y no de fondo. Las promociones se han efectuado por medio de ferias turísticas y no en forma mediática a escala internacional, lo que pone al país en desventaja frente a otros países como Costa Rica, que invierte 4.5 del Producto Interno Bruto en promocionar el país, mientras que en Guatemala no ocurre lo mismo.

Walter Fischer, director regional del Inguat, expresó que hubo baja, pero se logró un repunte en los dos últimos meses, y muestra de ello es el ingreso de visitantes al país en más de 15 cruceros, para conocer la Antigua.

“Aquí depende de la iniciativa del sector privado para promocionar sus productos, y así tener más ventas o pasajeros, ya que el turismo viene, pero la promoción para que compre o consuma es responsabilidad del sector privado”, agregó Fischer.

“Se recomienda a los progenitores no comprarlos, porque con ello se induce a la violencia de forma subliminal; es necesario que los adultos sean responsables con los niños al momento de comprar juguetes”, añadió Hernández.

Hay estudios psicológicos que demuestran que los niños que poseen juguetes bélicos son más violentos, y eso tiene efectos negativos cuando son adultos, indicó.

Melvin Mejía, instructor de bomberos, expuso: “Los niños aprendieron a controlar hemorragias, inmovilización por fracturas, y a trabajar con equipo de bomberos, a pesar de su corta edad y tamaño”.

“Estamos recopilando algunas muestras de cohetes, para verificar que no contengan material explosivo que pueda ser perjudicial, especialmente para los niños”, enfatizó.

José Maldonado, de la PDH, informó que todas las ventas en esa ciudad serán supervisadas, y los vendedores recibirán instrucciones sobre cómo actuar en caso de urgencias.

Maldonado agregó que han descubierto que muchos puestos de venta son atendidos por niños de unos 10 años, situación que atenta contra la seguridad física de estos.

“Vamos a hacer las recomendaciones pertinentes a la Municipalidad, para que las ventas estén a cargo de un adulto, ya que un niño no tiene que ocuparse de esta actividad, que es de alto riesgo”, puntualizó Maldonado.

El bombero Édgar Morillón dijo que todas las ventas de juegos pirotécnicos deben contar con un extintor, cubetas de arena y letreros que indiquen medidas de precaución, como no fumar.

En Masagua, los servicios municipales son irregulares, como la extracción de basura y el sistema de agua entubada, a consecuencia de lo ocurrido el 8 de noviembre último, cuando un incendio destruyó parte del edificio, por lo que la comuna permanece cerrada y la actual administración despidió a todos los empleados.

En Puerto San José, los vecinos denunciaron que el alcalde, José Esteban López, está desaparecido desde que perdió su reelección, situación que ha generado inconformidad entre los pobladores, quienes aducen que este municipio se encuentra en total abandono y califican a la administración actual como la peor que ha habido. A los empleados les adeudan 10 meses de sueldos y bonificaciones.

La excepción

En Nueva Concepción, el alcalde, Mardoqueo Orellana, y el jefe edil recién electo, Nehemías Mendoza, iniciaron la etapa de transición de mando porque consideran que es una obligación adquirida con los vecinos que merecen que sus autoridades trabajen bien.

Orellana aseguró que cuando recibió la Municipalidad, esta tenía una deuda de Q10 millones, que ya fueron pagados.

“A diferencia de hace cuatro años, cuando recibí la muni sin nada, en todas las oficinas hay computadoras”, destacó.

Orellana reconoció que le fue difícil comenzar su gestión, ya que no le entregaron cuentas y no tenía nada para trabajar, por lo que efectúa la transición antes del tiempo establecido, para que el próximo alcalde no tenga inconvenientes para que siga trabajando por el desarrollo del municipio.

Mendoza agradeció la muestra de profesionalismo de Orellana.

Carlos Ortiz, director ejecutivo del Consejo Departamental de Desarrollo (Codede) de Escuintla, indicó que de los 13 municipios de este departamento, solo La Gomera y Nueva Concepción lograron efectuar sus proyectos en el tiempo estipulado.

Prensa Libre intentó hablar con alcaldes salientes, pero no se encontraban en las comunas y tampoco atendieron las llamadas a sus celulares.

Los pobladores permanecieron en ese lugar hasta el lunes último, cuando fueron trasladados a la finca El Sitio, de Oratorio, Santa Rosa.

José Alegría, líder comunitario, dijo que la entrega de tierras se hará en dos fases; en la primera recibieron terreno 101 familias, y en la segunda, lo recibirán las 121 restantes.

Alegría agregó que seguirán exigiendo justicia para que se esclarezca el secuestro de Reyes y se castigue a los implicados de la muerte de los campesinos durante el desalojo que dejó viudas, huérfanos y madres sin hijos.

María López, beneficiada, indicó: “Nuestros hijos no podían ir a la escuela porque estábamos retirados de las comunidades, pero ahora vamos a un sitio seguro y con la mentalidad de que estaremos mejor y en un lugar adecuado para vivir”.

Víctor Martínez, otro campesino, indicó que tuvieron que sobrevivir sembrando maíz, chipilín y sandía, porque no les daban trabajo en las fincas por considerarlos violentos.

Dolores Beltrán, diputada por Retalhuleu, dijo que el proceso para que el Gobierno comprara la finca tardó cuatro años.

“Las familias recibieron tierras cultivables y esperamos que la segunda fase del proyecto empiece lo más pronto posible, y trabajar en nuevos proyectos para la introducción de los servicios básicos”, indicó.

Mario López, uno de los afectados, señaló que llevó al hospital a su hijo porque se había caído y se quejaba de mucho dolor. Los médicos le dijeron que había que hacerle una radiografía y le entregaron un papel que le serviría para que en una clínica privada le hicieran un descuento.

Édgar Juárez, director de dicho hospital, argumentó que una sobrecarga en el fluido eléctrico fue lo que dañó la máquina.

“El repuesto no se consigue en Guatemala y por eso se hizo un pedido a Estados Unidos, por lo que tardará una semana más en ponerse a funcionar”, indicó Juárez.

Mientras solucionan el problema, se solicita apoyo de algunas clínicas privadas para que hagan un descuento del 50 por ciento del costo de este examen, y con ello no afectar mucho a la economía de las personas, añadió.

Según datos del hospital, diariamente se efectúan entre 150 y 200 radiografías en la emergencia y consulta externa.

Fernando Oliva, gerente comercial de Helps International, dijo: “Después de haber hecho varios análisis en diferentes laboratorios del país, se fabricó este filtro y se puso a prueba con la utilización de diferentes tipos de agua, incluyendo la del Lago de Amatitlán, y los resultados fueron satisfactorios.

Oliva agregó que hay una purificación del agua en un cien por cien.

Cada filtro tiene capacidad para purificar 10 galones diarios y las familias tienen que limpiarlo cada semana y media, para lo cual recibieron capacitación.

Añadió que en el nicho familiar robaron la puerta y quebraron vidrios de las ventanas, y las perdidas superan los Q25 mil. “Ni en el cementerio se puede descansar de la violencia, es un pecado lo que están haciendo las personas que profanan las pertenencias de los muertos”, subrayó.

La pobladora Olga Castillo dijo que los delincuentes trataron de arrancar la puerta, pero no lograron sacarla.

Édgar Sierra, administrador del camposanto, informó que los robos comenzaron en junio de este año y que informaron a la comuna, pero no han tomado cartas en el asunto.

Los robos son cometidos por la noche, porque el cementerio no tiene guardianía, agregó.

Eduardo Itzep, concejal y presidente de la comisión de cementerios de la comuna, dijo que se ordenó que agentes de la Policía Municipal patrullen en el cementerio para evitar más robos.

“La idea de venir a dar clases en la cárcel surgió al ver la necesidad de educación en las personas privadas de libertad, pues muchos no sabían leer ni escribir. Estaban abandonados y los hacían de menos; me armé de valor y trabajé en el proyecto educativo, y gracias a los deseos de superación de ellos logramos llegar a esta clausura”, indicó.

“No recibí apoyo de nadie, y he sacado adelante este programa con mis propios recursos; las autoridades gubernamentales nos utilizaron en el momento que para estas fue oportuno, pues nos ofrecieron ayuda, pero nunca se concretó”, aseguró Barrera.

Entre los planes de Barrera para el próximo ciclo escolar se destaca la necesidad de conseguir becas de estudio para los reclusos y la implementación de la carrera de Bachillerato en Ciencias y Letras, para lo cual hizo un llamado de apoyo a las autoridades de Educación.

Omar Federico Argueta Pérez, encargado del sector cuatro de la cárcel, y abanderado de su grado, dijo sentirse orgulloso de haber obtenido su certificado del segundo grado del ciclo básico. “Yo no creía que algún día podría estudiar, y ahora me siento muy orgulloso, al igual que mis compañeros porque obtuvimos estos certificados de estudio”, puntualizó.

Rivera agregó que la Policía ya no efectúa patrullajes dentro del mercado y eso ha favorecido la proliferación de delincuentes que operan impunemente en ese centro de comercio.

“Nosotros somos gente trabajadora, luchamos para ganarnos la vida, pero lamentablemente aquí en el mercado constantemente somos víctimas de robo. A varios compañeros los han despojado del dinero de la venta, a otros les han robado sus mercancías y a pesar de que lo hemos denunciado, las cosas no han mejorada para nada”, aseguró Rivera.

Graciela Revolorio, otra comerciante, narró que la semana última fue víctima de robo.

“Unas mujeres llegaron al negocio y escogieron bastante ropa, pero en ese momento había mucha gente y no nos dimos cuenta cuando salieron con toda la mercadería sin haberla pagado”, dijo.

Revolorio urgió a la Policía para que apoye con la vigilancia en el mercado y desarticule las bandas delincuenciales.

Danilo Puac, afectado, comentó que los maleantes los han amenazado con hacerles daño si los denuncian a las autoridades.

Marvin Rosales, de la PNC, informó que han destacado a un grupo de agentes que hacen recorridos dentro y fuera del mercado; una estrategia contemplada en el plan navideño.

Además, se comprometió a mejorar la seguridad para evitar robos en los comercios y a compradores.

Felipe Mejía, jefe de la comisaría de Retalhuleu, dijo que durante diciembre es cuando más se reportan decomisos de productos mexicanos, sobre todo en la ruta que conduce de la frontera con México a la ciudad de Retalhuleu.

Algunos comerciantes dijeron que en cada viaje gastan entre Q10 y Q25 mil en la compra de productos propios de esta época, y lo pasan al país por el Suchiate.

Regina Chochom, de San Sebastián, Retalhuleu, expresó que viajó a Tapachula, México, para comprar algunas cosas para surtir su negocio con lo necesario.

“Invertí Q10 mil porque en esta época se incrementan las ventas de productos navideños”, aseveró.

Agregó que el cambio de quetzales a pesos mexicanos es otro factor que favorece.

“Por Q100 me dan 167 pesos y con eso logro comprar más productos a bajos precios”, señaló.

Gustavo Zamora, otro comerciante, refirió: “En este mes es cuando más venta hay, y por eso ahorro durante varios meses para invertirlo en el mes de diciembre; cada viaje es un riesgo, pero hay que hacerlo porque allá todo es más barato”, justificó.

Fernández agregó que se ofrecen arbolitos desde Q200 a Q350 y coronas de distintos tamaños entre Q35 y Q60.

“Esta es una oportunidad de brindarle una mano a productores que durante un año han hecho bien los trabajos en los procesos de plantaciones del pinabete en Quiché, Totonicapán, San Marcos y Huehuetenango, supervisados por el Conap y el Instituto Nacional de Bosques (Inab), razón por la que fueron invitados a participar en esta feria, para incentivarlos a que sigan con su actividad”, explicó Fernández.

Las ramillas poseen el marchamo blanco de seguridad, que garantiza la legalidad de la compraventa, aseguró.

Operativos

Los organizadores expusieron que mantienen un estricto control en las plantaciones, para evitar la tala ilegal de esa especie protegida por la ley, ya que está en peligro de extinción.

Otoniel González, uno de los productores de Tejutla, San Marcos, expresó que tiene siete años de dedicarse al cultivo del pinabete, y que espera que haya afluencia de compradores, ya que eso los incentiva a seguir en ese trabajo.

“Este árbol mantiene su color y aroma por varias semanas, y eso le da un toque especial a los hogares, por lo cual es un producto de mucha demanda”, dijo González.

Agregó que el acercamiento que hubo entre la juventud de Sololá fue el marco ideal para la socialización acerca de los problemas que aquejan a las comunidades, al municipio, al departamento y al país, en el tema del medioambiente y la actividad política.

“Necesitamos que la juventud se involucre para enfrentar los desafíos y oportunidades que hay en el departamento. También se hizo énfasis en la equidad de género, porque en el área rural aún hay mucho machismo, y solo trabajando con las nuevas generaciones se logran avances significativos”, señaló.

Isabel Ajanel, participante, calificó de positivo el congreso, ya que los conocimientos que adquirieron les ayudará a tener mayor confianza en ellos mismos, para tener mejores oportunidades de participación en la toma de decisiones desde las comunidades.

“Los jóvenes tenemos derecho a tener voz y voto en cualquier decisión a escala local, municipal, departamental y nacional. Pedimos a las autoridades la protección del medioambiente, porque tenemos derecho a la salud”, puntualizó.

La gente de este departamento vive en una zona productiva. Escuintla genera el 30 por ciento del Producto Interno Bruto de la nación, y esta situación divide a los escuintlecos en tres categorías: poblaciones de los grandes centros urbanos, de los puertos y de las áreas campesinas. En algunas áreas hay mucha abundancia, mucha gente buena y mucha solidaridad, pero ensombrecida por la violencia y por eso ocupa el segundo lugar del país con más muertes violentas.

¿Quiénes son los más afectados?

Definitivamente es la juventud; no hay suficientes fuentes de trabajo y eso la hace vulnerable de caer en las garras de grupos organizados que manejan el sicariato, narcotráfico y la prostitución; males que afectan no solo a Escuintla sino a todo el país. Hay jóvenes que han comentado que les pagan hasta US$1 mil por trasladar un paquete de droga, oferta que es sumamente tentativa para la juventud que no encuentra un trabajo estable.

¿Qué otros problemas afronta la población?

Escuintla es uno de los departamentos que cuenta con la mayor cantidad de grupos organizados del país, pero esto es una llamarada de tusas que no ayuda en mucho. Se inicia un proyecto y luego se desiste; que por el calor, que porque la gente no apoya, cualquier cosa se inventan con tal de que los proyectos no se concreten, y por ello los empresarios, la sociedad civil, las autoridades e incluso los religiosos, andan cada quien en su propio mundo, situación que es nociva para la sociedad.

¿Cómo se podría mejorar la seguridad?

Se deben desarticular los núcleos del crimen, pero para ello se tiene que eliminar la corrupción.

He mandado cartas a Gobernación, Municipalidad y Congreso explicando los problemas que viven los feligreses, pero nunca he recibido respuesta, aunque sea de cortesía. Esto solo me confirma que la gente tiene razón de sentirse desolada y abandonada por sus autoridades.

¿Cómo pueden ayudar los vecinos a mejorar la seguridad?

La población en Escuintla es muy fluctuante. Hay gente que viene de otros lugares, y como van de paso, no se involucran en programas de seguridad local y esto es una desventaja; la migración es aprovechada por los grupos delincuenciales que convierten los poblados en un paraíso para sus operaciones. De ahí la importancia de que las asociaciones se unan y magnifiquen sus criterios para lograr resultados.

Elizabeth Galindo de Orellana, coordinadora del Comité de Educadores en Prevención del Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (Sida), informó que a cada familia se le entregó una canasta valorada en Q250 que contenía maíz, aceite, cereales, leche de soya, pasta, sardinas, miel, galletas, atol, azúcar, avena, tres litro de bebida gaseosa, medicina básica y un pollo en pie de cinco libras.

“El dinero que se empleó fue recaudado durante la maratón efectuada en la conmemoración del día de la lucha contra el VIH/sida, y una donación de la Fundación Sergio Paiz. Cuando se trabaja en equipo para beneficiar a personas afectadas por cualquier razón, se logran resultados significativos”, afirmó Galindo.

La actividad navideña se inició con una charla motivacional bíblica. Posteriormente, los niños junto con sus padres quebraron piñatas, recibieron regalos, dulces y degustaron un tamal y pastel, agregó Flores.

Lorena Aguilar, vecina de San Benito, expresó que el convivio llenó de alegría a todos los presentes.

“Estoy muy contenta de haber asistido a este evento; que Dios los bendiga para que sigan adelante con la labor tan especial que hacen cada año con los niños y personas discapacitadas”, expuso.

Víctor Hugo Castellanos Ortiz, vecino, indicó que recientemente su hijo Ántoni Alejandro Castellanos, de 19 años, fue detenido cuando se conducía en una motocicleta y fue víctima de agresión verbal en la Comisaría local.

“Desde que se hizo la rotación de los agentes en Jalapa ha habido mucho abuso de autoridad, son muy prepotentes y pedimos al Gobernador que accione e impida que esto continúe”, dijo Castellanos.

Reclusos se quejan

Un grupo de reos se quejó en la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH), de que agentes les piden dinero a cambio de no trasladarlos a otros centros de detención, lejos de sus familiares y del lugar donde los tribunales conocen sus casos.

Cecilia Aguirre, auxiliar departamental de la PDH, indicó que ya se abrió un expediente sobre esta situación, y de ser necesario, se presentará la denuncia al Ministerio Público.

El gobernador, Alfonso Melgar, reconoció que ha habido muchas quejas. “Hemos trasladado las denuncias al comisario de la PNC; no podemos proceder cuando las denuncias son anónimas, pero en caso de ser necesario, las enviaremos a la Oficina de Responsabilidad Profesional, de la PNC, para que ellos se encarguen de la investigación”, expresó.

El ministro de Gobernación, Carlos Menocal, dijo: “Yo me apego mucho a la realidad de la gente y es comprensible que se quejen, pero quiero pedirle a la población que no juguemos a dimes y diretes; que nos presenten la denuncia, nosotros los vamos a investigar, y si es necesario, vamos a depuralos”.

Daniela Ramos, facilitadora del proyecto MBA, recordó que el grupo de mujeres inició hace seis años a trabajar en busca de mejores condiciones de vida, con la implementación de proyectos autosostenibles que promuevan el desarrollo rural.

Ramos agregó que tienen el apoyo de sus cónyuges, quienes se han involucrado en el trabajo que efectúan.

Amparo Vicente, beneficiaria, dijo: “Trabajo en la elaboración de champú y desinfectante; con ello he podido ganarme unos centavos para la comida y ropa de mis hijos”.

La asociación de mujeres cuenta con el apoyo de la Fundación para el Desarrollo de Programas Socioeconómicos, que les brinda capacitación y les otorga créditos para que las pequeñas productoras tengan capital para iniciar o sacar adelante sus negocios.

“En el anteproyecto del presupuesto municipal que se discutió encontramos algunos puntos incoherentes; por ejemplo, en el tema de arrendamiento de maquinaria y proyectos en las comunidades, al que se asignaban Q14 mil. Me opuse a ello porque esta administración ha gastado más de Q7 millones en ese rubro”, detalló.

Élmer Guerra, alcalde electo que ocupará el cargo a partir del 15 de enero próximo, comentó que tiene conocimiento del presupuesto y que adoptará acciones que ayuden a mejorar la recaudación municipal y trabajarán con transparencia para evitar la fuga de capitales.

“Cuando lleguemos a la alcaldía vamos a actuar legalmente, porque la Municipalidad se gastó más dinero de lo que tenía que gastar; pienso que la ley nos va a amparar. Además, haremos algunos reajustes y nos vamos a apretar el cinturón para lograr solucionar este problema”, dijo.

Agregó que el 90 por ciento del presupuesto se utiliza para gastos de funcionamiento, lo que es nocivo para la inversión en proyectos. “Vamos a hacer los ajustes pertinentes para disminuir ese renglón”, indicó.

El alcalde que entregará el cargo, Alfredo Sandoval, argumentó que se tuvo que hacer ampliaciones en algunos rubros y partidas, pero no especificó en cuáles y para qué.

Al no haber consenso en cuanto a la aprobación de un nuevo presupuesto, el Concejo en pleno acordó que se aprobara el mismo del año 2011; serán las nuevas autoridades las que sabrán cómo adecuarlo y dispondrán si hacen alguna ampliación para finalizar el 2012, señaló.

Miguel Ajcip, presidente del Consejo Comunitario de Desarollo, refirió que la escuela está lista para recibir a unos cien niños para cursar el ciclo de primaria.

Julio Roberto López, director departamental de Educación, señaló que ellos aportaron láminas, alambre, clavos y otros materiales; y los vecinos, la mano de obra.

Romero agregó que, por lo general, en estas fechas se incrementan las urgencias por quemaduras o incendios, y por eso es necesario apoyar a los socorristas.

Todos los arbolitos tienen certificado verde, autorizado por el Instituto Nacional de Bosques (Inab). Además, la actividad comercial beneficiará a más de un centenar de reforestadores de tres ejidos municipales y cinco localidades, y es auspiciada por el proyecto Alianza para Bosques, y el Programa Nacional Forestal del Inab.

Waldemar Col Bol, jefe de los Bomberos Voluntarios, informó que el puesto de venta está en la estación de bomberos, y el precio de cada unidad es de Q75.

Lucio Ixcoy, coordinador del Comité Ejecutivo de Justicia de Quiché, dijo: “El mecanismo empleado fue presentarles a los estudiantes cómo funciona el sistema de aplicación del derecho estatal e indígena, para lo cual participaron operadores de justicia y autoridades indígenas, quienes expusieron sus puntos de vista sobre el tema”.

“Estamos ampliando los conocimientos de la juventud, porque ellos podrían ocupar mañana un puesto de toma de decisiones, y es allí donde pueden aplicar lo aprendido y contribuir al respeto de los derechos humanos, y con ello reducir la violencia”, añadió Ixcoy.

Élder Reynoso Tatzar, participante del cantón Xatinap Cuarto Centro, opinó: “Nos hemos comprometido a ser multiplicadores del conocimiento con nuestra familia, comunidad y grupo de trabajo, para que todos nos involucremos en el rescate de los valores y el respeto a las leyes”.

El terreno comunal fue distribuido de forma equitativa, para que todos los vendedores tengan entre dos y tres metros cuadrados, indicó Saquic.

El proyecto beneficiará a pobladores de los cantones Semejá I y II, Chuacojom, Sacbichol, Chopsorop I y II, El Rosario y El Paraíso, que suman unas cinco mil personas aproximadamente.

El vendedor Manuel Calel señaló que la adquisición del terreno del mercado ha sido un sueño de muchos comerciantes que finalmente se realizó.

Añadió que es de mucha importancia contar con ese espacio, pues ayudará a reactivar la economía de esa región y evitará que muchas personas tengan que viajar a otros mercados a Quiché o Sololá.

Se evitarán accidentes

Micaela Guarcax, otra comerciante, consideró que el traslado de los vendedores a un terreno seguro ayudará a evitar accidentes, como atropellos.

“Cuando vendíamos a la orilla de la carretera había mucho peligro porque muchos carros pasan a excesiva velocidad. Ahora esperamos que en el futuro las autoridades construyan paredes y techo, para que nos protejamos del sol y la lluvia”, refirió Guarcax.

Cabrera agregó que este proyecto es parte del Ejercicio Profesional Supervisado (EPS) de cinco estudiantes de agronomía de la Usac, quienes efectúan un inventario forestal para determinar el número de árboles que hay en las 13 mil 500 hectáreas del bosque húmedo.

“El objetivo es crear una propuesta para presentarla al Congreso de la República, para que se apruebe una ley que permita que se asignen recursos para la protección del humedal, que es el más importante de Guatemala y de la región”, destacó.

Yeimi Hernández, universitaria a cargo de la iniciativa, indicó que la falta de una ley que proteja el área es una de las razones por las que se ha ido destruyendo gran parte de ese humedal, por la depredación, deforestación y contaminación.

“Le dicen al trabajador que si participó durante la campaña política, bandereando y en caminatas, su trabajo está seguro, pues de lo contrario se debe atener a las consecuencias”, señaló Asmaj.

Agregó que la situación en la comuna es motivo de rechazo, por lo que advirtió que se podrían tomar medidas de hecho si el acoso y las amenazas continúan.

“No es justo que la administración del alcalde Adolfo Vivar actúe de esta manera en contra de la clase trabajadora municipal”, enfatizó Asmaj.

El concejal Édgar Ruiz argumentó que no hay despidos masivos, porque legalmente no se puede.

“La Municipalidad está emplazada y cada despido debe ser por orden de juez. No se descartan despidos, pero eso es con base en una evaluación previa, y se hará conforme a los intereses de la población antigüeña”, expuso.

“Cada día son más las personas que por distintas circunstancias padecen alguna discapacidad, y por eso lamentamos ser excluidos de la agenda de las autoridades”, dijo.

Agregó que en esa ciudad no hay rampas para poder movilizarse con seguridad, pues en las calles y aceras proliferan los obstáculos. “Se ha pedido a las autoridades mejorar la viabilidad de quienes usan una silla de ruedas, un bordón o muletas, pero no nos escuchan”, indicó.

El grupo de discapacitados también denunció que son discriminados, son objeto de burla y no los contratan por su condición, a pesar de tener la capacidad para desempeñar un oficio.

Feliciano Mendoza, otro representante, refirió que reciben escaso apoyo del Estado para atender a este grupo de personas que rebasa los 14 mil en Huehuetenango, y eso lo coloca en el tercer lugar a escala nacional de localidades con población con capacidades especiales.

El alcalde, Adrián García, argumentó que el próximo año se inaugurará la remodelación del parque central de la ciudad, en el cual se construyeron rampas y caminamientos especiales para personas ciegas y en silla de ruedas.

La semana última, cuando se efectuaba el acto protocolario para el comienzo de los trabajos, este fue interrumpido por los líderes del pueblo tzutuhil para exigir que la obra sea construida en otro lugar.

Nicolás Zapalú Toj, cabecera del pueblo Tzutuhil —alcalde indígena— argumentó que la oposición al proyecto es porque el nivel del lago sube, y según la experiencia de los ancianos, cualquier obra que se construya en la playa está en riesgo de quedar bajo el agua por meses, lo que sería una pérdida de recursos.

Además, porque la población no fue consultada sobre el proyecto, como lo establece la normativa en la comunidad cuando se trata de terrenos públicos, lo cual es indispensable para mantener el entorno natural del lago, expresó Zapalú.

Hugues Rousseau, embajador de Canadá, indicó que respetan la autoridad indígena y que estará dispuesto a encontrar una solución que deje satisfechos a todos.

Manuel Reanda Pablo, alcalde municipal de Santiago Atitlán, dijo que está dispuesto a aceptara cualquier decisión que se logre con los vecinos.

El proyecto, que se ejecutó con fondos de la Municipalidad, y cuya inversión fue de Q100 mil, incluyó el rescate de una acera en la parte lateral del terreno donde está el parque, que ahora contará con la supervisión de un encargado de la comuna.

Dos esperan graduarse de abogadas en la Universidad Mariano Gálvez, y una como auditora, destacó Girón.

Representantes de la fundación señalaron que las becadas del ciclo de diversificado reciben al año US$475 —unos Q3 mil 700—, y US$800 —unos Q6 mil 200— las que cursan la universidad, los cuales se invierten para pago de colegiatura —si es en establecimientos privados—, pasajes, uniformes y útiles escolares, entre otros gastos. Además, se les da atención odontológica, instrucción en computadoras, y otro tipo de apoyo.

Hilda Amarilis Hernández Ajchup, quien está en el programa desde hace siete años, dijo estar muy agradecida con la Fundación Spirit y con su presidenta, Pam Novak, porque gracias a ellas está por lograr un título universitario.

“Hemos recibido gran ayuda y nosotros hemos respondido con rendimiento”, destacó.

Elisa Soledad Pérez Barrios, otra beneficiaria, calificó de positivo el programa, porque les permite hacer lo que no pudieron lograr cuando tenían la edad escolar, porque sus padres no contaban con los recursos suficientes para pagarles los estudios.

“Esta planta necesita un cuidado muy especial para su reproducción; los vástagos deben sembrarse en un lugar bastante húmedo para lograrla”, señaló.

Agregó que sus hijos han intentando reproducir la flor, pero no lo han logrado. “Dicen que yo tengo el don de tener buena mano para sembrarla, porque si yo lo hago la planta se logra”, afirmó.

Cuando se cortan las flores para elaborar arreglos, el tallo debe colocarse en un recipiente con agua caliente, para que selle y no se pierda la savia, que es lo que hace que no se marchite y se conserve aproximadamente por cinco días.

En los mercados cantonales esta flor se cotiza entre Q35 y Q50.

Mayra Rojas, coordinadora de la OMM, dijo que impartieron cursos de cocina, manualidades, costura, repostería, panadería, peluquería, entre otros.

Rojas agregó que el objetivo de esta capacitación es apoyar a las mujeres en sus actividades domésticas; además, con los conocimientos que adquirieron pueden iniciar un negocio desde sus hogares.

Según Rojas, la mayoría de participantes viajaba de las comunidades a la cabecera municipal, con el deseo de aprender algún arte o nuevo oficio, lo que evidenció su interés por superarse y su capacidad para lograrlo siempre que se les da la oportunidad.

Mirna Quevedo, quien culminó el curso de cocina, afirmó que aprendió a hacer diferentes tipos de comida y que la primera que se beneficiará de sus conocimientos será su familia, ya que le cocinará variedad de alimentos que nunca antes había probado.

Algunas de quienes participaron en los talleres ya emprendieron sus negocios como comedores o venta de alimentos para eventos especiales, como fiestas de 15 años, bodas y cumpleaños, agregó Quevedo.

Lourdes de Morataya, encargada del proyecto, explicó que la clínica es de alta calidad e innovadora y que complementará la atención que reciben sus afiliados en las áreas de educación, salud, nutrición, atención psicológica y capacitación.

“Con este nuevo servicio estaremos beneficiando directamente a los niños que asisten al distrito y también se atenderá a las personas de las comunidades cercanas que no pueden costear la consulta en una clínica privada”, añadió.

Manuel Ralda, representante de la Fundación, afirmó: “En esta región hay muchas comunidades donde viven niños con desnutrición y familias en extrema pobreza, y con la implementación de la clínica esperamos reducir esos índices”.

Clemencia Cardona, beneficiaria, agradeció en nombre de los padres de familia por ese beneficio que obtienen de la Fundación. “Es algo que sin duda nos ayuda, porque pagar por este servicio en un lugar privado está fuera de nuestras posibilidades”, señaló.

Leonor González, madre de familia, comentó que el proyecto es positivo para las familias de escasos recursos porque los centros de Salud del Gobierno están muy retirados, lo cual complica el traslado de pacientes.

Rolando López, líder indígena, indicó que se han otorgado licencias de exploración y explotación minera en los municipios de Comitancillo, San Lorenzo, Sibinal, Tacaná, Tajumulco y San Marcos, “y no sería raro que las empresas beneficiadas presionen a los futuros alcaldes para que les permitan iniciar operaciones”, enfatizó.

Romeo Baltazar, vecino de Comitancillo, aseguró que en su municipio la empresa minera Marlin ha dado trabajo a algunos vecinos y con eso quiere convencer a la población de que la mina es desarrollo, pero el impacto ambiental es nocivo para el país.

Se comprometen

Nery Chillel, alcalde electo de Tajumulco, aseguró que él no tiene compromisos con nadie, por lo que la población puede estar tranquila porque velará por que se respeten los bienes del pueblo.

Carlos Enrique Bautista, jefe edil electo de San Pedro Sacatepéquez, dijo: “Yo soy uno de los que se oponen a la minería a cielo abierto; ya no somos ignorantes para aceptar cualquier regalía de miseria: La construcción de una carretera, centros de Salud o escuelas son obligaciones del Estado”, señaló.

“No nos vamos a dejar impresionar por cualquier ofrecimiento de las transnacionales, y como representates de nuestro municipio no dejaremos siquiera que intenten hacer un estudio”, subrayó.

Maximiliano Marroquín, de San Lorenzo, reveló que las licencias que el Gobierno ha entregado solo están en papel y que por lo tanto velarán por que se respete la voluntad del pueblo, expresada en las consultas comunitarias, en las que se ha dicho no a la minería.

En el parque se presentarán cantantes y grupos musicales; también habrá juegos recreativos para la niñez y se clausurará con un espactáculo de juegos pirotécnicos, explicó.

Los organizadores informaron que este año el desfile estará dedicado a Luis Eduardo Cancinos Rodríguez, quien inició esa actividad hace cinco años, y quien padece quebrantos de salud.

Carlos Franco, poblador, consideró que el desfile navideño trae felicidad y hermandad entre los pobladores, porque recuerda el nacimiento de Jesús de Nazaret, hace más de dos mil años.

Rolando Sandoval, residente, expresó que desde hace cinco años participa en el desfile con una carroza alegórica, para unirse a la festividad que entretiene a grandes y pequeños de la localidad.

“Tengo una pequeña tienda con la cual contribuyo con mi comunidad, y me ayuda a sacar adelante a mi familia, y con el proyecto viviremos de mejor manera, porque en los albergues estábamos en condiciones infrahumanas”, dijo Hernández.

Los beneficiados dijeron que la tormenta Stan incrementó el caudal del río que pasa cerca de su comunidad, socavó el terreno y arrastró todo a su paso: la escuela, el juzgado de paz y decenas de casas.

Después de la devastación, todas las familias fueron trasladadas a un albergue en Las Delicias, donde vivieron por seis años.

Unas 40 familias quedaron fuera del proyecto, porque regresaron a vivir a su aldea, a pesar del peligro.

Manolo García, delegado de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), dijo que la nueva localidad fue asentada en un área más segura para garantizar la integridad de los pobladores.

Muñoz recomendó a los padres de familia que supervisen a sus hijos cada vez que quemen cohetes, para evitar que ocurran accidentes.

“También recomendamos no comprar canchinflines ni silbadores, pues están prohibidos, ya que causan incendios. Además, que toda la familia se abrigue para evitar enfermedades respiratorias”, puntualizó.

Guerra agregó que solicitarán una reunión con el actual concejo para que inicie la transición de información, y conocer la situación de la Municipalidad.

Oswaldo Berganza, quien fungirá como concejal noveno, argumentó que el acercamiento fue positivo y que uno de los acuerdos que se logró fue el de trabajar con transparencia en la ejecución del presupuesto.

Lemus agregó que se reunirán cada mes para evaluar los avances de los trabajos de las instituciones, con la finalidad de unir esfuerzos, y si es necesario, corregir acciones en beneficio de la población.

“Nosotros pretendemos disminuir las estadísticas de embarazos en menores de edad, enfermedades de transmisión sexual y muerte materna, pero para ello necesitamos que las instituciones estén trabajando en coordinación”, afirmó.

A la actividad asistieron las nuevas autoridades electas, para conocer la situación del departamento y sumarse al esfuerzo, señaló Lemus.

Guadalupe de García, integrante de la sociedad civil, comentó: “Estas actividades son fundamentales para determinar decisiones en relación con la salud de los retaltecos, ya que hay instituciones que no trabajan como debe ser, y en estas reuniones se les hacen saber sus errores”.

“Como sociedad civil estamos pendientes de lo que hacen las diferentes instituciones, y señalamos cuando algo no se hace bien, y con ello retomen sus objetivos”, refirió García.

Agregó que podrán proteger más de 50 manantiales, 890 hectáreas de bosque y especies en peligro de extinción como el quetzalillo, la tucaneta y el pavo de cacho, expuestos a la cacería.

Según Isaías Marroquín, alcalde, cada año se cortan unos ocho mil árboles en forma ilegal en ese astillero.

“Hacemos todos los esfuerzos para detener la depredación del bosque, pero es muy difícil porque solo contamos con cuatro guardabosques, y hay más de 20 ingresos en la zona montañosa, pero con la resolución del Conap se mejorará la seguridad”, afirmó.

Ernesto Pérez Lima, de la Fraternidad Acateca, manifestó su satisfacción por la resolución que se hizo a favor del volcán, visitado por más de cinco mil turistas al año.

“Lamentablemente, en los últimos años, la afluencias de turismo nacional y extranjero se ha reducido porque muchos visitantes han sido víctimas de delincuentes que los despojan de sus pertenencias, situación que hay que revertir”, dijo.

Rubén Ortiz, del Comité de Autogestión Turística, refirió que en los últimos cinco años, más de 25 mil turistas han subido al coloso, y el haberlo nombrado como parque lo convierte en un atractivo de ese departamento.

“Buscaremos la forma de que las agencias de turismo incluyan dentro de sus paquetes la visita al volcán, pero para ello habrá que garantizar la seguridad de los visitantes”, enfatizó.