Peregrinación en bicicleta de sacerdotes a Esquipulas: “La fe no se vive desde la comodidad, sino desde la lucha”

Monseñor Tulio Pérez y sacerdotes de la diócesis de Sololá-Chimaltenango realizan peregrinación en bicicleta hacia el Santuario del Cristo Negro, en Esquipulas.

Lucrecia Choy

1 de marzo de 2026

|

10:24h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

El martes 24 de febrero llegaron al Santuario de Esquipulas. (Foto Prensa Libre: cortesía Diócesis de Sololá-Chimaltenango)

La peregrinación a la Basílica del Cristo Negro, en Esquipulas es un gesto sencillo de fe y tiene un propósito espiritual: encomendar el esfuerzo. No se trata de una actividad deportiva ni de un acto público, sino de un camino compartido de oración y fraternidad sacerdotal, explica monseñor Tulio Pérez, Tulio Pérez Obispo Auxiliar de la Arquidiócesis de Guatemala.

La peregrinación a Esquipulas, se llevó a cabo en dos etapas, durante dos días de recorrido en bicicleta, del 23 al 24 de febrero. Salió de la capital y culminó el 25 con la celebración de una misa presidida por monseñor Domingo Buezo, obispo de la diócesis de Sololá-Chimaltenango, y concelebrada por monseñor Tulio Pérez, obispo auxiliar, y los sacerdotes que participaron en la actividad.

La primera de estas peregrinaciones se efectuó en el 2016 con tres sacerdotes, entre ellos monseñor Pérez, quien era el obispo más joven de Guatemala y, en ese entonces, también de Latinoamérica. Por la pandemia se dejó de realizar, y este año se efectuó la cuarta peregrinación.

LECTURAS RELACIONADAS

Los tres pilares de la Cuaresma explicados: guía práctica para vivir este tiempo

Calendario de Cuaresma 2026: estas son las fechas que debe recordar

Participaron 26 sacerdotes de la diócesis de Sololá-Chimaltenango, originarios de los municipios de Patzún, Comalapa, Santiago Atitlán y Santa Lucía Utatlán, quienes fueron acompañados por el obispo, monseñor Tulio Pérez.

Otros 13 sacerdotes participaron desde los vehículos de apoyo, así como radios diocesanas y feligreses que acompañaron la actividad. “Es una actividad que se organiza con mucho detalle”, comenta.

Los sacerdotes han practicado ciclismo desde su juventud y en el seminario continuaron haciéndolo, ya que es una actividad noble que edifica, señala monseñor Pérez. Otros se entusiasmaron y se sumaron, por lo que entrenaron en los meses previos. “Iban muy ilusionados”, cuenta.

Monseñor Pérez afirma que el deporte suma y hace referencia a la frase “mente sana en cuerpo sano”. Explica que existe una integración de facetas positivas, a través de la cual también obtienen fortaleza espiritual y humana para ejercer su labor sacerdotal, que muchas veces es agotadora en lo psicológico, por el acompañamiento a fieles que enfrentan sufrimientos y viven en constante lucha.

Entrega espiritual

Peregrinar implica ponerse en ruta con un propósito espiritual: ofrecer el esfuerzo, encomendar a las comunidades y renovar la propia entrega, afirma monseñor Pérez.

También representa perseverancia y fraternidad. “Animarse, reír juntos, llegar juntos y esperar que llegue el último para abrazarlo porque llegó” es parte de la convivencia, dice.

Al llegar al Santuario, explica que el sentido fue agradecer, pedir y confiar. La experiencia dejó el mensaje de que la fe no se vive desde la comodidad, sino desde la perseverancia y la comunión.

Calurosa bienvenida

Monseñor Pérez recordó la primera vez que hicieron la peregrinación en el 2016: “Éramos tres y nadie nos esperaba”. Esta vez cuenta que fueron recibidos por el obispo de la diócesis de Sololá-Chimaltenango, Domingo Buezo, y por la corporación municipal.

Supercopa de Europa 2025 | Fecha, hora y dónde ver el duelo por el trono entre PSG y Tottenham

París Saint-Germain , campeón de la Champions League y Tottenham, monarca de la Europa League se enfrentarán en un choque histórico que definirá al nuevo rey del futbol europeo.

Douglas Suruy

12 de agosto de 2025

|

15:56h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

El francés Lucas Chevalier, debutará en el pórtico del PSG, mientras que el brasileño Richarlison, es el llamado a liderar el ataque del conjunto inglés. (Foto Prensa Libre: AFP).

Un duelo de gala para lanzar la temporada 2025-2026 en Europa, la final de la Supercopa continental entre el flamante campeón de la Liga de Campeones, el PSG, que llega con la herida abierta de la derrota en el Mundial de Clubes, y Tottenham, ganador de la Liga Europa, en busca de sumar un nuevo título tras su irregular año pasado.

La ciudad italiana de Udine, será el escenario del primer partido oficial de ambos equipos. En el caso del PSG, incluso del primer encuentro desde que perdiese ante los blues el único título que dejó escapar la pasada campaña, pues sus jugadores se reincorporaron a los entrenamientos hace solo una semana, sin pretemporada.

Los de Luis Enrique afrontan el nuevo curso con muchas expectativas, una presión suplementaria y también la esperanza de mantener la dinámica gloriosa que les llevó a conquistar liga, copa y Liga de Campeones, con el único borrón del Mundial de Clubes.

Otro tropezón consecutivo en la Supercopa de Europa podría atenuar las ambiciones de una afición desencadenada y empezar con mal pie el año. La falta de pretemporada ha dejado pocas pistas de cómo será la nueva añada del PSG.

LECTURAS RELACIONADAS

VIDEO | Así fueron los goles del triunfo del Real Madrid en el amistoso contra WSG Tisol

Cuándo inicia LaLiga de España 2025-2026: primera jornada y fecha del primer clásico Real Madrid vs. Barcelona

Las únicas señales llegan de los despachos, de donde se desprende que la versión 25/26 del proyecto de Luis Enrique no contará con el italiano Gianluigi Donnarumma bajo los palos. En el primer partido oficial, ni siquiera en la lista, una señal de que el club quiere que deje todo el espacio al joven Lucas Chevalier, de 23 años y por el que han pagado 55 millones al Lille, el más caro de la historia del club, un signo de que lleva puesto el marchamo de titular.

Para el duelo contra el Tottenham, todo apunta a que Luis Enrique se apoyará en la estructura que el año pasado le llevó a sentarse en el trono europeo y que puede disfrutar de la recompensa del trabajo que les ha dado la opción de disputar la Supercopa.

La única duda será Ousmane Dembélé, que ha arrastrado algunos problemas físicos en la semana de entrenamiento, mientras que Joao Neves tampoco está entre los convocados.

¡Entrenamiento en la previa de la Supercopa de Europa! https://t.co/zu9if6tLOu

— Paris Saint-Germain (@PSG_espanol) August 12, 2025

Todos los aficionados del Tottenham hubieran firmado con sangre estar en este partido, una Supercopa de Europa que es un premio extra por haber roto en mayo una maldición de 17 años sin ganar un título, al vencer en Bilbao al Manchester United en la final de la Liga Europa.

Sin embargo, medirse al PSG es también una amenaza e incluso un castigo para una plantilla tocada tras las bajas de Heung-min Son, que se ha marchado a la MLS, y de James Maddison, que se perderá gran parte de la temporada por una lesión de rodilla, y que aún no ha sido reforzada adecuadamente.

En los Spurs falta un jugador de ataque, que puede ser Savinho, si alcanzan un acuerdo con el Manchester City, o Eberechi Eze, si están dispuestos a pagar lo que el Crystal Palace pida por él.

Lo que es seguro es que el Tottenham no podrá contar con ninguno de ellos este miércoles, ni tampoco con el lesionado Dominic Solanke, que se ha perdido toda la pretemporada.

Esto les obligará a confiar en un Richarlison que busca su resurrección y en uno de los flamantes fichajes, quizás el más importante, Mohammed Kudus, que pese a no ser un ‘nueve’ al uso se alternará como referencia arriba con el brasileño.

El juego está pactado para que se dispute a partir este miércoles 13 de agosto a partir de las 13 horas (de Guatemala) en el Bluenergy Stadium y será transmitido en la plataformas de Disney Plus.

Posible alineación:

PSG: Chevalier; Hakimi, Marquinhos, Pacho, Nuno Mendes; Zaïre-Emery, Vitinha, Fabián Ruiz; Doué, Dembélé, Kvaratskhelia.

Tottenham: Vicario; Porro, Romero, Van de Ven, Spence; Bentancur, Palhinha; Kudus, Sarr, Odobert; Richarlison.

Neymar se rompe en llanto de la emoción al ver el recibimiento de la afición del Santos

El Santos vivió una noche mágica con la presentación de Neymar en el Estadio Vila Belmiro, donde más de 20,000 aficionados se reunieron para recibir a su hijo pródigo.

Miguel Linares

1 de febrero de 2025

|

11:04h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

El delantero brasileño Neymar llora durante su presentación como nuevo jugador del Santos este viernes, en el estadio Vila Belmiro en Santos (Brasil). Foto: Prensa Libre. EFE/ Sebastiao Moreira

El Santos vivió una noche mágica con la presentación de Neymar en el Estadio Vila Belmiro, donde más de 20,000 aficionados se reunieron para recibir a su hijo pródigo. La emoción estuvo a flor de piel, y cada momento de la ceremonia quedó marcado en la historia del club. Luego de poner fin a su relación con el Al Hilal, el príncipe está de vuelta.

Antes de pisar el césped, Neymar se tomó un instante en el vestuario para rezar, demostrando una vez más la importancia de su fe en su carrera. Luego, en un gesto cargado de simbolismo, tocó el camerino de Pelé antes de salir a la cancha, un tributo al máximo ídolo del club y del futbol brasileño.

Vestido de blanco y negro, el astro brasileño lució una vez más la icónica banda de “100% Jesús”, un símbolo que ha utilizado en los momentos más importantes de su trayectoria, como cuando levantó la Copa Libertadores con el Santos en 2011 o cuando se consagró campeón de la Champions League con el Barcelona en 2015.

El cambio de dorsal fue otro detalle significativo de la noche. En su primera etapa con el Santos, Neymar usó el número 11, pero ahora llevará la legendaria camiseta número 10, heredada del Rey Pelé.

LECTURAS RELACIONADAS

“Ahí empezaron las peleas”: Neymar relata que Mbappé sintió celos de Messi en el PSG

Santos se rinde ante Neymar en su retorno a Brasil

La ovación fue ensordecedora cuando su nombre fue coreado por todo el estadio. Neymar, visiblemente conmovido, no pudo contener las lágrimas ante el cariño incondicional de la afición que lo vio nacer futbolísticamente. El delantero, que en su primera etapa disputó 225 partidos, anotó 136 goles y dio 64 asistencias, se mostró agradecido y motivado por este nuevo capítulo en su carrera.

“Estoy muy contento, muy feliz y tenemos muchas cosas por vivir”, expresó el brasileño con una gran sonrisa.

“OLÉ, OLÉ, OLÉ, OLÁ, NEYMAR, NEYMAR”.

La emoción de Ney, histórico. pic.twitter.com/43qx4bHr8C

— Sudanalytics (@sudanalytics_) January 31, 2025

La expectación es enorme y la hinchada sueña con verlo brillar nuevamente en el club que lo catapultó al estrellato. Neymar ha vuelto a casa y el Santos, con su joya de regreso, se ilusiona con escribir nuevas páginas doradas en su historia.

El Santos está de regreso a la máxima categoría del fútbol brasileño y el astro compartirá camerino con jugadores como Yeferson Soteldo, Tomás Rincón y Miguel Terceros, jugadores que han brillado a lo largo de su carrera en varios equipos de Sudamérica.

pic.twitter.com/iuZZ2ggE1J

— Neymar Jr (@neymarjr) January 30, 2025

Estou vivendo um sonho e eu não quero acordar pic.twitter.com/tYCocvvZyo

— Neymar Jr (@neymarjr) February 1, 2025

En la actualidad esta fecha es un asueto con goce de salario, el cual se encuentra establecido en el artículo 127 del Código de Trabajo, que también norma los otros 10 descansos oficiales de Guatemala.

Según la ley, en esos días de descanso los trabajadores deberán ser remunerados con el sueldo correspondiente por las entidades públicas y por las empresas privadas.

En caso de la omisión de esta disposición, el Código de Trabajo estable penalizaciones.

EN ESTE MOMENTO

Semana Santa 2026 deja más de 100 accidentes y al menos 34 fallecidos en Guatemala

Piloto detenido y multado: los detalles del accidente en ruta al Pacífico que dejó una persona fallecida

Se puede correr el asueto del 20 de octubre

En el 2018 el Congreso de la República realizó una reforma a la Ley que Promueve el Turismo Interno, decreto 19-2018. Esta modificación estableció tres asuetos que se convierten en fines de semana largos, por lo cual se trasladaban los descansos oficiales a lunes o viernes.

Sin embargo, el 16 de abril del 2020, la Corte de Constitucionalidad (CC) dejó sin efecto esta disposición para los asuetos del 1 de mayo, Día del Trabajo, y del 20 de octubre, Día de la Revolución, así estos no pueden cambiarse de fecha.

En este sentido, el 20 de octubre caerá viernes este 2023, por lo que será un fin de semana largo, pues el descanso oficial aplicará ese mismo día día. Pero para quienes laboran sábado, el  21 de octubre será un día de trabajo normal.

Es asueto o feriado el 20 de octubre

El Día de la Revolución es un asueto, pues su aplicación es el mismo día en todo el territorio nacional. Además, para declarar un asueto, este debe ser establecido por una autoridad nacional como el presidente del país.

Cabe destacar que el caso de los feriados, cada municipio del país lo celebra en fechas diferentes. Ante ello, los trabajadores deberán gozar el descanso según el día en que se celebre la feria de la jurisdicción en la que se ubique la entidad en la que labore.

Qué se conmemora el 20 de octubre

En esta fecha se celebra el Día de la Revolución, que recuerda el alzamiento de 1944, hecho histórico en el que Guatemala tuvo un giro político en la administración pública. Los antecedentes de la revolución se remontan al gobierno de Jorge Ubico, quien estuvo en el poder entre los años de 1931 y 1944.

La participación política y democrática en el país era nula durante ese gobierno, como también lo era la autonomía universitaria. Una de las leyes más famosas de Ubico fue la Ley contra la Vagancia, que establece 30 días de prisión por asistir a billares, bares y prostíbulos entre las 8 de la mañana y 6 de la tarde.

El 21 de junio de 1944 la Asociación de Estudiantes Universitarios (AEU) convocó a una huelga general que exigía la renuncia del presidente Jorge Ubico. Acción que causó la represión de las manifestaciones que se efectuaban en el país.

Una de las víctimas de la represión fue la maestra María Chinchilla, quien falleció el 25 de junio en una manifestación que se realizaba en la zona 1 de la ciudad capital. Ante este incidente, la ciudadanía se sumó a la exigencia de la renuncia de Ubico, la cual dio como resultado su dimisión del cargo el 1 de julio.

Cd. Guat 25-6-1944. Manifestantes huyen del ataque de la caballería enviada por Jorge Ubico, entre las víctimas de ese día la maestra María Chinchilla, en homenaje se instituyó Día del Maestro cada 25 de junio. pic.twitter.com/GFdWjllLNT

— Guatemala Histórica (@GuatHistorica) June 25, 2020

El sucesor de Ubico fue Federico Ponce Vaides. No obstante, con este nuevo gobierno las muestras de rechazo continuaron. En este sentido, Vaides las reprimió con amenazas y con penas de prisión, situación que generó el levantamiento en armas de varios grupos de militares el 20 de octubre de 1944.

Estas movilizaciones tuvieron el apoyo de los ciudadanos, que juntamente con los militares tomaron el control de la Guardia de Honor, lo que desató 16 horas de combate, las cuales sirvieron para derrocar el gobierno de Vides, que duró únicamente 108 días.

La nueva administración del gobierno de Guatemala estuvo a cargo de un triunvirato conformado por el capitán Jacobo Árbenz Guzmán, Jorge Torriello y Francisco Javier Arana.

El percance fue originado por un camión cisterna que transportaba comida para animales, el cual tuvo problemas en el sistema de frenos que lo llevó a impactar en la parte trasera de otro camión, y de un carro tipo sedan. 

Pasado el choque, la cisterna continuó la marcha 3 kilómetros abajo, lugar donde se incendiaron las llantas traseras del vehículo, por lo que tuvo que detener su recorrido para intentar apagar las llamas. A su auxilio llegaron los Bomberos Voluntarios, quienes sofocaron el incendio.

En el caso del camión impactado, este volcó a orillas de la carretera y el conductor fue trasladado con heridas al Hospital de Escuintla. Mientras que el carro particular resultó con daños en la parte delantera y terminó en la plataforma que divide los carriles.

Los tripulantes del carro resultaron ilesos y únicamente reportaron crisis nerviosa, sin necesidad de ser llevados a un centro asistencial.

EN ESTE MOMENTO

Semana Santa 2026 deja más de 100 accidentes y al menos 34 fallecidos en Guatemala

Piloto detenido y multado: los detalles del accidente en ruta al Pacífico que dejó una persona fallecida

Este accidente causó incremento en el tránsito vehicular, por lo que se hicieron presentes agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) para regular la carga vehicular.

Incremento de accidentes en la ruta

Durante las últimas semanas se han reportado varios accidentes en ese tramo. 

El 1 de mayo finalizó la concesión privada que tenía la autopista Palín-Escuintla, que duró 25 años, pero la vigencia de la reforma al acuerdo ministerial entró en vigor hasta el día 8. Desde entonces se han registrado varios accidentes viales en esta ruta, que inclusive han dejado a víctimas mortales.

El pasado jueves 18 de mayo se registró un accidente en el kilómetro 40 de la ruta al Pacífico, en donde se vieron involucrados dos vehículos. De este hecho se reportaron únicamente daños materiales. Sin embargo, el carril izquierdo del tramo que va hacia el sur quedó bloqueado durante algunas horas.

@ProvialOficial del @CIVguate
atiende hecho de tránsito en el km 40 de la ruta Al Pacifico[CA-9 Sur] Palin Escuitnla. Dos vehículos involucrados solo daños materiales.

Obstruye carril izquierdo hacia el Sur.

¡Precaución! pic.twitter.com/aYiicWu4it

— PROVIAL Ministerio de Comunicaciones (@ProvialOficial) May 18, 2023

El miércoles 17 de mayo los Bomberos Voluntarios informaron de un percance vial que involucró a un camión y un carro en el kilómetro 48 de la misma ruta. En este accidente resultaron heridas cinco personas que viajan en el auto, por lo que fueron trasladas al Hospital de Escuintla.

LE RECOMENDAMOS

Autopista Palín-Escuintla: En qué consisten los trabajos de mantenimiento mayor y por qué el CIV pide paciencia a los usuarios del tramo

Autopista Palín-Escuintla: socorrista explica por qué se han incrementado los accidentes del transporte pesado en la ruta hacia el sur

El martes 16 de mayo se registró una colisión en el kilómetro 50 de la autopista Palín-Escuintla, con dirección al sur. En el percance falleció un hombre y otro fue trasladado al Hospital de Escuintla con heridas graves.

Una colisión de dos tráileres se suscitó en el kilómetro 50 de la autopista Palin, Escuintla; se evaluó a un hombre determinado que había fallecido, otro hombre más fue trasladado al hospital de Escuintla, con múltiples fracturas. pic.twitter.com/TKNnyd7x7x

— Bomberos Voluntarios (@BVoluntariosGT) May 16, 2023

El domingo 14 de mayo también se registró un accidente en la misma ruta, según Provial este se dio en el km 54.1. En el lugar falleció una mujer, quien fue arrollada por un vehículo tipo picop, y que fue identificada como Pedrina, según las personas que le acompañaban.

¿Cuál es la razón?

A partir del 8 de mayo, día en que entró en vigor el acuerdo ministerial que aprobó la circulación de los vehículos de carga de más de 6 ejes, los Bomberos Voluntarios registran el incremento de los accidentes viales.

Según Rigoberto Ramírez, vocero de la 14 compañía de Bomberos Voluntarios, del municipio de Escuintla, los percances se dan por la circulación del transporte pesado en el carril derecho, pese a que esté se encuentra restringido. Además, por rebasar el límite de velocidad de 80 kilómetros por hora, indicó.

En el interior del vehículo se encontró un costal con varios paquetes de dinero.

El efectivo se portaba en una envoltura de papel manila y era transportado en el camión identificado con placas C-302BDG. Al momento de realizarle el alto al vehículo, este era conducido por José Manuel Gutiérrez, de 52 años.

Posteriormente a la incautación, el Ministerio Público (MP) se presentó para procesar la escena con el fin de identificar el origen del dinero. Sin embargo, el conductor no pudo demostrar la procedencia del efectivo, por lo que fue capturado.

EN ESTE MOMENTO

Semana Santa 2026 deja más de 100 accidentes y al menos 34 fallecidos en Guatemala

Piloto detenido y multado: los detalles del accidente en ruta al Pacífico que dejó una persona fallecida

Al finalizar el conteo del dinero, según el informe de la PNC, se reportó que en el camión se transportaba Q 1 millón, 200 mil.

Esta situación ha generado alerta entre los pobladores y autoridades, por la vulnerabilidad de las viviendas, restaurantes y hoteles del sector debido a la fuerza de las olas.

Sin embargo, autoridades del Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología de Guatemala (Insivumeh) dieron reportes sobre la situación y una explicación de qué provocó el aumento en las olas del Pacífico. 

Según Pablo Martínez, técnico de oceanografía del Insivumeh, este fenómeno se genera por bajas en la presión atmosférica que incrementan el nivel del mar, las cuales son consecuencia de la temporada de lluvias. “Cabe aclarar que estamos hablando de centímetros, pues es un cambio que podemos notar”, resaltó.

EN ESTE MOMENTO

Semana Santa 2026 deja más de 100 accidentes y al menos 34 fallecidos en Guatemala

Piloto detenido y multado: los detalles del accidente en ruta al Pacífico que dejó una persona fallecida

Usuarios de redes sociales compartieron a través de videos cómo incrementó el nivel de las olas en puntos de Escuintla.

En uno de estos, por ejemplo, se visualiza cómo se derrumba la infraestructura metálica del techo y parte del concreto que conformaba un hotel en Sipacate, Escuintla. 

@climagt

Comerciantes y residentes de viviendas cercanas a playa Sipacate, Escuintla en el Pacífico de Guatemala resultaron afectados con introducción de agua por el Mar de Fondo que se registra en el litoral Pacífico. se espera que el Alto Oleaje continúe durante el domingo 28 y lunes 29 de mayo precaución navegantes #ClimaGt #TraficoGt #LluviasGt #TransitoGt #TiempoGt #TemporadaDeLluvias #AlertaTemprana #TemporalLluvioso

♬ sonido original – ClimaGt

El viento con mayores velocidades también es un factor que favorece el crecimiento del oleaje, por la energía con la que conduce las olas hacia las orillas de la playa, según el experto del Insivumeh. 

En el área de descanso conocida como el “Conacaste” en Santa Rosa, también se han registrado daños a viviendas, debido a que se encuentran a la orilla del mar.

En otro video, un usuario de TikTok comparte los daños en el edificio afectado por el mar. Además, se logra visualizar a lo lejos a personas que trabajan en la construcción de una barricada para proteger lo que queda de la estructura.

@geovannyo5

Edificio afectado por el Mar #playasipacate #sipacatebeach

♬ Send Me on My Way – Vibe Street

De acuerdo con la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) estas zonas son propensas, debido a que con anterioridad a que hubiera edificaciones, estos puntos tenían presencia del mar, pero que con el paso de los años quedaron libres de agua y fueron aprovechadas para la construcción.

A partir de los próximos días se espera un incremento de lluvia y con ello bajas en la presión atmosférica. “Lo que podríamos esperar es que se incremente nuevamente -la lluvia- el jueves en horas de la tarde noche, por las condiciones del tiempo”, resaltó Martínez.

La actriz fue invitada a mediados de abril del presente año para conversar en un podcast alrededor de su experiencia en la actuación y sus constantes viajes a Hollywood donde actualmente trabaja.

Souza habló sobre una de las experiencias que tuvo en una audición, donde le hicieron ver que no era tan posible que obtuviera el rol deseado. Sin embargo, de haber sido favorable, la actriz debía ser exclusiva de esa producción y no podía negociar. 

Luego de mencionar lo anterior, la actriz contó una anécdota sobre la actual serie en la que está trabajando, donde según infiere en la entrevista, llegó a experimentar una diferencia salarial por su procedencia.

LE RECOMENDAMOS

Maribel Guardia agradeció a medios de comunicación por las decenas de flores enviadas tras la muerte de Julián Figueroa

Romeo Santos en Guatemala: Así fue el momento en que invitó a un asistente a cantar “Ella y yo”

“Me empecé a oler que a los actores blancos les estaban pagando más que a las dos mujeres: a la mexicana -a mí- y a la afroamericana (…) Yo me las olía por cómo estaban escribiendo mi personaje porque además, estereotipándolo”, comentó la mexicana quien además resaltó que se trata de una serie “llena de blancos”.

Karla aseguró que para poder llegar a trabajar atravesaba una lucha constante donde se percataba que todos los trabajadores del equipo eran hombres, quienes además contaban con la mayoría de protagonismo en los diálogos.

"Karla Souza":
Por quienes la critican por llamarse a sí misma “mujeres que somos de color”. Sin embargo, comparten el video completo donde habla de las injusticias que viven las personas que no son caucásicas en el mundo de Hollywood. pic.twitter.com/YdtbmbFxec https://t.co/0TgPuedITc

— ¿Por qué es Tendencia? (@porktendencia) April 14, 2023

A propósito de estas experiencias que llegaron a incomodarle, Souza narró que se quejaba y proponía mejoras en el desarrollo de los personajes.

En el registro de la conversación del podcast, la mexicana también asegura haber llegado con el alto rango de la producción a quien señaló que desde la serie no se comprendía cómo funcionaba el racismo, a pesar del movimiento social que provocó en Estados Unidos la muerte de George Floyd en 2021. 

Con esto en cuenta, Souza aseguró ante su jefe que estaban pegándole más a los “blancos” a lo que también agregó: “Deberían de rectificar a que las mujeres que somos de color en las series se le pague más que la gente blanca”.

Este comentario de unos cuantos segundos ha provocado reacciones divididas en Internet, donde varias personas han salido a explicar y contextualizar lo que quizo decir la actriz en referencia a “los blancos”, así como otros quienes han señalado que los comentarios no tienen lugar.

El vídeo con las declaraciones detonó cuando la periodista Karla Magaña compartió en Twitter el vídeo con el siguiente comentario: “Not Karla Souza diciendo <<que a las mujeres que somos de color en las series se nos pague igual que a la gente blanca>>”. Esto sucitó muchos comentarios en contra de la actriz.

Sin embargo, otros cibernautas, como el actor Mauricio Martínez, salieron a defender las declaraciones de Souza en redes sociales. A través de Twitter, Martínez comentó: “Oigan, en Estados Unidos cualquier persona que no sea americana blanca es considera de persona de color. De nada.”

Un ambiente soleado y cálido ha sido el escenario de la tradicional Caravana del Zorro, donde algunos de sus integrantes se detenían a tomarse una fotografía con las personas. Los más entusiastas son los niños que disfrutan de observar disfraces, uniformes y cascos modificados que representan personajes del cine o la ficción.

José y Azucena, son una pareja que durante seis años han participado del recorrido desde la capital. En esta oportunidad se disfrazaron del maestro Roshi y Harley Quinn. Mientras que Francisco Camposeco, proveniente de Mazatenango, manejó su motocicleta con una máscara alusiva a un integrante de la banda KISS.

EN ESTE MOMENTO

Semana Santa 2026 deja más de 100 accidentes y al menos 34 fallecidos en Guatemala

Piloto detenido y multado: los detalles del accidente en ruta al Pacífico que dejó una persona fallecida

Congreso retomará análisis del subsidio a los combustibles después de Semana Santa

La Caravana, liderada por Eddy Villa de León, el Zorro Mayor, reunió a más de 35 mil motoristas. La mayoría partió temprano desde la Plaza de la Constitución, sin embargo, muchos se fueron sumando durante el trayecto.

Algunos cambios

En el ingreso a la Basílica de Esquipulas , lugar de adoración de la imagen del Cristo Negro, dos mantas daban un mensaje de bienvenida a los peregrinos. Al mismo tiempo, se les informaba que el parque estaría cerrado a las 21.30 horas y que no podrían acampar en las áreas verdes.

Wilber Aguirre, director de la Policía Municipal de Tránsito de Esquipulas informó que la 11 calle de la Basílica de Esquipulas fue cerrada desde las 10 horas del sábado hasta las 16 horas del domingo 5 de febrero, con el objetivo de evitar incidentes entre los participantes de la caravana.

“Esto fue consensuado con la directiva de la Caravana, quienes aceptaron. Hacemos esto no para afectar a los motoristas y porque la calle es una obra que aún no está terminada”, indicó Aguirre.

https://www.facebook.com/watch/live/?extid=CL-UNK-UNK-UNK-AN_GK0T-GK1C&ref=watch_permalink&v=866517421279757

Recorrido tradicional

Jorge, David, y Samuel, los tres de apellido Reyes, pertenecen al grupo Depredadores Aliens de Santa Elena Barrillas, Villa Canales. Durante ocho años han participado en la caravana para representar a su grupo y mantener la fe.

Por su parte, Francisco Miranda, presidente y fundador de Motoclub Halcones de Amatitlán, y quien participó junto con otros 25 motociclistas, dijo: “Estamos diciendo presente en la 62 edición de la Caravana del Zorro. Gracias a Dios tenemos seis años de participar como club, pero como familia desde hace 25”, expresó emocionado.

El homenaje a “O rei” fue anunciado este sábado por el presidente del Consejo Deliberativo del conjunto paulista, Celso Jatene, que, en entrevista a una radio, anunció que a partir del próximo mes el escudo estampado en el uniforme estará acompañado por una corona.

“La corona ya estará en la camisa de 2023. El Santos jugará en 2023 con la corona en el distintivo: las dos estrellas (de sus dos títulos brasileños) y una corona en la parte superior del distintivo“, afirmó el dirigente.

Según Jatene, esa modificación fue aprobada por el Consejo y los socios del Santos, e incluida en el estatuto del club.

LE RECOMENDAMOS

VIDEO | Las conmovedoras videollamadas de Pelé con sus familiares desde el hospital

“Seguimos aquí, en la lucha y con fe”: Hija de Pelé dice que empeora el estado de salud de su padre

El uniforme con la corona sobre el escudo ya fue utilizada en un partido en octubre de 2019 por el atacante venezolano Yeferson Soteldo, que usa la camisa 10 en el Santos, como un homenaje al “Eterno Camisa 10” en el aniversario de Pelé ese año.

HOMENAJE A SU REY

El Santos FC de São Paulo informó que durante 2023 lucirán una corona en su escudo para homenajear a Pelé.

El detalle se verá también en las equipaciones de los jugadores y fue aprobado por toda la junta directiva y los socios del club.

: Reproduçao pic.twitter.com/PsaD3qX6vl

— DIARIO RÉCORD (@record_mexico) December 24, 2022

Pese a que el homenaje está previsto desde esa época, el nuevo uniforme para todos los jugadores solo podrá ser usado ahora, tras la inclusión de la modificación en el estatuto del club.

En homenaje a Pelé, Santos utilizará una corona junto al escudo de su camiseta durante el 2023. El club aún no se manifestó sobre la estructura que se está montando en el estadio Vila Belmiro, a raíz de especulaciones en internet sobre un supuesto evento relacionado a Pelé. pic.twitter.com/gPvLiBWK2k

— Nacho Lemus (@LemusteleSUR) December 24, 2022

Estado de salud

El estado de salud del tricampeón mundial de 82 años concentra la atención en Brasil desde el pasado miércoles, cuando el Hospital Albert Eintein de Sao Paulo, en el que está ingresado desde el 29 de noviembre, informó de un empeoramiento del cáncer de colon que le fue diagnosticado en 2021 y dijo que el exfutbolista está recibiendo cuidados relacionados con “disfunciones renales y cardíacas”.

| Pelé. pic.twitter.com/Lw8kbholkm

— Alerta News 24 (@AlertaNews24) December 24, 2022

Tras conocer el empeoramiento de la salud del considerado por muchos como mejor futbolista de todos los tiempos, sus hijas anunciaron que pasarán las navidades en el hospital, al que hoy llegó también su hijo Edinho.

Pelé fue hospitalizado para evaluar un cambio en el tratamiento de quimioterapia que recibía desde que en septiembre del año pasado le detectaron el tumor de colon.

Imágenes desgarradoras; el dolor de una despedida que se avecina. El amor incondicional a quien antes que ser el mejor de la historia, es el padre que está luchando su última batalla. #Pele pic.twitter.com/5tpp36wc5C

— José Ramón Fernández (@joserra_espn) December 24, 2022

Días después, el hospital informó que le estaba tratando también por una infección respiratoria que, según sus hijas, padeció a consecuencia de una infección de covid-19.

Un menor de edad falleció al ser arrollado por un conductor que se conducía por la vía pública en supuesto estado de ebriedad.

El suceso ocurrió la noche del sábado 1 de octubre, en la Aldea San José Xepatan, Patzún, ruta hacia el municipio de Godínez, en Chimaltenango.

La Policía Nacional Civil (PNC), informó que a eso de las 20.40 horas, recibieron la llamada telefónica de una mujer que los alertó sobre un accidente de tránsito, en donde se vio involucrado un conductor que presuntamente se encontraba bajo efectos de alcohol.

La PNC, detalló que al llegar al lugar de los hechos, encontraron el cuerpo de un menor de 15 años tendido en la cinta asfáltica, con posible fractura de tórax, lo que le ocasionó una muerte inmediata.

LE RECOMENDAMOS

Videos: el momento en que el alcalde de Jocotenango se da a la fuga tras conducir en estado de ebriedad, según la PMT de Antigua

Videos: choque de camión y tráiler deja dos muertos en Estanzuela y se derraman miles de galones de aceite

Agregaron que el conductor impactó contra un puesto de comida, donde se encontraba el menor consumiendo un atol de elote. La víctima fue identificado como Mynor Xicay, originario y residente de la aldea Pachut municipio de Patzún.

En el accidente también resultaron heridas dos personas que también se encontraban consumiendo en el puesto de comida. Se trató de una mujer de 25 años de edad, identificada como Sandra Paola Xinico, y su hijo de cinco años, que respondía al nombre de Bajan Xinico.

Los heridos tuvieron que ser trasladados a la emergencia del Hospital Nacional de Chimaltenango, a bordo de una unidad de los Bomberos Municipales departamentales.

Testigos indicaron que el causante de la muerte del menor y los dos heridos, se dio a la fuga con rumbo ignorado, dejando en el abandono el vehículo en el lugar.

Guarcas y Zúñiga viajaban en un carro deportivo blanco.

Según informaron los Bomberos Voluntarios Departamentales, el accidente ocurrió a la 1.35 de la mañana.

Presumen que el carro se desplazaba a alta velocidad y colisionó con la parte trasera de un camión al no poder frenar.

Lea más

Estos son los cinco textos aprobados por Guatemala en la Cumbre de las Américas

El camión, de placas comerciales 838 BFN, se encontraba abandonado dado que el piloto no se encontró en la escena del suceso, informaron los bomberos. El camión transportaba estructuras de concreto, según los socorristas.

En el lugar solo se encontraba una unidad de la Policía Nacional Civil (PNC) y las dos víctimas del hecho.

El Ministerio Público (MP) realiza la investigación para esclarecer más detalles del hecho.

Curiosos que trasnsitaban por el lugar tomaron video luego de que se diera el fuerte percance. En las imágenes se ve el carro totalmente destruido, mientras los cuerpos de los tripulantes aún se encontraban dentro del vehículo.

En 1992; Ramiro de León Carpio, entonces procurador de los Derechos Humanos, fue reconocido por apuntalar la defensa de los derechos humanos, sociales y colectivos, en especial, los pueblos indígenas. En 1993; Rodolfo Quezada Toruño, obispo de Zacapa. Quezada fue reconocido por el trabajo como conciliador del proceso de paz entre el Gobierno y la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca.

En 1994, el esfuerzo profesional, espíritu luchador y tenaz, así como sus logros a escala internacional, le valieron a Ricardo Arjona ser merecedor del reconocimiento. 1995; Sally Aguilar de León fue seleccionada por haber librado una lucha por la justicia, luego de que su hija, Karin Fleischmann, de 18 años, murió a manos de un robacarros. 1996; Carlos Paiz Ayala fue reconocido por su trayectoria y proyección social, en la cual su apellido se convirtió en una marca, conseguida con esfuerzo y honestidad. 1997; El escritor Augusto Monterroso recibió la distinción por sus méritos obtenidos en el mundo de las letras. 1998; Monseñor Juan Gerardi fue designado en Prensa Libre Personaje del Año, en homenaje póstumo a su memoria.

Para 1999; Aldo Castañeda fue reconocido por su sobresaliente trabajo gratuito y en favor de la salud de la niñez guatemalteca. En el año 2000 no se llevó a cabo. En 2001; Jorge Briz, empresario, fue reconocido por haber consolidado su liderazgo en los sectores productivos al encabezar el paro contra el IVA en agosto del 2001. Para 2002; Carlos Ruiz, futbolista, por sus victorias en el futbol estadounidense.

2003

Rodolfo Quezada Toruño, arzobispo metropolitano, repite en el reconocimiento luego que fue nombrado cardenal.

2004

Nineth Montenegro, diputada, por su tenaz lucha por la probidad en la administración pública.

2005

Emilio Méndez, empresario con visión para los negocios y su afán por cambiar la actitud del guatemalteco.

2006

José Ángel López, cooperativista de Huehuetenango, revolucionó la comercialización y el crédito bancario.

2007

Wendy de Berger, por su valioso aporte a los programas sociales durante el gobierno de su esposo, Óscar Berger.

2008

Ricardo Castillo Sinibaldi, empresario y presidente del Irtra, el hombre que tornó la fantasía en realidad.

2009

Norma Cruz, activista en una incansable lucha por la justicia a favor de las mujeres.

2010

Edmond Mulet, guatemalteco que dirigió desde la ONU esfuerzos por la paz mundial.

2011

Luis Von Ahn, creador de Duolingo, una herramienta en línea para el aprendizaje de idiomas.

2012

Érick Barrondo, el primer atleta guatemalteco en ganar una medalla olímpica.

2013

Los esposos Siekavizza batallaron en busca de justicia por su hija Cristina.

2014

Marcos Antil, empresario con una historia de éxito en Estados Unidos.

2015

El ciudadano guatemalteco, que durante 20 sábados manifestó pacíficamente marcó el año electoral.

2016

Miguel Ángel Gálvez, juez de Mayor Riesgo que juzga a políticos implicados en corrupción.

2017

Joaquín Orellana, maestro cuyas creaciones musicales han trascendido en tiempo y espacio.

2018

Ademar Barilli y Mauro Verzeletti, sacerdotes que han entregado su vida al servicio del migrante en su anhelo por llegar a Estados Unidos en busca de oportunidades.

2019

El equipo de docentes y estudiantes de la Universidad del Valle de Guatemala que realizaron el primer satélite tipo CubeSat llamado Quetzal 1.

2020

El Personaje del Año fue el personal de primera línea por su incansable lucha contra la pandemia de coronavirus en el país.

POBREZA  Y DESNUTRICIÓN: Rosario Bol observa a su hijo, quien fue internado en el hospital de La Tinta, Alta Verapaz, debido a evidentes síntomas de desnutrición. Las muertes de menores por falta de alimentación van en aumento año tras año. Fotografía Prensa Libre: Érick Ávila.

“Si antes con mi música podía cambiar 100 vidas, ahora Dios me ha dado la herramienta para poder cambiar miles más”, agregó durante su intervención.

Al hablar con los periodistas comentó que entre sus metas a corto plazo están terminar para enero su próximo sencillo y, a largo plazo se plantea la posibilidad de llevar su experiencia del Latin Grammy a una película como también a un libro.

El cantante también dijo “exhorto a todos los guatemaltecos a buscar sus sueños en su área de experiencia e invitó a todos a ser ganadores de premios como los Grammy, Óscar, o bien más premios Nobel. “La juventud Guatemalteca necesita de modelos positivos en sus vidas para que ellos se animen a luchar por sus sueños”, agregó.

Además comentó que el próximo miércoles 1 de diciembre hará el Cambio de la Rosa de la Paz, en el patio central del Palacio Nacional de la Cultura en donde será nombrado como Embajador de la Paz.

¿Por qué es tan importante el Latin Grammy para Guatemala?

El Latin Grammy es considerado uno de los premios que reconoce la excelencia en las artes y ciencias de la grabación.

En la edición 22 de los Grammy Latinos, el 18 de noviembre, el artista chiquimulteco Aroddy se llevó el gramófono en la categoría de Mejor álbum cristiano, por su disco Ya me vi.

El chiquimulteco compitió con la neoyorkina Anagrace, multiganadora de estos premios, la brasileña Aline Barros, los mexicanos Majo y Dan y William Perdomo, de Colombia.

En los premios de este año también estuvo nominada Gaby Moreno, por Mejor canción tropical con Bolero a la Vida.
Además, el guitarrista guatemalteco Alfredo Cáceres fue parte de los talentos del disco Tinto Tango, plays Piazzolla, que se llevó el premio por Mejor disco de tango.

Es importante reconocer que en la historia de los Latin Grammy Guatemala ha estado presente en distintas categorías.

Podría interesarle: Talento hay, y mucho

Lo cierto es que cada disco o material musical lleva un trabajo de fondo, así como un equipo que garantiza su calidad.

Un disco contracorriente

En el contexto es importante conocer a Aroddy. Su nombre es Arody Espinales y nació el 9 de abril de 1972 en Chiquimula.

El reconocimiento de un Latin Grammy llegó después de tres décadas de dedicarse a la música, pero sus comienzos fueron duros. A los 9 años, para ayudar en su hogar hacía tareas de limpieza en una casa. En la adolescencia pintó casas, aprendió carpintería y fue abriéndose camino hasta que se graduó de maestro.

En ese proceso ahorró un poco de dinero porque quería hacer una grabación. Así nació hace 30 años su disco Mi fiel amigo, un casete que llegó con mucho esfuerzo y después de solicitar apoyo para hacerlo realidad.

Este primer logro le permitió viajar por Guatemala y varios países de la región llevando su mensaje a través de sus canciones. A la fecha cuenta con 11 producciones. “No hacemos discos para ganar premios. Busco siempre la excelencia y en ese caminar queremos hacer las cosas bien, sonar bien, y hemos conocido a grandes profesionales que colaboran en este disco”, agrega Aroddy.

Al igual que otros músicos guatemaltecos, Aroddy recibió el impacto de la pandemia. No había presentaciones y producir un álbum era una idea arriesgada cuando la mayoría de empresas se detuvo. Al artista le recomendaron no invertir en el proyecto porque podría ser contraproducente.

En entrevista telefónica con Prensa Libre luego de recibir premio, Aroddy recuerda que una noche hablaba con su esposa. Era el 2020, cuando las estadísticas de contagios y decesos por la crisis sanitaria pasó de números fríos a tener nombres y apellidos de personas queridas y cercanas.

“Con justa razón vino a nuestra mente el temor de que alguno de nosotros pudiera morir. Sin pensarlo, dije: ‘Si muero iré al Cielo a darle un concierto a mi amado Jesús’”.

En su cabeza rondaba la frase “ya me vi cantando en el cielo”. Tomó su guitarra y en 15 minutos la canción estaba completa.

En el proceso compuso cerca de 30 temas, de los cuales solo cinco se grabaron. El álbum se produjo despacio, una canción a la vez, durante todo el año pasado.

Para mayo del 2021 el disco estaba terminado, aunque se lanzaron sencillos. El disco incluye Ya me vi, que da el nombre al álbum; Toma tiempo para orar, Confía, Al otro lado del Muro y Peregrinos.

La producción también fue a distancia. Se elabora una maqueta especial y ahora es posible producirlo sin estar reunidos. “Se reconoce el profesionalismo con el sonido que logran y el productor se encarga de afinar detalles”, explica Aroddy. Se refiere a Ariel García, reconocido en su trayectoria y ganador de dos Latin Grammy.

El videoclip de Ya me vi fue producido y dirigido por Luis Condomi. Se estrenó en la plataforma de YouTube en diciembre pasado y ha superado el millón de visitas.

En su canal de YouTube se encuentran más de 40 videos de otras producciones musicales.

El artista ha compuesto canciones para un gran número de intérpretes, entre ellos Leonel Tuchez, Katty Mazariegos, Pedro Rivera Jr. y Luis Enrique Espinosa.

Ariel García: dos Latin Grammy

García nació el 26 de agosto de 1974. Ha estado nominado tres veces y ya cuenta con dos participaciones en proyectos ganadores del Latin Grammy, entre ellos Ya me vi.

No es la primera vez que trabaja con Aroddy. Juntos han producido varios discos, incluido un álbum en vivo, Olor fragante.

En el 2015 participó en el que fue seleccionado como Mejor álbum instrumental, llamado Mamblue, de Ed Calle.

A Calle lo contactó porque tenía un disco en el que aparecía su correo electrónico y en el 2000 se atrevió a escribirle. Se conocieron y comenzaron a trabajar juntos.

En ese tiempo todavía no se trabajaba en línea y establecieron más contactos. Así conoció a Lee Levin y a otras personalidades de la escena musical del mundo.

En el 2014 lo llamó para trabajar en Mamblue. En la realización de este disco venezolano participaron los guatemaltecos Benjamín Carazo, José López, Germán Giordano, Armado Trujillo, Eliezer Suárez, Javier García, Byron García y José Villagrán.

En el 2021 también estuvo con Carlos Peña, intérprete guatemalteco, y fueron nominados por Mejor arreglo con la canción Bésame mucho, tema en el que también colaboró su Big Band y Daniela Calvario.

Su caminar

Comenzó en la música de niño, a los 8 años, y recibió de su padre una gran influencia, porque era el locutor Juan Francisco García de León y en la radio donde trabajaba había un piano en el que Ariel se entretenía jugando cada vez que lo acompañaba. En casa tomó un madero al que le dibujó las teclas que simulaban este instrumento.

A los 15 años surgió la inquietud por grabar música y empezó a crear arreglos de canciones, componer melodías y escribir letras.

Desde esta edad surgió la idea de grabar una serie de volúmenes de música instrumental con melodías de canciones populares cristiana.

Conoció a Iván Vidal, intérprete guatemalteco que lo presentó en un estudio de grabación y a otros artistas.
Por casi siete años hizo arreglos para la televisión nacional, en un programa que incentivaba a niños músicos. Se convirtió en el arreglista de la mayoría de los que crecieron y se dedicaron a la música.

En el medio cristiano ha trabajado con Juan Carlos Alvarado, con quien produjo seis discos y es el director de la banda del artista.

En la actualidad estudia en un programa especial la licenciatura en Música en la Universidad Da Vinci. “Estoy rodeado de compañeros con trayectoria”, comenta.

Acerca del trabajo en equipo dice: “Siempre he creído que el mejor equipo es el que esta formado por amigos. Esto permite una buena comunicación para que se entienda el visón del artista y el productor”.

“Aroddy tiene una gran calidad en la composición. La Academia observa la calidad de todo, no es solo cómo suena o cómo canta o compone, sino la suma de todo”, agrega.

Expresa que Guatemala tiene mucho talento musical y siente que es necesario poner más atención a lo nacional que a lo internacional. “Pienso que debería sonar un 50 por ciento de música guatemalteca en las radios y eso es también un compromiso para el artista, para que el material suene con la mejor calidad”, afirma.

Sobre el último Latin Grammy se encuentra agradecido con Dios por este nuevo reconocimiento. Ahora está trabajando proyectos con Aroddy, Carlos Peña y Juan Carlos Alvarado, además de otros trabajos planificados para el extranjero.

Músicos y profesionales en Ya me vi

1. Leonel Tuchez
Cantante y predicador guatemalteco. Ha grabado discos dedicados a la música cristiana.

2. Jahir Ramírez
Músico guatemalteco e ingeniero de grabación en Ya me vi.

3. Alex Gamboa
Guatemalteco residente en Miami. Productor musical, ingeniero de mezcla y masterización. Ganador de Grammy y dos nominaciones.

4. Edson Aroch
Músico guatemalteco. Ingeniero y empresario.

5. Andrea Aguilar
Cantante y productora vocal guatemalteca. Participó en los coros del disco de Aroddy. Radica en Los Ángeles, EE.UU.

6. Benjamín Carazo
Bajista guatemalteco. Colaboró en Mamblue.

7. Pepe Ortega 
Productor musical, pianista e ingeniero de grabación. Ganador de premios Grammy y Latin Grammy. Ha participado en más de 300 grabaciones para artistas como Cox, Luis Fonsi, Alejandro Sanz, Carlos Rivera, Pandora y Bronco, entre otros.

8. Camilo Velandia
Colombiano que vive en Miami. Tocó en la banda para la entrega de los premios Latin Grammy, al igual que Lee Levin y Richard Bravo. Ha grabado cientos de canciones y para artistas como Luis Fonsi, Ednita Nazario, Danna Paola, José Feliciano, Jesse y Joy.

9. Lee Levin
Ha trabajado en varias producciones en batería. Ha participado en más de mil grabaciones para una variedad de artistas como Barbra Streisand, Madonna, Backstreet Boys, Christina Aguilera, Calle 13, Ricardo Arjona, Alejandro Sanz, Juan Luis Guerra y Shakira, entre otros.

10. Juan Carlos Osorio
Músico guatemalteco.  Participa en diferentes proyectos de música cristiana.

11. Richard Bravo
Percusionista y batería. Nació en Caracas, Venezuela, y es batería desde 1977. También trabaja como ingeniero y productor.

Según informó, se tendrá todo un festival cultural que ha sido pregrabado con días de antelación, por lo que no habrá ninguna actividad presencial en la Plaza de la Constitución o Palacio Nacional de la Cultura.

Únicamente la lectura del acta de Independencia y la izada de la bandera se realizará en el momento, pero sin público, para cerrar con los tradicionales 21 cañonazos al caer de la tarde.

Lea también

Estudiantes de medicina de la Usac protestan frente al Congreso para exigir que la ley de emergencia por el covid-19 incluya pago de la beca estudiantil

Una vez concluida la parte protocolaria del evento, se continuará con la agenda cívica cultural.

Entre las actividades que se tienen planificadas para el 15 de septiembre está un proyección en la cual participarán diez artistas guatemaltecos, quienes realizarán obras de arte en conmemoración al Bicentenario.

Posteriormente, habrá una presentación de la Marimba de Concierto del Palacio Nacional de la Cultura.

Algunas de las actividades también incluyen el Ballet Nacional de Guatemala, quienes harán presentaciones con diferentes melodías nacionales.

Estas acciones son obligatorio el uso de la mascarilla, las áreas recreativas estarán habilitadas de forma parcial, respeto al aforo permitido, piscinas están cerradas. El ingreso es a las 15 horas y el egreso a las 10 horas.

Los trabajadores públicos puede hacer su reservación en este enlace.

Maya Conservation Partnership (MCP), alianza conformada por nueve fundaciones, liderada por el doctor estadounidense en Arqueología Richard Hansen, codirector del Proyecto Arqueológico Cuenca Mirador, ha propuesto un plan para proteger Petén, llamado Programa de Asociación de Seguridad y Conservación Maya de la Cuenca Mirador-Calakmul, que consiste en redefinir, en colaboración con los gobiernos de Guatemala y México, una parte grande central de la Reserva de la Biósfera Maya (RBM) como “Zona Silvestre de la Cuenca Mirador-Calakmul”.

Entre sus objetivos está prohibir la construcción de caminos, pistas de aterrizaje y acceso vehicular, fortalecer la ley y permitir un ecoturismo dentro de sus nuevas fronteras. En diciembre pasado, el MCP solicitó para su plan US$60 millones, para cinco años (2021-2026), al Senado estadounidense mediante la introducción de la Ley de Seguridad y Conservación Maya de la Cuenca Mirador-Calakmul —S.3131—. De aprobarse esta legislación, el MCP recibirá otros US$60 millones de apoyo del Banco Centroamericano de Desarrollo (BCIE).

Los fondos, asevera el MCP en su sitio web, financiarán “investigaciones científicas continuas y arqueológicas, fortalecimiento de leyes existentes contra saqueo, caza ilegal y explotación forestal ilegal, y desarrollo de un turismo sustentable centrado en el Mirador-Calakmul”. Además de la preservación y conservación de este sitio, propone crear una oportunidad económica para comunidades locales mientras se brinda un modelo sostenible y sensitivo de forma ambiental para brindar acceso a visitantes internacionales a la cuenca, a fin de “disuadir la migración a EE. UU., mitigar el cambio climático global, conservar las maravillas ambientales y culturales de nivel mundial y contrarrestar la expansión de narcotraficantes en la región”. Otro de los beneficios, se afirma, es atraer “millardos de dólares en ganancias turísticas para Guatemala y México”. En resumen, “este modelo debe representar un impacto mínimo en el bosque y la vida silvestre además de que se permita el acceso a los visitantes a sitios arqueológicos”, para lo cual se requiere el compromiso de ambos países.

Para alcanzar su meta, se construirán museos, centros de visitantes y baños, con un sistema especial de recolección de agua, añade el MCP. Un tren en miniatura permitirá controlar el acceso de turistas, sin construcción de carreteras, y se cree que generará US$220 millones de ganancias anuales para el país a largo plazo.
La ley S.3131 es promovida por el senador republicano Jim Inhofe, el demócrata Tom Udall y el republicano Jim Risch. Inhofe es conocido por ser el miembro más conservador del Congreso —2017 y 2018— y un férreo antiambientalista, al promover leyes que benefician a empresas petroleras y de gas natural, obviando la protección ambiental, además de que rechaza el consenso científico sobre el cambio climático. Es jefe del Comité de Obras Públicas y Ambientales.

Polémica

El rechazo actual contra este plan se avivó en diversos sectores a raíz de una serie de artículos escritos por Teena Clipston en uno de los cuales se afirma que supuestgamente el arqueólogo pretende construir un parque turístico en El Mirador con museos, centros de visitantes, restaurantes y hoteles de gama alta y media.
Hansen aclaró que “en ningún caso ha mencionado por escrito que quiera construir ‘hoteles’ o ‘Disneylandia’ o ‘resort’” y que no tiene absolutamente ningún interés en ser parte de cualquier actividad turística en Petén. Los ecolodges” que menciona en pláticas públicas son solo recomendaciones. El proyecto nunca ha mencionado “hoteles” en sus propuestas, asevera. Sin embargo, añade, “el visitante en El Mirador tiene que dormir en el suelo o tiendas de campaña en áreas improvisadas de camping, sin servicios básicos (ningún baño adecuado, por ejemplo, con cero infraestructura para cualquier visitante)”.

Clipston afirma que Hansen le dijo que ofrecerá empleos a la población local y que podrán vender artesanías a los turistas o trabajar en los hoteles y cultivar xate, chicle y semilla de ramón. Al respecto, Byron Hernández, presidente y representante legal de Cooperativa Carmelita, en San Andrés, Petén, una de las nueve concesiones forestales comunitarias de la RBM, que han manifestado su oposición a este plan, señaló que este les afectaría su forma de trabajo. “Tenemos más de 115 años de vivir en la selva. Este plan —de MCP— truncaría el modelo de conservación que hemos manejado por muchos años y debilitaría el capital humano que tenemos. Hay jóvenes capacitados en diversas áreas, como tecnologías, de forma profesional, con becas. Solo en Carmelita se invierte Q500 mil al año en prevención y vigilancia”, dice Hernández. “Con esta iniciativa vamos a pasar a ser empleados de millonarios”, añadió Hernández, quien recordó que cualquier proyecto debe nacer juntamente con las comunidades y no como imposición. “Si este plan fortaleciera el modelo que hemos tenido, obviamente, estaríamos de acuerdo”, agrega.
Al respecto, Hansen refirió que “con la conservación de la zona, todas las comunidades alrededor tendrían ingresos para proteger y conservar el sistema cultural y natural de El Mirador. El modelo aumentará la conservación con la participación de concesiones comunitarias”.

Ventajas de concesiones

Estudios de la organización internacional Rainforest Alliance aseveran que gracias a las concesiones forestales se ha registrado una tasa de cero por ciento de deforestación en los últimos 20 años. Los incendios intencionales para la extracción ilegal de madera o para áreas agrícolas estuvieron concentrados en el corazón de zonas protegidas de la RBM, en el oeste, y zonas de defensa, en el sur. “Muy pocos fuegos se registraron en las 11 concesiones forestales”, afirma.
Según un informe del Consejo Nacional de Áreas Protegidas (Conap) del 2018, las concesiones forestales han contribuido considerablemente a la estabilidad del área. Por ejemplo, durante el 2017 se registró por primera vez, desde que se dispone de datos, una cifra positiva en cuanto a la cobertura boscosa, con una ganancia neta de mil 88 hectáreas de bosque.

El informe El estado de los bosques del mundo 2020, publicado por la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) y el Programa para el Medio Ambiente de las Naciones Unidas, destaca el modelo de manejo forestal comunitario de la RBM, como un caso exitoso de conservación, y que invita a replicar, sobre todo, para detener la pérdida de superficie forestal y biodiversidad.

Intereses madereros

Hansen señala que “en ningún momento el Proyecto Cuenca Mirador ha propuesto eliminar las concesiones forestales. Solo se ha recomendado reducir o eliminar los trabajos de la tala de madera dentro de la cuenca por la cantidad de sitios grandes arqueológicos y sus sistemas culturales asociados que se encuentran allí” y confirma “que las concesiones han servido para conservar una gran área de la RBM”.

Hansen añade que la oposición de comunidades de Petén al plan “viene de algunos madereros que están talando la madera preciosa de la Cuenca Mirador ilegalmente, el último bosque tropical que existe todavía en Guatemala. El proyecto no está en contra de los madereros, sino que está a favor de algo mucho más lucrativo para las comunidades y mucho más amigable con el ambiente: ¡el ecoturismo!”. También enfatiza que “el proyecto legislativo de inversión no afectaría ninguna comunidad de forma negativa, sino proveerá empleo todo el año en proyectos de mayor conservación y mejores sueldos y, a la vez, sostenible. Debido a la alta tasa de pobreza extrema en Petén —60%—, el proyecto ha dado empleo cada año a cientos de familias de varias comunidades”.
Hansen asevera que comunidades como Carmelita se han beneficiado con sistemas de agua potable, cisternas, computadoras, maestros, asistencia médica y clases de alfabetización, entre otros.

Defensores

El arqueólogo Edgar Suyuc, codirector del Proyecto Cuenca Mirador, indicó en un comunicado que Hansen, recientemente, “ha sido objeto de ataques y críticas injustificadas que buscan desacreditarlo en su integridad personal y profesional”. “El doctor Hansen ha promovido investigaciones multidisciplinarias y regionales en los majestuosos sitios mayas del área norcentral de Petén y siempre se enfoca en las ideas que buscan protegerlos junto a su entorno”, escribió Suyuc, quien tiene 20 años de trabajar en este proyecto. “Resulta irónico e injusto que se les quiera ver a él y al proyecto que dirige como enemigos de la cultura, la naturaleza y del país”, añadió.

Francisco Asturias, director de la Fundación para el Ecodesarrollo y la Conservación, en Petén, manifestó en un video su apoyo a la ley S.3131. “Después de 15 años de trabajar en el Mirador, nos hemos dado cuenta de que los mayores problemas son los fondos económicos para trabajar vigilancia, control y protección”, dice, “ya que ningún gobierno, a lo largo de 15 años, ha tenido el más mínimo interés para la protección y desarrollo del área”, añade. Asturias afirma que en el plan se asignarían US$20 millones para ese fin y que con esos fondos se podrían contratar 50 guardaparques más por 10 años, originarios de Carmelita y Uaxactún.
En un reciente foro virtual, Gustavo Martínez, arqueólogo del Proyecto Cuenca Mirador, expresó su avenencia a la ley —S.3131—. “Con base a la experiencia que he vivido por muchos años en El Mirador, he visto cada vez más difícil tramitar y conseguir fondos para alcanzar objetivos de investigación, restauración y conservación. La ley es una oportunidad de tener fondos todo el año para mejorar la capacidad del proyecto”, indicó.

Detractores

Arqueólogos, asociaciones y organizaciones mayas, así como entidades académicas se han pronunciado contra ley, en las últimas semanas. “Desde el 2002, se sabe que Hansen ha buscado el control de más de tres mil km cuadrados de la RBM. Afirmamos que ni esta ni los centros arqueológicos están en venta o alquiler. Para nosotros, son centros que nos dan información sobre la diversidad biológica y las construcciones nos informan sobre ingeniería, astronomía, agricultura, matemáticas, sistema de gobierno, sistema alimentario y las formas de pensamiento de los mayas”, expone en un texto el Consejo de Sabias y Sabios Mayas, que reúne a 17 agrupaciones, “Nos indigna que sus proyectos mercantilistas nos usen como objetos de estudios y mercancía para el turismo”, asevera.
Al respecto, Hansen refiere que “El Proyecto Cuenca Mirador es exclusivamente un proyecto científico arqueológico multidisciplinario que no tiene nada que ver con turismo, que es inherente a los asombrosos hallazgos que se han descubierto, y diversas personas especialistas en este tema han dado recomendaciones para facilitar el turismo controlado a estos lugares tan remotos”.
“El dinero —de la legislación— se manejará por el Departamento del Interior de Estados Unidos. Cualquier arqueólogo, empresa, comunidad u organización tendrían que licitar los fondos para realizar investigaciones en Cuenca Mirador”, indica Hansen. “El dinero es exclusivamente donación”, dice, y los fondos del BCIE serían un préstamo al Gobierno de Guatemala, “con intereses bajos”, para infraestructura y desarrollo logístico.
En referencia a las acusaciones de privatizar El Mirador, Hansen explica que la propuesta es formar la primera Zona Silvestre en América Latina para incentivar acuerdos público-privados que involucren concesiones comunitarias, para facilitar servicios turísticos en la zona, pero siempre en manos de la República de Guatemala.

Cargando

Controversial Monocultivo

El Centro de Exploración Maya afirma que el plan de esta ley implica plantaciones de palma de aceite en las secciones deforestadas en la RBM, “para evitar el narcopastoreo”. pero este cultivo afecta el medioambiente, por lo que deberían convertirse en bosque nuevamente, según el artículo Plantaciones de aceite de palma amenazan los bosques tropicales y pueblo de Guatemala, escrito por su director, Edwin Barnhart, publicado a principios de julio, donde también critica un comercial televisivo donde Hansen promociona a Naisa, una de las mayores compañías de aceite de palma de Guatemala. “Las plantaciones industriales de monocultivos en zonas tropicales nunca han sido buenos para la gente, plantas y animales que en ese lugar viven. Los ricos siempre sacan provecho y los locales sufren”, escribe. “El daño a la tierra es virtualmente irreversible y los esfuerzos para hacer algo al respecto son simbólicos”, añade.

En torno a este tema, Hansen señala que fue invitado a investigar una plantación de palma africana, supervisada por la empresa Naisa, quienes recuperaron terrenos de potreros y los convirtieron en una plantación productiva que generó empleo a mil 200 trabajadores con sueldos competitivos, educación y salud. Hansen y el proyecto que dirige están completamente en contra de que cualquier empresa de palma o similar que deforeste la selva tropical, y está luchando para que la deforestación nunca llegue a la RBM, según aseveró.

Según comunicado del 2 de julio, el Proyecto Regional Arqueológico La Corona, codirigido por el doctor Tomás Barrientos, se opone a la ley S.3131, por la manera en que se ha formado, planteado y comunicado. “Deben basarse en la legislación vigente y estudios técnicos y científicos realizados y publicados hasta la fecha, en especial para demostrar su sostenibilidad a largo plazo. Es necesario que dichos estudios sean de fácil acceso y acompañen cualquier propuesta”, se lee en el texto.

“Aunque cada zona cuenta con algunos elementos culturales y naturales característicos, no existe ningún fundamento ecológico, geológico o arqueológico para dividir la RBM en regiones ‘exclusivas’, por lo tanto la RBM se debe proteger de forma integrada”, se plantea.

En las últimas semanas, diversas organizaciones e instituciones han organizado foros virtuales para hablar sobre este polémico tema. En uno de ellos, Mario Rivas, encargado del Área Productiva de la Asociación de Comunidades Forestales de Petén (Acofop), indicó que además de vigilar porque el bosque que manejan esté en condiciones saludables, invierten de 30 a 40% en seguridad para evitar incendios, deforestación y tala ilegal, y que sus actividades están rigurosamente controladas por Conap. “La clave es el manejo de regeneración natural”, dice.

“La migración de personas en Petén es muy baja, porque están arraigadas al lugar y tienen una razón cultural con el bosque para estar ahí. Sería mejor que conecten zonas totalmente degradadas que necesitan inversión y no el Mirador”, opinó la antropóloga Alejandra Colom, que trabajó en la RBM por 10 años.

“Este no es un problema que surge en redes sociales, sino lleva más de 20 años, cuando también salió la propuesta del ‘trencito’ y tuvo su mayor auge en el 2002… el reto es abrir diálogos y adecuar consensos”, señaló el arqueólogo Ernesto Arredondo, vicepresidente de la Asociación Guatemalteca de Arqueología.
Hansen explicó que se recomendó el “trencito” como mejor manera de transportar turistas desde las comunidades de Carmelita o Uaxactún hacia Cuenca Mirador, “pero es solo una opción, después de analizar varias alternativas; no es un hecho sino una recomendación”. Además, aclaró que este “trencito” no necesitaría caminos o tala de árboles, con el menor impacto humano al medio ambiente, y que no tiene nada que ver con el tren maya de México “que es grande”. Si el “trencito” fuera implementado, se recomienda que sea manejado por alianzas público-privadas para que las comunidades participen y así pueda controlarse la capacidad de carga de visitantes, enfatizó.

“El dinero —de la legislación— se manejará por el Departamento del Interior de EE. UU. Cualquier arqueólogo, empresa, comunidad u organización tendrían que licitar los fondos para realizar investigaciones”
Richard Hansen, codirector del Proyecto Cuenca Mirador

“…No avala que se gestione apoyo financiero a nivel internacional o nacional para un proyecto que no ha sido conocido y autorizado”.
Comunicado del Gobierno de Guatemala, del 28 de junio

Oposición

La Sociedad para la Arqueología Americana, según carta del 13 de julio, dirigida al senador Inhofe detalló su oposición a la ley S.3131. “La alianza propuesta representa un intento de EE. UU. de imponer en una región más allá de sus fronteras una organización diferente que generaría conflicto con jurisdicciones de dos agencias apropiadas y establecidas por los gobiernos de Guatemala y México. El principal propósito de esta organización sería fomentar el desarrollo de una industria turística”, se lee en el texto, donde se asegura que la legislación ha sido concebida y propuesta de manera unilateral por EE. UU. “La descripción —de la ley— enfatiza en el uso exagerado de superlativos (‘más grande’, ‘más alta’, ‘primero’, ‘más temprano’), que son científicamente injustificados e intentan promover comparaciones injustas de herencia cultural”, se afirma.

Hansen asegura que él no es el arquitecto de la ley, sino que algunas de sus ideas fueron incorporadas en la legislación.
“Me preocupa la propuesta de ley que fue ingresada en el Congreso de EE. UU. —S.3131— porque representa una amenaza directa al modelo de conservación de concesiones forestales que ha funcionado hasta ahora para proteger el bosque y vestigios arqueológicos”, dijo el arqueólogo Francisco Estrada-Belli, que ha trabajado por 20 años en sitios como Holmul, que están alejados de El Mirador, por lo que, asevera, no tiene intereses en este último. “La amenaza del narcotráfico en el Mirador es falsa, porque las concesiones forestales han sido un freno a esta actividad criminal”, expuso. “Deberíamos empezar a discutir cuál sería la manera más responsable de impulsar el turismo en Petén, sin afectar negativamente las áreas de mayor importancia por el aspecto natural y cultural. Hay muchos otros sitios que se podrían desarrollar y están más cerca a caminos como El Naranjo o Nakum, donde solo falta mejorar el acceso”, aseguró. “Esta pro- puesta de desarrollo turístico —de MCP—, disfrazada de proyecto de conservación, se ha presentado en el pasado y cada vez enfrenta oposición local. Me parece poco ético que se esté proponiendo algo a otro país sin el aval del Gobierno de Guatemala ni el consentimiento de las comunidades afectadas”, añadió.

No han recibido información

El Ministerio de Cultura y Deportes reiteró a Prensa Libre lo expuesto en un comunicado del Gobierno de Guatemala, emitido el 28 de junio, en el que “informa que no ha recibido ninguna comunicación oficial o manifestación de interés respecto de la intención de realizar una intervención o desarrollo nuevo en la RBM, específicamente en Parque Nacional Mirador-Río Azul, por lo que no es viable evaluar, dictaminar o autorizar ningún tipo de proyecto que no se adapte a los instrumentos técnico-legales existentes que regulan el área protegida”. También recuerda que el convenio, que vence el 31 de diciembre de este año, con dicho parque, “está autorizado solo para investigación y restauración del área, que no avala que se gestione apoyo financiero a nivel internacional o nacional para un proyecto que no ha sido conocido y autorizado” y destaca la importancia de las concesiones forestales comunitarias para conservar la RBM.

Hansen señaló que “en el caso de que el pueblo de Guatemala no la acepte —el plan—, la Cuenca Mirador quedará vulnerable a temas de saqueo, incendios, tala ilegal o pérdida de la gobernabilidad, entre otros”.

Manejo: Área de la RBM y de concesiones forestales

La Reserva de la Biósfera Maya (RBM) fue creada por el Gobierno de Guatemala y la Unesco en 1990, para proteger el área más grande de bosques tropicales de América, que abarca 21 mil 602 kilómetros cuadrados de una gran diversidad de flora y fauna. Representa el 19% de la superficie terrestre del país.
La RBM está dividida en varias zonas de estatus de protección diferente. Algunas, están cien por cien protegidas contra cualquier asentamiento humano o extracción de recursos naturales. En la parte sur, el Gobierno permite actividades económicas limitadas como cultivos sostenibles de madera y otros productos tropicales. La RBM es una red de dos docenas de diferentes unidades de manejo, 11 de las cuales son concesiones forestales de 25 años de vigencia, otorgadas entre 1994 y el 2002, cuyo período de las más próximas expirarán este año. Nueve de ellas son administradas por comunidades locales, que tienen el derecho de vivir del bosque, siempre y cuando lo hagan de manera sustentable, como cosecha y venta de productos forestales no maderables como semillas de ramón y hojas de palma, así como extracción de madera para exportación, según estándares rigurosos, y turismo.

Las concesiones forestales, que manejan 17% del área total de la RBM, generan más de US$5 millones en ganancias anuales y generaron seis mil 940 empleos, en un lugar donde el empleo legal es escaso, afirma la organización Rainforest Alliance. Según la FAO, el desarrollo local ha reducido la migración, ha aumentado las inversiones sociales, la capacidad de inversión, servicios de salud y educación. Según informe del Conap, de este año, la deforestación se detuvo en las áreas de concesiones forestales e, incluso, en algunas zonas se ha registrado un aumento de la cobertura forestal.

Richard Hansen, codirector del Proyecto Cuenca El Mirador, dentro de la RBM y en el norte de Petén, ha dirigido investigaciones arqueológicas y de bosque tropical por más de 40 años. “Su trabajo incluye una investigación masiva de LiDAR, conjuntamente con National Geographic, el Fondo de Conservación de El Mirador y la Fundación para Investigaciones Antropológicas y Ambientales (Fares), que ha descubierto más de 654 sitios significativos en la cuenca”, indica el sitio de MCP.
Según sus investigaciones, los cuatro mil kilómetros cuadrados de la cuenca contienen “la cuna de la civilización maya”, una vez conocida como el reino K’aan. Además, alberga “uno de los últimos bosques que quedan intactos” y “la pirámide más grande del mundo en volumen —La Danta—, el primer sistema de carreteras y estructuras que forman parte del primer estado-nación organizado en el continente, al menos mil años más antiguas que las ciudades de Tikal, Copán y Chichén Itzá”. El proyecto, dice Hansen, conformado por 98% de guatemaltecos, tiene el apoyo de universidades y organizaciones no lucrativas de todo el mundo.

El intendente de Aduanas de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT), Werner Ovalle, confirmó esta información y recomienda a los usuarios utilizar vías alternas para viajar hacia Honduras.

Ovalle recomienda a los transportistas utilizar el punto fronterizo El Florido y hacer la rectificación de aduana por la paralización en El Corinto.

La demanda de los trabajadores de las fincas bananeras es por un ajuste al salario mínimo.

Desde las 11 horas de este lunes no hay paso de vehículos hacia el Puesto Fronterizo Integrado El Corinto, por un bloqueo por trabajadores de fincas bananeras en #Izabal, confirma el intendente @wovallesat. (Foto @donystewart) @prensa_libre @Economia_pl pic.twitter.com/cj8SfTZ1YW

— Urías Gamarro (@ugamarro_pl) December 10, 2019

Lee también:

Por qué los temblores de poca profundidad son más sensibles

Este deslizamiento pudo haberse provocado por la intensa lluvias reportada en las últimas horas.

Socorristas de la 17 Compañía de los Bomberos Voluntarios lograron rescatar a un menor de 16 años, quien fue trasladado a un hospital cercano; sin embargo, se reportan cuatro fallecidos.

Las víctimas son una persona de 39 años, y sus hijos de 2, 6 y 10 años, quienes murieron soterrados en el lugar, hasta el momento no se ha logrado identificarlos.

La aldea Xenaxicul está a 43 kilómetros del área urbana de Aguacatán.

Actualmente tiene unos 500 habitantes y muchos han migrado hacia Estados Unidos.

La familia afectada por la tragedia vive en extrema pobreza.

Sobrevivieron Catarina Tum Luc, de 36 años, esposa de Mejía y madre de los menores y  Juan José Mejía Tum, de 16.

Víctimas

• Francisco Mejía Lux, de 39 años.
• Feliciano Mejía Tum, de 10.
• Fredy Gaspar Mejía Tum, de 6.
• Enso Arael Mejía Tum, de 2.

Lugar donde fue la tragedia

Otra tragedia en el 2014

Otros incidentes

Por su parte, la Coordinadora  Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) reportó varios incidentes asociados a las lluvias durante la noche del martes y madrugada del miércoles en Quetzaltenango, Sololá, Suchitepéquez, San Marcos y Guatemala.

En San Andrés Semetabaj, Sololá, hubo varios derrumbes en el kilómetro 116 y 146, los cuales provocaron el bloqueo de una vía en la carretera.

Lee también:

Bus que arrolló a mujer en Amatitlán tiene un historial de 19 multas

La Unidad de Bomberos Voluntarios atendieron a Isabel Cruz Hernández, de 70 años, Obed Argueta Ramos de 45 años y Santos Cardona González de 65 años.

Los Bomberos Voluntarios atendieron la emergencia e informaron que el piloto y el ayudante también resultaron lesionados pero se negaron a ser trasladados a un hospital.

#FrenemosLosAccidentes | Accidente de bus extraurbano en km 90 ruta Jutiapa. Cinco personas heridas. pic.twitter.com/x4oBQ1oWW3

— Prensa Libre (@prensa_libre) October 23, 2019

Este mismo miércoles, otro bus se accidentó en la ruta a Palín, Escuintla.

El bus extraurbano chocó contra la garita del peaje en la autopista de Palín y aunque no se reportaron heridos, en un video difundido por la administración del peaje se observa cuando el piloto del bus pierde el control y colisiona con un camión cisterna que pasaba por el lugar antes de empotrarse contra una de las garitas

Esto impide la circulación de vehículos y transporte pesado que se dirijan hacia sur occidente. Vecinos del sector reportan que hasta el momento solo existe presencia de agentes de la Policía Nacional Civil (PNC).

La exigencia de los docentes es que les cambien su relación laboral con el Ministerio de Educación y quienes están por contratos pasen a planilla.

*Con información de Rolando Miranda.

Lee también:

Avanzan conversaciones de la mesa mediadora que buscan solucionar conflicto en la Usac

El bloqueo se registra en el kilómetro 255, Piedras Negras, Malacatancito.

Los estudiantes exigen transparencia en el préstamo de $120 millones que adquirió la Universidad de San Carlos y que de éstos, se asignen $3 millones al Cunoroc como se había acordado.

También piden que se asigne más presupuesto a la Facultad de Medicina y mejores catedráticos.

Los estudiantes han colgado diversos carteles de protesta en el punto de bloqueo, donde critican la absolución de los familiares del presidente Jimmy Morales en el caso Botín Registro de la Propiedad y mencionan que la Universidad de San Carlos no es solo el campus central ubicado en la ciudad capital.

#Ahora | Estudiantes del Conuroc, #Usac, bloquean la ruta Interamericana, en jurisdicción de Piedras Negras, Malacatancito, #Huehuetenango. Vía @MikeCastillo_PL pic.twitter.com/ivcg5hUhGW

— Prensa Libre (@prensa_libre) August 21, 2019

Los bloqueos en los diferentes centros regionales y el cierre del campus central de la Usac están por cumplir un mes, en espera que representantes estudiantiles logren llegar a un acuerdo con el Consejo Superior Universitario.

LE PODRÍA INTERESAR

Unos 27 incendios forestales afectan cinco departamentos de Guatemala

Mientras los cuerpos de socorro apoyados por algunos inquilinos intentan sofocar las llamas decenas de vendedores intentan proteger sus ventas de las llamas.

Hasta el momento se desconoce cuántos locales comerciales han sido afectados. Los vecinos reportan que los bomberos no cuentan con una motobomba lo que dificulta las labores para sofocar las llamas.

Los vendedores informaron que necesitan de forma urgente la ayuda de las autoridades municipales a quienes solicitan que pueda enviar un camión cisterna.

Los Bomberos Voluntarios de la 87 compañía informaron que las unidades con las que cuentan no son suficientes ara controlar el fuego y piden el apoyo de particulares.

Contenido relacionado

> Alcalde de Ixcán propondrá a Concejo renunciar a los aumentos

> Desempleo oprime a graduandos; falta de oportunidades genera migración y violencia

> Invierno causa efectos en algunos puntos de riesgo

Las cifras de la discordia

En el acta No.070-2016 del Concejo consta que con el voto  favorabale de Gutiérrez Ardón, los síndicos Diego Méndez Tum y Miguel Arcángel Recinos, así como de los concejales Antonio Elías Calel, Arturo López Lucas y Benjamín Yohol Hernández se aprobó el incremento al valor de las dietas para todos y de sueldo y gastos de representación para el jefe edil.
Según el documento, se aumentaron Q7 mil al sueldo base del alcalde, Q7 mil a los gastos de representación y Q3 mil 600 a las dietas mensuales por asistir a las seis sesiones ordinarias del Concejo, pago que también recibirán los síndicos y concejales. En total, Gutiérrez recibirá Q35 mil 800 mensuales y cada miembro del Concejo Q10 mil 800.

La presión social

Gutiérrez afirmó que, “gracias a Dios” es un exitoso empresario y comerciante poseedor de dos beneficios de cardamomo que le permiten vivir cómodamente sin recibir emolumentos.  Sin embargo, considera que la presión que actualmente ejerce “un sector de la población” sentaría un mal precedente para los futuros alcaldes del municipio y del país.
“Aunque no tenga necesidad de recibir una remuneración, sigo sosteniendo que es digno de todo funcionario municipal recibir un soporte económico acorde a la categoría y responsabilidad del cargo.  Sin sueldo, sin gastos de representación y dietas, ¿con qué recursos se gestionará el desarrollo de los pueblos?  A nosotros nos critican y alcaldes de otros municipios ganan igual o más, por ejemplo el de Barillas, Huehuetenango, recibe Q30 mil al mes.  “O todos hijos o todos entenados” aseveró Gutiérrez.
Rubén López Barrios, vecino, mostró su inconformidad con la cantidad que recibirán los funcionarios electos el año anterior porque Ixcán sigue siendo un municipio con bajo desarrollo urbano y económico.  Argumentó que el mejoramiento humano de los habitantes es pobre y que contrasta con los nuevos montos de los sueldos, gastos de representación y dietas de las autoridades. “No nos vamos a dejar meter gol.  Ellos quiere comer y vestir bien mientras la mayoría de las calles de la cabecera municipal son de tierra; carecemos de infraestructura mínima y los ixcanecos no contamos con fuentes de empleo” opinó López.

El informe de la Policía Nacional Civil (PNC), indica que se trata de Sara Selena Díaz Marín, de 22 años, quien fue localizada boca abajo, ensangrentada y con señales de violencia.
 
 Vecinos que pasaban por el lugar alertaron a las autoridades sobre el hallazgo de la fémina; quedaron sorprendidos, ya que en el lugar no había ocurrido algún hecho similar, además de tratarse de una mujer de la localidad.  
 
Según la hipótesis, la víctima fue vista por última vez en un baile que se celebraba en el salón de la comunidad la noche del sábado último y, según narró una persona que no se identificó, la vieron subirse a una camioneta tipo agrícola que marchó con rumbo desconocido.
 
De acuerdo con los investigadores, las pesquisas apuntan a que le dieron muerte en un lugar distinto, ya que no se encontraron mayores evidencias en el lugar, además que vecinos dieron cuenta que no se escucharon forcejeos o algo similar en horas de la noche o madrugada, si no que fue hasta hoy que se percataron del cuerpo de la mujer. 
 
Peritos del Ministerio Público indicaron que la fallecida tenía múltiples heridas de arma blanca y fue trasladada a la morgue del Instituto Nacional de Ciencias Forenses en la ciudad de Puerto Barrios, para efectuar los análisis que apoyen la investigación del caso.

Cada año miles de graduandos chocan con el muro del desempleo que afecta al país. Este año, unos 200 mil estudiantes se graduarán del nivel medio y serán testigos de la indiferencia del Estado para crear políticas que generen oportunidades laborales para los nuevos profesionales, señalan distintas fuentes.

La encuesta, correspondiente a este año, señala que la tasa de desempleo abierto subió a 3.1 por ciento, y que superó el 2.7% del 2015; sin embargo, lo alarmante es que el total de la población en edad de trabajar, que asciende a 10 millones 740 mil 753 —69.80—, se encuentra en la informalidad —en el 2015 fue de 68.80%—.

La Organización Internacional del Trabajo, en el informe Soluciones eficaces: políticas del mercado de trabajo, pone al país entre las 11 naciones donde el desempleo ha aumentado en los últimos 15 años —del 2000 al 2015—, y lo coloca junto a Las Bahamas, República Dominicana y Costa Rica.

Edie Cux García, asesor legal de Acción Ciudadana, lamenta la falta de políticas del Gobierno para crear oportunidad para que los graduandos obtengan un trabajo. “No se trata de sacar profesionales, hay que velar por la calidad de la enseñanza y la oportunidad laboral que puedan tener para desarrollarse”, expresó.

Jorge Mario Fuentes, también de la cabecera de Jalapa, este año se graduará de Bachiller en Ciencias y Letras, pero reconoce que las oportunidades laborales son escasas.

“Realmente no se qué hacer. En Jalapa no hay oportunidad de empleo. Tengo compañeros que terminaron la carrera en años anteriores y optaron por trabajar en supermercados, limpieza o dependientes de mostrador”, lamentó.

Propicia la migración

De acuerdo con las estadísticas del Sistema de Evaluación Diagnóstica del Ministerio de Educación, este año el número de graduandos en Huehuetenango se incrementó de seis mil 645, en el 2015, a seis mil 985, por lo que las autoridades están preocupadas, pues no hay un mercado laboral a la espera de los profesionales, según Hiram Martínez, gobernador.

“El tratado generará alternativas para que no haya una marcada migración a ese país del norte. Debemos aprovechar el recurso —humano— existente, promover el emprendimiento y fortalecer el desarrollo rural”, agregó el funcionario.

Martínez asegura que para reducir los niveles de pobreza se deben atender con alternativas laborales, por lo que es importante contar con personal técnico; además, la falta de empleo causa más delincuencia.

Érik Villatoro, auxiliar de la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH) en Huehuetenango, visualiza un panorama complicado para el sector que busca un empleo, que incluye a los graduandos.

Villatoro critica que haya un déficit de oportunidades respecto de la cantidad de graduandos por año, y aduce que los jóvenes, al no encontrar un trabajo, se frustran y optan por buscar el sueño americano.

Carecen de conocimientos

Estudiantes de Santa Rosa también experimentan el sin sabor del desempleo. María Elena Pineda, portavoz de la dirección Departamental de Educación, dijo que este año son cuatro mil 338 jóvenes graduandos que saldrán en busca de un empleo.

Mario Galeano, propietario de un taller de servicio mecánico, en Barberena, dijo que cada año recibe entre ocho y 10 practicantes, pero son pocos los que pasan la prueba, pues carecen de conocimiento.

Juan Herrera, auxiliar de la PDH en Santa Rosa, lamentó que muchos de los estudiantes terminan la parte intermedia de sus estudios con poco conocimiento.

“Salen mal instruidos, muchos de ellos se gradúan sin saber leer ni escribir bien. Otro problema es que muchos son conformistas y se quedan solo con un bachillerato y no aspiran a una carrera universitaria. Ambos casos generan desempleo”, afirmó.

Herrera añadió que hay un fenómeno en las zonas rurales, y es que son pocos los jóvenes que quieren salir de su pueblo. “Muchos buscan lo fácil, se disponen a abrir una pequeña tienda y se olvidan de sus estudios”, señaló.

Dámaris Revolorio, delegada del Ministerio de Trabajo en Santa Rosa, expuso que se tiene planificado abrir los quioscos de empleo, donde las empresas ofrecen nuevas plazas, pero que no son suficientes ante la demanda.

Enma Marroquín, directora departamental de Educación en Retalhuleu, explicó que al menos la mitad de egresados de diversificado buscan ir a la universidad, mientras que el resto no lo hace porque no cuenta con los recursos económicos necesarios y tienen que trabajar.

Pequeñas oportunidades

La Asociación Guatemalteca de Exportadores (Agexport) abre cada año unos 35 mil puestos de trabajo para jóvenes, mayoritariamente en centros de llamadas.

Amador Carballido, director general de Agexport, destacó los beneficios de las alianzas público-privadas del Ministerio de Economía, a través del programa de Empleo Juvenil de la Unión Europea, el Instituto Técnico de Capacitación y Productividad y la Universidad Galileo, con quienes desarrollan tres programas de empleo especializado, de acuerdo con las tendencias y demandas del mercado internacional.

Agregó que esas industrias abren la oportunidad a jóvenes de entre 18 y 29 años, y que además facilitan la formación y capacitación técnica con opción a trabajo.

Este año, el Ministerio de Economía, mediante el programa de generación de empleo y educación vocacional para jóvenes en Guatemala, en coordinación con el Ministerio de Trabajo y alianza con Agexport efectuaron la feria de becas y empleo en la capital y Becafer Xela, pero la demanda siempre supera la oferta de plazas.

El desempleo en la provincia propicia el comercio informal, trabajo infantil, migración de la población económicamente activa, la delincuencia y otros fenómenos sociales, y es una asignatura pendiente que debe atender el Gobierno, concluyen las fuentes.

Mike Castillo, Hugo Oliva, Oswaldo Cardona y Rolando Miranda

Dos ataques armados

En horas de la mañana del sábado José Ramón Pardo de 43 años, piloto de una camioneta de los trasportes Taracena placas comerciales 900 BLM, fue baleado por hombres desconocidos que lo esperaban en la salida del barrio San Nicolás, zona 1, de la cabecera departamental, por lo que fue llevado a un centros asistencial en estado delicado. 

En el decreto publicado este viernes en el diario de Centro América contempla que en los municipios identificados por la Conred, han ocurrido eventos por la inestabilidad en laderas, desprendimientos, caída de materiales  o de destrucción parcial de infraestructura. 

Zonas afectadas en los puntos de riesgo

• Colonia Santa Isabel 2, zona 3 de Villa Nueva
• Jerez, Jutiapa.
• Área urbana de La Blanca, San Marcos.
• Río Naranjo, en La Blanca.
• Kilómetro 24.5 de la ruta a El Salvador.

https://twitter.com/ConredGuatemala/status/779411325353025536

• Para leer más: Ejecutivo da marcha atrás a decreto ante ola de rechazo

Normativa

El Estado de calamidad pública podrá ser decretado por el Ejecutivo para evitar en lo posible los daños de cualquier calamidad que azote al país o a determinada región, así como para evitar o reducir sus efectos.

• Para leer también: Estado de Calamidad estará vigente 30 días

Alirio Morales, presidente del Consejo Comunitario de Desarrollo (Cocode) de aldea Tierra Colorada, San José La Arada, Chiquimula, señala que las plantaciones han sido abonadas “por gusto”, es decir en vano, y que las 215 familias que habitan en esa aldea enfrentan esa crisis.  

Morales estima que por cada manzana de siembra de maíz,  se pierden entre 30 y 35 quintales, cada uno valorado en Q150.

Jesús García, un agricultor de la tercera edad, residente de Tierra Colorada dijo que así como él, varios vecinos han perdido la primera siembra de este año, y en un segundo intento espera  que la  lluvias  caiga en los próximos días o perderá todo.

Para otros pobladores esta crisis impactará en el desempleo, pues deberán buscar trabajo para sostener a sus familias, aunque no saben en qué.

Se esperan lluvias

Walter Bardales, del Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh), dijo que está escases de lluvia en la parte oriental del país son secuelas del fenómeno del niño. Sin embargo, esperan  que algunas lluvias tardías permitan rescatar cultivos.  

Crisis de salud

Mientras  el Insivumeh calcula, los pobladores de oriente no solo tienen que lidiar con  la calamidad agrícola sino con otro mal que hace tiempo golpea a sus comunidades: la desnutrición.  

La falta de acceso a la salud pública y la pobreza son factores que inciden en casos de desnutrición sobre todo en niños menores de 5 años, según informó Carmen Salguero, de la Fundación para el Desarrollo de Guatemala.

Hasta el 27 de agosto último el Ministerio de Salud Pública tenía registrados 9,640 casos de desnutrición aguda a nivel nacional.

Encabezando la lista esta el departamento de Guatemala con 1,394 niños desnutridos, seguido de Escuintla, con 1,023 casos.

El Centro de Salud del Municipio de San Jorge, Zacapa  conoce 10 casos de niños menores de 5 años en desnutrición, seis mujeres y cuatro hombre, a quienes mantienen en constante monitoreo.  Zacapa reportan 248 casos.

Uno de estos casos es el de José Emanuel Aldana, quien a sus cortos dos años padece de desnutrición moderada.

Él junto a sus hermanos y madre viven en extrema pobreza en el caserío Brisas del Chatún, Barranco Colorado, Zacapa.

“Ya no  hallamos qué hacer”

Malpaís pareciera ser un augurio, pero es el nombre de una comunidad del municipio de San Jorge, Zacapa, en donde vive Valentín Solano Salazar,  un campesino de la tercera edad que ha perdido su siembra de maíz, por segundo año consecutivo.  “No hallamos qué hacer porque cosechas no hay”, expresa entre lamentos.

Valentín dice sentirse cansado por su edad; sin embargo, se levanta todos los días a las cuatro de la mañana y se dirige al cerro en donde está su esfuerzo e inversión agrícola, esperando que la lluvia llegue, mientras recolecta leña junto a sus nietas.  

Con 58 años de ser agricultor, asegura que ha habido inviernos escasos, pero no como el actual.   “En aquel tiempo era diferente porque llovía un poco más, pero hoy ya no; ahora los inviernos se están retirando”,  lamenta.  

“Para la medicina no queda nada”

Josué López, originario del municipio de San Diego, Zacapa, migró junto a su familia hace seis años a Tierra Colorada, San José La Arada, Chiquimula, en donde la cosecha de maíz y frijol era más abundante; sin embargo, con el pasar de los años el panorama en ese departamento ya no es el mismo.

Como jornalero gana Q50 al día, pero la escasez de lluvia ha provocado no solo crisis alimentaria en su comunidad, sino también  falta de empleo.

“Mis hijas estuvieron enfermas y es ahí donde me aflijo, porque cuando encuentro un día de trabajo es para comprar la comida y para la medicina no queda nada”, relata.

López se levanta a las cuatro de la mañana y lo primero que hace al salir de su vivienda es encomendar a su familia a Dios para que les conceda salud, y que la lluvia vuelva a las comunidades de la región.

“Es más importante mi hijo”

Óscar Leonel Cordón Méndez, de 2 años, sufre de desnutrición severa.  Su progenitora, Gladis Méndez, señala que desde los cuatro meses empezó con una extraña tos que no se le ha quitado. “Siempre he estado en el hospital con él, cada mes o dos meses él cae con esa tos y por eso mismo no come y ha bajado de peso”.  

Gladis tuvo que abandonar su trabajo en una panadería para poder cuidar a su hijo.  “Es más importante mi hijo que el trabajo; lo importante son ellos”, asegura.

Leonel, desde hace un mes, se encuentra bajo control del Centro Nutricional Esperanza de Vida, en Río Hondo, Zacapa.

 “Lo mínimo que él tiene que pesar son 20 libras y ahorita pesa 18 con dos onzas”, refiere Gladis, quien junto a su familia esperan la pronta recuperación y regreso a casa del pequeño Leonel. 

Organizadores informaron que los ancianos participaron en el encendido del fuego patrio y en el recorrido de la antorcha y que, pese a que muchos sufren dificultades en sus extremidades superiores e inferiores,  hicieron el esfuerzo de caminar dos kilómetros para celebrar el 195 aniversario de la Independencia de Guatemala.

Los participantes indicaron que su civismo tiene que servir de ejemplo para que las nuevas generaciones valoren la patria en que vivimos. También pidieron que no se lance agua y piedras a las personas que llevan el fuego patrio. 

Resaltaron que no solo para estas fechas hay que demostrarle al país el amor que le tenemos. “Hay acciones negativas que a diario se registran, delincuencia y asesinatos, aspectos que son necesarios cambiar  para que Guatemala sea el territorio que todos añoramos”, expresó Fidel Gonzáles, uno de los participantes.

Juan Carlos Ruwet, alcalde de Parramos, felicitó a las personas de la tercera edad por tomar esta iniciativa, pese a sus dificultades físicas, “me motiva ver el espíritu de civismo que corre por sus venas, tiene que servir de ejemplo para otros ciudadanos”, dijo el funcionario.

Alejandro Quej, coordinador de la actividad, informó que la llama simbólica salió de San Marcos acompañada por estudiantes de esa localidad, así como de Quetzaltenango, Totonicapán y Sololá.

Quej agregó que otro grupo de jóvenes de Izabal, Zacapa y Chiquimula, así como de Retalhuleu, Suchitepéquez, Escuintla y Chimaltenango, cubrirán otras áreas del país, con el objetivo de entregar la antorcha el 4 de este mes en el puente El Jobo, Jutiapa, ubicado en la frontera con El Salvador.

Alberto Chumil, gobernador de Sololá, dijo que con la actividad se comienza la celebración de los 195 años de independencia, la cual motiva a los jóvenes y fortalece sus valores cívicos.

Irving Orozco, director de la Escuela Nacional de Educación Física de Sololá, expresó que para cumplir con la actividad se requirió de recurso humano, vehículos, alimentación y hospedaje.

A la actividad se suman tríos y mariachis, que son contratados para llevar serenata a varios hogares. La fiesta culmina el Jueves Santo por la madrugada, y este año fue dedicada al músico Édgar Fernando Calderón Theisen.

Yolanda Alfaro García, integrante de la Casa de la Cultura, indicó que la referida tradición se inició en 1926 y que originalmente servía para evitar que las amas de casa se durmieran mientras preparaban la conserva de frutas.

Dramatizan martirio

Cobán, Alta Verapaz, fue el escenario el martes último de la dramatización de la Pasión de Cristo, en la que actores escenificaron el sufrimiento de Jesús en su camino al calvario.

Al igual que en otros lugares, la Pasión de Cristo también será dramatizada mañana en Chiantla, Huehuetenango.

La comida típica no podía faltar, y muestra de ello es el tradicional pan y conservas de frutas que prepara Emilia Francisca Tello, de 83 años, en el referido municipio.

En la aldea Chivarreto, San Francisco El Alto, Totonicapán, el Viernes Santo tiene algo especial, ya que cientos de personas se dan cita para presenciar la denominada “Pelea a puño limpio”.

Quema de judas

La tradicional quema de Judas aún persiste, y en cada lugar varían las actividades antes de quemar el monigote el Sábado de Gloria. En el cantón Palinox, San Sebastián, Retalhuleu, el muñeco es azotado, y ayer varias personas le pidieron protección. Luego fue sacado a la calle, donde quienes lo elaboraron piden pan y dinero.

Para otras familias, lo más importante es lo espiritual.

Lea la nota completa en la edición impresa de Prensa Libre o adquiérala aquí

Con información de M. Castillo / E. Sam / E. Domínguez / R. Miranda / J. Tizol / A. Martínez

El ataque contra Villatoro habría sido por represalia ante la captura de un presunto extorsionista que recogía un paquete que simulaba tener Q40 mil, que le exigían a la referida compañía, según fuentes oficiales.

Elmer Jiménez, capturado, es sindicado de haber participado en la muerte de un camarógrafo en Chicacao. (Foto Prensa Libre: Mingob)

Por el crimen ya fueron capturados Danic Macguiber Rodén Petzey, Rigoberto Batz Sojven y Diego Quic Ixcotoyac.
Según las primeras pesquisas, Rodén Petzey habría sido quien disparó en contra del camarógrafo, y los otros dos lo acompañaban y ayudaron a huir del lugar.

Villatoro Ramos tenía una herida de bala en el pecho, lo que le pudo haber causado la muerte cuando era ingresado al Hospital Nacional de Mazatenango.

El día del crimen, el padre del comunicador dijo que tenía conocimiento que la empresa Servicable estaba siendo extorsionada por grupos delincuenciales y no descarta esa razón como móvil del crimen.

“Exigimos la captura de los actores intelectuales, seguridad para el ejercicio de la libertad de expresión y que el Presidente Otto Pérez Molina, haga una invitación al relator en el tema de libertad de expresión de la OEA. Además nos solidarizamos con los investigadores del MP que están siendo amenazados”, dijo José Cansinos, de la Asociación de Prensa Quetzalteca.

En Sacatepéquez, periodistas de distintos medios de comunicación entregaron un documento en la Procuraduría de los Derechos Humanos y en Gobernación, para que se garantice la seguridad de los comunicadores de ese departamento.

Además, exigen que se profundice en las investigaciones de la muerte de los periodistas Danilo López, de Prensa Libre, Federico Salazar, de Radio Nuevo Mundo, y Guido Villatoro, camarógrafo de un canal de cable local, ultimados en Mazatenango y Chicacao respectivamente.

De acuerdo con los comunicadores, para el viernes tienen previsto efectuar una caminata, la cual será acuerpada por organizaciones de la sociedad civil de ese departamento.

En San Marcos, los comunicadores efectuaron una caminata de 2.5 kilómetros, entre San Pedro Sacatepéquez y San Marcos, en contra de la impunidad y en demanda de más seguridad para el gremio.

Durante el evento, los participantes mostraron solidaridad con las familias de los comunicadores asesinados.

Unos 23 periodistas de Jutiapa se reunieron para efectuar una marcha pacífica que concluyó frente a Gobernación, por medio de la cual exigieron a las autoridades que investiguen la muerte de los reporteros en Mazatenango.

Los comunicadores entregaron un memorial al gobernador Armando Palma, a quien pidieron coordinar con la PNC y el MP la seguridad de los periodistas en Jutiapa.

El 10 de marzo recién pasado, los periodistas Danilo López, corresponsal de Prensa Libre, y Federico Salazar, de Radio Nuevo Mundo, fueron ultimados frente a la Gobernación Departamental, en Mazatenango.

Por este caso han sido capturadas dos hombres, señalados de ser los autores materiales. Tres días después fue asesinado Guido Villatoro, camarógrafo de un canal por cable en Chicacao, Suchitepéquez. Por este caso hay tres detenidos.

Amenazas

El Ministerio Público (MP) envió personal de seguridad a la Fiscalía Distrital de Mazatenango, Suchitepéquez para proteger al personal que tenga a cargo diligencias, ya sea por los crímenes de tres periodistas o para otro tipo de investigaciones.

Hasta ahora, las intimidaciones han llegado en forma indirecta, por lo que se decidió prevenir y cuidar al personal, informó Elka Huitz, jefa de la Fiscalía Distrital de Suchitepéquez.

Agregó que desde la sede central del MP enviaron agentes de seguridad, en resguardo de dos fiscalías. “El ambiente es tenso, pero vamos a seguir con la investigación; las diligencias continúan”, afirmó.

Por la misma seguridad de los trabajadores, la jefa de la Fiscalía prefirió no detallar en qué consisten las amenazas indirectas. Refirió que en el 2010 hubo un atentado y pasaron disparando por un caso de asesinato.

De igual manera, comentó, se hace un análisis de seguridad sobre cuáles son las necesidades de protección, para continuar con las pesquisas.

En ese lugar trabajan 57 personas: 16 auxiliares fiscales, tres agentes fiscales y la jefa de la Fiscalía Distrital.

La fiscal general del MP, Thelma Aldana, informó que verificarán la denuncia y que el trabajo no se detendrá.

También solicitó a la Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia que remita el caso de los periodistas a la capital, para que lo conozca un juzgado de Mayor Riesgo.

Peggy Campollo, de la citada entidad, dijo que el evento se organizó para que los alumnos, principalmente niños y jóvenes, sepan sobre este día y aprendan el respeto que se merecen todas las mujeres.

Añadió que se ubicaron a un costado del parque central de la localidad para dar mensajes y abrazos a todas las mujeres que pasen por el lugar.

La estudiante Zoila Chávez indicó que es importante la igualdad de las mujeres de las distintas etnias del país.

QUICHÉ

En Santa Cruz del Quiché, el Organismo Judicial (OJ) y la Municipalidad de esa cabecera se llevó a cabo un taller de sensibilización y formación dirigido lideresas del departamento, para que conozcan sus derechos y cuál es la forma de presentar la denuncia en caso de que sean violentadas física, sexual, psicológica o económicamente.

En la actividad, que se llevó a cabo en el gimnasio municipal, participó personal del Juzgado de Primera Instancia Penal y el Tribunal de Sentencia Penal de Delitos de Femicidio y otras formas de Violencia contra la Mujer, Violencia Sexual, Explotación y trata de Personas de Quiché. Mientras que la comuna por la comuna acudió personal de la Oficina Municipal de la Mujer.

Juanita Ventura, trabajadora social del Juzgado de Femicidio, informó que el taller estuvo orientado a reivindicar los derechos de la mujer. “En Quiché, los índices de violencia contra la mujer son muy altos y para reducirlos es preciso que estas peleen por sus derechos, y para ello debe conocer el proceso para formular las denuncias”, expresó.

ALTA VERAPAZ

En Tactic, Alta Verapaz, se llevó a cabo una se conmemoró este sábado el Día Internacional de la Mujer con una caminata en la que participaron unas cinco mil mujeres procedentes de las diferentes comunidades y del área urbana.

La actividad, que finalizó en el estadio La Joya, se llevó a cabo el sábado para no interrumpir las actividades que tienen planificadas para este domingo.

Por hoy se tiene programada una carrera de ocho kilómetros en la ciudad de Cobán, en la que se espera la participación de unas 800 mujeres.

SAN MARCOS

Mujeres de diferentes sectores de San Marcos participaron en un taller de capacitación sobre sus derechos, pues en las comunidades rurales este sector de la población tiene poca participación social.

Flory Mejía, de la pastoral social de la Diócesis de San Marcos, expresó: “Las mujeres no debemos permanecer calladas, y hoy más que nunca tenemos el reto de participar en la política, pero en beneficio de un género que ha sido vulnerado; por eso presentamos un informe de la red de mujeres, sobre la situación de las féminas en el departamento, en el cual se resalta que en el aspecto de violencia estamos muy mal porque las estadísticas son altas”.

Edilma Méndez, originaria de Concepción Tutuapa, afirmó: “Debemos de tener influencia a nivel comunitario para que podamos ser actores de bien y hoy más que nunca debemos incidir en el protagonismo y presentar propuestas de proyectos.

ZACAPA

En la base militar Rafael Carrera, en Zacapa, se llevaron actividades para resaltar el papel de la mujer en el Ejército.

La comisionada presidencial contra el racismo y discriminación de los pueblos indígenas, Trinidad Gutiérrez, llegó a la citada base el jueves por la tarde y se refirió a la discriminación que sufren las mujeres indígenas en el país, y que resaltó que esto debe incentivarlas a valer sus derechos y por la igualdad de género.

En un acto celebrado el viernes, estudiantes de la Escuela Normal Intercultural realizaron dramatizaciones sobre la discriminación contra la mujer.

La estudiante Cristina López expresó: “Hoy en día, en algunos sectores no se le da la oportunidad para que la mujer de desenvuelva, por lo tanto se deben de dar esos espacios, ya que en el tiempo actual las mujeres han demostrado tener capacidades. En Zacapa hemos tenido mujeres en altos cargos públicos, algo que jamás había ocurrido, lo cual demuestra que somos capaces de desempeñar cualquier labor”.

RETALHULEU

Unas 200 féminas participaron el viernes en una caminata por las principales calles y avenidas de El Asintal, Retalhuleu.

Con pancartas en las que exigían que se respeten los derechos de las mujeres, repudiaron los crímenes contra de ellas.

Romina Vicente índico que la actividad fue promovida por la Oficina Municipal de El Asintal, donde después de la caminata se realizaron actividades culturales en las que las féminas mostraron su creatividad.

Alfredo Gómez Pablo, alcalde de Todos Santos Cuchumatán, indicó que el terreno es árido y no hay manera de impulsar el agua a través de tubería, por lo que acude a otra opción, como tanques que captan agua de lluvia.

Matilde Aguilar, vecina de la aldea Talmiche, de la cabecera departamental, dijo que en algunas ocasiones la comuna les abastece del líquido en camiones cisterna; sin embargo, no es suficiente.

Augusto Gómez Sosa, jefe edil, consideró la perforación de un pozo mecánico en esta comunidad, porque se halla en alto, y además es demasiado cara la instalación de un sistema domiciliar.

En Cuilapa, Santa Rosa, desconocen el agua entubada en El Retiro, El Reparadero, La Providencia, La Cuarenta y Seis y Los Chilitos, comunidades que albergan a más de 500 familias, y siempre se han abastecido de un nacimiento, el cual ya no se da abasto, sobre todo en verano.

Fabián Asencio, presidente del Cocode de la aldea Los Chilitos, manifestó que por este problema muchos vecinos acarrean agua de ríos contaminados, los cuales se encuentran a unos seis kilómetros.

Manuel Gutiérrez, concejal tercero, expresó que en realidad no logran tener agua en este lugar porque no hay nacimientos, ni manera de perforar pozos mecánicos, por la topografía.

Refirió que los sistemas de agua domiciliar son proyectos millonarios, y la municipalidad no tiene la capacidad necesaria.

También desconocen el vital líquido entubado buen número de comunidades de Comitancillo, San Lorenzo, Tajumulco, Sibinal, Concepción Tutuapa, Tacaná, de San Marcos.

Ramiro Coronado, alcalde de Comitancillo, explicó que, como un sistema de agua entubada es demasiado caro, ha gestionado la construcción de pozos mecánicos al Instituto de Fomento Municipal.

Según autoridades comunales de Santa Lucía La Reforma, Totonicapán, nunca han contado con agua entubada en Chiguán, Gualtux, Ichamchaj, Oxlajuj, Pamaria y Sacsiguán.

De acuerdo con autoridades ediles, se trata de ayudar a estas poblaciones, por la perforación de pozos artesanales.

Líderes comunitarios indicaron que también en Sololá hay muchas comunidades que no cuentan con sistema de agua entubada.

Castillo indicó que la única desventaja es que hay riesgo de que el bebé se resbale de las manos de la partera o del médico y caiga al suelo, por lo que en el Caimi toman precauciones.

Marvelena Baltazar Mateo, comadrona de Barillas, Huehuetenango, expuso que no existe tal riesgo, pues la experiencia les permite evitar este tipo de accidentes. Baltazar considera que ha atendido unos 150 partos y ha asistido a otras comadronas en más de 60. La mayor parte de casos han sido en cuclillas.

Variantes

Luisa Graciela Morales Pedro, coordinadora de la Asociación de Comadronas Huehuetecas Luna, explicó que los partos verticales tienen variantes. Una es cuando el parto ocurre con la madre totalmente erguida, en cuclillas, semisentada en una silla o mesa o apoyándose en una cuerda que cuelga del techo. “Para nosotras, en Luna, el parto vertical es el que siempre se ha practicado”, expresó.

Aclaró que la paciente escoge la forma en que quiere dar a luz, y eso se respeta.

Baltazar Mateo expuso que como partera prefiere la técnica horizontal, porque le permite controlar mejor el momento de la coronación y salida del bebé, pero la mayor parte de mujeres de Barillas prefieren la vertical.

El médico Geovanny Castillo refirió que en el Caimi de Cuilco han tenido pocos partos verticales, pero se les atiende como las pacientes lo piden.

La comadrona de Sololá Teresa Roquel expuso que el alumbramiento de pie, sentada, apoyada en una o dos rodillas y en cuclillas hace mover más rápido el canal del parto y permite mejor la circulación de la sangre de la madre.

Luisa de León Raymundo, partera de Nebaj, Quiché, relató que en las comunidades de este municipio prefieren el parto vertical.

Apoyo oficial

La atención de las autoridades de Salud a la medicina tradicional empezó en el 2000 y es un reconocimiento a la importancia de las prácticas ancestrales en las comunidades, expresó Aura Meliza Mejía, coordinadora nacional de esta área del Ministerio de Salud.

La profesional indicó que se empezaron a desarrollar programas y en el 2009 se emitió el acuerdo gubernativo de la Unidad de Atención de la Salud de los Pueblos Indígenas e Interculturalidad en Guatemala, la cual depende directamente del despacho ministerial y se encarga de dar directrices sobre la salud de los pueblos indígenas.

El actual ministro, Luis Enrique Monterroso, expresó que pronto pondrán en marcha una política de apoyo a las comadronas.

Mejía anunció que para julio esperan implementar, junto con la Universidad de San Carlos de Guatemala, una carrera técnica para comadronas.

La médico refirió que el Ministerio de Salud ha implementado módulos de atención de parto vertical en Alta Verapaz, Quiché, Sololá, Quetzaltenango, Totonicapán, San Marcos, Huehuetenango, Chimaltenango, Santa Rosa, Suchitepéquez y Sacatepéquez.

RETALHULEU- A partir de hoy comienza la Cuaresma, un período de preparación de 40 días para la Pascua, que finaliza el Domingo de Ramos, mencionó Neil Contreras, sacerdote del templo San Antonio de Padua, en la cabecera de Retalhuleu.

“Queremos que todos los religiosos seamos humildes como lo fue Nuestro Señor Jesús, quien dio la vida en la cruz del Calvario para la salvación de todas las personas. Nosotros debemos perdonar y tener una reconciliación con Nuestro Señor”, explicó Contreras durante la primera homilía de esta mañana.

El feligrés Jorge López comentó que la actividad es una oportunidad para estar más cerca de Dios, por lo que este día se levanta temprano para estar en la parroquia y recibir la cruz de ceniza.

CHIMALTENANGO- En el templo de San Francisco de Asís, en Tecpán Guatemala, Chimaltenango, el sacerdote Jorge Mario Ávila exhortó a los asistentes a la misa a que tengan un cambio espiritual, y a que se arrepientan de las malas obras.

“Hemos sugerido a los fieles católicos el ayunar este Miércoles de Ceniza y en los próximos siete viernes, ya que esto servirá como abstinencia y penitencia, y a la vez ayudará a limpiar los pecados y ser mejores cristianos”, refirió Ávila.

“Considero que esta temporada tiene que servir para que Cristo nazca en el corazón de las personas y que actúen de mejor manera, ya que Él murió en la cruz por nosotros”, expresó la vecina Yolanda Cumes.

Por su parte, Esperanza Mejía, otra feligrés, mencionó que la Cuaresma no es solo para que las personas acompañen los cortejos procesionales, elaboren alfombras y organicen viajes, sino para seguir el ejemplo de humildad de Cristo.

COATEPEQUE – En Coatepeque, Quetzaltenango, fieles católicos asistieron a una misa oficiada por el sacerdote Gregorio Gómez, en la parroquia Santiago Apóstol.

Gómez expresó que la Cuaresma es un tiempo de reflexión para reencontrarse con Jesucristo.

El vecino Manolo Fernández dijo: “Estamos sufriendo mucha violencia, por eso es importante acercarse a Dios y buscar la paz”.

1. César
2. Andrea
3. Julio

• De acuerdo con la información, el percance ocurrió cuando el piloto del tráiler, que transportaba block, ingresó en la carretera sin percatarse de la cercanía del camión C-310 BQN, conducido por Nelson Marino, de 38 años,el cual se empotró en uno de los lados del otro automotor.

Marino fue rescatado de la cabina de su vehículo, pero no ameritó ser llevado a un centro asistencial.

Las autoridades coordinan el tránsito en el lugar, pues la vía que va de la capital a occidente quedó obstaculizada.

La víctima fue identificada como Jonatan Emanuel Sánchez, de 28 años, quien viajaba en el vehículo P-815DNY al momento del ataque.

Testigos del hecho indicaron a las autoridades que el ataque fue cometido por dos hombres que se desplazaban en una motocicleta.

Fiscales del Ministerio Público encontraron en la escena del crimen ocho casquillos de calibre ignorado.

Investigadores de la Policía Nacional Civil investigan el móvil del crimen.

Denise Weikard, de la sociedad civil, criticó el atraso que ha tenido la comuna para emitir los permisos, pues hasta la fecha carecen de formularios para la solicitud de esa licencia. “Veo que no hay interés para que se regule el sonido. Nosotros trabajamos durante cuatro años en el tema y al final aprobaron otra cosa”, enfatizó.

Weikard puntualizó que el reglamento no funcionará y afirmó que es imposible que se aplique hoy, pues según conoce no ha avanzado el trámite de quienes han acudido a solicitar permiso, porque les falta completar papelería.

Édgar Francisco Ruiz Paredes, alcalde en funciones de Antigua Guatemala, reconoció que hay quiénes aprueban este reglamento y otros no, pero este está sujeto a cambios.

Acerca del plazo, el funcionario edil explicó que podría haber prórroga para que los propietarios de comercios se acerquen a sacar su tarjeta de autorización.

El que opere sin licencia o la misma ya hubiera vencido será sancionado con la suspensión temporal de los aparatos reproductores, y multas que oscilen entre Q500 y Q50 mil.

Mario Hernández, hijo de la víctima, indicó que su progenitor salió a las 6 horas de su casa, pero al poco tiempo les notificaron que hombres desconocidos le dispararon mientras trabajaba en su terreno.

“Mi papá no tenía enemigos ni le debía nada a nadie, él era un hombre bueno y no se merecía morir así”, dijo Hernández.

Peritos del Ministerio Público hallaron en el lugar del ataque tres casquillos calibre 9mm.

Según la PNC, el cuerpo de la víctima, que presentaba múltiples heridas de bala, fue localizado por vecinos del lugar, quienes escucharon en la madrugada los gritos de la mujer.

Según las autoridades, López fue secuestrada el martes último en horas de la noche cuando platicaba con el agente de la PNC Luis Felipe Chay en la colonia San Josecito, zona 2 de Retalhuleu.

A ese lugar llegaron dos hombres en una motocicleta que amenazaron de muerte a López y luego se la llevaron. Los delincuentes también robaron la motocicleta de Chay.

Elvira García, madre de la víctima, comentó que su hija recibió una llamada telefónica en horas de la tarde (del martes) y después Chay la llegó a traer en una motocicleta, pero después él mismo alerto sobre su secuestro.

“Desconozco porque mataron a mi hija, ella no salía frecuentemente y no se metía con nadie, además tenía su hogar y se dedicaba a cuidar a su hija de cuatro años”, expresó García.

Para emitir la resolución, los magistrados solicitaron información a la Academia de Geografía e Historia de Guatemala sobre los antecedentes históricos referentes al municipio de Chuarrancho —fundación y localización, extensión territorial, procedimiento administrativo gubernamental para su asentamiento como Comunidad de Chuarrancho—.

Además, al Registro de Información Catastral solicitó información gráfica y descriptiva del bien inmueble identificado con el número 339, folio 1, libro 49 de Guatemala, inscrito en el Registro General de la Propiedad.

También solicitaron al Archivo General de Centro América el acuerdo que aprobó el procedimiento administrativo de obtención de tierras relacionado, y al Registro General de la Propiedad, copia certificada completa del historial de la finca mencionada.

Precedente

El comunitario Bartolomé Chocoj indicó a Prensa Libre, vía telefónica, que están satisfechos con el fallo, ya que es un precedente que por primera vez se reconozca la propiedad comunal y ancestral, y se restituya a sus propietarios.

“Con esto lo que hace el Estado es devolverles la propiedad a los legítimos propietarios y garantiza de alguna forma el derecho de propiedad privada en Guatemala”, expresó.

Refirió que por el momento no accionarán legalmente para deducir responsabilidades contra funcionarios del Registro General de la Propiedad y dejarán que sea el Ministerio Público el que investigue.

“Nosotros estamos satisfechos con que se nos haya restituido nuestro derecho. Esperamos que no ocurran más hechos de esta naturaleza, para que se respete la propiedad privada y colectiva”, expuso.

Proceso irregular

Chocoj indicó que en el 2001 el entonces alcalde —ya fallecido— Santos Punay, reelecto en su momento por el Partido de Avanzada Nacional, sin el consentimiento del propietario —Comunidad Indígena de Vecinos de la Aldea Chuarrancho— solicitó de manera irregular al Registro General de la Propiedad que el bien inmueble fuera inscrito a nombre de la municipalidad local.

Por tal razón, el 25 de junio del 2001 la mencionada institución hizo la “conservación electrónica”, sin contar con documentos de respaldo.

También se menciona en el expediente que en esa misma fecha se efectuó una segunda inscripción de dominio sobre la finca relacionada, donde se registró un derecho de servidumbre por tres años a la empresa Motagua Resources, Sociedad Anónima, la cual, según los amparistas, consta de 10 kilómetros cuadrados, pero ya venció. Así como una donación de 20 metros cuadrados a la Empresa Guatemalteca de Telecomunicaciones —Guatel—. En este caso buscarán un diálogo para llegar a un acuerdo con la empresa.

El comunitario explicó que la extensión de la propiedad restituida es de 81 caballerías. Aunque en la inscripción del 2 de octubre de 1897 se establece que son 166. Chocoj refirió que eso se debe a desmembraciones legales.

Actualmente en esa propiedad hay 11 mil habitantes. Su extensión equivale al 75 por ciento del municipio.

No es único caso

Al consultar sobre el fallo a Daniel Pascual, del Comité de Unidad Campesina, señaló que este no es el único caso en que se despoja a una comunidad de un bien inmueble y que con el fallo se fortalece el estado de Derecho y se evitan conflictos sociales.

“Es alentador y un reconocimiento. En Guatemala necesitamos la aplicación de la ley para toda la sociedad. Se reconocen los títulos reales emitidos por la Corona española, que deben constituirse como legítimos y legales en el país. Eso permitirá un nivel de gobernabilidad”, expuso.

Citó como ejemplos los casos de Xalapán, Jalapa; comunidades de Jutiapa; El Estor, Izabal, y 48 Cantones, Totonicapán, entre otros.

REGISTRADORA

Se acatará  sentencia

La registradora general de la Propiedad, Anabella de León, expresó ayer que se dará cumplimiento al fallo de la Corte de Constitucionalidad y se procederá a hacer la restitución a la Comunidad Indígena Vecinos de la Aldea Chuarrancho.

“Nosotros esperaremos que nos notifiquen la sentencia y vamos a acatar la ley y las resoluciones judiciales. Y si la Corte de Constitucionalidad resolvió eso, tenemos que ponerlo a nombre de los vecinos”, dijo.

Respecto de señalamientos de posibles irregularidades en esa institución, De León afirmó que eso sucedía en  administraciones pasadas.

“No es cierto que haya anomalías. Lo que se ha denunciado corresponde a administraciones anteriores”, indicó.

Poblado

No se busca confrontar

Bartolomé Chocoj, de la Comunidad Indígena Vecinos de la Aldea Chuarrancho, expresó que con el fallo de la CC no buscan confrontación, sino fomentar  la paz y el respeto.

“No buscamos ningún tipo de confrontación con nadie, lo que pretendemos es fortalecer el estado de Derecho”, afirmó Chocoj.

El comunitario manifestó que  con el fallo  se garantiza el derecho a la propiedad de las tierras comunales.

Chocoj también mencionó que ahora que ya se les restituyó el bien inmueble  procederán a  reglamentar y a hacer un levantamiento  catastral,  para determinar medidas exactas de las tierras y documentar las propiedades de los vecinos de Chuarrancho.

Otros casos similares

Comunidades indígenas mantienen una disputa por el reconocimiento de  propiedad ancestral.

Sierra de Santa Cruz

Ubicada en El Estor y Lívingston, Izabal, esta comunidad qeqchí tiene una litigio legal por una propiedad ancestral de  246 caballerías.

En 48 Cantones

Se localiza en Totonicapán. Es un territorio que aún no ha sido reconocido por  el Estado, pese a que  cuenta con documentos reales emitidos por la corona española en los que se garantiza la propiedad de sus tierras.

Xalapán

Se encuentra en Jalapa. Los líderes xincas han reclamado su derecho a la propiedad ancestral y afirman que tienen documentos de 1850, en los que consta que la Corona   les confirió en propiedad 900 caballerías.

Constitucionalista

“La propiedad privada es algo sagrado”

El abogado  constitucionalista Carlos Molina Mencos indicó, vía telefónica, a Prensa Libre que por tener un documento que registra su inscripción en el Registro General de la Propiedad,  el bien inmueble en disputa sí les corresponde a sus verdaderos propietarios, en este caso la Comunidad Indígena Vecinos de la Aldea Chuarrancho.

Aunque  no conoce el caso, explicó que su opinión es  por presunciones.

“La propiedad privada es algo sagrado. Entonces, al existir documentos, la propiedad sí les corresponde —a los vecinos—”, afirmó.

Indicó que para que un bien pase de un propietario a otro puede suceder, en primer lugar, que haya alguna hipoteca, que se venza y que se ejecute, y segundo, una compraventa.

Habría delito

Molina Mencos señaló que de establecerse que el alcalde de Chuarrancho en el 2001, Santos Punay —ya fallecido— y funcionarios del Registro General de la Propiedad  hicieron la inscripción de manera irregular, habría delito.

“El registrador no puede tocar un registro si no tiene un título. Imagínese, si no mañana se quedan con la casa de nosotros porque a un señor se le ocurrió decir que era de él”, señaló el profesional.

En este caso, Molina Mencos indicó que se presume que hubo un despojo y por ello la Corte de Constitucionalidad (CC) está restableciendo el derecho a la propiedad.

“De ser así tiene toda la razón la Corte, porque ella lo que está haciendo es restituyendo el derecho de propiedad a su legítimo titular, con lo cual reafirma el artículo 39 de la Constitución, el cual garantiza la propiedad privada.

Se debe fiscalizar

El constitucionalista aseguró que para evitar que se continúe con este tipo de irregularidades se debe fiscalizar al Registro General de la Propiedad.

Además dijo que se debe organizar y retomar ciertos procedimientos del pasado que, unidos a avances tecnológicos como la conservación electrónica, contribuirían a evitar irregularidades  en esa institución.

Recordó que con anterioridad se nombraba para ese puesto a personas probas y citó como ejemplo a Arturo Peralta y Clemente Marroquín Rojas.
“Ese tipo de superhombres que teníamos antes.  Y entonces nunca había, por ejemplo, un despojo de propiedad, lo cual sí se da ahora”, afirmó.

Lamentó que el propio Registro General de la Propiedad recomiende que se congelen las propiedades, lo cual calificó de “lo más absurdo del mundo”.

Señaló que no se debería modificar el registro de un bien inmueble, gravarlo o anotarlo mientras no haya un título de propiedad de por medio, o sea una escritura notarial, o bien una orden judicial.

El 24 de junio último, el máximo tribunal falló a favor de la restitución de los derechos de propiedad para los vecinos de Chuarrancho.

 ¿Se investigan  abusos y hasta muertes de reos en  el cobro de la talacha? 

Jorge Aldana: En aspectos jurídico legales somos coadyuvantes del Ministerio Público (MP), y es esa entidad la que por competencia legal debe hacer la investigación.

La PNC solo reúne la información para cuando el MP lo requiera.

Gerardo Villamar: El procurador de la PDH, Jorge de León, se ha pronunciado en contra de ello.

 ¿Qué se ha investigado de dos recientes muertes  en las cárceles de Jutiapa y Xela?

Aldana: Es demasiado prematuro que se diga por qué murió un reo si no se tienen los elementos, pues hay un ente específico —Instituto Nacional de Ciencias Forenses— el que determina las causas de la muerte, y la  investigación la debe llevar a cabo  el MP.

 La Policía cuenta con la Oficina de Responsabilidad Profesional (ORP), que se encarga de conocer sobre denuncias contra miembros de la PNC, y si hay flagrancia, hace la detención, o de lo contrario lleva a cabo la investigación.

 Villamar: La PDH también,  a través de las auxiliaturas departamentales en este caso, son  las que le dan seguimiento a indicios de la participación de autoridades en  delitos.

¿La PNC está enterada sobre la corrupción en las cárceles?

Aldana: Al tener conocimiento de algún hecho le damos seguimiento al caso, y se hacen investigaciones sobre situaciones que surjan hasta  dentro de la PNC. Abrimos la investigación hasta materializar el caso.

Se han hecho investigaciones  y consignaciones  de   compañeros que han incurrido en algún hecho delictivo.

¿Hay algún programa de la PNC para contrarrestar la talacha?

Aldana: El problema es que tenemos mucho hacinamiento,  pero hemos trabajado en algunos temas a través de la Subdirección  de Prevención del Delito.

Villamar: La talacha es una extorsión, pero hay que verla como un sistema de organización de los reos, pues les  trae algún beneficio.

Algunos detenidos que hemos entrevistado dicen que el pagarla le ha evitado tener que hacer la limpieza de la cárcel. No se debe olvidar que los reos se organizan para mantener limpios los centros de detención.

Sin embargo, no es justificable cuando se cobra demasiado; hay violencia y hasta homicidios.

 ¿Debe la PNC estar a cargo de cárceles?

Villamar: Es ilegal que estén a cargo de la PNC. La Ley de Régimen Penitenciario, de mayo del 2016, y la Constitución de la República, dicen que  deben estar a cargo de la Dirección General del Sistema Penitenciario (SP).

 La Procuraduría de la PDH se ha pronunciado para que esas cárceles pasen a control del SP.

En ese camino va la política nacional penitenciaria.

Se debe tener en cuenta que las granjas fueron construidas en 1968, y vamos para 50 años de su construcción,  y en 1996 se completaron las plazas para el cupo para el que tiene cabida, que es de  seis mil 381 privados de libertad.

Aldana: Durante el gobierno de Jorge Ubico se crean las cárceles preventivas, y eran  los alcaldes los que ejercían como jueces para faltas y delitos menores.

En hasta 1985, con la nueva Constitución Política, que las cárceles pasan al control del Sistema Penitenciario. En esta transición quedan 14  cárceles preventivas   bajo la responsabilidad de la PNC.

El artículo 19 de la Constitución señala que las cárceles no son para castigar, sino para la reinserción social, pero con el hacinamiento, la PNC no puede cumplir con ello.

También hay denuncias de que se  extorsiona a familiares de los reos. ¿Qué conocimiento tiene la PNC?

Aldana: Reitero  que al darnos cuenta de una irregularidad  se investiga y se deducen responsabilidades. Hay reos que se le notifican   una causa, y luego se les notifica sobre  otra.

En la actualidad  tenemos  competencia científica,   pero no se me permite hablar  sobre ello.

¿Han tenido avances?

Aldana: No tenemos resultados todavía,  pero tampoco puedo dar información.

¿Que instituciones son las encargadas de dejar a cargo del SP el control de las cárceles que maneja la PNC?

Villamar: El Organismo Judicial y el Ministerio de Gobernación.

El Gobierno se comprometió a atender al bebé luego que en la primera ocasión los padres lo retiraron del hospital sin el aval médico. Incluso la vicepresidenta Roxana Baldetti acudió al hospital a ver cómo evolucionaba su salud.

Según Luis Enrique Monterroso, jefe de la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesan), el pequeño dejó de existir por deshidratación y no por desnutrición.

Explicó que el niño comenzó con vómitos y diarrea a la medianoche y la madre lo llevó al centro asistencial hasta hoy a las 11.30 horas, y el bebé murió 10 minutos después de su ingreso.

Monterroso agregó que la diarrea que presentaba el pequeño se debió a las malas prácticas higiénicas, además Brayan tiene una hermana gemela que tiene un cuadro similar, porque que estarán vigilantes.

El pequeño era originario de la aldea Panimaquito, Purulhá, Baja Verapaz, padecía estenosis pilórica y malformación en el tracto gastrointestinal que lo originaba vómitos e intolerancia a los alimentos. Esto le causó desnutrición severa.

Con información de Andrea Orozco

Cruz salió del salón y fue por su vehículo, lo puso en marcha, derribó el portón del salón, y atropelló a los invitados.

La víctima mortal fue identificada como Anderson Esteban, de 11 años, quien era integrante de la brigada infantil de los Bomberos Municipales Departamentales.

Los heridos son Eddy Esteban,  4; Yeison Teo, 6; Rigoberto Teo, 9; Ariel de la Cruz, 17; Rudy Gómez, 20,  y Ana Contreras, de 53, quienes fueron trasladados al Hospital Nacional de la localidad por ese grupo de socorro.

Los heridos tienen fracturas en el cráneo y en diferentes partes del cuerpo, están delicados, pero estables, informaron en el Hospital de Jalapa.

El autor de la tragedia fue detenido por los asistentes a la fiesta, con la intención de lincharlo, pero al llegar la Policía lo entregaron a las fuerzas de seguridad, quienes lo trasladaron en la madrugada a la cárcel de Jalapa para evitar más disturbios.

El MP investiga la forma en que la menor era explotada en dicho negocio y esperan a que el juez escuche en su primera declaración a la detenida para establecer mayor información sobre este hecho.

Un juez giró la orden de detención con fecha 14 de octubre del presente año.

La lluvia que ha azotado esa región en los últimos días causó que el lunes en la noche toneladas de lodo bloquearan parte de la ruta

Maquinaria de la Unidad Ejecutora de Conservación Vial trabajó durante varias horas para liberar el paso.

Treinta derrumbes

La lluvia y los sismos que se han registrado en el suroccidente del país ocasionaron que la noche del lunes último y madrugada de ayer ocurrieran unos 30 derrumbes entre Coatepeque y La Reforma, San Marcos.

Los tramos más afectados son entre los kilómetros 233 y 239, donde, hasta el cierre de esta edición, solamente había sido habilitado un carril.

En el camino de El Quetzal a San Marcos también se reportó un deslizamiento, y el paso fue habilitado rápido.

Una de las bandas más populares es la del colegio La Patria, que con 50 años de trayectoria ha sido invitada a diferentes partes del país. También gozan de prestigio la Escuela de Formación Artística de Quetzaltenango y la de San Martín Sacatepéquez. Esta última tiene la particularidad de que sus participantes solo visten trajes típicos.

Gabriel Estrada, director musical de la banda de La Patria, recuerda que interpretaban música marcial, pero en 1997 incursionaron en la moderna y latina, con ritmos de salsa y cumbia. En el 2002 se convirtió en banda musical, en la que los estudiantes interpretan melodías al tiempo que bailan.

Estrada explica que con este tipo de agrupaciones desaparecieron las batonistas que acompañaban las bandas de marcha y se integraron las porristas, que animan el desfile con rutinas de baile, porras, juegos con banderas y otros movimientos.

Indica que en el 2011 las bandas musicales empezaron a transformase en cuerpos de tambores, que no desfilan, pero hacen presentaciones con enfoque temático y más sincronización.

La banda que más méritos ha conquistado en el extranjero es la del Instituto Pedro Molina, de Coatepeque, que ha ganado cuatro veces el campeonato nacional y tres el centroamericano, de la Sociedad Latinoamericana de Bandas. Ha participado en el Desfile de las Rosas, California, y en el de Acción de Gracias, Nueva York. Este 15 de septiembre, actuará en el Centroamericano de la Independencia, en Los Angeles, California.

También ha destacado la banda del colegio Higa, de Chiquimula, y la de la Escuela Dinamarca, en Retalhuleu.

Erwin Concuá, director de la Sociedad Latinoamericana de Bandas, afirma que en el país existen unos mil 200 grupos de marcha, de los cuales 300 aún son de guerra y el resto se divide en latinas, marching bands (bandas musicales) y drum corps (cuerpo de tambores).

Influjo francoalemán

Al hablar sobre el origen de las bandas escolares, Concuá refiere que las élites económica y educativa en Guatemala estuvieron influenciadas por Francia y Alemania, de donde provienen los desfiles de corte militar.

“Uniformes de gala, batonistas y gastadores son herencia francoalemana, que aún se puede observar en algunas bandas tradicionales, pero decayeron con los acuerdos de paz, pues el Gobierno prohibió los desfiles en 1997”, expone Concuá.

El cronista de la ciudad de Guatemala, Miguel Álvarez, explica que los desfiles escolares con corte militar comenzaron durante la dictadura de Jorge Ubico, quien tenía influjo estadounidense. “Fue una época de entreguerras, y Ubico se sentía atraído por el fascismo, pero estaba bajo la influencia de Estados Unidos”, indica.

La historiadora Ruth Tánchez afirma que quienes participaban en los desfiles de la década de 1930 hacían gala de uniformes y disciplina militar, y se hacían concursos en los que el Gobierno premiaba a los ganadores.

En Sololá, el vecino Moisés Cutz dice que las bandas no dejan de afectar a la población, porque recuerdan la militarización de la sociedad durante el conflicto armado interno, pero también entiende que es un espacio para que los estudiantes y jóvenes tengan una opción para aprender a ejecutar instrumentos musicales y alejarse de las drogas.

El escritor Ángel Castillo, de Coatepeque, considera que sería valioso que las bandas tuvieran un repertorio nacional, en especial durante las fiestas patrias.

Concuá comparte esa opinión e indica que todas deberían musicalizar y cantar el himno nacional. Refiere que una de las fechas importantes para esta práctica es el 14 de septiembre, cuando se lleva a cabo el desfile de bandas por las fiestas de Independencia en Quetzaltenango.

Actividad extra aula

En el  país  hay unas mil 200 bandas escolares.

Las bandas se integraron en el país  hace unos 50 años, pero en 1993 se organizó la Sociedad Latinoamericana de Bandas, informa su presidente, Erwin Concuá. También hay otras organizaciones.

En 1997 se prohibieron los desfiles, con lo cual   las bandas se hicieron  populares.

En Huehuetenango, unas siete mil personas marcharon hacia la Gobernación Departamental, donde entregaron sus peticiones, entre las que destaca que se verifique el exceso en el cobro por el servicio de electricidad.

La dirigente Blanca González expuso que también pidieron que el Gobierno reduzca la tarifa eléctrica, lo cual beneficiaría a toda la población.

Edvin Sánchez, líder indígena en Xela, refirió que la manifestación, entre otras cosas, se hizo para pedir que el Gobierno ponga en marcha una política que frene el alza en los productos de la canasta básica.

En Suchitepéquez, los integrantes de Codeca caminaron desde el kilómetro 158 de la ruta al suroccidente hacia el centro de Mazatenango.

Contra la minería

Leiria Vay, dirigente de Codeca, indicó que exigen que ya no se autoricen más licencias mineras, ya que consideran que estas empresas causan daño al ambiente. También demandaron que cese la persecución contra líderes indígenas.

Román Raymundo, dirigente de Baja Verapaz, refirió que muchos campesinos tienen que pagar Q100 mensuales por el servicio eléctrico y que su salario es de Q600.

Estuardo Hilopapa, coordinador de la marcha en Jutiapa, explicó que quieren el cierre definitivo de la mina Cerro Blanco y la reparación de escuelas rurales.

En Jalapa, los campesinos se quejaron de falta de fuentes de trabajo, salarios bajos y falta de oportunidades para el desarrollo.

Maynor Amézquita, de la oficina de comunicación de Energuate, empresa que distribuye energía eléctrica en la provincia, manifestó: “El principal problema del sector eléctrico es el robo de energía, impulsado y perpetrado por grupos y personas que dicen pertenecer a Codeca”.

Agregó que esas personas llegan a las comunidades y, bajo engaños y amenazas, obligan a los usuarios a conectar directamente el suministro eléctrico.

Origen de Codeca

El Comité de Desarrollo Campesino  (Codeca)  surgió  como idea en    1992, cuando un grupo de 17 campesinos de  la comunidad Monseñor Romero, Suchitepéquez, se organizaron  para unir esfuerzos contra la explotación y la discriminación étnica, de género y cultural, según   el portal de la Coordinadora Nacional de Organizaciones Campesinas.

El objetivo  de ese grupo es la búsqueda de soluciones a problemas como poco acceso a la tierra, la discriminación, la explotación laboral y la violencia intrafamiliar.

Codeca quedó  inscrito legalmente mediante  el  acta notarial del 17 de febrero de 1994, fue oficializada el 24 de marzo del mismo año, tras su publicación en el Diario de Centro América.

Durante los últimos años, esta organización se ha caracterizado por su poder de convocatoria y su lucha frontal contra las empresas distribuidoras de energía eléctrica.

 Según autoridades, Codeca  promueve la instalación de electricidad en  forma ilegal, como medida de protesta contra esas empresas, y por ello han capturado a varios líderes en Zacapa y San Marcos.

Los manifestantes quemaron llantas, colocaron barricadas y tablas con clavos para impedir la circulación de todo tipo de vehículos, y en algunos sitios se prohibió el paso peatonal.

En la ruta Interamericana bloquearon el paso en los kilómetros 30, San Lucas Sacatepéquez; 40, entrada a Santo Domingo Xenacoj, Sacatepéquez; 116, Los Encuentros, Sololá, y en otros cinco puntos de Huehuetenango, en la aldea Los Naranjales y puente Chanjón, Colotenango; Chimiché y El Boquerón, San Pedro Necta, y Camojá, La Democracia.

Además, fue cerrado el paso en el kilómetro 65 de la carretera a El Salvador, El Boquerón, Cuilapa, Santa Rosa; km 180 de la ruta a las Verapaces, Tactic, y en la ruta de la aldea Cubilhuitz a Cobán, Alta Verapaz.

Otros bloqueos

Se reportó la interrupción del paso en la ruta al Pacífico, en el km 37, en la entrada a San Vicente Pacaya; en el 112, Cocales, Patulul, y en el 113 San Juan Bautista, Suchitepéquez, y en el 216, Coatepeque, Quetzaltenango.

En Quiché, obstruyeron el acceso principal a la cabecera, en el kilómetro 161, en el cantón Xatinap.

En Jalapa, decenas de campesinos llegaron de las aldeas y bloquearon las entradas a la cabecera. En algunos momentos la situación se tornó violenta, ya que los manifestantes estaban armados y no querían dejar pasar a los peatones.

Los bloqueos fueron levantados paulatinamente desde el mediodía y a las 16 horas ya no se reportaba ninguno.

PRINCIPALES DEMANDAS

Los manifestantes exigieron cese de los desalojos violentos en el país.

Rechazaron la actividad minera y megaproyectos como hidroeléctricas.

Pidieron la nacionalización del servicio de energía eléctrica, para evitar cobros excesivos.

Respeto a la identidad de los pueblos originarios.

Anulación al bachillerato en educación y que se retome la carrera magisterial.

Que setermine la construcción de proyectos abandonados.

Que se promueva el desarrollo rural y que el Estado frene el alza en  productos de la canasta básica.

Otras actividades

Varias actividades se llevaron a cabo en algunos departamentos para conmemorar el  Día Internacional de los Pueblos Indígenas.

Autoridades educativas y representantes de  pueblos  de San Pablo Jocopilas, Suchitepéquez, participaron en presentaciones culturales y folclóricas que se llevaron a cabo en el lugar.

En Sayaxché, Petén, hubo un servicio  religioso, feria de gastronomía, charlas y presentaciones sobre la historia de las etnias,  en las que participaron autoridades ediles y vecinos.

La junta directiva de los 48 cantones de Totonicapán   y más de 20 representantes de organizaciones indígenas presentaron un foro en el que   el tema central se denominó “Pueblos indígenas construyendo alianzas”.

Estudiantes, jóvenes artistas,  autoridades indígenas y guías espirituales de San Miguel Chicaj, Rabinal, Cubulco y Salamá, participaron en  una caminata por esta conmemoración.

En la ciudad, esta planta se coloca en macetas y sirve para decorar el interior de casas o jardines, además de ser parte de la dieta.

Las amas de casa preparan innumerables recetas con esta flor, como un estofado de pollo o de carne, y elaboran tortitas con sus pétalos, que también mezclan con huevo.

Exportación

Varias comunidades agrícolas del país se dedican a su cultivo para la exportación a Estados Unidos y a otros países, donde colocan el tallo de izote en áreas exteriores, como jardines, o la utilizan de ornamentos para interiores.

El perito agrónomo Enrique Girón Méndez relató que, en Quiché, el izote se está convirtiendo en una alternativa agrícola de exportación, ya que el consumidor final paga hasta US$12 por cada planta. “En el mercado rural no cuesta más de Q3, y es porque el tallo se utiliza para hacer lazos y textiles”, comentó.

Pie de elefante

Girón agregó que, a la intemperie, la planta alcanza hasta 10 metros de altura, con tallos de bases gruesas. “Puede que de esto se derive su nombre científico, Yucca elephantipes (pie de elefante), aunque también es conocida como Yucca guatemalensis”, explicó.

“Es común encontrarla en toda Guatemala porque subsiste en clima frío, templado y cálido”, agregó.

Jesús Martínez Cano, productor de café de Chicamán, Quiché, relató que en el norte de ese departamento es normal que los propietarios de terrenos siembren esta planta para marcar linderos.

“No se siembra con la intención de explotarla como cultivo, pero se aprovechan los nuevos tallos porque hay empresas que lo compran para exportarlo a floristerías de otros países”, expuso.

La flor no la comercializamos, pero los retoños cada vez tienen más demanda, incluso en el país. “En la zona 15 capitalina pregunté, en fecha reciente, cuánto valía un tallo de izote y me pidieron Q25”, dijo Martínez Cano.

Indicó que para su comercialización, el tallo debe ser tierno y medir entre un y 1.5 metros.

El productor agregó que hay empresas que lo compran para su exportación en Mazatenango, Suchitepéquez; San Jerónimo, Baja Verapaz, y en San Agustín Acasaguastlán, El Progreso.

Nada se pierde

Daniel Martínez, también de Chicamán, Quiché, explicó que en la región nororiental de ese departamento la flor se aprovecha como alimento familiar y para animales de corral.

Martínez contó que nada se pierde con esta planta, ya que las hojas se usan como alimento para ganado vacuno y porcino, mientras que los troncos viejos se utilizan para combustible en el hogar.

Ernesto López, quien se dedica a promover plantas nutritivas y medicinales, indicó que también se considera que la flor de izote tiene propiedades curativas, pues es rica en fibras.

“Una de sus virtudes es que, empleada como té, funciona muy bien para eliminar quistes. Además, de la raíz puede obtenerse un elemento que sirve para producir anticonceptivos naturales, y es muy eficaz para purificar la sangre”, indicó el naturista.

Las víctimas fueron identificadas como Katherine Mariana López Ortiz, de 23 años, y su hermana Mariela Octavila Dubón Ortiz, 33; y una amiga de ellas, quien hasta ayer no había sido identificada, pero se cree que es de origen hondureño.

Las autoridades señalaron que López Ortiz y la otra mujer murieron en el sitio del ataque, mientras que Dubón Ortiz murió en el Hospital Regional de San Benito, Petén, a donde fue llevada por los Bomberos Voluntarios.

Testigos relataron que las tres féminas caminaban frente a una venta de licor cuando fueron interceptadas por dos individuos que se desplazaban en una motocicleta y les dispararon.

Otro crimen

En la cervecería Mary, en el barrio El Chaparrón, zona 3 de Jutiapa, murió acuchillada la propietaria del negocio, María Martina Guerra Xocoy, 41, originaria de Chimaltenango.

Una mesera indicó que un hombre ingresó en el lugar, discutió con la víctima y luego la acuchilló.

Los rastros tampoco cuentan con áreas específicas como salas de procesamiento de vísceras y almaceamiento de pieles.

Esa situación sucede en el rastro ubicado en la zona 5 de Huehuetenango, que pese a que el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (Maga) sugirió a la comuna su traslado, los abastecedores se opusieron, porque les quedaría lejos el mercado, donde comercializan la carne.

Geovanny Martínez, delegado del Maga, expuso que debido a la falta de condiciones sanitarias, el rastro tenía que cerrarse, pero la medida no se efectuó porque causaría que los abastecedores destacen reses en casas particulares. “Esto empeoraría insalubridad”, expuso.

Gustavo Bermúdez, del Área de Salud, afirmó que ese rastro no cuenta con la inspección de médicos veterinarios que exige la ley.

El alcalde Augusto Gómez reconoció problemas sanitarios en el rastro, pero dijo que postergará la inversión en mejoras porque está comprometido con mejorar el sistema de distribución de agua entubada.

Bacteria

La falta de garantías de salubridad afecta también al rastro de San Marcos, por lo que el Área de Salud de este departamento hace inspecciones luego de que se detectara que una bacteria afecta a la población a través de la comida que consume, según el jefe de esa entidad, Julio Lam.

El administrador del rastro, Oswaldo de León, expuso que se esmera en mantener limpio el matadero, pero no lo logra al cien por cien porque los abastecedores llegan constantemente a entregar ganado y no hay personal suficiente para desinfectar el lugar en forma constante.

Se intentó conocer la postura del alcalde Carlos Barrios Sácher sobre las causas por las que no toma medidas para que el rastro reúna las condiciones de salubridad establecidas en la ley, pero no fue localizado.

No cierran rastro

El Maga ordenó el cierre del rastro municipal de la cabecera de Retalhuleu, luego de que un estudio revelara que no cumple con los parámetros de higuiene y calidad, informó Gerardo Santizo, delegado de esa cartera.

Sin embargo, la Municipalidad no cumplió la orden. El alcalde José Luis Galindo expuso que postergó el cierre porque los abastecedores carecen de otro lugar para faenar.

Sergio Joachín, encargado de la sección de rastros del Maga, expuso que la situación de insalubridad en los rastros municipales es grave, pero ese ministerio no puede actuar solo. “La ley delega a varias instituciones para garantizar la salud de la población. Se necesita la coordinación en conjunto con la cartera de Salud y las municipalidades, en especial de estas últimas, porque conocen dónde están los mataderos y cómo funcionan, y son las responsables de las instalaciones”, expuso.

La movilización fue convocada por la Conic, en conmemoración del Día Internacional de la Lucha Indígena.

Juan Tiney, dirigente de Conic, informó ayer que una comisión buscará en la capital una reunión con el presidente Otto Pérez Molina o la vicepresidenta Roxana Baldetti.

Hernández expresó que el parque cuenta con cuatro piscinas, en las que los visitantes pueden utilizar balsas inflables, y además la diversión puede llegar al máximo cuando se habiliten tres toboganes de 300 metros de largo.

Agregó que otra atracción que no puede pasar inadvertida es la cubeta, que consiste en un recipiente del tamaño de un tonel que se conecta electrónicamente a un sistema de bombas hidráulicas que hacen que este se llene de agua y automáticamente gire hacia un extremo y lance el líquido de una altura de unos 10 metros.

Acabados de piedra

Según el representante legal del parque, Darío Castillo, los acabados en piedra que existen en el lugar le dan una vista diferente, lo cual se suma a las áreas educativas como la zona de los dioses mayas que representan la muerte, la vida, la cosecha y el amor, entre otros aspectos.

Además, dijo que el sitio cuenta con una cancha para practicar voleibol de playa, ranchos y churrasqueras para poder preparar alimentos. O si el turista lo prefiere, puede disponer de los platillos del restaurante cinco estrellas y de las distintas bebidas del bar internacional Cueva del Limón, que se halla en una de las piscinas.

Castillo refiere que para hacer temático este lugar, artistas nacionales de la localidad tallaron estatuillas de personajes de los cuentos de Disney, como Blanca Nieves y los siete enanos, Pinocho, Diego y Dora la exploradora, la Casa de Shrek, los Picapiedras, Mickey Mouse, Tarzán y los personajes de la Vecindad del Chavo, entre otros.

El cuerpo de Alberto Tuy, 36, fue encontrado baleado dentro de un taxi, en el kilómetro 138 de la ruta de Los Encuentros a la cabecera de Sololá.

En Mataquescuintla, Jalapa, JoséÁbner Gutiérrez Vega, 20, murió cuando el arma que maniobraba se le disparó.

Agregó que las autoridades superiores de la institución deberían resolver este problema porque no existe coordinación para agilizar las largas filas de vehículos, principalmente en los cruces.

Manuel García, taxista, indicó que por falta de experiencia estos policías no solo perjudican el orden del tránsito en general, sino a ellos les reducen los espacios para paradas, y la mayoría actúa con demasiada prepotencia.

Juan José Morales, superintendente de la PMT de Sololá, señaló que en la última década el parque vehicular ha crecido un 300 por ciento, lo que hace más complicada la situación, pero que tratarán de buscarle una solución a esta problemática.

Multan sin razón

En la cabecera de Jutiapa, vecinos aseguran que son demasiados los abusos de agentes, por lo que solicitan que las autoridades correspondientes tomen cartas en el asunto. “Están extendiendo remisiones de Q500 por parquearse en áreas no autorizadas, según ellos, pues a mí me multaron por estacionar mi automóvil en una calle cuya orilla está pintada de amarillo y no de rojo. Un vendedor me dijo que lo mismo hacen con otros pilotos”, explicó Elizabeth Barrientos.

Édgar Véliz, conductor, considera que lo que persiguen estos agentes es lograr su “comisión” por la cantidad de remisiones que extiendan al día.

Edil tomará medidas

Consultado al respecto, el alcalde de la cabecera, Bacilio Cordero, afirmó: “Voy a investigar lo que está sucediendo, y si hay agentes que cometen abusos, serán destituidos”.

Fernando Morales, conductor en la cabecera de Huehuetenango, indicó que a pesar de haber estacionado su motocicleta en una zona donde no estaba señalizado con rojo, un agente le impuso una infracción de Q500, lo que considera un abuso.

La vecina Graciela Castillo refirió que los agentes de la PMT en lugar de ayudar estorban, pues solamente causan atascos. “Eso sí, son buenas para extender multas sin razón”, enfatizó.

Según el alcalde de Huehuetenango, Augusto Gómez, la PMT ha mejorado por las constantes capacitaciones. “Cuando se tiene que multar a los pilotos hay que hacerlo, pero esta institución es buena”, indicó el jefe edil.

El taxista Juan Rojas, de la ciudad de Xela, expresó: “Los de la PMT le gritan a uno que avance, pero no puedo chocar con el carro que va adelante. Me pusieron remisión solo porque me bajé a ayudar a una señora que fui a recoger al hospital, y cuando traté de explicarle al agente, me dejó hablando solo”.

Érick Villatoro, de la PDH, dijo que las actividades estarán a cargo del Departamento de Educación de esa institución, y estarán enfocadas en 24 acciones que ayudarán a erradicar este problema que afecta especialmente a niños más pequeños.

En Jalapa se reportó el año anterior el mayor número de casos de acoso escolar, por lo que se impartieron técnicas de prevención a mil 356 maestros de 850 escuelas de siete municipios.

Cecilia Aguirre, de la PDH de ese departamento, refirió que se hizo una investigación en la cual se estableció que el 50 por ciento de educandos es víctima de bullying por parte de sus compañeros, quienes se burlan del grupo étnico, color de piel o estatura de la víctima. “Este año retomaremos el proyecto porque nos falta capacitar a cuatro mil 705 maestros”, afirmó Aguirre.

En Izabal, los municipios más afectados por esta práctica son Puerto Barrios, Morales y El Estor.

José Alfaro, director departamental de Educación, dijo que contrató un psicólogo y cuatro expertos en temas de violencia para trabajar con grupos de estudiantes que presentan algún grado de agresividad.

Olinda González, de la PDH en Puerto Barrios, dijo que hay muchos menores que son objeto de bullying, y que no cuentan con el apoyo de sus padres. Las víctimas se muestran distraídas, pierden interés por el estudio, sufren depresión y se vuelven agresivas.

“Para evitar que el acoso de los demás afecte al menor, los padres deben generar un ambiente de confianza, comunicación, mucho amor, resaltar sus cualidades y convertirse en amigos incondicionales”, comentó.

Tratamiento psicológico

González agregó que la víctima y el victimario deben ser tratados por un psicólogo, pues de lo contrario, al llegar a ser adultos repetirán los mismos patrones de conducta.

Indicó que los padres deben fomentar en el niño los valores de la familia, el respeto entre semejantes, el buen uso de la tecnología y vigilar que no practiquen juegos agresivos o vean programas violentos, porque hace que vivan en un mundo ficticio.

Ovidio Duarte, padre de familia, refirió que los progenitores no se interesan en controlar los movimientos de sus hijos, y que es la causa de la pérdida de valores.

Unidad de sectores

Waldemar Barrera, de la PDH de Izabal, comentó: “El Mineduc debe  capacitar a  maestros sobre el  contenido del Currículo Nacional Base, porque contiene todos los temas de prevención de violencia que permiten formar una sociedad más pacífica y respetuosa de los derechos de los demás, y las obligaciones personales de cada individuo”.

Dijo que es necesario conformar una multisectorial integrada por psicólogos, padres de familia, instituciones del Estado, iniciativa privada y  medios de comunicación para impulsar campañas  de concienciación sobre el respeto entre seres humanos y la importancia de vivir en armonía.

“Para este año se ha programado un diplomado dirigido a tres mil maestros, a quienes se les enseñará sobre el Currículo Nacional Base para contribuir con el Mineduc”, dijo Barrera.

Unas seis mil personas habitan en las comunidades de El Chico y Barrita Tres Cruces, cercanas al humedal, uno de los más extensos de Centroamérica, y que sirve como área de paso para aves migratorias.

También alberga las especies de mangle colorado, blanco y negro, así como tres tipos de arbustos.

Sergio González, técnico del Sistema Guatemalteco de Áreas Protegidas, indicó que este humedal contribuye a conservar la biodiversidad y supervivencia de los pobladores, quienes pescan y cultivan, además de promover el turismo.

“La cacería, tala ilegal de mangle, incremento de la industria y contaminación con desechos sólidos y líquidos, contribuyen a que este humedal esté en peligro”, expresó González.

Añadió que es importante conservarlo, por lo que se deben tomar acciones para su rescate.

Osmundo Ramírez, guardarrecursos del Conap, indicó que impulsan proyectos de crianza de tortugas e iguanas, y han reforestado 45 hectáreas de mangle, para contrarrestar el daño que se ha causado.

David Lemus, líder comunitario, indicó que el sitio necesita ser promocionado como destino turístico, pero aseguró que no hay apoyo de las autoridades.

Contaminación

En la zona costera de Escuintla hay unas dos mil hectáreas de humedales entre Tiquisate, Nueva Concepción, La Gomera, Puerto San José e Iztapa; sin embargo, pobladores señalan que el mayor problema que afrontan estos recursos es la contaminación por la agroindustria.

Pedro Vásquez, líder comunitario de la aldea Naranjo, La Gomera, señaló que varias fincas han arrasado con los manglares, lo que ha afectado a unas mil 300 familias de cinco aldeas.

Carlos Salvatierra, de la Red de Manglar Internacional, indicó que están preocupados por la tala inmoderada de mangle en los humedales, pues pone en peligro de extinción esos recursos naturales.

Esa situación ha causado que parte de la población esté a favor, porque personal de la citada minera ofrece desarrollo en sus municipios.

Kelvin Jiménez, del Parlamento del Pueblo Xinca, con sede en Cuilapa, refirió que esas actividades implican una seria contaminación al medioambiente y recordó que en el mundo Guatemala es el tercer país con más riesgo debido al cambio climático.

Roberto Pivaral, líder comunitario de San Rafael Las Flores, rechaza rotundamente las mineras porque hay antecedentes en otros países acerca de esas acciones, en donde solo extraen los minerales de las montañas y se van, y dejan contaminados ríos y lagos.

Agregó que los habitantes de los 14 municipios de ese departamento peligran si el río Los Esclavos llega a contaminarse, ya que este nace en las montañas de San Rafael Las Flores.

Alfredo Hernández, vecino de San Juan Bosco, San Rafael Las Flores, señaló que no es posible que en el futuro esa comunidad se vea dañada por los trabajos que la mencionada mina efectúe, ya que cuenta con cultivos de maíz, frijol y verduras.

Retienen a mineros

Hernández recalcó que los habitantes de esa comunidad mostraron que no quieren a ningún minero, al retener, hace 15 días, a cuatro trabajadores de una empresa durante seis horas. Por ello mandaron un mensaje al Ministerio de Energía y Minas para que anule esa licencia, ya que no responden por otras acciones que puedan ocurrir si persisten.

Jorge Montenegro, de la Cooperativa Agrícola Integral de San Rafael Las Flores, expresó: “Los pobladores estamos experimentando un cambio drástico en nuestra manera de vivir, porque estas empresas extranjeras dejan muchos beneficios”.

Según Roberto Morales Monzón, gerente de la Minera San Rafael, el personal de la empresa tiene buena relación con los vecinos de San Rafael Las Flores. El malestar —indicó— se encuentra en un reducido grupo de personas, influenciado y financiado por organizaciones ajenas al municipio.

El alcalde de San Rafael Las Flores, Leonel Morales, dijo:”No estoy a favor ni en contra de esta empresa minera, como se rumora en la población. Mi trabajo es velar porque la ley se cumpla”.

El gobernador de Jalapa, Henry Adelso Salazar, manifestó que muchos desean vivir siempre en un ambiente sano, que garantiza el bienestar de las futuras generales, mientras otros creen que este tipo de empresas traen desarrollo.

Fernando Martínez, de San Miguel Ixtahuacán, San Marcos, donde funciona la mina Marlin, de Montana, manifestó que la mayoría de pobladores están molestos porque esta firma contamina ríos y el ambiente, y solo se lleva la riqueza de la región, mientras las autoridades gubernamentales no accionan.

Crisanta Pérez, otra vecina, indicó que como su vivienda tiene muchas grietas a causa de las constantes detonaciones que efectúa la minera, presentó una denuncia en el Ministerio Público, lo que dio lugar a que Montana la enjuiciara por difamación y calumnia.

El gobernador de San Marcos, Luis Rivera, afirmó que ha comprobado que hay divisionismo entre los habitantes, porque los que trabajan en la minera Marlin están conformes, mientras la mayoría de la población señala que esta afecta no solo el medioambiente, sino la salud de la gente por el alto grado de contaminación.

Según el informe, las áreas más afectadas por la lluvia son Retalhuleu, San Marcos, Sololá, Alta Verapaz, Escuintla, Quetzaltenango e Izabal.

El municipio con más afectado es Champerico, Retalhuleu, con 118.3 de lluvia por milímetros, mientras que la cabecera de ese departamento registra 43.9

Tecún Umán, San Marcos registra 43.9; Sololá, 31.6; Cobán, Alta Verapaz; 30.9, Puerto San José, Escuintla, 20.7; Quetzaltenango, 21.6, y Puerto Barrios, 19.4.

El reporte agrega que  se monitorea sistema de baja presión en el Mar Caribe, y que de continuar su trayectoria hacia el Oeste, incrementaría las lluvias del norte al centro del país.

El Insivumeh recomienda:  A la Se-CONRED manejar el nivel de alerta que se considere necesario; a dirección General de Caminos y Covial, tomar precaución ya que estas lluvias pueden causar daños en puentes y cunetas por el acarreo de distintos materiales; a los pescadores, extremar precauciones por incremento en el oleaje.

Por la saturación existente en los suelos no se descarta que se presenten deslizamientos, deslaves y crecidas repentinas de ríos.

Agregó que en 1965 había siete mil 850 matas, entre 1978 y 1991 se redujeron a cuatro mil 212; y de 1995 a la fecha se ha perdido el 55 por ciento de la última cantidad, lo que cubre unas 14 manzanas.

Cabrera destacó que el incremento de la población y actividades de salineras, camaroneras, ganadería, cultivos no tradicionales, el uso de madera para construcción y la extracción de leña para el consumo son las principales causas de la reducción de ese tipo de bosque.

“En el Manchón Guamuchal hay cuatro especies de mangle: rojo, blanco, negro y gris o botoncillo. Es hábitat de 14 especies de pato y 20 de garza. La mayoría de aves llega en octubre y noviembre. Además, en ese lugar anidan gavilanes, buitres, halcones, entre otras especies”, explicó Cabrera.

Propiedad del estado

Genry Salazar, director de la Subregional del Instituto Nacional de Bosques (Inab) de Escuintla, informó que los bosques de mangle se encuentran en áreas que le pertenecen al Estado, por lo que no extiende licencias de tala a particulares, lo que significa que cualquier corte de esa especie es ilegal.

Recalcó que en lo que va del año se ha emitido una licencia de tala de manglar, la cual se otorgó luego de que el solicitante comprobó, con documentos, que es propietario de la tierra.

El funcionario agregó que para cualquier denuncia los vecinos pueden llamar al 5990-0014, de la Fiscalía de Delitos contra los Recursos Naturales y el Medioambiente.

Según el vecino Genaro Pinto, de Escuintla, es urgente que las autoridades inviertan en proyectos para preservar esta especie, porque es un ecosistema del cual depende una diversidad de fauna, un eslabón importante para el equilibrio del entorno.

Edwin Barrios, técnico forestal del Conap en Santa Rosa, indicó que en las comunidades de Hawái, Chiquimulilla y Taxisco, los incendios forestales han afectado la masa boscosa de manglares. A ello se suma la depredación perpetrada por vecinos contratados por quienes talan a escondidas y que posiblemente utilizan la planta para decoración.

“El problema es que no existe un fondo para invertir en proyectos para preservar esta especie”, expresó.

El gobernador de Santa Rosa, Adelso Salazar, dijo que no está al tanto de la situación de los manglares. “No sé si hay algún presupuesto o no. Tengo que buscar información para opinar”, explicó.

Mayra Gálvez, de la aldea Las Lisas, refirió que en toda la ribera del Canal de Chiquimulilla se observan grandes áreas taladas, y nadie dice nada porque los depredadores son gente con dinero que amenaza a los que denuncian.

Óscar Velásquez, de Tectitán, Huehuetenango, expuso que en su vivienda tiene instalados cinco focos y usa un televisor en blanco y negro, pero por el servicio que le ha prestado Deocsa durante un año y tres meses le cobran Q16 mil, lo cual considera injusto.

El gobernador Luis Rivera Joachín escuchó a los delegados de los distintos poblados de San Marcos y de Huehuetenango, y ofreció darle seguimiento a esta situación, para que no se cometa esa clase de abusos.

Julio Tumax, de la oficina administrativa de Deocsa, afirmó que se integró la comisión Gestores de Desarrollo, que dialogará con los usuarios para negociar las deudas.

José Roberto de Almeida, embajador de Brasil en Guatemala, comentó que con esta donación se pretende beneficiar a 150 mil personas.

Explicó que el Programa Mundial de Alimentos (PMA) de la Naciones Unidas gestionó los granos para sus operaciones de urgencia en las poblaciones guatemaltecas afectadas por la tormenta 12-E, el año pasado.

De Almeida refirió que el gobierno de Dilma Rousseff busca solidarizarse con países como Guatemala mediante el envío de granos.

Añadió que el costo de la donación es de US$2 millones —unos Q15 millones 560 mil—, y que el Gobierno de Australia cubrió los gastos de transporte, que ascienden a más de US$1 millón —Q7 millones 780 mil—.

Guy Gauvreau, delegado del PMA en Guatemala, dijo que en el país hay hambre a pesar de los muchos recursos que tiene.

Señaló que en Guatemala hay alimentos, pero las familias no tienen dinero para comprarlos.

La menor, quien estudia en la Escuela Oficial Rural Mixta Chivarreto, extraña lo que tenía en EE. UU.

“Lo que estoy estudiando en quinto grado ya lo había visto en Estados Unidos. Las refacciones allá eran sándwich de pollo, ensaladas, frutas y leche, aquí solo hay atol, y de vez en cuando, algún pan o galleta”, dijo.

Otra de las dificultades que afronta Jennifer es que se enferma de la garganta, según su madre, a causa del polvo, el humo, la mala alimentación y el contacto con animales de corral.

Además, su inglés ya no es fluido, su cabello está maltratado, al igual que sus manos, que están resecas, porque no hay dinero para comprar champú ni crema.

“Me duele ver el sufrimiento de mi hija, porque me recuerda mi infancia que estuvo rodeada de pobreza. Yo le dije que se quedara en Estados Unidos para que estudiara y viviera en mejores condiciones, pero no quiso; prefirió venir conmigo, pero lógicamente aquí es otra historia”, relató García.

En la escuela también estudia su prima Thalía Hernández, 6, quien también nació en EE. UU., pero su madre fue deportada hace tres años.

La maestra Ceferina Maldonado dijo que la falta de desarrollo, educación y salud en la aldea afecta la vida de las menores que recibían atención integral en el país en donde nacieron.

“Es difícil el caso de Jennifer, porque estaba acostumbrada a métodos de vida modernos, al igual que la educación que recibía, aspectos que en las comunidades de Guatemala no hay”, expresó.

En la zona Costera

En la aldea El Xab, El Asintal, Retalhuleu, Ángela Morales Suramá, 35, vive el mismo panorama con sus hijas, Sofía y Rosalía Sales Morales, 5 y 3, respectivamente, nacidas en EE. UU.

“Yo regresé a Guatemala porque fui detenida durante una redada en una procesadora de pollo, en Chattanooga, Tenesi. Mi esposo se quedó en EE. UU. con tres de mis hijos, y yo me traje a dos”, refirió.

“Ellas nacieron en EE. UU. y a pesar de que éramos indocumentados, había comida, medicinas y educación. Espero que un día las cosas mejoren para mis hijas, no quiero que crezcan aquí porque los gobiernos solo piensan en beneficiar a sus financistas y a sus familias”, señaló.

Las madres comentaron que las niñas tienen doble ciudadanía, por lo que pueden seguir sus estudios en Guatemala.

Ambas no tienen trabajo y viven con lo poco que pueden hacer en sus comunidades. Afirmaron que sus cónyuges no les envían dinero desde hace varios meses.

También se acostumbraba que cuando la procesión del Nazareno pasaba frente al presidiario de hombres, las autoridades sacaban a los reos, para que pidieran perdón por sus faltas. “Esto ya no se puede hacer por la alta peligrosidad de los reos y la falta de las garantías de seguridad”, relató Castillo.

Otros casos

El vecino Andrés Barrios, de 75 años, de la cabecera de Sololá, contó que el Sábado de Gloria los padres solían golpear con un bejuco a los niños para que crecieran y para espantar el espíritu de Judas, apóstol que traicionó a Jesús, y cuya figura aún es quemada ese día en muchas partes del país.

Casimiro Morales, otro poblador de Sololá, relató que la tecnología dejó en el olvido los juegos conocidos como tipacha y taba.

Para jugar tipacha se hacían dos fichas de cera, a las que se les dibujaba caras, y se lanzaban al aire. El que resultara con dos, caras ganaba. En el juego de taba se trataba de utilizar un hueso de res que se hacía girar y al que señalara con uno de sus lados debía cumplir una penitencia.

Francisco Cajas, cronista de Quetzaltenanngo, recordó que durante la década de 1960, en las iglesias se cubrían las imágenes desde el Miércoles de Ceniza hasta el Sábado de Gloria.

Según Cajas, durante el paso de las procesiones era costumbre ver a los niños jugando tipacha, canicas o con matracas.

“Hace más de 50 años, para el Viernes Santo, de la catedral de Xelajú salía la procesión del Santo Entierro, que regresaba a eso de las 2 horas del sábado a la iglesia El Calvario, de donde salía el cortejo de la Virgen de la Soledad, la cual regresaba por la madrugada del otro día, para dar paso a la de Jesús resucitado”, explicó.

El historiador indicó que la transculturación y la tecnología han destruido esas tradiciones.

Chicotazos

Cristina García, vecina de Quetzaltenango, relató que una de las tradiciones que siempre recuerda es la que se practicaba el Sábado de Gloria, cuando el abuelo les daba chicotazos por portarse mal durante la Semana Mayor. “Nos formaba en fila a hijos, nietos, nueras y yernos, y nos daba dos chicotazos a cada uno”, afirmó.

Lucy de Orozco, también de Quetzaltenango, expuso que para Semana Santa sus abuelos acostumbraban enviar pan, chocolate, garbanzo, pescado, verdura cocida y tortillas pequeñas a familiares y amigos.

Según Mardoqueo Córdova, presidente del Consejo Comunitario de Desarrollo (Cocode) de la aldea Las Minas, en la destrucción del cerro están implicados campesinos de Quiché y Baja Verapaz que tienen grandes extensiones de tierra en el Tuncaj. “Para ajuste de penas, agentes de la Policía Nacional Civil en raras ocasiones aparecen por el lugar y delegados del Inab no controlan que se cumplan las regulaciones de las licencias de tala”, dijo.

Juan Pablo Padilla, presidente del Cocode de aldea Los Altos, expresó: “Las autoridades de Baja Verapaz deberían controlar a los de madereros que están acabando con nuestra reserva de agua, pues son originarios de esta región”.

Marvin Estrada, jefe edil de Pachalum, aseguró que la deforestación en el Tuncaj es demasiado grande e incontrolada, por lo que se ha reunido con el alcalde de Granados, Baja Verapaz, Pablo Alvarado, y con el gobernador de ese departamento, Rafael Mayén, a fin de trabajar en forma conjunta y evitar que miles de habitantes sean perjudicados.

“La única solución para este problema es que el cerro en donde se ubican nuestros nacimientos de agua sea declarado área protegida, y de esa cuenta el Consejo Nacional de Áreas Protegidas aplicaría la ley a los infractores”, manifestó Estrada.

Alvarado expuso que la tercera parte de los habitantes de su municipio —15 mil personas— cuentan con servicio de agua que proviene del Tuncaj, y que el aprovechamiento forestal no está siendo regulado por el Inab, además de que la escasez de agua es evidente en los poblados.

Guillermo Monterroso, director del Inab en Quetzaltenango, manifestó que existe un alto número de gente que corta árboles de manera ilícita. “Aunque los guardabosques luchan para erradicar este mal, que tanto daño hace a las zonas boscosas, la secuelas de la tala no solo ocasionan escasez de agua, sino también causa reducción de lluvia y que la contaminación ambiental aumente, porque los árboles purifican el aire”, afirmó.

De acuerdo con el gobernador de Huehuetenango, Juan Solórzano Rodríguez, muchos municipios afrontan la falta de este servicio vital, porque los abastecimientos no se dan abasto para la demanda de las poblaciones, situación originada por quienes depredan árboles.

El funcionario indicó que un ejemplo de esta realidad es la ciudad de Huehuetenango, cuyas autoridades locales reciben múltiples quejas por la irregularidad en el servicio de agua domiciliar.

El alcalde de Huehuetenango, Augusto Gómez, considera que uno de los problemas que afrontan es la reducción del nivel de agua en las fuentes, como consecuencia de la deforestación desmedida, sin que ninguna autoridad la frene.

En Chimaltenango

Los bosques comunales de San Andrés Itzapa y San José Poaquil, Chimaltenango, están siendo depredados por quienes comercializan la madera, con lo cual dañan no solo a la flora y la fauna, sino a los vecinos, ya que se secan las fuentes de agua.

José Antonio Cun, de las autoridades indígenas de San José Poaquil, relató que para darle una solución a la escasez de agua construyeron tres pozos mecánicos, que no se dan abasto.

Sergio Aguilar, director del Inab en Totonicapán, indicó que en esa cabecera la mayoría de amas de casa cocina con leña que se obtiene en Santa María Chiquimula, Santa Lucía La Reforma y Momostenago.

El alcalde Miguel Chavaloc explicó: “Se cuenta con varios programas para la protección de los bosques, los que se trabajan en conjunto con las autoridades comunales de los 48 cantones, para mantener vigilancia y evitar que taladores sin licencia operen en ese departamento”.

Manolo Alvarado, guía espiritual, explicó que el calendario solar maya es uno de los más exactos que ha conocido la humanidad, pues comprende 365 días, al igual que el Gregoriano, con la diferencia de que aquel se divide en 18 meses de 20 días cada uno.

El Consejo Maya Chilam B’alam de los Kichés, también efectuó una ceremonia en el sitio Q’umarkaj, Santa Cruz del Quiché, Quiché, y entre otras cosas, pidieron al Gobierno que luche por hermanar a los guatemaltecos y reduzca la discriminación.

En Quetzaltenango, unas 300 personas participaron en un rito en el que Nim Sanic, del Consejo de los Pueblos del Occidente dijo: “Nos reunimos alrededor del fuego sagrado para renovar nuestras energías y comprometernos a no permitir que avance la implementación de megaproyectos mineros e hidroeléctricos en nuestros territorios”.

“Hemos hecho consultas comunitarias de buena fe, que buscan el bienestar para nuestros pueblos y territorios. Esta lucha es legítima y pacífica, producto del consenso comunitario”, expuso.

En Quetzaltenango, la gitana Vanushka es la patrona de los enamorados gracias a la leyenda de su fracaso amoroso, la cual cuenta que la familia de su pretendiente lo alejó de ella. Su tumba, en el cementerio altense, es muy visitada por parejas, que le llevan flores.

En Sololá, el viento Xocomil que sopla en el Lago de Atitlán, envuelve muchas historias de amor, unas de ellas trágicas, como la leyenda del guerrero kaqchiquel Utzil, quien huye con la princesa quiché Zacar, perseguidos por el pueblo de esta, y para atravesar el Lago reciben ayuda de un caimán, al que el combatiente le dio agua de una tinaja días antes y evitó que muriera de sed.

En el lomo del caimán, Utzil fue en busca de una barca, pero al retornar encontró a su amada muerta, por lo que tomó el cadáver y se arrojó al Lago.

Según la leyenda, por las tardes, Utzil y Zacar juegan en el lago, y el Xocomil sopla para que nadie los vea o moleste. Por ello, parejas de Santiago Atitlán solían utilizar una tinaja durante el cortejo, inspirado en Utzil y Zacar, aunque en la actualidad es solo parte del folclor.

Fermín Herrera, cronista de Huehuetenango, relató que las piedras de Captzín, que se encuentran junto a la ruta a San Juan Ixcoy, representan a dos enamorados que quedaron petrificados cuado huían de la oposición de sus familias al amor que se sentían.

En Chiquimula, grupos folclóricos presentan la Danza de Solimán, el rey moro, que se enamoró de Andrea, una española que no lo aceptó, por sus creencias religiosas.

María Ixcoy, vecina de El Asintal, Retalhuleu, relató que la insistencia de un hombre de sacar del nicho los restos de su madre para devolverla a la vida mantienen a la población sorprendida, pues casos como ese no son comunes.

“No hay seguridad en ningún cementerio, y cualquiera hace de las suyas, pues no respetan a los muertos. Esperamos que las autoridades hagan algo para evitar este problema”, expresó Ixcoy.

A los habitantes de ese municipio les preocupa la profanación de tumbas, ya que en el 2011 se registraron cuatro casos, y uno en lo que va de este año.

“Para que no me asalten, me acompaña un familiar, porque el año pasado me pusieron un cuchillo en el cuello y me robaron todo lo que traía, hasta una lápida, que era para mi padre”, refirió Julia Canales, residente de la cabecera de Retalhuleu.

Robos y asaltos

En Chimaltenango, Lilian Álvarez denunció que delincuentes sustrajeron de una capilla la campana y ofrendas que las personas depositaban, y el 11 de enero último, por la noche, rompieron los candados de la urna del Cristo Negro. “Creemos que la intención era llevarse la imagen, ya que está tallada en mármol, y afortunadamente no lo lograron”, comentóÁlvarez.

Pobladores de distintas regiones aseguran que en forma constante se reporta la pérdida de objetos valiosos, sin que las autoridades resuelvan la situación.

En cementerios de Jalapa, los adornos y los panteones corren la misma suerte, ya que no cuentan con vigilancia durante la noche, debido a que el horario de los empleados municipales designados a cuidar termina a las 17 horas.

El robo de objetos de metal es constante en los camposantos, como ocurre en el Cementerio General de Quetzaltenango, donde también sustraen plaquetas, de acuerdo con José Chávez, administrador de ese lugar.

“Falta un proyecto de circulación del cementerio, pues es allí donde ingresan las personas para hacer daño”, explicó Chávez, quien comentó que los mausoleos de estilo neoclásico tienen más ornamentos de bronce, por lo que son los preferidos por los delincuentes.

Casos como los descritos se repiten en San Benito, Petén, y Escuintla, donde los maleantes operan con toda tranquilidad y venden los objetos robados en herrerías o chatarreras.

Los jóvenes estudiantes asistirán a clases por la mañana y en la tarde recibirán sesiones en inglés dos veces por semana. Además se les dará cursos de computación, mecanografía, área de orientación del hogar, comercial, agrícola e industrial.

“En todos los ámbitos de nuestra sociedad existen jerarquías, y cuando una persona alcanza el mayor rango, obtiene el derecho de utilizar el traje ceremonial”, explicó Óscar Boj, director del museo interactivo del traje indígena Vibo’z.

Boj indicó que si una persona utiliza el traje ceremonial y no tiene ningún cargo o título, es mal vista por la comunidad indígena.

El traje ceremonial de Quetzaltenango consta de dos piezas: el Ixcap, que es una cinta de tela que va en la cabeza, mide de 13 a 20 varas y está relacionada con los números sagrados del calendario.

El nim pot es un sobrehuipil de tres lienzos idénticos que van unidos por dos ramos de flores y tienen un bordado especial en el cuello. “Los diseños de los bordados están interrelacionados con la naturaleza, el cosmos y el ser humano”, refirió Boj.

El diseño del nim pot está basado en estrellas —cosmos—, un culebreado —k’uk’umatz—, pájaros —tzikín— y árboles —naturaleza—.

“Tienen siempre los mismos colores, que van ligados a cada punto cosmogónico: magenta, que corresponde al ajpú, la salida del sol; violeta, k’eme, donde el sol duerme; amarillo, Q’anil, la salida del aire; y el blanco, Iq’, la entrada del aire”.

Según Boj, en Quetzaltenango se ha utilizado el traje ceremonial desde hace más de 300 años.

“El huipil ha evolucionado, aunque el diseño que se usa actualmente es el mismo de hace 180 años, elaborado con seda natural y tinte morado criollo, pero como estos materiales están muy caros, ahora se utiliza rayón y seda artificial”, dijo el director.

CHIMALTENANGO

En Patzún, Chimaltenango, el huipil ceremonial es conocido como Palaqb’äl, y según el guía espiritual kaqchiquel Juan Yool Gómez, su diseño describe la historia de la creación del ser humano y la conformación de la familia.

El atuendo conformado por dos lienzos de tela roja con nueve franjas verticales cada uno. Las dos partes representan a un hombre y a una mujer luego de la creación, que son unidos en el centro por una costura a la cual llaman Q’o’oj, y representa a la unidad familiar.

El borde del cuello tiene una cinta en la que están tejidas 20 flechas verdes, azules y negras, que representan los senderos que el hombre y la mujer deben seguir con el Sol. Debajo se encuentra una franja con 20 espirales, que significan la fecundación, luego de la formación de la familia y la gestación de un nuevo ser.

También tiene una franja con líneas onduladas, que representa los días y noches que vive el ser humano. Más abajo hay figuras triangulares que recuerdan la creación del hombre y la mujer. Otra franja muestra el nik —flor cósmica—, la cual recuerda los tres espacios de la vida: el antes de nacer, la vida en la tierra y después de la muerte.

Sololá

El cofrade sololateco Manuel Coc Vásquez relató que el traje ceremonial masculino es idéntico al ordinario, pero se le agrega un paño negro —como delantal— sobre el pantalón, y se usa bufanda y chaqueta fabricados con lana de cabra.

El sute —pañuelo—, que utilizan a diario bajo el sombrero o alrededor de la copa de este, es más antiguo y fino cuando visten de gala.

En cuanto al atuendo de las mujeres, el traje ceremonial que visten se compone de corte y huipil de diseño antiguo; es decir, sin adornos, y de corte simple, pero de lana de cabra.

Además, el sute femenino —con adorno y de varios colores— es conocido como texeles y el cual es más largo.

Uno de estos le cubre la imagen de la Virgen del Rosario, patrona de la cabecera de Sololá.

Agregó que una misión de monitoreo de la Unión Europea, presidida por Gabriel Fernández, visitó la semana pasada la comunidad de Ribacó.

La visita sirvió para evaluar el funcionamiento del internet satelital y obtener opiniones de la población y el personal de la escuela donde se encuentra el Centro Tecnológico Euro-Solar, explicó Martínez.

El Centro está equipado con cinco computadoras laptop, retroproyector, escáner, fotocopiadora e impresora, y en el área de salud, una refrigeradora y filtro purificador de agua e iluminación, indicó.

Todo ese equipo funciona con energía solar, que se capta a través de paneles solares fotovoltaicos.

Uno de los puntos principales que la misión, procedente de Bruselas, evaluará es la sostenibilidad del programa, para lo cual se trabajan acciones con municipalidades y convenios con organizaciones no gubernamentales, públicas y privadas.

Francisco Rosales, coordinador técnico administrativo del Ministerio de Educación (Mineduc) en Ribacó, comentó que aún no cree que niños y pobladores tengan servicio de energía eléctrica, computadoras e internet.

Pero admitió que la comunidad está contenta, porque la acerca al desarrollo.

Ciria Holanda Armas, de Salud Reproductiva, dijo: “Hemos venido orientando a las jovencitas sobre relaciones sexogenitales, porque ellas lo toman como un juego y no saben que están expuestas no solo a quedar embarazadas, sino a contraer enfermedades venéreas”.

Miriam Alonzo, psicóloga del Área de Salud, refirió que el porcentaje de niñas embarazadas de 10 a 18 años se ha elevado demasiado y la mayoría de estos casos es por abuso sexual, lo que causa daño y rechazo al bebé, porque muchas de ellas se sienten frustradas y culpables por lo que han sufrido.

Guillermo Ordóñez, subdirector del Hospital Nacional Juan de Dios Rodas, de Sololá, explicó que los casos de niñas que resultan embarazadas no se pueden cuantificar, ya que hay muchas que, por cuestiones familiares, son tratadas en clínicas particulares o comadronas.

Agregó que según los registros del Departamento de Ginecología se puede calcular que entre 2 y 3 por ciento de las mujeres embarazadas que solicitan ayuda son menores de edad, y de cada cien partos, cinco o seis son jóvenes de 12, 13 y 14 años.

Alberto Magno, director de Educación Departamental, explicó que por la cantidad de casos de niñas o adolescentes embarazadas se ha implementado el programa Entrega Educativa, que involucra a los padres y el entorno familiar de las niñas, para que estén preparadas y conozcan la responsabilidad que conlleva el adelantar su condición de adulta.

Roberto Calvo, director del Hospital Nacional de Escuintla, señaló que el incremento de niñas y jovencitas embarazadas es lamentable, no solo por el trauma psicológico, sino el daño a los fetos, porque su cuerpo aún está en desarrollo.

Añadió: “Una mujer se puede considerar apta para procrear a un niño entre 17 y 35 años, y antes o después la situación se complica”.

Lilian Flores, coordinadora del Programa Salud Sexual y Reproductiva del Área de Salud de la cabecera de Huehuetenango, aseguró que es preocupante encontrar casos de pacientes desde los 10 años.

Orlando Cano, director del Área de Salud de este departamento, manifestó: “Es delicado, porque fisiológicamente y anatómicamente este grupo de menores de entre 10 y 15 años no tiene las condiciones para embarazarse, y se someten a todo tipo de riesgo, desde la muerte del bebé hasta la pérdida de la madre”.

Según la psicóloga del Hospital Regional de Huehuetenango Lourdes Félix, cuesta demasiado que una adolescente se adapte a la nueva etapa de ser madre, ya que lo correcto era continuar sus estudios, tener amigos y participar de las actividades escolares.

Tema complejo

Ana Victoria Maldonado, secretaria técnica del Observatorio en Salud Reproductiva, de Cobán, Alta Verapaz, comentó: “En el 2010 tuvimos embarazos de niñas con edades de 10, 11 y 12 años. Es un tema muy complejo, porque hay familias que ven normal esta situación”.

María Estrada, ama de casa, recordó que su hija de 15 años resultó embarazada porque ella no supo darle la información adecuada. “Pensé que darle permiso a mi hija para que saliera con su novio era mejor a que se vieran a escondidas”.

Autoridades también reportaron que ya hay bloqueos en el kilómetro 15 de la calzada Roosevelt y en el puente Belice en la capital.

Decenas de maestros interrumpen el paso vehicular  en el kilómetro 243 de la ruta al Atlántico, Morales, Izabal, en el lugar conocido como Cruce de La Ruidosa, que permite el tránsito entre Puerto Barrios y Petén.

También hay un bloqueo en el km 297 ingreso a Puerto Barrios.

Los mentores también interrumpieron la circulación vial en el km 133 de la ruta a Las Verapaces, en la Cumbre de Santa Elena, San Jerónimo, Baja Verapaz.

En el km 32 de la ruta al Pacífico, cruce a San Vicente Pacaya, los docentes taparon las cuatro carriles. Está interrumpido el paso en el kilómetro 113 de la ruta al Pacífico, en Cocales, Patulul, Suchitepéquez.

En Vado Hondo, Chiquimula, un grupo de mentores interrumpen el paso que conduce a las fronteras El Florido y Agua Caliente con Honduras  y La Ermita, con El Salvador.

En Cuatro Caminos, km 187.5 de la ruta Interamericana, San Cristóbal Totonicapán, Totonicapán, más de mil docentes tienen interrumpido el paso que conduce hacía Huehuetenango, Quetzaltenango y la capital.

En el kilómetro 213 de la ruta al pacifico también se ha bloqueado el paso en el crucero “Las Victorias”,Colomba, Quetzaltenango, perjudicando por completo el paso de los automovilistas.

En el kilómetro 180 de la ruta hacia Alta Verapaz, permanecen varios integrantes del magisterio interrumpiendo el paso vehicular en San Julian, dejando incomunicado este departamento con la carretera al Atlántico.

A eso del medio día, los docentes de Petén, taparon el paso de vehículos hacia el aeropuerto Mundo Maya y eso ocasiona caos vial.

Añadió que “la dirección del nosocomio siempre dicen ante la opinión pública que no hay ningún problema o deficiencia en medicamentos y  que todo está bien; sin embargo,  en este hospital no se están realizando rayos equis  y no hay laboratorio”.

Explicó quienes acuden a estos servicios solo recibe una receta o una constancia para realizar sus exámenes en los laboratorios ubicados frente al hospital, pero los pacientes tienen que pagar.

De los más de 400 trabajadores de ese nosocomio, solo unos 30 participaron en el paro, pues los sindicalistas temen represión o temor por apoyar esta causa, dijo.

Un poblador que no quiso identificarse, expuso que los traslados de pacientes a otro nosocomio o a la ciudad capital, se hacen si ellos desembolsan dinero para la compra de combustible, ya que las unidades no cuentan con gasolina o diesel.

En Chiquimula

Sindicalistas realizaron una manifestación pacífica frente al Centro de Salud de Chiquimula, para exigirle al Gobierno que los dote de medicamentos, equipo e insumos.

Carlos Hernández, del sindicato, comentó que también demandan el cumplimiento del pacto colectivo.

La planta de tratamiento que mejor funciona en todo el territorio nacional es la que maneja la Autoridad para el Manejo Sustentable de la Cuenta y del Lago de Amatitlán (Amsa), en el kilómetro 22 de la ruta al Pacífico, subsidiada por el Gobierno.

Según el informe Perfil Ambiental de Guatemala 2008-2009, publicado por el Instituto de Agricultura, Recursos Naturales y Ambiente (Iarna), de la Universidad Rafael Landívar, el departamento de Guatemala es el que, en el 2006, produjo el 30 por ciento de las 13 millones 834 mil 210 toneladas de basura que se generaron ese año en el país.

Otros departamentos con acumulación son Sacatepéquez, con el 56.02 por ciento de los desechos; Escuintla, el 28.59 por ciento; Quetzaltenango, el 28.04 por ciento; y Sololá, con el 25.08 por ciento.

Sin embargo, no toda la basura llega a los vertederos. Según el Iarna, solo el 35 por ciento de los desechos es recolectado por trenes de aseo, los vecinos queman el 34.81 por ciento, y el 16.48 por ciento se tira en predios o ríos.

Problema estructural

Rokael Cardona, de la organización Poder para Todos, expuso que la basura es un problema estructural, ya que se inicia en los hogares, en la manera en que se desechan los desperdicios. También involucra a las industrias y comercios que elaboran mercaderías y servicios, y a las autoridades —municipalidades y Gobierno—, que deben velar por la salud de la población.

“La gente tira la basura en predios y ríos para no pagar el tren de aseo, y si lo usan, no clasifican los desechos”, indicó.

Cardona dijo que las municipalidades se niegan a priorizar la situación de la basura, por desconocimiento, negligencia o falta de presupuesto. Recordó el caso de Almolonga, Quetzaltenango, donde en el 2003 la corporación construyó una planta de tratamiento, pero las siguientes administraciones no invirtieron en su funcionamiento.

Según Cardona, la deficiencia estructural llega al Estado, debido a que el Gobierno, a través del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN), no implementa una política nacional, pese a que sabe que las comunas no tienen recursos.

Añadió que un problema municipal es que a los vecinos no se les cobra ese servicio, o solo se hace de manera parcial. “El que ensucia, debe pagar”, afirmó.

Édgar Zamora, exdirector de Amsa, está de acuerdo con que el que genera basura debe pagar por su disposición y que se necesita una política estatal.

Señaló que si las municipalidades cobraran Q35 mensuales por vivienda, podrían gestionar integralmente el manejo de los desechos. “Los alcaldes tienen miedo de que la población les retire el apoyo si implementan una tarifa justa, pero la gente no se quejaría si el servicio que se les prestara es bueno”, aseguró.

Zamora agregó que el cobro puede incluirse en el Impuesto Único sobre Inmuebles. Y las multas que el MARN imponga a las comunas que no cumplan se podrían descontar del aporte constitucional.

Política nacional

Rodolfo Véliz, del Iarna, dijo que se necesita una política nacional, pero que se deben aplicar programas integrales de gestión, que se inician en el ámbito local, al hacer inventarios de los tipos de desechos que se producen.

Elisa Urquizú, de la Comisión Nacional de Desechos Sólidos, afirmó que manejan políticas contra la basura, pero no cuentan con una ley para aplicarlas. En la actualidad hay un proyecto que ya fue aprobado en segunda lectura en el Congreso, el cual ayudaría a contrarrestar el problema de la basura. Sin embargo, dijo que se ignoran las alteraciones que la normativa pueda tener, puesto que los grupos que se sienten afectados podrían manipular a los legisladores.