Quién es el guatemalteco con orden de deportación desde 2005 que ICE volvió a detener en EE. UU.

ICE confirmó la captura de inmigrantes con antecedentes penales en distintos estados, incluidos condenados por asesinato, agresión sexual y estrangulamiento.

Gabriel Molina

14 de febrero de 2026

|

15:04h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

ICE puso bajo custodia migratoria a un guatemalteco condenado por asesinato y violación, quien permanecía en una prisión estatal de Maryland. (Foto Prensa Libre: Nicholas J. De La Pena / DVIDS / AFP).

El Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos informó que el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) arrestó, entre el 16 y el 18 de enero, a 15 inmigrantes señalados de asesinato, violación y pertenecer a una pandilla, entre otros delitos.

Entre los detenidos destaca un guatemalteco condenado por asesinato en segundo grado y violación en Rutherford, Carolina del Norte, y por otro caso de violación en Prince George, Maryland.

ICE identificó al hombre como Manuel Matta-Reyes, de 55 años, quien permanecía en la institución correccional de Maryland, en Hagerstown, una prisión estatal de mediana seguridad.

Desde entonces, Matta-Reyes está bajo custodia de agentes migratorios, ya que desde el 2005 tiene una orden de deportación final, durante el mandato del presidente George W. Bush.

LECTURAS RELACIONADAS

Guatemala asegura beneficios arancelarios con EE. UU., pero enfrenta límites para negociar con otros bloques

¿Quiénes son los dos hispanos acusados por la desaparición de una madre guatemalteca y sus hijos en EE. UU.?

Lea también: Cronología de la desaparición en Alabama: Crece el temor por madre guatemalteca y sus dos hijos

Las autoridades estadounidenses califican al guatemalteco como “peligroso criminal indocumentado”.

“Nuestras fuerzas del orden de ICE nunca dejan de cumplir con su misión de hacer que Estados Unidos vuelva a ser seguro”, declaró la subsecretaria de Seguridad Nacional, Tricia McLaughlin.

ICE @EROBaltimore arrested Manuel Matta-Reyes, a dangerous criminal illegal alien from Guatemala, with convictions for second-degree murder in Rutherford County, North Carolina, and rape in Prince George’s County, Maryland. Matta has a final order of removal dating back to 2005. pic.twitter.com/zHHSazjdqc

— ICE Baltimore (@EROBaltimore) February 11, 2026

McLaughlin señaló que las agresiones contra agentes federales migratorios han aumentado 1,300%.

Otro de los guatemaltecos arrestados es José Eduardo Choc-Sian, condenado por agresión sexual simple y por solicitar servicios de prostitución en Luisiana.

También fue detenido Alexander Alejandro Xol-Pop, de 20 años, con una condena por estrangulamiento en Filadelfia, Pensilvania.

Detienen a guatemalteco al arribar deportado por tener proceso penal pendiente desde hace 13 años

Un guatemalteco deportado desde EE. UU., fue capturado en la FAG por tener orden de captura por homicidio en grado de tentativa.

César Pérez Marroquín

16 de diciembre de 2025

|

16:42h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

Investigadores del SAFE-DEIC arrestan a Henry “M” en la FAG, zona 13, tras llegar deportado desde Texas. (Foto Prensa Libre: PNC)

Henry “M”, de 35 años, fue capturado este martes 16 de diciembre al arribar a Guatemala en un vuelo de deportados procedente de El Paso, Texas, EE. UU., informaron las autoridades.

Investigadores del Departamento de Apoyo a la Investigación Criminal (SAFE), de la División Especializada en Investigación Criminal (DEIC), lo aprehendieron en las oficinas de Migración ubicadas en la Fuerza Aérea Guatemalteca (FAG), zona 13 capitalina.

Martínez tiene una orden de captura por el delito de homicidio en grado de tentativa, emitida en octubre del 2012 por un juzgado de Huehuetenango. Además, cuenta con un antecedente por hurto registrado en el 2009.

Según registros oficiales, durante el 2025 han sido capturadas 645 personas tras su retorno al país, de un total de 55,321 deportados.

Deportado de Estados Unidos es detenido por homicidio en grado de tentativa

En las oficinas de Migración en la FAG, zona 13, investigadores del SAFE-DEIC capturaron a Henry Martínez, de 35 años, venía en un vuelo de deportados de El Paso, Texas, Estados Unidos. pic.twitter.com/ktDxfFyHMK

— PNC de Guatemala (@PNCdeGuatemala) December 16, 2025

*Manténgase actualizado con el boletín Ahora. Información clave en el momento en que sucede. Suscríbase aquí.

Menores de Florida viajan a Guatemala para reunirse con sus familias tras deportaciones

Al menos 58 menores guatemaltecos y latinoamericanos en Florida enfrentan la separación familiar y se preparan para regresar a sus países, tras la deportación de sus padres por parte de autoridades migratorias de EE. UU.

Gabriel Molina y Redacción EFE

6 de diciembre de 2025

|

14:44h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

Mientras las políticas migratorias en EE. UU. se endurecen, crece el número de menores que deben abandonar el país solos. Solo en Florida, 58 niños están siendo enviados de vuelta a sus países de origen. Imagen ilustrativa (Foto Prensa Libre: EFE/ Mariano Macz).

El Guatemala-Maya Center de Estados Unidos ayuda a al menos 58 menores de Florida, de entre 3 y 15 años, a reunirse con sus familias en Guatemala y otros países de América Latina, tras la deportación de sus padres o tutores.

El diario Miami Herald informó sobre el viaje de siete de ellos el 4 de diciembre, desde el Aeropuerto Internacional de Miami con destino a Guatemala.

Llevaban mochilas, peluches y tres maletas; una de ellas tenía un collar con una cruz de plata, mencionó el medio estadounidense.

Tres de los menores son ciudadanos estadounidenses y cuatro crecieron en Lake Worth Beach, Palm Beach, a unos 100 kilómetros de Miami, donde se ubica la organización y reside una gran comunidad guatemalteca. Para algunos, Florida es el único hogar que conocían y ahora buscan una nueva vida en Guatemala.

LECTURAS RELACIONADAS

Gobierno de Trump admite error en la deportación de guatemalteco que tenía “prohibición de remoción”

Guatemalteco prófugo durante más de 30 años es condenado a cadena perpetua en EE. UU.

El Guatemala-Maya Center es una agencia local de servicios sociales que ayuda a menores a reunirse con sus padres en Guatemala y otros países. Algunos padres han abandonado Estados Unidos con sus hijos por temor a ser detenidos y deportados.

El personal del centro indicó que han tramitado poderes notariales para otros 200 menores, cuyos padres temen ser arrestados.

Diego Serrato, voluntario del centro, declaró al diario: “Separar a un niño de sus padres no es una lección para nadie, no hay ganadores en esto. Los únicos perdedores son los niños”.

En Lake Worth Beach, a 11 kilómetros al sur de la residencia del presidente Donald Trump, en su club Mar-a-Lago, se han intensificado las detenciones.

Cuando Miami Herald consultó al Departamento de Seguridad Nacional sobre la protección a menores cuando los padres son deportados, la secretaria adjunta Tricia McLaughlin respondió vía correo electrónico: “ICE no separa a las familias”.

“Se les pregunta a los padres si desean ser deportados con sus hijos o si ICE los colocará con una persona de confianza que ellos designen. Esto concuerda con las medidas de control migratorio de administraciones anteriores”, añadió McLaughlin.

La funcionaria señaló que los adultos están en Estados Unidos sin documentos, pero pueden controlar la salida de su familia mediante la aplicación CBP Home. “Estados Unidos ofrece a los migrantes indocumentados US$1 mil y un vuelo gratis para que se autodeporten”, declaró.

Un informe del American Immigration Council (AIC) reveló que, hasta el 2018, unos 4.4 millones de ciudadanos estadounidenses menores de 18 años vivían con al menos uno de sus padres indocumentado.

LECTURAS RELACIONADAS

Incremento de remesas supera expectativas y rebasa la cifra anual antes de diciembre

Permisos de trabajo en EE. UU. durarán menos: los detalles del cambio anunciado por la USCIS

Asimismo, unos 6.1 millones de menores compartían su hogar con un familiar indocumentado, lo que amplía el grupo de menores vulnerables ante las políticas migratorias del segundo mandato de Trump.

El comisionado municipal del distrito 2 de Lake Worth Beach, Christopher McVoy, dijo a Miami Herald que aún no ha visto evidencia de que los agentes estén aprehendiendo a delincuentes violentos o pandilleros.

Cada vuelo a Guatemala cuesta entre US$370 y US$560, y el Guatemala-Maya Center los financió mediante recaudaciones de fondos.

Cinco de los siete menores tienen a uno o ambos padres deportados; otro tiene a su progenitor detenido y uno más prefirió enviarla de regreso por temor a ser arrestado también.

LECTURAS RELACIONADAS

“¡Deténganse!”: El video que muestra el arresto de una ciudadana de EE. UU. por parte del ICE en Florida

“Todos los que se han ido están aquí”: las historias de violencia, asilo y migración que revela Jonathan Blitzer

La directora de operaciones del centro, Mariana Blanco, afirmó que la mayoría de los menores estaban emocionados de volver a ver a sus padres; otros estaban tristes por dejar atrás a uno de ellos, y algunos simplemente estaban confundidos sobre por qué se iban.

Organizaciones humanitarias aseguran que, tras la deportación, muchos menores enfrentan graves consecuencias emocionales, educativas y económicas.

El AIC advierte sobre el riesgo de “estrés tóxico”, ansiedad, problemas de salud mental, dificultades escolares y pérdida de estabilidad familiar entre estos menores.

Según datos de 2019 analizados por distintas organizaciones, millones de niños con al menos un progenitor migrante —legal o indocumentado— viven en Estados Unidos, lo que los expone al miedo constante de perder a un padre por deportación.

Los estudios indican que, en muchos hogares, la deportación de quien provee el sustento económico puede causar una caída abrupta de los ingresos, lo que incrementa la inestabilidad.

Algunas investigaciones citan reducciones de entre el 40% y el 90% del ingreso familiar en los meses posteriores a una detención o deportación.

“Me deportaron por conducir sin licencia”: el drama de un guatemalteco que salía del trabajo y cayó en un retén

Guatemaltecos en Estados Unidos corren riesgo al conducir y no tener licencia. La policía de ese país los detiene por una infracción de tránsito y por su estatus ilegal.

Rubén Lacán

6 de febrero de 2025

|

16:41h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

Familiares de guatemaltecos deportados los esperan con carteles con sus nombres en la salida de la Fuerza Aérea Guatemalteca. (Foto Prensa Libre: María Reneé Barrientos Gaytan)

Mientras que Marco Rubio, secretario de Seguridad de Estados Unidos, daba una conferencia de prensa junto al presidente Bernardo Arévalo, más de 200 guatemaltecos eran deportados y alegaban injusticias por parte de las autoridades de EE. UU.

Gerson Ademar Torres es uno de los 221 guatemaltecos deportados vía aérea desde Estados Unidos el 5 de febrero, luego de estar seis años en ese país.

Su tía, quien prefirió el anonimato, llegó a la Fuerza Aérea Guatemalteca a las 10 de la mañana y cada vez que abrían la puerta principal levantaba un folder, donde había escrito el nombre de Gerson Torres.  

“Es un familiar y lo detuvieron unos días después que Donald Trump asumiera como presidente “, indicó la mujer.  

A las 12:15 del día, Torres salió del Centro de Recepción de Retornados. En la mano izquierda llevaba un costal blanco y dentro de este, sus artículos personales que le habían decomisado las autoridades estadounidenses y un día después que Donald Trump asumiera como presidente de Estados Unidos.  

“Ya estaba Trump cuando me agarraron en Tennessee”, comentó Torres.  

Agregó que desde hace seis años llegó a Estados Unidos para buscar una mejor calidad de vida y apoyar a su familia, pero sus sueños quedaron trucados aquella tarde cuando terminaba su jornada laboral.  

“Salí del trabajo y estaba conduciendo a mi casa cuando estaba un retén, en Tennessee. La Policía de la ciudad me hizo el alto y me pidió mis documentos. Ellos me dijeron que por no portar licencia me tenían que detener”, afirmó.  

Torres señaló que el trato por parte de las autoridades migratorias de EE. UU. no es buena, ya que cometió una infracción de tránsito y no un delito. A criterio Torres, no es justo ser deportado por una multa.  

De acuerdo con el Proyecto de Apoyo para Solicitantes de Asilo (o ASAP por sus siglas en inglés), lo migrantes indocumentados en Tennessee no pueden optar a una licencia de conducir, solo aquellos que tienen un permiso de trabajo, sean residentes o ciudadano americanos.  

Torres, mientras se subía a un carro tipo sedan junto a su tía y otros familiares hacía zona 11 capitalina, dijo que no volvería a migrar a EE. UU.  

LECTURAS RELACIONADAS

Guatemala recibirá récord de deportados tras acuerdo con Trump: vuelos subirán 40% e incluirán extranjeros

Sector empresarial analiza experiencia y capacidades de migrantes retornados para reinsertarlos en el empleo formal

Autoridades anuncian gestión de albergue para guatemaltecos deportados de EE. UU.

Las autoridades informaron este 3 de febrero sobre la gestión de un albergue para los guatemaltecos migrantes deportados desde EE. UU. tras las medidas de Donald Trump.

Pavel Arellano y Leslie Sánchez

3 de febrero de 2025

|

10:28h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

El directos del Instituto Guatemalteco de Migración, Danilo Rivera, habla sobre la gestión de un albergue para guatemaltecos deportados. (Foto Prensa Libre: Óscar Vásquez)

Este 3 de febrero el director del Instituto Guatemalteco de Migración, Danilo Rivera, informó que se gestiona la creación de un albergue para los migrantes guatemaltecos que fueron deportados desde EE. UU.

El Gobierno indicó que la duración de la estadía para los deportados será de 24 a 72 horas, y será en el Parque Erick Barrondo.

Además, las autoridades detallaron que el programa de retorno al hogar para los deportados constará de tres fases.

La primera busca garantizar los derechos de los deportados desde que son capturados en Estados Unidos hasta que llegan a Guatemala.

EN ESTE MOMENTO

Arévalo cierra la puerta a Consuelo Porras: “No habría ninguna posibilidad de confirmarla en el cargo”

Avances en ruta Cito-Zarco: obra se entregará en mayo

La segunda consiste en brindarles atención al momento de su retorno, en este caso se evaluará su estado de salud física, psicológica, alimentaria y el albergue en donde estarán.

La tercera fase consistirá en perfilar a los migrantes para orientarlos a tener nuevas oportunidades laborales.

“En Estados Unidos ahora parece peligroso”: guatemaltecos deportados narran cómo los migrantes están vulnerables

Dos guatemaltecos deportados desde EE. UU. al llegar a Guatemala brindaron su testimonio de cómo fue su proceso de deportación.     

Óscar García

28 de enero de 2025

|

09:00h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

Personal del Instituto Guatemalteco de Migración brinda apoyo a guatemaltecos deportados de Estados Unidos en enero 2025. Imagen ilustrativa. (Foto Prensa Libre: Migración)

Donald Trump tomó posesión como presidente de Estados Unidos el recién pasado 20 de enero; sin embargo, desde la época de campaña sus políticas migratorias captaron la atención de la comunidad migrante en aquel país.

El mandatario anunció deportaciones masivas de migrantes en situación irregular y estas han comenzado, Guatemala ya ha recibido vuelos con connacionales deportados.  

En ese sentido, Guatemala ha afirmado que está preparada para recibir a los connacionales y brindarles apoyo en su retorno al país.

Cada migrante es una historia, pues cada uno llegó a Estados Unidos en busca de un futuro mejor para sus familias.

EN ESTE MOMENTO

Arévalo cierra la puerta a Consuelo Porras: “No habría ninguna posibilidad de confirmarla en el cargo”

Avances en ruta Cito-Zarco: obra se entregará en mayo

CNN publicó dos testimonios de guatemaltecos que narraron cómo ha sido su experiencia al ser deportados y llegar de nuevo a Guatemala.

Los aviones llegan al área de la Fuerza Aérea Guatemalteca, luego los connacionales reciben atención en el centro de recepción de retornados.

Las puertas del avión fueron abiertas, luego, decenas de hombres y mujeres descendieron y fueron conducidos a la pista donde fueron recibidos por la vicepresidenta de Guatemala, Karin Herrera, y otros funcionarios.

Recibidos con galletas y café

Los testimonios se centran en guatemaltecos procedentes en un vuelo que partió de Alexandria, Luisiana. El grupo fue recibido en Guatemala con galletas y café.

LECTURAS RELACIONADAS

Aterriza en Bogotá el primero de los dos aviones colombianos que trae deportados de EE. UU. y Petro reacciona

Google Maps atiende disposicion de Trump y actualiza el nombre del Golfo de México a Golfo de América

CNN destacó que en el grupo estaba Sara Tot-Botoz, de 43 años, quien estuvo durante 10 años en Alabama, donde trabajó en construcción, techado y reparación de automóviles. Recordó que además cuidó de sus hijos, ahora adultos, y a sus nietos.

Indicó que se alejaba de un supermercado con uno de sus nietos hace unos siete meses y en ese momento la Policía la detuvo y la citó por no llevarlo en asiento para el automóvil.  

Guatemalteca estuvo en prisión

Posteriormente su situación empeoró, ya que se descubrió su estatus migratorio, por lo que pasó dos meses en prisión en Alabama y después cinco meses detenida por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas en Luisiana.

Ya hechos los trámites para su retorno a Guatemala, Tot-Botoz externó a CNN que su primer pensamiento fue quitarse la ropa gris que vestía y ponerse su traje indígena.

Mientras algunos retornados cargaban sus celulares en bancos de energía gratuitos para comunicarse con sus familiares, Tot-Botoz se cambió y corrió hacia la calle.

El motivo de su acción fue porque afuera estaba una de sus hijas, que ahora tiene 25 años y no había visto a su madre desde que tenía 15. Al reencontrarse ambas se abrazaron y lloraron.

“En Estados Unidos ahora parece peligroso”, manifestó Tot-Botoz a CNN, y advirtió que los inmigrantes sin documentos podrían ser detenidos en cualquier lugar.

Le puede interesar: Deportaciones desde Estados Unidos: ¿Puede Guatemala hacerle frente a una expulsión masiva?

Otra historia es la de Fidel Ambrocio, quien durante 19 años vivió en Estados Unidos. Recordó que llegó a aquel país por primera vez cuando era adolescente y se marchó voluntariamente en 2018, luego retornó.   

Este guatemalteco narró que tiene esposa, una hija de 4 años y un bebé, quien nació dos meses antes de lo que detuvieran. La detención se registró por una antigua orden de allanamiento en la casa de la madre de su exesposa.

Ambrocio tiene 35 años y ha trabajado en la construcción en Montgomery, Alabama.

Para leer más: ¿Por qué EE. UU. envía a unos deportados en aviones militares y a otros en vuelos comerciales?

Se mostró enojado, pues no comprendía por qué lo deportaron cuando la mayor parte de la retórica del presidente Trump y su equipo ha sido de enviar a los delincuentes violentos fuera de EE. UU.

“No somos criminales”

“No somos criminales”, insistió, diciendo que no consideraba que su delito fuera grave.

CNN explicó que estos deportados con los que habló habían sido detenidos mientras el gobierno de Joe Biden y pasaron por procedimientos de deportación previo a abordar el vuelo desde Luisiana.

Ambrocio le afirmó a CNN que intentaría regresar a Estados Unidos legalmente, aunque para esto tiene que esperar 10 años antes de solicitar una visa.

“Si no puedo volver nunca, intentaré traer a mi mujer y a mis hijos aquí -Guatemala-”, indicó.  

“Me da miedo intentar”: migrantes que volvieron a Guatemala en último vuelo de retornados manifiestan temor a Trump

Los últimos migrantes retornados de 2024 arribaron a Guatemala desde Estados Unidos; algunos dudan intentar volver a EE. UU. por temor a Donald Trump.

Redacción EFE

27 de diciembre de 2024

|

16:52h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

Último vuelo de 2024 de migrantes que se encontraban en los Estados Unidos son recibidos en Guatemala por los representantes de migración. (Foto Prensa Libre: Erick Avila)

Alrededor de cien migrantes arribaron este viernes 27 de diciembre a la base de la Fuerza Aérea Guatemalteca en los últimos cinco vuelos de deportación enviados por Estados Unidos, que expulsó a más de 59 mil personas de ese país durante 2024 y algunos dudan intentar viajar de nuevo por temor a las promesas antimigrantes del presidente electo Donald Trump.

“Es la segunda vez que me deportan y voy a quedarme en mi pueblo y tratar de trabajar ahí. Me da miedo intentar llegar otra vez porque dicen que Trump trae ideas de deportar más gente”, dijo a EFE Andrés Gómez, un migrante de 23 años deportado este viernes.

Gómez, originario de Nentón, Huehuetenango, llegó junto a otro grupo de unos 100 guatemaltecos, desde Alexandría, Virginia en uno de los últimos cinco vuelos de deportación enviados por el Gobierno de Joe Biden este 2024.

Durante 2024, Estados Unidos envió más de 140 vuelos de deportación procedentes de Texas y Virginia con 59 mil 504 deportados, según la actualización del Instituto Guatemalteco de Migración (IGM), a falta de consolidar los datos de los últimos cinco vuelos del año recibidos este viernes.

EN ESTE MOMENTO

Arévalo cierra la puerta a Consuelo Porras: “No habría ninguna posibilidad de confirmarla en el cargo”

Avances en ruta Cito-Zarco: obra se entregará en mayo

“Estuve 30 días detenido antes de la deportación, es una experiencia muy triste. No quiero volver a vivirla”, dijo Gómez y agregó que ahora buscará trabajo en Guatemala para saldar la deuda que le dejó pagar a un coyote para intentar llegar a Estados Unidos.

En total, Guatemala recibió en 2024 a más de 74 mil 600 deportados juntando las estadísticas de personas retornadas por Estados Unidos y México, de acuerdo con datos oficiales.

Gobierno de Trump

El próximo 20 de enero, Donald Trump retomará la presidencia de Estados Unidos con la tarea de cumplir su promesa de aumentar las deportaciones de migrantes irregulares, aplicando algunas políticas como redadas masivas.

Este viernes, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Guatemala informó que aún no existen acuerdos formales con Estados Unidos para recibir migrantes centroamericanos y agregó que no ha tenido reuniones con funcionarios del Gobierno entrante de Donald Trump para discutir este asunto.

De acuerdo con las autoridades guatemaltecas, el próximo 3 de enero se retoman los vuelos de deportación y se espera un flujo aproximado de ocho vuelos semanales, que representa un promedio de mil deportados cada ocho días.

Las estimaciones oficiales del Gobierno aseguran que cada año unos 300 mil connacionales intentan migrar hacia Estados Unidos, principalmente por razones económicas.

Detienen a una persona por lavado de dinero que venía en un vuelo de retornados

Las autoridades informaron de la detención de una persona señalada por el delito de lavado de dinero u otros activos y asociación ilícita, quien venía en un vuelo de deportados.

Hedy Quino

10 de septiembre de 2024

|

17:28h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

La detención del sospechoso se hizo en el interior de Migración de la Fuerza Aérea al bajar del vuelo de deportados. (Foto Prensa Libre: Pexels)

La Policía Nacional Civil (PNC) dio a conocer la detención de una persona que venía en un vuelo de deportados por presuntamente cometer los delitos de lavado de dinero u otros activos y asociación ilícita.

Se identificó como Bryan “N”, de 32 años, quien venía en un vuelo que provenía de El Paso, Texas.

La captura se efectuó en el Interior de las Oficinas de Migración Fuerza Aérea Guatemalteca, Avenida Hincapié zona 13 capitalina.

La PNC explicó que, al solicitarle la solvencia a la sección de Registro y Control de órdenes de aprehensión, al sospechoso le apareció una vigente por los delitos de asociación ilícita y lavado de dinero u otros activos.

EN ESTE MOMENTO

Arévalo cierra la puerta a Consuelo Porras: “No habría ninguna posibilidad de confirmarla en el cargo”

Avances en ruta Cito-Zarco: obra se entregará en mayo

La orden de captura se emitió el 24 de noviembre del 2023 por el Juzgado Primero de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente de Mayor Riesgo “A”.

Los datos del mes de noviembre suponen un ligero aumento, menos del 1 %, en comparación con octubre, pero mantienen la tendencia de la alta llegada de migrantes en la frontera con México que se ha ido evidenciando en los últimos meses. De hecho, noviembre fue el tercer mes con más detenciones de migrantes en la frontera en los últimos 14 meses, según los datos de CBP.

La mayoría de las personas arrestadas, más de 191.000, intentaron cruzar hacia territorio estadounidense de manera irregular.

Estos datos también muestran un aumento en la migración desde Guatemala, con un incremento del 10 % en comparación con el mes de octubre.

EN ESTE MOMENTO

Arévalo cierra la puerta a Consuelo Porras: “No habría ninguna posibilidad de confirmarla en el cargo”

El comisionado interino de CBP, Troy Miller, aseguró en un comunicado que su agencia enfrenta un “reto importante” y pidió al Congreso de EE.UU. aprobar más recursos para “mejorar la seguridad fronteriza y la seguridad nacional”.

“Los niveles de migración siguen siendo históricamente altos”, recalcó el comunicado.

En noviembre, CBP registró más de 64.811 arrestos de personas de nacionalidad mexicana, seguido por los venezolanos, con 34.063 detenciones y los guatemaltecos, con 26.299.

A su vez, las cifras reflejan una disminución del 16 % en la cantidad de venezolanos que llegan a la frontera, poco más de un mes después de que EE.UU. reanudara los vuelos de deportación a Venezuela, tras años de haber congelado esta practica.

En septiembre, antes de reanudarse los vuelos de deportación, más de 66.000 venezolanos fueron arrestados en la frontera.

Desde mediados de año, cuando se levantó una restricción migratoria que se había impuesto por la pandemia de covid-19, la Administración demócrata ha promulgado una serie de normas para intentar limitar la llegada de migrantes a la frontera y restringir el acceso al asilo.

Sin embargo, no ha conseguido el efecto deseado, en medio de un aumento global en el movimiento de personas, motivadas por la búsqueda de mejores oportunidades económicas en EE.UU. y huyendo de diferentes crisis sociales y políticas en América y otros lugares del mundo.

La migración venezolana, en concreto, es ya el mayor desplazamiento humano a nivel mundial, con más de 7,7 millones de migrantes y refugiados venezolanos, según datos de la ONU.

Para migrar hicieron un préstamo y le pagaron entre los dos, US$35 mil al coyote que les ofreció un viaje seguro hacia la frontera de México con los Estados Unidos. Sin embargo, no todo salió como quería.

Al intentar cruzar el Río Bravo se separaron con su esposa. El traficante de personas abandonó al grupo y como pudieron intentaron alcanzar llegar a tierra estadounidense. No lo lograron. Fueron interceptados.

José Miguel y Sucely se reencontraron este 29 de diciembre en el Centro de Recepción de Retornados de la Fuerza Aérea Guatemalteca. Se abrazaron y dieron gracias a Dios porque, aunque se marcharon por las dificultades económicas que vivían en el país, volverán a reunirse con su hija de cinco años que había quedado a cargo de su abuela paterna. 

EN ESTE MOMENTO

Arévalo cierra la puerta a Consuelo Porras: “No habría ninguna posibilidad de confirmarla en el cargo”

Avances en ruta Cito-Zarco: obra se entregará en mayo

MP agiliza acciones judiciales contra Astrid Lemus, horas antes de asumir como magistrada de la CC

José Miguel y Sucely son dos de los 80 guatemaltecos que volvieron al país retornados vía aérea en el último vuelo del año, de los 369 que hubo provenientes de Estados Unidos. Los retornaron de Harlingen, Texas. Allá pasaron la Navidad, y ahora su emoción está en celebrar con los suyos el Año Nuevo.

López Carranza asegura que no volverá a intentar regresar porque es un viaje muy duro y riesgoso. Lo hicieron junto con su esposa porque la situación económica los obligó. Ahora les tocará pagar la deuda a que se comprometieron para reunir el dinero del viaje.

Estos esposos, como el resto de migrantes, vestidos con ropa liviana, con zapatos sin correas y una mascarilla que les tapaba las miradas de nostalgia y tristeza, se enfilaron para tramitar su retorno al país que según los cálculos de organizaciones que velan por la población migrante expulsa a poco más de mil ciudadanos al día que se aventuran a buscar el mal llamado “Sueño Americano”.

La Corte Suprema de Estados Unidos ordenó el martes 27 de diciembre al Gobierno del presidente Joe Biden mantener en vigor de forma cautelar el Titulo 42, la norma sanitaria que permite la expulsión inmediata de migrantes en la frontera. Y fue así como llegó este último vuelo.

Caminando en fila, primero mujeres y luego hombres, así descendieron del avión, proveniente de aquella ciudad tejana.

Como José Miguel y Sucely, la mayoría de deportados están entre los 19 y los 35 años, quienes salieron de Guatemala buscando mejores condiciones de vida, huyendo de la pobreza , falta de oportunidades y hasta de la violencia.

Las otras historias

Pedro López Ortiz, de 39 años, originario de San Agustín Acasaguastlán, El Progreso, es otro caso de los deportados que regresaron a Guatemala.

Tenía un mes de haberse ido y había pagado Q100 mil para lograr aquel objetivo. No lo logró. Su meta era apoyar a su familia para salir adelante. Esta fue la segunda vez que intentó migrar en forma irregular. En las dos ocasiones no consiguió el objetivo.

Mario tiene 20 años y es agricultor originario de Izabal. Con la idea de prosperar económicamente y cambiar la situación que vive su familia consiguió pagar Q90 mil para el “coyote”.

Viajó hace un mes, y en esos 30 días se acabó el sueño. Pese a todo eso, se siente feliz porque pasó en tránsito la Navidad y su cumpleaños. “Me fui porque con mi familia pasábamos mucha hambre y quería cambiar esa situación”, asegura. Agrega: “Había días que no teníamos para comer”.

Francisco, de 22 años, trabajaba de todo, dice. Es originario de una comunidad de Suchitepéquez. No estaba graduado en diversificado y ahora pretende dedicarse de mecánico para apoyar a su familia. No piensa regresar porque primero debe pagar la deuda, y las condiciones del viaje son difíciles.

“Para toda aquella persona que piense irse de esta forma les digo que Dios los bendiga. Todo lo que se pasa es duro. Se pasan ríos, se duerme en el monte, en lugares complicados. No es sencillo”, finaliza.

No deje de leer:

Deportados duermen en colchonetas en el suelo en Aeropuerto La Aurora por el coronavirus

Este miércoles 15 de abril fue un día difícil para decenas de migrantes, pues se evidenció en fotografías que no se encontraban en condiciones adecuadas al llegar a Guatemala, en tanto que la Conferencia Episcopal de Guatemala pide a Estados Unidos y México frenar las deportaciones, dada la emergencia sanitaria, por un sinfín de riesgos.

Por aparte, vecinos de Quetzaltenango evitaron que   instalaciones ubicadas en ese departamento fueran utilizadas como albergue para migrantes.

En colchonetas

El confinamiento al que eran sometidos los deportados en el Aeropuerto Internacional La Aurora (AILA), con el objetivo de detectar contagios de coronavirus  quedó expuesto ayer cuando, en redes sociales, se publicaron fotografías en las que se observaba  a varias personas acostadas en colchonetas.

La Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH) recorrió los salones en los cuales se encontraban en cuarentena  los guatemaltecos deportados y concluyó  que había “condiciones inadecuadas” para atender a esos connacionales.

En el informe de la PDH se señaló que las colchonetas no alcanzaban para todos los deportados, que no había alimentos a tiempo y “no hay agua potable permanente para el consumo de las personas durante el aislamiento”.

La evaluación de los delegados de la PDH determinó, además, que el “distanciamiento dentro del área de aislamiento no es el adecuado”.

Eduardo Woltke, defensor de las personas migrantes, de la PDH, señaló: “Las condiciones ahí para una permanencia prolongada vemos que son difíciles. Las personas no están en una situación de aislamiento total, tienen relación entre ellos mismos, el espacio es un espacio abierto que no tiene divisiones, las personas pueden mover los colchones que les fueron entregados, algunos estaban juntos en grupos familiares, y están circulando alrededor del área”.

Los delegados de la Procuraduría también  establecieron que no hay hidratación constante para las personas en cuarentena y los únicos líquidos que beben son los de sus tiempos de comida. Este miércoles, durante la supervisión, a las 14.15 horas, aún no les habían llevado el almuerzo.

Lugar de descanso

El director de Aeronáutica Civil, Francis Argueta, explicó: “Se habilitó un área para que pudiesen descansar —los  deportados— porque la mayoría vive en el interior del país y con toque de queda no pueden transitar a sus domicilios. Además, es la única y mejor oportunidad de monitorearlos para determinar si son o no portadores del virus”.

Úrsula Roldán, directora del Instituto de Investigación y Proyección sobre Dinámicas Globales y Territoriales de la Universidad Rafael Landívar, comentó que a finales de marzo le advirtieron al vicepresidente Guillermo Castillo, por medio del Pacto Ciudadano, de que era “necesario priorizar la atención de los deportados”.

Roldán dijo que se propuso arrendar hoteles para mantener en evaluación o cuarentena a los connacionales o usar instalaciones gubernamentales aisladas de poblaciones urbanas para evitar más discriminación.

“Cuando comenzó la emergencia notamos que surgió la estigmatización hacia los guatemaltecos deportados, y esto se puso peor. Ellos merecen respeto del Gobierno y de la ciudadanía”, dijo Roldán.

En lo que va de la emergencia —desde el 5 de marzo último—, según cálculos del Instituto Nacional de Migración, han llegado al país, vía aérea, unos dos mil 400 guatemaltecos deportados.

Cuarentena en el AILA

En tuits, desde el 22 de marzo pasado, Argueta mencionó la cuarentena a la que fueron sometidos los guatemaltecos deportados. “Todos los esfuerzos por atender bien a nuestros guatemaltecos retornados desde esta mañana. Gracias  (…) por apoyarnos con la cena de esta noche, mientras están en observación por el Ministerio de Salud en el   aeropuerto La Aurora, que hemos habilitado temporalmente”, publicó el 24 de marzo en redes sociales.

El presidente Alejandro Giamattei justificó anoche: “Se sufrió el ataque, y hubo quienes se rasgaron las vestiduras porque habíamos dejado a la gente en el Aeropuerto. ¿Y dónde querían tenerlos? ¿en el aeropuerto o en la calle? Hoy, por segunda noche, van a dormir en un lugar, porque vino más gente”.

Todos los esfuerzos por atender bien a nuestros guatemaltecos retornados desde esta mañana. Gracias Panadería San Martín por apoyarnos con la cena de esta noche, mientras están en observación por el @MinSaludGuate en el área Aeropuerto La Aurora que hemos habilitado temporalmente pic.twitter.com/FMkLXisoMH

— Francis Argueta Aguirre (@FrancisArguetaA) March 24, 2020

Se retractan

Las tres áreas para mantener en cuarentena a guatemaltecos deportados fueron inhabilitadas ayer mismo por las autoridades del Ministerio de Salud y de la Dirección General de Aeronáutica Civil, 10 horas después de que se confirmó que un trabajador del Aila dio positivo para covid-19.

Este miércoles por la tarde, en autobuses de Transmetro, los guatemaltecos deportados fueron trasladados al albergue deportivo Ramiro de León Carpio, en la zona 13, a unos 400 metros del aeropuerto.

Además, ambulancias salieron de la terminal aérea y se trasladaron al hospital del Parque de la Industria, en la zona 9. Argueta confirmó a la Red Noticias que un trabajador del aeropuerto dio positivo por coronavirus, pero que Salud investigaba cómo se contagió.

Piden cesar envíos

La Conferencia Episcopal de Guatemala (CEG) demandó que durante la pandemia del coronavirus se detengan las deportaciones de guatemaltecos desde Estados Unidos y México, entre los cuales ha habido cinco compatriotas enfermos del covid-19.

En ese mismo sentido, criticó: “¿Cómo es posible que ahora sean echados desde los Estados Unidos todos estos conciudadanos que han trabajado honradamente favoreciendo la economía norteamericana, aunque su estatus no sea considerado legal?”

Para los obispos, “el ejemplo que ambos gobiernos dan así al mundo entero es el de no tener el mínimo sentido de humanidad”.

Se oponen

Vecinos de colonias aledañas al centro recreativo Atanasio Tzul, en la zona 11 de Quetzaltenango,  evitaron este miércoles 15 de abril que esas instalaciones, que pertenecen al Estado, fueran utilizadas como albergue para migrantes retornados, como lo había establecido el Ministerio de Gobernación.

No deje de leer:

Vecinos de colonias de la zona 11 Xela rechazan que centro recreativo sea albergue para deportados

Luego de conocerse que en ese centro permanecerían los retornados, a la espera de ser evaluados, pobladores se congregaron y con  altavoces   exigieron a la Gobernación Departamental el traslado de los connacionales a otro lugar, por   temor a que alguno  estuviera contagiado con covid-19.

César Quemé, gobernador de Quetzaltenango, llegó al lugar acompañado de un contingente  antimotines, para desalojar a los vecinos y retomar el control, debido a que la protesta se efectuaba en pleno toque de queda.

“No somos racistas, pero no queremos a los migrantes. Hay sospecha de que podrían ser portadores de coronavirus”, manifestó una vecina.

Otros  comentaron que un grupo de jóvenes persiguió a dos hombres que consideraban migrantes y que supuestamente se habían fugado del lugar, extremo que negó Quemé.

No circular

La directiva de los 48 cantones de Totonicapán decidió prohibir la circulación de personas entre comunidades, y el bloqueo del municipio, ante la posibilidad de un caso de coronavirus.

Se indicó que solo se  permitirá la circulación de las personas que trabajan en el sector Salud y el área financiera. También podrán hacerlo quienes transportan productos perecederos y medicamentos.

LE PUEDE INTERESAR

Propuesta de Trump autorizaría recolectar ADN de migrantes indocumentados detenidos

Explicó que cada retornado tiene su propia historia, pero todas coinciden que estas personas regresan sin recursos al país y con la esperanza de encontrar trabajo, por lo que impulsan la recolección de ropa formal en buen estado.

Añadió que necesitan pantalones, corbatas, camisas, sacos y otro tipo de ropa para donarla.

Explicó que la ropa también la donarán a deportados de otros países de Centroamérica e incluso de otros países que permanecen como refugiados en Guatemala y buscan asilo.

Dijo que iniciativa la impulsan junto a un grupo de jóvenes que de alguna manera con un pequeño aporte buscan dignificar a los migrantes que por distintas razones han sido deportados y dejan sus pertenencias en EE. UU. y retornan solamente con una maleta.

“La gente retornada no sabe a dónde ir y por eso pasan por la Casa del Migrante”, resaltó Calderón.

En la referida institución brindan ayuda a familias o adultos que vienen deportados y a personas que buscan asilo en Guatemala.

No deje de leer: Deportación de primeros guatemaltecos detenidos en Misisipi deja familias separadas

“El objetivo de darles ropa formal es por si van a una entrevista de trabajo y a veces no tienen dinero para comprar ropa”, subrayó Calderón.

Recordó que investiga temas de migrantes y ha conocido historias conmovedoras, en las que resalta el esfuerzo de guatemaltecos y de otras nacionalidades para buscar un futuro mejor para sus familias.

El 30 de octubre será la próxima entrega de ropa para estas personas que están en “condición vulnerable por repercusiones de pobreza, bajo nivel educativo o lo han perdido todo por migrar”, destacó la impulsora de la iniciativa.

Para leer más: Cifras apuntan a que el 2019 será un año récord en deportaciones

Manuel Pérez, encargado de la Casa del Migrante, dijo que las personas que deseen donar ropa se pueden acercar a las instalaciones de la institución o bien comunicarse al número 49006559.

En la Casa del Migrante reciben el donativo de lunes a sábado de 6 a 20 horas y domingos de 17 a 20 horas.

Contenido relacionado

Biden se queda sin respuesta durante debate al defender las deportaciones de Obama

Deportaciones de menores suben 32%, vulneración de sus derechos hace que huyan del país

Estados Unidos podría deportar a guatemaltecos sin necesidad de pasaporte

“No hace falta mayores explicaciones… nos fuimos atraídos por el afán de ganar y hacer pisto en Estados Unidos, ahorrar y regresar a Guatemala y así poder poner un negocito y emprender una nueva vida”, dijo uno de los deportados.

Se le preguntó a otro de los guatemaltecos deportados el porqué de la decepción. Dijo que sencillamente porque de un grupo de 10 personas, aproximadamente, ni siquiera una había podido quedarse en EE. UU.

Llegando y cayendo

Los deportados no se explicaban cómo a los pocos minutos de haber tocado tierra en Los Ángeles California habían caído presos. Eso les ocurrió el 6 de febrero; luego, fueron deportados.

Rodolfo Barillas Valenzuela dijo: “Nos sometieron a interrogatorios fuimos amenazados con algo así como una manguera con las que azotan a las bestias; era para que dijéramos de dónde proveníamos.

Entre el grupo de “espaldas mojadas” de Centroamérica había choferes, mecánicos, bachilleres, pintores de brocha gruesa, herreros, panificadores… en fin, toda una gama de mano de obra que buscaba una mejor oportunidad.

“Lo que acabamos de vivir en el norte fue una experiencia que no recomendamos a ningún guatemalteco que pretenda ir a Estados Unidos en busca de trabajo, ya que las autoridades de Migración de aquel país mantiene una estrecha y constante vigilancia a lo largo de toda la frontera entre México y Estados Unidos”, dijo en esa fecha otro indocumentado.

Embarcados en deudas

También manifestaron los deportados que es común y corriente que la mayoría de guatemaltecos o de otros países de Centroamérica que hacen el viaje se queden “embarcados” en deudas, ya que para hacer el viaje tienen que reunir de cuatrocientos a seiscientos dólares. Para ello empeñaban radios, radiolas, televisores o relojes, o bien obtener ese dinero mediante un préstamo, por el cual los prestamista cobraban 60 quetzales de intereses.

Carlos Lemus Gallardo, entonces director de Migración, dijo que se insistía en persuadir a los guatemaltecos de que viajaran a Estados Unidos. “Nosotros, mejor que nadie, sabemos que cualquier persona, sea latinoamericana o de otro continente que llegue a Estados Unidos en busca de trabajo careciendo de documentación en regla, está condenada a verse en problemas”, comentó.

Los echan de EE. UU.

De octubre de 1974 a marzo de 1975 solo por la vía aérea habían llegado deportados de Estados Unidos 2,089 connacionales .

Otro indocumentado dijo: “Llegamos de Estados Unidos a México donde nos recogió un avión de Aviateca y nos trajo a Guatemala”.

Además, indicó que Migración de Estados Unidos había declarado una guerra sin cuartel a los latinoamericanos que se encontraban sin docuemntos en regla.

En el grupo de deportados que regresaron al país también había una mujer que, según lo manifestó, había trabajado como artista de circo y que un día resolvió irse a Estados Unidos en busca de nuevos horizontes.

Uno de los deportados dijo que el director de Migración de Estados Unidos habló por una cadena de televisión sobre la campaña en contra de las personas que se encontraban sin documentos en Estados Unidos, y que un millonario había ofrecido cooperar con Migración de ese país con cinco millones de dólares para que fueran utilizados como mejor se considerara para esa campaña.

Expuestos a todo

Un periódico que se editaba en la frontera de Tijuana, México, dio la noticia de que un grupo de “espaldas mojadas” en el que también había guatemaltecos, había sido objeto de abusos por los “enganchadores” (coyotes) que operaban entre las dos fronteras y que a cambio de no denunciarlos exigían a las mujeres satisfacer favores sexuales.

Deportaciones masivas continúan en 2016. (Video: tomado de Youtube)

En el perfil de ICE out of L.A., piden a los latinos que no dejen ingresar a los agentes, solo si llevan una orden de cateo firmada por un juez. “La migra puede mentir diciendo que son la policía o que buscan a alguien más”.

La cancillería guatemalteca lamentó las detenciones de guatemaltecos con órdenes de deportación registradas durante el fin de semana en Atlanta, Georgia.

CALL the White House comment line at 866-473-5915 to tell President Obama to STOP THE RAIDS against Central American refugees! #not1more

— FIRM Action (@FIRM_Action) January 4, 2016

“Es una nueva ola de terror contra nuestra comunidad, es horrible e inhumana”, dijo el portavoz de la Coalición por los Derechos Humanos de los Inmigrantes de Los Ángeles (CHIRLA, en inglés), Jorge Mario Cabrera.

“No hay razón para que se lleven a cabo estas acciones, en momentos cuando se espera que la Corte Suprema emita un fallo a favor o en contra de las acciones ejecutivas de la administración Obama.”, precisó Cabrera.

Adelina Nicholls, directora ejecutiva de la Alianza Latina de Derechos Humanos de Georgia dijo que abogarían por la liberación de todos los detenidos.

La Red Nacional de Jornaleros activó el número, 1-415-715-9990, para informar sobre operativoS del ICE y puestos de control de inmigración, y otros asuntos de importancia. 
 
Chirla pone a disposición de los latinos el número, 1-844-363-1423, para alertas sobre puestos de control del ICE, o de la detención de alguna familia.

Consulado de Guatemala en Atlanta, Georgia.

• Dirección:  2750 Buford Hwy NE, Suite 135, Atlanta Georgia 30324
• Teléfonos:   (001-404) 320-8804 / 05
• Cónsul:  Víctor Ramírez

https://www.youtube.com/watch?v=fsPvsczF6QU