Empagua responde por rótulos en los que vecinos de Chinautla se quejaron por escasez de agua entubada

Empagua informa que efectúa trabajos para garantizar el servicio de agua entubada en Santa Faz, Chinautla.
 

Óscar García

21 de mayo de 2025

|

14:28h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

Vecinos de Chinautla se han quejado por la escasez de servicio de agua entubada. (Foto Prensa Libre: Hemeroteca PL)

En redes sociales circulan imágenes en las que supuestamente vecinos colocaron rótulos en algunas estaciones de la Línea 6 del Transmetro para exigir el restablecimiento del servicio de agua entubada.

En uno de los rótulos localizados este miércoles 21 de mayo se leía: “Queremos agua y pronta solución, Chinautla”.

Según los letreros, vecinos de algunos sectores tienen una semana sin el vital líquido y amenazaban con efectuar bloqueos para ser escuchados.

En ese sentido, se consultó a la Empresa Municipal de Agua (Empagua), que indicó que, con base en la información compartida por el área técnica, la zona afectada de Chinautla es Santa Faz.

EN ESTE MOMENTO

Canasta básica en Guatemala: esto gastó una familia en marzo según el INE

MEM autoriza inscripción de tres productoras locales de etanol como proveedoras para mezcla con gasolinas

Explicó que la afectación se debe a dos factores: el primero, que salió de operación el pozo que se encuentra en ese sector; y el segundo, que debido al período de transición del verano a la época de lluvia, están en los niveles más bajos de producción.

Añadió que lo anterior limita la cantidad de agua disponible para abastecer a los usuarios.

Trabajan para restablecer servicio

Empagua indicó que parte del equipo técnico ya tomó todas las medidas y acciones para garantizar el abastecimiento de agua entubada a los usuarios y vecinos de la ciudad.

Señaló que prevén que, en el caso de Santa Faz, la situación se normalice entre este miércoles 21 de mayo y el jueves.

LECTURAS RELACIONADAS

¿Qué tan peligroso es tomar agua del chorro en Guatemala? Lo que dice la ciencia y cómo protegerte

Hospital Roosevelt registra desabastecimiento de agua y piden llevar a pacientes a otros centros asistenciales

Resaltó que esperan que los niveles de producción de agua se estabilicen en las próximas semanas.

#Atención | Varios carteles amanecieron colocados en estaciones del transmetro línea 6

Vecinos exigen a la Municipalidad y Empagua establecer el vital líquido en Chinautla y #zona6, de ser lo contrario anuncian manifestación. pic.twitter.com/qYKiIdXDRQ

— Noticias Del Atlántico (@Noti_Atlantico) May 21, 2025

De acuerdo con Lorena Gobern, directora de Epidemiología y Gestión de Riesgo del Ministerio de Salud, los padecimientos gastrointestinales son el principal detonante del síndrome.

Hasta ahora, en 39 pruebas de laboratorio efectuadas a pacientes sospechosos de tener el síndrome se encontró una serie de enteropatógenos —microorganismos— que pueden estar asociados con la enfermedad. De estas, 16 dieron positivo a la bacteria campylobacter, mientras que en el total de las muestras se detectó E. coli, informó la funcionaria esta semana, durante una citación en el Congreso.

Es en ese punto se cuestiona la calidad del agua a la que tienen acceso los guatemaltecos, pues ese podría ser el vehículo por el cual llegaron dichas bacterias a los pacientes.

LE RECOMENDAMOS

Campylobacter jejuni: la bacteria presente en algunos casos de enfermedad neurológica aguda detectados en el país

Hospitales nacionales buscan abastecerse de inmunoglobulinas para tratar enfermedad neurológica, mientras IGSS apoya con préstamos del medicamento

El agua como foco

Hasta el martes recién pasado, salubristas de Cuyotenango, Suchitepéquez, en donde se detectó la mayoría de los casos de la enfermedad neurológica aguda, enviaron al Laboratorio Nacional de Salud siete muestras de agua para su análisis físico-químico, con el objetivo de establecer la calidad de este recurso en ese lugar.

La cartera de Salud también informó que vigilan los niveles de cloración del agua. para que esté en los parámetros adecuados y así “evitar cualquier contaminación fecal que pueda adherirse al agua”. Además, se hace un muestreo en alimentos, para vigilar la inocuidad de estos.

Gobern indicó que el saneamiento ambiental, la deposición de excretas, la calidad del agua y otras condiciones de salud en los municipios en donde se identificaron los casos, particularmente en Mazatenango, Suchitepéquez, son deficientes y “posiblemente” sea lo que desencadenó el aumento de enfermedades gastrointestinales —relacionadas con la presencia de campylobacter y E. coli—. Esto ocasionó un proceso infeccioso que detonó el síndrome de Guillain Barré en los pacientes afectados por este brote.

Por su parte, el ministro de Agricultura, Maynor Estrada, informó que no se encontraron anomalías en las muestras de aves que fueron enviadas al Ministerio de Salud.

Sin embargo, el ministro de Salud, Óscar Cordón, indicó que aún se maneja la teoría de que el brote de esta enfermedad neurológica proviene del contacto con el “tracto intestinal” de aves, “no solo pollos, palomas o chompipes”.

Acceso al agua

La Organización Mundial de la Salud señala que los servicios de agua y saneamiento deficientes contribuyen al aparecimiento de infecciones y enfermedades, riesgos que pueden prevenirse al suministrar el recurso de manera adecuada.

Un informe del Banco Interamericano de Desarrollo para el Programa Piloto de Agua Potable y Saneamiento en Comunidades Rurales Dispersas en Guatemala establece que hasta el 2019 la cobertura de los servicios de agua potable y saneamiento en el país estaba por debajo del promedio en Latinoamérica.

En relación con el agua potable, el servicio llega al 87.32% de la población. Únicamente el 5% de quienes habitan en áreas urbanas puede que no gocen de este beneficio, pero en  las zonas rurales es el 20.6%.

Al hablar de la calidad de dicho recurso, los datos se tornan preocupantes, pues solo la mitad de la población cuenta con un servicio seguro de agua potable. En las áreas urbanas, seis de cada 10 tendrían esa posibilidad, la cual se reduce a cuatro si se trata del área rural.

La información del BID indica que el 38% de la población tiene acceso a un servicio básico de agua potable, pero cerca de un millón de personas, principalmente en zonas rurales, beben el líquido de fuentes no seguras.

Por otro lado, el Observatorio para América Latina y el Caribe de Agua y Saneamiento (Olas) refiere que casi el 52% de los hogares en el país tratan el agua potable antes de consumirla.

En cuanto al saneamiento, otra de las preocupaciones es que el 65% de los guatemaltecos tiene acceso a servicios básicos, para el 11.67% el servicio es limitado y para el 18.58%   no es seguro.

En tanto, un 4.6% de personas deposita las excretas al aire libre, lo que contamina los suelos.

Solo el 4% de las aguas servidas o residuales recolectadas por los alcantarillados y sanitarios son tratadas, mientras que el resto no pasa por ese proceso y termina en quebradas, ríos y lagos, lo que contamina el 95% de los cuerpos de agua, según el BID.

El Informe de la Línea de Base de la Gran Cruzada Nacional por la Nutrición 2021-2022 evidencia que la calidad del agua a la que tiene acceso la población es deficiente. A escala nacional se tomaron 2 mil 361 muestras del líquido que las personas usan para beber y el 75% dieron positivo para coliformes —bacterias—, y de estas, 95% fueron positivas para coliformes fecales, en las cuales en el 35.3% se detectó E.coli.

“Causas de Guillain Barré hay muchas, pero del brote que estamos viendo nuestra principal hipótesis es esa —enfermedades gastrointestinales—. De 16 de 29 muestras analizadas salieron positivas a enteropatógenos y la E.coli, que está muy relacionada con transmisión por heces fecales”, dijo Gobern.

Agregó que la intención del Ministerio de Salud es hablar con los alcaldes para que mejoren esas condiciones en sus municipios.

LE RECOMENDAMOS

Enfermedad neurológica aguda: Salud reporta la muerte de un niño de 8 años en Mazatenango

Enfermedad neurológica: las similitudes del brote ocurrido en Perú y los casos detectados en Guatemala

Desde la ANAM

Ante la falta de agua potable, saneamiento y la inadecuada disposición de excretas que persiste en muchos municipios del país, condiciones que contribuyen a la proliferación de enfermedades, Sebastián Siero Asturias, alcalde de Santa Catarina Pinula y presidente de la Asociación Nacional de Municipalidades, refirió que la Ley de Consejos de Desarrollo Urbano y Rural no les permite hacer la inversión que se requiere para mejorar esos servicios, pues son proyectos que no se construyen en un año.

Señaló que los fondos de Consejo de Desarrollo principalmente se utilizan para inversiones de agua potable y de drenajes, sin embargo, como funciona actualmente la ley, les impide utilizar esos recursos fuera del período de un año, y al no usarse “se van al fondo común”. Por ello, buscan que se modifique la normativa.

“Queremos que se mantengan los fondos por cuatro años para que eso nos permita hacer esas inversiones correctas en temas de agua potable y de drenajes”, dijo el presidente de la ANAM.

Los cambios también alcanzarían a Ley de compras y contrataciones del Estado para que los procesos de inversión sean rápidos y ágiles, para “optimizar” los tiempos de implementación de los proyectos.

Por otro lado, Asturias mencionó que desde que el Ministerio de Salud estableció la alerta epidemiológica por el aumento de casos de enfermedad neurológica en Suchitepéquez la ANAM ha estado en constante comunicación con los municipios afectados para apoyarlos durante esta emergencia.

Asimismo, el pasado lunes enviaron un oficio a la cartera por medio del cual la ANAM se pone a disposición para coordinar las acciones que sea necesaria para ayudar a contener la enfermedad.

“Sin agua no hay salud”

El ministro de Salud, Oscar Cordón, refirió ante la comisión de Salud del Congreso de la República el 7 de febrero, que si en un hogar no hay agua no habrá salud, y agregó que más del 80% de las fuentes de agua del país están contaminadas con coliformes (bacteria fecal), lo que puede enfermar a quien la consuma.

Desafortunadamente en el país se cuenta únicamente con 120 inspectores de saneamiento ambiental para inspeccionar más de 20 mil fuentes de agua, pero estos también tienen que supervisar más de 14 mil establecimientos de alimentos formales, más los informales. Por lo que, el ministro hizo énfasis en aumentar la invertir en control y la vigilancia en estos temas.

Por otro lado, hizo un llamado a la población para tomar medidas de prevención como hervir el agua que se consume, lavarse las manos con jabón, cocinar bien los alimentos. Esto previene de cualquier infección por bacterias como la campylobacter, que se ha identificado en los casos del síndrome de Guillain-Barré detectados en el país.

Mientras que el médico Gerardo Alfaro, de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), señaló que para tener fuentes de agua segura, parte de la solución es que cada Municipalidad dentro de sus planes de desarrollo ponga el tema de la salud como eje transversal, y que canalicen recursos para garantizar acueductos comunitarios con agua tratada.

La suspensión del servicio en las referidas zonas tendrá efecto desde las 08:00 hasta las 14:00 horas del próximo miércoles.

Según Empagua, durante este período, su equipo técnico llevará a cabo todas las acciones necesarias para garantizar la calidad del suministro de agua entubada.

Resaltó que esta interrupción es fundamental para efectuar los trabajos de mantenimiento y lavado en la Planta de Tratamiento de manera efectiva.

EN AMBOS MEDIOS

Canasta básica en Guatemala: esto gastó una familia en marzo según el INE

MEM autoriza inscripción de tres productoras locales de etanol como proveedoras para mezcla con gasolinas

Anunció que el servicio de agua será restablecido gradualmente en horas de la tarde del mismo miércoles 15 de noviembre.

También pidió comprensión a los usuarios durante esta suspensión programada.

Para leer más: La industria que logró aprovechar el agua de lluvia para mejorar el cultivo de caña

Áreas afectadas

• Zona 10: De la 10 a la 18 calle y del Obelisco a la 18 avenida; de la 18 a la 28 avenida y de la 18 a la 20 calle.
• Zona 14: La Cañada; Las Conchas y El Campo.
• Zona 15: Vista Hermosa 1 y 2 (de la 21 avenida a la 27 avenida y de la 0 calle a la 2 calle), El Refugio, San Lázaro y Loma Alta 1 y 2.

“El río trae desechos y hasta cadáveres del basurero de la Ciudad de Guatemala”, cuenta a EFE Migdalia Hernández, una profesora maya que vive en San Antonio Las Flores, una comunidad convertida en el drenaje de la capital del país.

Hernández y 1 mil 200 familias de esta aldea viven rodeados por tres ríos contaminados y solo tienen agua una vez a la semana, que a duras penas alcanza para cubrir sus necesidades.

Similar crisis vive Magdalena González, en San Pedro la Laguna, a orillas del lago de Atitlán, en el oeste de Guatemala, donde solo llega agua tres veces por semana.

La historia se repite, incluso, en el corazón de la Ciudad de Guatemala en zonas residenciales, donde el servicio no es regular.

Guatemala es un país lleno de recursos hídricos pero donde 6 de cada 10 hogares no tienen agua potable y 5 de cada 10 no están conectados a la red de drenajes, según datos de Naciones Unidas de 2021.

Buscan alternativas

“No hay autoridad que responda a la crisis”, cuenta Hernández con molestia.

Los vecinos de San Antonio Las Flores, una aldea del municipio de Chinautla, en la periferia de la capital guatemalteca, han tenido que ingeniarse su propio sistema de distribución para obtener agua.

En 2022, los vecinos, la mayoría albañiles, taxistas, guardias de seguridad y costureras, reunieron fondos para conectar sus casas a un nacimiento de agua en las montañas que los rodean, lejos de la contaminación del río Las Vacas.

El caudal espeso y marrón de las Vacas lleva unas 9 mil toneladas anuales de desechos sólidos procedentes de la Ciudad de Guatemala e invade con un fétido olor las casas de quienes viven a la orilla de este río de aguas negras.

“El municipio no arregla nada, nosotros tenemos que ingeniar soluciones para tener agua”, dice Enrique Monroy, un vecino de 52 años de San Antonio Las Flores.

Monroy, ante la escasez del agua, construyó su propio pozo de 25 metros de profundidad en el patio de su casa y así abastece a su familia desde hace 4 años.

Lagos en peligro

“El lago está enfermo y se va morir”, dice Magdalena González mientras llena dos costales con botellas, jeringas y todo tipo de plásticos encontrados en la orilla del Atitlán.

El Atitlán es un lago rodeado por tres volcanes y el segundo más grande Guatemala con 130,1 kilómetros de extensión en el departamento (provincia) de Sololá, en el oeste del país.

González es parte de un grupo de 300 mujeres mayas tz’utujiles que desde 2009 realizan jornadas voluntarias para retirar desechos sólidos de la playa de San Pedro La Laguna, ubicado en la cuenca del lago.

El Atitlán, endiosado por miles de turistas extranjeros, sufre un serio deterioro ecológico a raíz de aguas residuales, desechos sólidos, escorrentía agrícola, entre otros problemas que preocupan a las comunidades que lo habitan.

“Para nosotras el lago Atitlán es como nuestra madre, tenemos una conexión muy fuerte”, explica a EFE Nancy González, quien coordina a las mujeres que se han organizado en defensa del agua.

En los bares, hoteles y restaurantes del pueblo, abarrotados por visitantes, el agua no es un problema, pues el servicio es constante por ahora.

En contraste, en las casas de los pobladores originarios el líquido apenas llega tres veces por semana y en cantidades mínimas, según denuncias las mujeres indígenas que aseguran ser las más afectadas por la creciente crisis.

La crisis golpea a la capital

La ciudad de Guatemala no se escapa de la creciente crisis y desde hace años, vecinos de colonias populares en el centro y norte de la urbe han comenzado a denunciar la escasez.

“No podemos cocinar, bañarnos o lavarnos las manos”, dice a EFE Aarón Aguilar, vecino de la colonia Ciudad Nueva, donde al menos 400 casas sufren de un servicio irregular de agua potable desde 2019.

Aguilar asegura que la Municipalidad de Guatemala ha justificado racionar el agua dos veces por semana diciendo que “se está agotando a nivel nacional”.

No obstante, de acuerdo con la Organización Mundial de la Salud (OPS), Guatemala produce 97 mil millones de metros cúbicos de agua, cantidad que está por encima de la media mundial.

“En los últimos años han construido tres gigantes edificios en la colonia y uno hasta piscina tiene”, explica Aguilar mientras señala el complejo de apartamentos de 14 pisos que construyeron a una cuadra de su residencia.

Pese a la situación del agua, la municipalidad de Guatemala autorizó 3 mil 307 construcciones de edificios habitacionales en la capital en los últimos 10 años, según datos solicitados por EFE.

Las comunidades indígenas y habitantes de la urbe más grande de Guatemala alertan una creciente crisis en un país donde no existe una ley nacional de aguas y en los últimos 30 años han fallado siete intentos legislativos por reglamentar el uso del agua.

En 2021, Naciones Unidas publicó que si Guatemala administrara correctamente el agua podría ofrecer 31 litros diarios a cada uno de sus habitantes. EFE

Durante la manifestación, un grupo de vecinos de la zona 18 impedía el paso de vehículos, por lo que fue enviado un contingente de antimotines de la Policía Nacional Civil y se vivieron momentos de tensión.

Mientras los vecinos se manifestaban para exigir el agua entubada, en varias avenidas y calles de la capital el tránsito se acumuló y se vio afectada la movilidad.

Este viernes 8 de abril, Prensa Libre y Noticiero Guatevisión hicieron un recorrido por la colonia Renacimiento en la zona 18, donde los afectados afirmaron que desde hace años tienen problemas con el servicio de agua entubada.

PARA LEER MÁS

Tráfico en Guatemala: seis horas de atascos vehiculares y miles de afectados por protesta en ruta al Atlántico

“Le hacemos un llamado al señor alcalde que se ponga la mano en su corazón”, manifestó Francisco Lux, vecino de la referida colonia.

Añadió que en la parte de la colonia tienen más de cinco meses de que solo logran llenar entre tres y cuatro botes de agua.

Según él, el problema se debe a una bomba que tiene un problema y eso hace que a la parte alta no suba el agua.

Dijo que la comuna está enterada de este situación e hizo un llamado a las autoridades de Empagua para que hagan una supervisión directa, porque hay varios vecinos con niños.

“Legalmente no tenemos agua, y pagar Q13 por un tonel de agua, yo creo que no estamos hablando de un tonel, estamos hablando de cinco a siete toneles a la semana, ya es mucho”, externó Lux.

Agregó que el agua es vital en este tiempo de pandemia y que las autoridades deben saber que los vecinos tienen necesidad porque el agua no se las regalan.

María Victoria Aguilar García, representante de la referida colonia, señaló que desde hace varios años se ven afectados por la falta de agua entubada y según ella, “es lamentable que Empagua” no les quiera solventar el problema.

Vea también: Video: Tres sujetos se organizaron en la madrugada para robar una bicicleta que estaba en una vivienda de la zona 18

Piden ser escuchados

Resaltó que por medio de manifestaciones han logrado que los escuchen, aunque reconoce que no es la manera y la forma, pero solo así les ponen atención.

Afirmó que con la falta del servicio se le falta el respeto al vecino, al derecho que tiene; además, se les afecta en su economía al comprar a Q12 o Q15 el tonel.

Añadió que las facturas llegan por el cobro del servicio, el cual es irregular.

Recordó que llevó un escrito al Congreso de la República y les dio una copia a la Diaco y los Derechos Humanos para que vean el costo que deben pagar los vecinos.

Anunció que harán mesas de diálogo y que piden la presencia de Empagua para plantar una solución.

“Nos cobran aun no recibiendo el agua”, señaló Aguilar, quien añadió que esperan que la Diaco los apoye para que los cobros hechos durante la falta del servicio sean exonerados.

Cuando se les consultó si el servicio se está restableciendo y si les han enviado pipas, la vecina respondió: “Eso es una mentira, porque aquí las pipas que han venido es por venta”.

Dijo que el jueves 7 de abril por medio de una diputada se gestionó que les enviarán unas pipas con agua, pero estas no habían llegado.

Tienen conocimiento que un tubo ya fue reparado, aunque esa no es la solución porque el problema viene desde hace años.

“Lo molesto es no tener el servicio y pagar el recibo”, reclamó Aguilar

Indicó que no fueron atendidos por autoridades de Empagua en la visita que hicieron al Congreso. Estas les argumentaron de que no había quorum y por eso no los podían atender.

Afirmó que “suplicó” que la escucharan y fueron víctimas de discriminación junto a otros líderes comunitarios, por lo que se acercaron a la Procuraduría de los Derechos Humanos para denunciar.

Anunció que harán mesas técnicas con otras zonas para platear soluciones.

Señaló que la gente elige a las autoridades, pero no les exige. Anunció que esperan una solución, de lo contrario seguirán con las medidas de hecho.

Le puede interesar: En medio de la escasez y la contaminación, alcaldes participan en el congreso “Agua para todos”

Esperan que se solucione el problema, de los contrario irán a la Corte de Constitucionalidad o denunciarán a escala internacional.

Según la representante, son unas 280 comunidades las que reclaman por este problema.

Empagua

Empagua emitió un comunicado en el que afirma que hubo una rotura en una línea de conducción y que los trabajos de reparación han sido finalizados, por lo el servicio se restablecerá.

Amílcar Montejo, vocero de la Policía Municipal de Tránsito, dijo que los atascos se extienden en todo el Centro Cívico, así como las principales calzadas y avenidas, hasta El Periférico y puente Roosevelt. En dirección hacia la ciudad, la cola de vehículos llegaba hasta la colonia Centroamérica, informaron conductores.

Montejo calculó que el tránsito podría normalizarse entre las 21.30 horas y las 22 horas.

PARA LEER MÁS

Vecinos se quejan por el servicio irregular de agua entubada en la zona 7

Tensión se vivió en el kilómetro 5.5 ruta al Atlántico donde vecinos bloquearon este jueves por la falta de agua.

Los agentes habían intentado desalojar a los manifestantes que impedían el paso de vehículos, y hubo enfrentamientos.

La Hora ha compartido imágenes en las que se evidencia la situación que se vive en este sector de la ciudad de Guatemala.

La Policía Nacional Civil ha impulsado el diálogo y luego de que la vía había sido despejada unos minutos, las personas bloquearon de nuevo.

No es la primera vez que vecinos del sector se manifiestan en la ruta por la falta de agua entubada.

Tránsito complicado

Amílcar Montejo, vocero de la Policía Municipal del Tránsito (PMT), informó que, tras las protestas efectuadas en la ruta al Atlántico, el tránsito tardará al menos unas tres horas en normalizarse.

En horas de la noche, Montejo informó que el paso quedó liberado.

Antimotines de la PNC liberan el paso en el kilómetro 5.5 ruta al Atlántico donde vecinos bloqueaban por la falta de agua.

: José Orozco/LH pic.twitter.com/b4oLYn42MV

— Diario La Hora (@lahoragt) April 7, 2022

Lea también: En medio de la escasez y la contaminación, alcaldes participan en el congreso “Agua para todos”

TAMBIÉN LEA

Feci señala que el exministro de Energía y Minas, Erick Archila, recibió dádivas por más de Q75 millones

De acuerdo con expertos, Guatemala tiene agua en abundancia por la cantidad de ríos y lagos con los que cuenta, incluso, para marzo del 2019 se contaba con una oferta de 97 mil 120 millones de metros cúbicos al año, de los cuales solo se utilizaba el 10 por ciento porque que el resto estaba contaminado.

Por lo anterior, los alcaldes aseguran que es urgente encontrar soluciones a los problemas causados por la falta de manejo de aguas residuales y la distribución de agua entubada.

“El agua es un factor importante en la vida del ser humano y nosotros como alcaldes municipales tenemos la obligación de prestar el servicio de agua apta para el consumo”, dijo Miguel Ovalle, presidente de la Asociación Nacional de Municipalidades (Anam).

Añadió que se pretende que los alcaldes que participan en el congreso tomen conciencia de la importancia de brindad a la población agua apta para el consumo.

En tanto, Luis Ruano, comisionado Presidencial de Asuntos Municipales, refirió que para lograr avances en el tema es necesario crear o fortalecer las Oficinas Municipales de Agua y Saneamiento, pues, además, estas son parte de la “Gran Cruzada Nacional Contra la Desnutrición”.

Dijo que a la fecha en todo el país se han habilitado 117 de esas oficinas.

Además, el Ministerio de Ambiente insiste en que todas las comunas deben contar con plantas de tratamiento para aguas residuales, por lo que trabajan en un inventario para determinar cuáles cumplen con lo establecido por la ley.

El viceministro de Ambiente, Fredy Chrioy, comentó que en los próximos días contarán con un laboratorio del agua, con el cual analizarán la calidad del líquido de todo el país y con los resultados se plantearán estrategias para afrontar el problema de la contaminación.

Sin embargo, algunos alcaldes aseguran que el tema del agua no es nuevo, pero que están a tiempo de actuar para garantizar ese servicio en la población.

El jefe edil de Palín, Escuintla, Ricardo Quezada, dijo que se debe atender el problema y buscar alternativas, pues este es añejo y se requiere de estrategias bien establecidas para atenderlo.

Cálculos hechos por especialista en agua determinan que una persona debería gastar 150 litros de agua al día para cubrir sus necesidades como ducharse, alimentarse, ir al sanitario y lavar ropa; sin embargo, en el área metropolitana muchos utilizan hasta 400 litros diarios por malos hábitos.

“Tenemos un exceso de agua, pero a pesar de ese exceso siempre veremos el problema de escasez, lo que ocurre es que mucha de esa abundancia tiene problemas de mala calidad, está la mala costumbre de tirar la basura en los barrancos y eso se va a los ríos”, señaló en una entrevista anterior Edwin Castellanos, decano del Instituto de Investigaciones y director del Centro de Estudios Ambientales y Biodiversidad de la Universidad del Valle de Guatemala.

TAMBIÉN LEA

Así será el viaducto que se construirá en la calzada José Milla y Vidaurre a un costo de Q40 millones

Ricardo Quiñónez, actual alcalde de la Ciudad de Guatemala y quién continuará en el cargo por otros cuatro años, prometió mejorar la circulación vial a través de varios proyectos como el viaducto que se construye en la 13 avenida y calle Martí, zona 6, el cual estaría finalizado a finales de julio.

También se construye un viaducto en el lugar conocido como Cuatro Caminos, zona 16. Otros dos viaductos, según el jefe edil, serán construidos en las 35 calles de la calzada Atanasio Tzul y avenida Petapa, ambos en la zona 12, este segundo proyecto se encuentra en la primera fase de construcción y serviría para desfogar el tránsito de la Universidad de San Carlos de Guatemala (Usac) y vías aledañas.

Quiñónez ha reiterado que perforarán 13 pozos para la extracción el agua y se implementarán métodos para captar la de lluvia. También ha mencionado que concluirá el cierre técnico del vertedero en la zona 3 y mejorará el tratamiento de los desechos que llegan a ese lugar.

Para el 2020, el jefe edil electo estipula ampliar el servicio de Transmetro a las zonas 3 y 5. La primera de estas rutas recorrerá las avenidas Elena y del Cementerio. Recientemente se anunció la construcción de un viaducto en la 20 avenida y 4a. calle de la calzada José Milla y Vidaurre, zona 6, el costo del proyecto será de Q40 millones.

Lea también: TSE desembolsaría Q79.1 millones a partidos por deuda política

Mixco

Neto Bran, actual alcalde de Mixco y quien logró su reelección, prometió que se ampliará la ciclovía para que conecte con la Ciudad de Guatemala y aseveró que es un hecho la construcción de aerometro, (lo cual también promete Quiñónez). Este servicio de transporte iría desde el Molino de Las Flores, en Mixco, hacia la zona 9 de la ciudad.

Bran también prometió la creación de una central de transferencias, donde se una todo el transporte que proviene de las diferentes zonas de Mixco y en el que se incluyan las paradas del aerometro, aunque no mencionó el sector específico.

Para resolver la escasez de agua dijo que se perforarán de cinco a 10 pozos en cuatro años, que se sumarán a los 92 existentes en el municipio y se implementarán mejores técnicas de distribución y se logrará que se capten cinco mil galones de agua por minuto.

El jefe edil indicó que se instalarán mecanismos para que el agua llegue con presión a las viviendas. También asevera que construirá más plantas de tratamiento para reciclar el agua.

En cuanto a la seguridad, Bran prometió que incorporará más agentes municipales que serán capacitados; además, adquirirá más armas, vehículos y cámaras de última tecnología para reconocimiento facial e identificar más rápido a personas involucradas en delitos. En educación mencionó que construirá 11 institutos básicos para igual número de zonas y continuará la ampliación del anexo de la Usac en la localidad.

Durante la campaña electoral de Bran se comenzó la ampliación de carriles en el bulevar que conecta hacia Tierra Nueva, Chinautla, la obra está cargo de la municipalidad de Mixco; sin embargo, a pesar de que los trabajos no han tenido avance desde hace semanas, en la comuna se dijo lo contrario y se asegura que por ahora se hace un cambio de postes del tendido eléctrico.

Villa Nueva

Javier Gramajo, quien ganó la alcaldía con el partido Fuerza, mencionó en su campaña que implementará el tranvía, ya que es un sistema de transporte que “va sobre el asfalto y con el cual no se abre la tierra”.

Según Gramajo, con este tipo de transporte no habrá exceso de estaciones de abordaje ni de buses; además, dijo que no se enfocarán solo en Villa Nueva, ya que la ruta iría desde la Central de Mayoreo, en la zona 12, hacia otra estación en Palín, Escuintla, y viceversa, otra vía estaría entre Villa Nueva y San Lucas Sacatepéquez.

El alcalde electo ha referido que el 51 por ciento de los dueños del tranvía serían las municipalidades y el resto empresas privadas y que se buscaría apoyo internacional. También ha recalcado que este sistema funciona en Barcelona, España, San Francisco, California, EE. UU; y Guadalajara, México.

Gramajo explicó que perforarán 30 pozos en el municipio para la extracción de agua para el consumo y solucionarán la falta de servicio que hay en colonias como Santa Isabel, donde en ocasiones los vecinos han bloqueado el paso por la ruta al Pacífico en protesta por la falta del líquido.

También dijo que resolverán el problema de la falta de drenajes, ya que en el 70 por ciento del municipio no existen.

Durante una entrevista en La Red, Gramajo refirió que tratará de acercarse con los patrulleros que operan en Bárcenas para incluirlos en temas de seguridad, aunque de forma preventiva y en coordinación con la PNC; además, se crearán 12 alcaldías auxiliares para conocer de cerca los problemas de los vecinos.

Gramajo prometió evaluar la forma en que funciona el servicio de transporte público Transmío, ya que asegura que está mal ejecutado y los buses se descomponen constantemente; además, “no cubre todas las áreas de la localidad”.

Agregó que continuará el remozamiento de parques, arreglará las calles y eliminará los basureros clandestinos, para lograr esto último dijo que buscará alianzas con los recicladores. Gramajo aseguró que si en dos años no cumple lo prometido renunciará al cargo.

Santa Catarina Pinula

Sebastian Siero, alcalde electo en Santa Catarina Pinula con el partido Todos, mantiene sus promesas de campaña y asegura que a corto plazo trabajará en dos aspectos, la seguridad y la movilidad vehicular.

En seguridad dijo que distribuirá por grupos de 20 a 200 policías municipales para que resguarden determinados sectores con el apoyo de la Policía Nacional Civil.

“Se implementará la Policía Municipal de Seguridad, se dividirán en grupos de 20 y se asignarán a sectores específicos para que realicen patrullajes, porque ahora solo custodian edificios municipales”, precisó.

Siero recalcó que los agentes ya cuentan con armas de fuego y patrullas, aunque recuerda que solo efectuarán capturas preventivas a espera de que llegue la PNC para que consigne a los sospechosos.

En movilidad dijo que uno de los proyectos a corto plazo será la construcción de un viaducto en la 20 calle de la zona 10 para desfogar el tránsito, dicho proyecto ha sido mencionado por la actual administración y aseguran que no se puede concretar, debido a que no tienen autorización por supuestamente existir vestigios arqueológicos del Montículo de la Serpiente.

Siero asegura que dicho viaducto, que tendría un costo de Q20 millones o Q21 millones se ha postergado desde hace varios años por falta de voluntad, por lo que hará la solicitud al Instituto de Antropología e Historia (Idaeh) para edificar el puente.

“Es falso, es una excusa política (no construir el puente) lo que pasa es que no existe un diseño y solo hay bosquejos, no se ha hecho el trámite ante el Idaeh, lo único que ha pedido la entidad es que al momento de la construcción que estén presentes arqueólogos, por si se encuentra algo que sean ellos quienes retiren las piezas arqueológicas, pero no se ha hecho la solicitud”, comentó.

El Montículo de la Culebra es una estructura prehispánica donde durante la época de la colonia se construyó un acueducto.

También asegura que a corto plazo se implementará el transpinula, un transporte público similar al Transmetro que funciona en la Ciudad de Guatemala.

Contenido relacionado:

> TSE llama a la calma por revisión de resultados diez días después de las elecciones 

Suspenden momentáneamente conteo de actas electorales por apagón en el Parque de la Industria

Junta Electoral confirma a Ricardo Quiñónez como ganador de la alcaldía capitalina

LE PUEDE INTERESAR:

Autoridades y vecinos están preocupados por escasez de agua en La Esperanza

“Se pidió al concejo para explicarles las tasas vigentes y en las cuales hemos estado cobrando, no ha habido ningún cambio, pero tenemos todas esas autorizaciones y acuerdos municipales en varios años y diferentes épocas entonces queremos realizar una agrupación sin modificar los cobros, es solo para tenerlos en un solo acuerdo municipal”, indicó Juan Carlos Cifuentes, director de la Emax.

Según lo establecido desde el 2013, el cobró del metro cubico de exceso es de Q2.50 en los usuarios residenciales, Q0.56 en los comerciales y Q15 en los industriales.

De acuerdo con Cifuentes tener “agrupadas” las diferentes tasas de la Emax ayuda para “ordenar la empresa” y “no es un incremento”.

En las tarifas ratificadas por el Concejo también se incluyeron “tasas que no generan cuenta corriente, en este grupo se encuentran servicios como la reconexión del servicio de agua, esta tiene un costo de Q150.

Lea además: Consumo diario de agua entubada de los quetzaltecos equivale a llenar el estadio Mario Camposeco

“En el pasado era por paja de agua, que son 60 metros cúbicos al mes, pero con el transcurso de los años ha disminuido, para la preservación del recurso hídrico, luego fueron autorizados 30 metros cúbicos, ósea media paja de agua, pero a partir del 2008 es un cuarto de paja, que son 15 metros cúbicos, esta es la cantidad de dotación que tiene derecho el usuario”, indicó Cifuentes.

Agregó que a partir “de esa dotación” se cobra un exceso que  son parte de las tasas que se establecieron a partir del 2013. “Antes nadie le ponía atención a 45 centavos que se cobraban por el excedente”.

Para un camión cisterna el precio es de Q25 por metro cubico, el cambio del contador de agua la tasa es de Q58 y Q1 mil por el derecho de un cuarto de paja de agua. Para trasladar el contador de “agua potable”, los vecinos deben pagar Q112.

“Con esto se minimizan errores de informática ya que las diferentes tasas estarán en un solo acuerdo y no en 30”, concluyo el director.

Contenido relacionado

“Ángeles” dejan agua a migrantes que cruzan el desierto

Con flores y veladoras piden al agua que haya bienestar, paz y sabiduría en las próximas elecciones

De esta forma guardarrecursos rescatan a tapir que buscaba agua entre un lodazal

Los inconformes exigen el cambio de asfalto en un tramo de 84 kilómetros desde la cabecera de Huehuetenango hasta la frontera con México.

Indicaron que los baches han sido rellenados, pero a los pocos días la situación empeora y ha causado cinco accidentes de tránsito en los últimos días.

Lorenzo García, líder comunitario, afirmó que en varias ocasiones han solicitado a las autoridades correspondientes la reparación de la carretera, pero sus esfuerzos han sido en vano.

Largas filas de vehículos se han formado por la manifestación, que también afecta la locomoción de muchas personas que caminan para buscar algún medio de transporte que los lleve a su destino.

Además, en la ciudad de Huehuetenango vecinos mantienen bloqueados los accesos principales para exigir agua entubada.

En la protesta participan vecinos de distintas zonas, quienes con pancartas exigen el suministro, pues afirman que la escasez del líquido les causa enfermedades.

¡Queremos agua! ¡Queremos agua! @prensa_libre @Guatevision_tv pic.twitter.com/74GT2IZNDK

— MikeCastillo (@MikeCastillo_PL) June 5, 2019

Vecinos de distintas zonas de la cabecera bloquean calles aledañas a la Municipalidad, exigen presencia del concejo para que solucionen problemática por falta de agua @prensa_libre @Guatevision_tv pic.twitter.com/VOWw8AxrGw

— MikeCastillo (@MikeCastillo_PL) June 5, 2019

LE PUEDE INTERESAR

Esto responden candidatos a alcalde respecto de posibles soluciones para problemas que enfrenta la capital

“No nos explicamos por qué no se había utilizado ese pozo que está en el último parqueo de Santa Faz. Se hizo un aforo de la calidad del agua para ver si se puede utilizar y Empagua ya notificó que el resultado del estudio es que el líquido está libre de bacterias”, afirmó Brenda del Cid Medrano, alcaldesa de Chinautla.

“Con la habilitación de este pozo vamos a lograr solventar la escasez de agua”, aseguró la funcionaria.

Carlos Flores, vocero de Empagua, informó que el sector de Santa Faz siempre ha tenido problemas con el servicio de agua entubada y esto es por ser un área lejana de la planta abastecedora.

No deje de leer: Amatitlán está listo para su feria en honor del Niño Dios, esta es la agenda de actividades

Añadió que con el objetivo de contrarrestar la escasez del vital líquido, la alcaldía de Chinautla les otorgó el pozo.

“Estamos haciendo los preparativos para hacer una  interconexión, pero esto no ha sido sencillo, primero tuvimos que hacer unas pruebas químicas y bacteriológicas del pozo para saber si el agua es para consumo humano, el resultado es que sí es líquido para potabilizar”, resaltó Flores.

Dijo que también trabajan en cambiar el sistema, pues el pozo funciona con una planta de diésel, “estamos en gestiones para la conexión apropiada y seguidamente se procede a efectuar la interconexión y con el caudal se aumentaría la distribución del agua en ese sector”, explicó Flores.

Para leer más: Estos son los planes de los candidatos a la alcaldía de cuatro municipios para mejorar el tránsito en la metrópoli

Afirmó que están conscientes de la urgencia de mejorar el servicio y que han abastecido a los vecinos mientras llega a sus viviendas el abastecimiento del pozo.

Contenido relacionado

Suspenden construcción de estación para el Transmetro en el periférico por inconformidad de vecinos

Anadie busca empresa que desarrolle estudio y determine si es viable construir un metro subterráneo en la capital

El color verde de la municipalidad capitalina rivaliza a los partidos Creo y Unionista

LE PUEDE INTERESAR

Guatemala tiene agua en abundancia, pero está contaminada

La expansión de este negocio se debe a que la mayoría de los pobladores suplen la escasez del agua entubada a través de pozos artesanales, la cual utilizan para uso diarios, pero no para beberla. Debido a lo anterior, compran el líquido envasado a pequeños distribuidores, en cuyo producto se advierte que la licencia sanitaria está en trámite.

Ana Morán, representante de la Coordinadora para la Defensa del Agua y la Vida, dijo que efectuaron una investigación de campo en relación a los distribuidores de agua supuestamente purificada, luego de que documentaron el caso de una madre de familia cuya hija sufrió varios días de problemas gastrointestinales.

“La señora es de escasos recursos, por lo que nos dimos a la tarea de apoyarla, fue así como llevamos a la menor con un médico y al preguntar qué había consumido la niña, la madre respondió que alimentos hechos en casa y que tomaba mucha agua pura en bolsa”, informó Morán.

Agregó que el médico pidió que le llevaran una muestra del agua que la niña consumía; sin embargo, luego de los análisis respectivos de laboratorio se descubrió que el líquido contenía gran cantidad de coliformes fecales.

No deje de leer: Seis niños y 19 adultos padecen tuberculosis en Retalhuleu, pobladores están preocupados

“Es casi seguro que muchas de estas empresas clandestinas no utilizan ni filtros y en el peor de los casos utilizan pozos artesanales donde bombean el agua y después sin ningún tratamiento es empacada”, lamentó Morán.

Marco Antonio Cabrera, delegado departamental de la Procuraduría de Derechos Humanos, dijo que recibieron la denuncia de parte de la referida Coordinadora. Añadió que la denuncia le llamó la atención, por lo que convocó a otras instituciones que deben regular esta situación, pero su sorpresa fue aún mayor, pues no hay quién regule estos negocios en Escuintla.

“Se tiene un aproximado que en el departamento funcionan unos 300 negocios que se dedican a vender agua supuestamente purificada, pero son contados con los dedos las que cumplen con los requerimiento que exige la ley de sanidad, el resto trabajan de forma clandestina”, aseguró Cabrera.

Jorge Patal, inspector de saneamiento ambiental del centro de Salud de Escuintla, explicó que solo monitorean las fábricas donde envasan agua, pero que no tiene potestad para efectuar sanciones.

Patal es el único inspector del centro de Salud y aseguró que no se da abasto para atender todo el departamento, pues tiene otras funciones.

Para leer más: Universitario del Cunoc fábrica máquina de esterilización y la dona al centro de Salud de Quetzaltenango

“El Ministerio de Salud cuenta con una sección de control de alimentos y es esta la que debe vigilar constantemente las fábricas de agua pura para garantizar que el líquido que se vende realmente cumpla con los requisitos necesarios”, indicó Patal.

Señaló que en Escuintla se vende agua sin ningún control ni calidad, pues reconoció que no hay control para garantizarlo.

Abraham Rivera, alcalde de Escuintla, aseguró que trabajan en la problemática de escasez de agua. “Lastimosamente el problema del agua se dejó en el abandono por anteriores administraciones y ha sido un reto ir dándole una solución al problema”, afirmó el edil.

Agregó que desde hace un mes efectúan un censo poblacional para determinar cuántas personas hacen uso del servicio de agua entubada y con estos datos un grupo de ingenieros de la comuna tomará las medidas necesarias para abastecer a la población.

El jefe edil agregó que trabajan en cuatro proyectos que vendrán a contrarrestar la problemática. Resaltó que uno de estos es la perforación de un pozo mecánico con toda su red de distribución que surtirá a la colonia La Estancia, una de la más grandes de la ciudad.

Dijo que también trabajan en una planta de captación en colonia La Ceiba. Otro proyecto se lleva a cabo en la colonia Hunapú, donde perforarán un pozo y por último construirán un tanque en la colonia Madrid.

Contenido relacionado

Comuna habilitará 13 pozos más para extraer agua y afrontar un año de poca lluvia

El agua entubada se desperdicia más en la metrópoli por malos hábitos y falta de regulaciones

Consumo diario de agua entubada de los quetzaltecos equivale a llenar el estadio Mario Camposeco

LE PUEDE INTERESAR

El agua se raciona en la capital para que llegue a todos los sectores

El suministro será suspendido este viernes a las 19 horas y será restablecido a las 19 horas del próximo domingo, aunque en algunos puntos será gradual.

Empagua agregó que la suspensión se debe a los trabajos de construcción del paso a desnivel en la 13 avenida y Calle Martí zona 6.

Los trabajos consistirán en una interconexión de tubería de agua de 500 mm de diámetro.

Desde enero último, quienes transitan por la Calle Martí, zona 6, experimentan algunos cambios en las vías de las 13 y 12 avenidas, pues la comuna capitalina construye un viaducto.

No deje de leer: Turibus y trolley bus recorrerán el Centro Histórico en Semana Santa

De acuerdo con la comuna capitalina, la Calle Martí es considerada un “punto de conflicto vial”, debido a la carga vehicular que tiene durante el día -unos 50 mil automotores-, principalmente de transporte pesado, por lo que consideran necesario buscar alternativas para desfogar el tránsito.

Con la obra se busca mejorar la conectividad de los vecinos que viven en las colonias Martinico, Melgar Díaz y los San Ángeles, quienes en la actualidad deben esperar 4.5 minutos que el semáforo de esa avenida da al tráfico de la Calles Martí, mientras que a ellos solo les habilita el paso durante 30 segundos.

Contenido relacionado

Sabía que en siete de cada 10 vehículos que circulan en la ciudad solo viaja una persona

Bloqueos colisionan con derecho ajeno

Siete denuncias ha recibido la Unidad de Bienestar Animal por envenenamiento de perros

Según los afectados, en unos sectores si hay servicio y otros no, por lo que han solicitado a la Empresa Municipal de Agua (Empagua) que los apoye para solventar el problema, pero no hay respuesta.

Una vecina informó que las afectadas son unas 250 familias del sector, las cuales deben gastar unos 150 mensuales en comprar agua para beber y cocinar.

Añadió que han pedido a le referida empresa que revise la tubería para saber por qué no hay suministro, pero su queja no ha tenido eco.

Dijo que esta situación afecta la economía de las familias; además, algunos niños y adultos mayores padecen de enfermedades gastrointestinales por la falta del líquido. Afirmó que pagan Q30 al mes a Emagua por el servicio de agua y que esperan que la situación mejore.

No deje de leer: Comunas ofrecen cursos libres para niños y jóvenes 

Otra vecina dijo que la parte alta del asentamiento es la más afectada por la escasez de agua. Añadió que en ocasiones una vecina les abastece del líquido, pero deben hacer fila unas tres horas para llenar dos botes.

Se consultó a Empagua respecto de la queja de los vecinos, pero aún se espera la respuesta.

Contenido relacionado

>Educación de jóvenes de Mixco se ve beneficiada con habilitación de Centro Educativo Municipal

> Santiago Choj está contento de haber vendido el billete del premio “gordo” de Lotería Santa Lucía

>Comerciantes sufren acoso y constantes abusos de prestamistas que exigen pagos diarios

Según la información, los trabajos abarcan unas ocho zonas de la capital, por lo que debe estar pendiente si el servicio es suspendido en el sector donde vive.

El cuidado del agua es importante para el desarrollo de la capital, por lo que se deben tomar acciones para protegerla y proponer estrategias para hacer efectivo su uso, coincidieron en octubre último expertos en el Quinto Congreso de Estudios del Desarrollo denominado “Perspectivas sobre el agua, rutas para la agenda 2030”.

Según los expertos, la ciudad de Guatemala debe priorizar el tema del agua, pues la región padece estrés hídrico, por una sobre explotación del agua subterránea.

Lea también: Estudiantes recibían clases en el piso en la Escuela de Aplicación Martínez Durán

Suspensión este jueves

Según Empagua, por mantenimiento en la Planta de Santa Luisa se verá afectado el suministro de 0 a 19 horas en las siguientes zonas.

• Zona 1 desde 14 avenida hasta 22 avenida y 18 calle hasta 13 calle.
• Zona 4 desde la 10 avenida hasta la 7 avenida (anteriormente 4 Grados Norte).
• Zona 5 toda la referida zona.
• Zona 10 1a calle a 18 calle desde la Avenida Reforma a Diagonal 6 y colonia Ciudad Vieja.
• Zona 16 en su totalidad.

No deje de leer: Las 7 cosas que debe saber sobre los buses escolares

Por los trabajos en la Planta Santa Luisa se verá afectada la Planta El Atlántico por la alta turbiedad en los ríos de captación, le referida planta será deshabilitada a las 5 horas de este jueves y será habilitada a las 4 horas del viernes. Esto afectará las siguientes zonas.

• En la zona 17 se verán afectados Lomas del Norte, Residenciales del Norte, Colegio de Maestros, Casatenango y Covitigss.
• En la zona 18 serán afectadas la Atlántida, Residenciales Atlántida, Galilea, Renacimiento Municipal, Juana de Arco, Santa Genoveva, San Rafael III, Alamedas, Paraíso I, colonia Atlántida, Quinta Ruiz, Kennedy, San Rafael Buena Vista, Maya, Ilusiones, Valle del Rinconcito, Rosario, Las Tapias, Santa Elena II, Barrio Colombia, La Barreda y Colonia Militar.

En la zona 21

Empagua también informa que por trabajos en la línea de conducción 13 de la Planta Ojo de Agua, el servicio será irregular del 14 al 16 de este mes. Se estima que el servicio se restablecerá el 17.

• En la zona 21, las colonias Nimajuyú I y II estarán sin servicio los referidos días; mientras que, el agua llegará con poca presión a las partes bajas y sin servicio en las partes altas de los asentamientos aledaños a Cerro Gordo y en las colonias Venezuela, Bellos Horizontes, Parte Alta Loma Blanca, Santa Faz I II y III, Las Victorias, Covi-Hode, Eureka y Santa María La Paz I II y III.

Contenido relacionado

>  Comunas ofrecen cursos libres para niños y jóvenes

>Santiago Choj está contento de haber vendido el billete del premio “gordo” de Lotería Santa Lucía 

>Habilitan distribuidor vial en área de Cayalá, zona 16 

LE PUEDE INTERESAR

Sabe cuántos litros de agua se usan en un Carwash para lavar un vehículo

Agregó que por ejemplo, en áreas donde los ríos bajan se concentra este mineral más de lo normal. “El arsénico es un veneno de afecto crónico, es decir, el efecto se acumula y lo largo de los años muestra intoxicación y daños en la piel”, indicó Castellanos.

El profesional explicó que el mineral que acumulan los ríos se deposita en la tierra, por lo que el agua de pozo tiene potencial a estar contaminada por arsénico, pues está en más contacto con el suelo.

Explicó que entre más profundo es un pozo hay menos posibilidades de contaminación, aunque la presencia de arsénico varía de acuerdo con el área donde está el pozo.

No deje de leer: Por qué los bosques son fundamentales para conservar el agua

Castellanos dijo que cuando llueve la cantidad de agua aumenta en los ríos, los cuales arrastran más sedimentos que transportan arsénico, que al final se deposita en las partes bajas, se filtra y llega a los pozos.

“Cuando hay un pozo con arsénico hay dos opciones, una es quitar el mineral por procesos químicos y la otra es no usar ese pozo y buscar fuentes de agua donde no haya mucho arsénico”, manifestó el profesional.  

Según una revisión a la norma Coguanur de octubre de 1985, el límite máximo permisibles es de 0.010 en miligramos por litro.

En la corteza terrestre

La OMS agrega que el arsénico es un elemento natural de la corteza terrestre, distribuido en el ambiente, como en el aire, el agua y la tierra. En su forma inorgánica es muy tóxico.

Explica que la exposición a altos niveles de arsénico inorgánico puede deberse a diversas causas, como el consumo de agua contaminada o su uso para la preparación de comidas, para el riego de cultivos y para procesos industriales, así como al consumo de tabaco y de alimentos contaminados.

Resalta que la exposición prolongada al arsénico inorgánico, principalmente a través del consumo de agua contaminada o comida preparada con esta y cultivos alimentarios regados con agua rica en arsénico, puede causar intoxicación crónica. Advierte que los efectos más característicos son la aparición de lesiones cutáneas y cáncer de piel.

Añade la OMS que este mineral representa una amenaza importante para la salud pública cuando se encuentra en aguas subterráneas contaminadas.

Lea también: Comunidades de Los Cuchumatanes almacenan y racionan el agua de lluvia

Agrega que el arsénico inorgánico está naturalmente presente en altos niveles en las aguas subterráneas de diversos países, entre ellos Argentina, Bangladesh, Chile, China, India, México y Estados Unidos.

Las principales fuentes de exposición son: el agua destinada a consumo humano, los cultivos regados con agua contaminada y los alimentos preparados con agua contaminada.

Algunos efectos

El organismo internacional indica que los síntomas inmediatos de intoxicación aguda por arsénico son vómitos, dolor abdominal y diarrea.

Seguidamente, aparecen otros efectos, como entumecimiento u hormigueo en las manos y los pies o calambres musculares y, en casos extremos, la muerte.

Los primeros síntomas de la exposición prolongada a altos niveles de arsénico inorgánico, como por ejemplo a través del consumo de agua y alimentos contaminados, se observan generalmente en la piel e incluyen cambios de pigmentación, lesiones cutáneas y durezas y callosidades en las palmas de las manos y las plantas de los pies.

Detalla que estos efectos se producen tras una exposición mínima de aproximadamente cinco años y pueden ser precursores de cáncer de piel.

Le puede interesar: En Amatitlán tienen suficiente agua, pero no pueden aprovecharla porque cae caliente

Además de cáncer de piel, la exposición prolongada al arsénico también puede causar cáncer de vejiga y de pulmón.

Añade la información de la OMS que el Centro Internacional de Investigaciones sobre el Cáncer ha clasificado el arsénico y los compuestos de arsénico como cancerígenos para los seres humanos; el arsénico presente en el agua para beber también ha sido incluido en esa categoría por la referida institución.

Entre otros efectos están problemas relacionados con el desarrollo, neurotoxicidad, diabetes y enfermedades pulmonares y cardiovasculares. En particular, los infartos de miocardio inducidos por el arsénico pueden suponer una importante causa de aumento de la mortalidad.

El ciudadano José Luis Cabrera dijo que denunciaría ante el Ministerio Público la posible contaminación en los pozos abastecedores de agua. 

Erick López, supervisor de saneamiento del área de Guatemala Noroccidente del Ministerio de Salud, indicó que en el 2010 se detectó la presencia excesiva de arsénico en algunos pozos de Mixco, por lo que se informó a la administración edil de ese entonces.

Añadió que derivado del hallazgo se instalaron plantas de tratamiento para reducir los niveles de arsénico y la municipalidad da monitoreo.

Agregó que el tema de vigilancia le corresponde a Salud, que al menos dos veces años verifica y la cantidad de arsénico está en los parámetros normales en Mixco. 

Recordó que en los últimos dos años se ha detectado pozos contaminados en otras colonias, pero se han instalado plantas de tratamiento para controlar la situación.

Alcalde se pronuncia

En su portal de Facebook el alcalde de Mixco, Neto Bran, informó el martes último que ha circulado una falsa información respecto de que algunos pozos de la zona 7 de Mixco contienen arsénico.

Afirmó que cada dos meses dan tratamiento, investigan y hacen muestreo. “Todos los dos días cloramos nuestros pozos y mantenemos la calidad del agua al máximo”, añadió el funcionario, quien enfatizó que es falsa la información respecto de la presencia de arsénico en el líquido.

“Usted consume agua lista para consumirla”, agrega en el video publicado en la red social, en el que explica que el agua del municipio es apta para consumo humano.

Contenido relacionado

> La razón por la que el agua entubada llega caliente a siete colonias de Mixco

>Vecinos localizan serpientes en tuberías 

>Escasez de agua entubada perjudica a vecinos

LEA TAMBIÉN

La razón por la que el agua entubada llega caliente a 7 colonias de Mixco

“En 1980 la cooperación japonesa hizo un estudio y determinó que con los caudales y pozos solo se tenía capacidad para abastecer a 900 mil vecinos en la ciudad, pero en este momento hay dos millones, hay una sobrepoblación en muchos sectores y muchas colonias están en las partes altas, y es donde cuesta que llegue el agua”, acotó.

Entre los afluentes naturales que aún proveen agua para la ciudad, a través de plantas de tratamiento, están Platanitos, Monjas, Pixcayá y María Linda.

Lea también: Cada año Quetzaltenango consume más agua, estos con los números

“En un día bueno, la planta ubicada en Lo de Coy, zona 1 de Mixco, que es la que tiene mayor capacidad, recibiría mil 600 litros de agua por segundo, pero ahora solo recibe 740, hay una baja en la cantidad de agua, hacemos un llamado a las personas para que cuiden el líquido y no lo utilicen para lavar vehículos”, indicó Sandoval.

Derrumbe

De acuerdo con la municipalidad, la falta de agua en el norte de la ciudad se normalizará en los próximos días, ya que se recupera la presión del caudal después de que un derrumbe dañara una tubería principal y dejara sin agua a 22 colonias de las zonas 17 y 18.

La municipalidad calcula que solo entre la zona 17 y una parte de la 18 viven 90 mil personas.

En las 22 zonas de la capital se ha reportado problemas de escasez de agua entubada desde hace semanas, por lo que algunos vecinos han optado por comprar el líquido en cisternas.

Lea también: Comunas del área metropolitana Q75 millones en bacheo

“El problema es que cada tonel cuesta Q12, pero no alcanza. La pila de agua la venden a Q8 y la cubeta a Q2, esto es un problema”, dijo Marta Quic, vecina de la colonia Lavarreda, zona 18.

Provincia

En similares condiciones se encuentran 245 mil 581 habitantes de Sololá, afectados por el estrés hídrico, debido a la baja disposición de agua de la cuenca del Lago de Atitlán. Un estudio del Instituto de Investigación y Protección sobre Ambiente Natural y Sociedad (Iarna) establece que el cambio climático, la contaminación de ríos y la falta de programas para el cuidado del agua causaron escasez.

Gabriel Valle, ambientalista de la Fundación para el Ecodesarrollo y la Conservación, indicó que la situación empeorará y los veranos serán más largos.

“Usamos más agua de la que logra retornar —al manto acuífero—, además de contaminarla. Todo lo que hacemos impacta al entorno ambiental, la gente no se percata de la crisis porque no creen, puesto que logran comprar agua de un camión para abastecerse, pero la escasez se agravará”, señaló Valle.

Contenido relacionado

> Vecinos de Jalapa están preocupados por bajo nivel del agua de la laguna Los Achiotes
> Neto Bran sigue los pasos de Álvaro Arzú, aseguran expertos
> Por este motivo, vecinos de la zona 15 y Fraijanes sufren escasez de agua

Le puede interesar

Semana Santa 2018: Carreteras destruidas esperan a viajeros

Añadió que junto a grupo de vecinos efectuaron una inspección en el área del derrumbe para verificar la magnitud de lo sucedido.

La tubería afectada es de 20 pulgadas de diámetro y capta el agua que abastece la planta Las Ilusiones. “Estamos en una situación seria y lamentable”, manifestó Sandoval, quien indicó que lo que dificulta la situación, es que en el área no puede ser ingresada maquinaria.

Se informó que puede haber un nuevo derrumbe en el área, por lo que toman las precauciones debidas para resguardar al personal que trabaja en el sector, con el fin de avanzar en los trabajos.

Para leer más: Guatemala tiene escasa ejecución en proyectos de agua y saneamiento

Sandoval explicó que la tubería fue movida por el derrumbe, el cual causó separaciones en otras partes de la misma.

Preocupación

Añadió que es importante que los vecinos sepan que trabajan para mitigar el problema. “Estamos preocupados por esta tragedia, no se han cuantificado cuánto nos llevará reparar”, puntualizó Sandoval.

Lea también: Miles de vecinos viven viacrucis por la escasez de agua

Hizo un llamado a los vecinos de otras zonas para que no desperdicien el agua, pues esto ayudará a mitigar la escasez en las zonas afectadas.

La Municipalidad de Guatemala  estará en comunicación con empresas privadas, para que durante las crisis no se incremente el costo del tonel de agua, pues se busca una medida paliativa para abastecer a los vecinos. 

Colonias afectadas

• Atlántida
• Residenciales Atlántida
• Galilea
• Renacimiento Municipal
• Juana de Arco
• Santa Genoveva
• San Rafael III
• Alamedas
• Paraíso I
• Quinta Ruiz
• Kennedy
• San Rafael Buena Vista
• Maya
• Ilusiones
• Valle del Rinconcito
• Rosario
• Las Tapias
• Santa Elena II
• Barrio Colombia
• La Barreda
• Militar
• Zona 17

Contenido relacionado

> Mixco gasta Q5 millones anuales para paliar escasez de agua en varias zonas

> Escasea agua en área metropolitana

> Escasez de agua entubada motiva retención de alcaldesa de Antigua Guatemala

LEA TAMBIÉN

¿Por qué la zona 19 capitalina se ubica dentro de Mixco?

Riesgo

Valle explicó que cuando encontraron el problema ya se habían secado dos pozos en ese sector y por esa razón los vecinos gestionaron la habilitación del tercer pozo, que es el que provee agua caliente.

“Nos llamaron porque querían saber la causa del problema, pero también estaban preocupados por las nuevas tarifas que debían pagar por el servicio de agua potable, debido a la falta del líquido. Se constató que cuando efectuaron las excavaciones se tocó la capa volcánica y es por eso que el agua se calienta y hay contaminación, debido a metales pesados como el arsénico”, resaltó.

Agregó que se efectuó una asamblea con todos los representantes de las colonias, pero después ya no lo contactaron y no supo más del problema.

Lea también | Cierres arbitrarios de colonias y excesos en cuotas por seguridad: Mixqueños denuncias abusos de comités de vecinos

“Es lamentable que los vecinos estuvieran más preocupados por las nuevas cuotas por el servicio de agua que por el problema del agua caliente y su salud”, declaró.

En el olvido

Se consultó a algunos residentes del área, quienes están preocupados y aseguran que aún reciben agua caliente, aunque dijeron que el problema, al parecer, no es en todas las viviendas y desconocen la causa, ya que algunos tienen pocos meses de residir en el sector. Otros dijeron que el agua caía caliente, pero era tolerable.

LEA TAMBIÉN

Imagen de Jesús de los Mártires no sale en procesión por diferencias entre hermandad y autoridades indígenas de Quiché

El vocero de la municipalidad de Mixco, Mynor Espinoza, informó que no les compete resolver dicho problema, debido a que son pozos privados que administran los condominios.

Receptor de agua

Según Fundaeco, las colonias afectadas colindan con el cerro Alux, una de las fuentes naturales más importantes que  absorben el agua de lluvia para llevarla al manto friático del área metropolitana.

“Tenemos una crisis con el agua, el cerro Alux es una fuente muy importante, es como la esponja que capta el agua”, explicó.

El ambientalista dijo que durante verificaciones en el cerro Alux y áreas boscosas aledañas se han localizado nuevos nacimientos de agua, por lo que coordinan con las municipalidades para protegerlos.

Contenido relacionado

> Los 10 grandes retos que debe cumplir la metrópoli
> Mixcqueños piden solucionar crisis del agua y mejorar calles
> Miles viven viacrucis por escasez de agua

Saúl Espino, jefe del departamento municipal de agua, comentó: “Al hacer la supervisión en el lugar donde se registró el daño se determinó que los delincuentes utilizaron arma de fuego, debido el tipo de fisura que presentaban las líneas de conducción de agua, por lo que se hará una investigación para dar con los responsables”.

Comentó que no es la primera vez que sucede, pues en varias ocasiones han dañado las líneas de conducción de agua, especialmente en La Granadilla.

“Nuestro personal trabaja en la reparación de la tubería, mientras tanto el servicio será irregular”, expresó Espino, jefe del departamento de agua de la comuna.

• Le puede interesar:  Vecinos se llevan dinero de motorista que se accidentó y que murió en un hospital

Roberto Lemus, comerciante, lamentó que desconocidos estén dañando la tubería del agua potable que abastece a gran parte de la ciudad de Esquipulas, y exigió a las autoridades que investiguen para dar con los responsables.

“Hay malos vecinos que por tal de perjudicar a las autoridades dañan nuestro patrimonio, sin pensar que a los que perjudican es a los pobladores”, expresó.

“La actual administración municipal ha sido la única que nos ha brindado el servicio de agua potable las 24 horas del día, y por culpa de estas malas personas que dañan la tubería hemos tenido escasez, cosa que se ha dado en varias ocasiones”, dijo Angélica Pérez, vecina de Los Pinos.

• Además lea: Concejo aprueba blindaje de vehículo para alcalde de Concepción Las Minas

Otra vecina comentó: “Ojalá logren capturar a los responsables de los daños, pues no es justo que nos perjudiquen a cientos de pobladores”.

Le puede interesar

Grupo armado roba dos camiones y una retroexcavadora

Dijo que en su sector cada vez que se va la energía eléctrica, por fallas en un transformador que no se ha reemplazado, esperan hasta dos horas para que atiendan la emergencia.

“Es una cuadrilla de dos o tres personas. No tienen recursos, en ocasiones prestan más de alguna herramienta y eso es malo, todos los equipos de emergencia deberían estar equipados”, dijo.

Mal servicio

Óscar Marroquín, vecino, refirió que en la ciudad altense los servicios municipales son de pésima calidad y las emergencias no son atendidas rápido.

“Empecemos con quien está al frente de la administración, que no sabe qué hacer y si así está el alcalde —Luis Grijalva—, las empresas municipales para atender las emergencias son peor que una tortuga”, expresó.

Carmen Mora, directora de Comunicación de la comuna, señaló que uno de los problemas de las referidas empresas es la falta de personal, por lo que se organizan grupos para atender emergencias.

• Vea también: Graban pelea entre empleado público de Xela y usuario

Aseveró que se gestionó la compra de dos vehículos para la EEMQ para movilizar al personal; además, gestionan uno para la Emax.

Mora dijo que ya se repararon los daños en uno de los nacimientos de agua en San Juan Ostuncalco, por lo que el servicio se normalizará en las próximas horas.

“Será la misma presión del agua la que hará que llegue hasta los hogares en las próximas horas, y un poco después en las zonas altas, pero ya se solucionó el inconveniente”, aseguró.

Le puede interesar

Treinta casas están abandonadas en el Centro Histórico

Anteriormente, Norman Siguí Gil, director de aguas de ese municipio, aseguró que la cobertura de agua entubada para los vecinos es del 90 por ciento, aunque reconoció que el servicio es irregular y no tiene “continuidad de 24 horas”.

El vocero de la Municipalidad de Villa Nueva, Énder Casasola, reiteró que en el municipio se pagaba Q25 por el servicio de agua  y ahora son Q75, debido a que el resto de lo que los vecinos gastan lo cubre un subsidio.

“Recomendamos  a los vecinos de Linda Vista que  soliciten su medidor de agua y se acerquen a la municipalidad, porque puede que exista alguna fuga”, refirió.

Construcción

Uno de los anhelos de los residentes del lugar es que se construya un  bulevar formal en la entrada principal a la colonia y que cuente con señalización, pasos peatonales y jardinización.

“Soñamos con un bulevar principal, bien señalizado, y áreas con jardines, como en San José Villa Nueva. Aquí no sabemos ni quiénes son las autoridades que velan por la colonia”, refirió Karen Peralta, vecina.

Además, solicitan que se coloque más alumbrado público, debido a que por las noches han sido asaltadas varias personas.

• Para leer más: Metro Riel es factible y atrae a inversionistas de Europa y Asia

“En otras colonias han efectuado mejores proyectos, pero aquí no vemos nada desde hace mucho tiempo”, expuso Víctor Rodríguez, otro residente.

Caso similar

En el asentamiento El Regalito de Dios, zona 8 del mismo municipio, residen 72 familias que esperan ayuda de la comuna desde hace varios años, por la falta de agua. Las  familias se dividieron en cuatro grupos para recibir agua de cuatro chorros, durante una hora, tres días a la semana.

Proponen proyectos

La Municipalidad de Villa Nueva presentó este año  el plan urbano Macrópolis 2040 para promover el desarrollo local en los próximos 23 años.

Desarrolladores, urbanistas y autoridades ediles plantearon en el simposio Macrópolis 2040 Villa Nueva el respaldo a seis centros urbanos para que el municipio deje de ser una ciudad dormitorio y sus vecinos desarrollen actividades sin salir del lugar.

La propuesta pretende generar desarrollo urbanístico en las 10 zonas del municipio.

Lea también

Lea también: Piden consultar a comunidades antes de construir hidroeléctricas

Juan Manuel Rubalcaba, sacerdote de Chicamán, expresó su preocupación por la construcción de la planta de generación de energía eléctrica, porque sería altamente dañina para el ambiente del municipio. 

Pobladores señalan al alcalde Pedro Gamarro de no accionar para detener el proyecto de construcción de la planta, a pesar de que se había decidido en asamblea que no se construiría, situación que los motivó a manifestar.

Poca agua

La vecina María Hernández manifestó que durante varios años se ha registrado la falta de agua en el municipio y es debido a la tala ilegal. “Ahora pretenden construir una planta de energía que consume madera, nos quedaremos sin la poca agua que tenemos”, manifestó.

El alcalde Pedro Gamarro negó que se autorizara la construcción de una planta de biomasa en Chicamán.
Añadió que hay una solicitud por parte de la referida compañía para instalarla en la aldea La Cruz, pero no se ha autorizado.

• Para leer más: Mina San Rafael reinicia operaciones 

Anunció que, en la próxima reunión con el Consejo Municipal de Desarrollo, pedirán que se confirme la no autorización de la planta.

Eduardo Caal, líder comunitario, dijo que estarán pendientes de la reunión y que, de ser necesario, las manifestaciones podrían continuar.

En reiteradas ocasiones se trató de conocer la versión de la empresa, pero fue imposible. 

“Queremos iluminar con la luz de Cristo Resucitado el momento actual que vive nuestra ciudad de Jalapa.  Al revisar la realidad, vemos que la prestación de ciertos servicios municipales ha sido condicionada por el crecimiento demográfico, la disminución de recursos como el agua, y la necesaria búsqueda de una administración eficiente de dichos servicios”, manifestó el religioso.

Añadió que la municipalidad local ha intentado dar respuesta, con la aprobación de nuevos reglamentos para algunos servicios municipales. 

“Tenemos entendido que esos reglamentos ya han entrado en vigencia.  Por nuestra parte hemos revisado dichos reglamentos y vemos plasmado que ha quedado se ha establecido incremento a las tarifas”, señala un comunicado difundido por las parroquias Nuestra Señora del Carmen, Sagrado Corazón de Jesús y Nuestra Señora de la Expectación.

Falta Claridad

El documento añade que se ha encontrado una serie de disposiciones que no están del todo claras, como la posibilidad de que se privaticen algunos servicios como el agua entubada y la extracción de basura, entre otros.

Señala que eso afectaría la economía de la población y que los reglamentos sean elaborados de nuevo, con la participación y consenso de los diversos sectores de la sociedad jalapaneca.

Alvizúrez, representante de la parroquia Nuestra Señora del Carmen, explicó que se pretende concienciar a la población para dar respuesta a las necesidades actuales.

“Haremos esta caminata pacífica convocada por los consejos pastorales de las tres parroquias y hacemos un llamado a participar en paz”, expresó el sacerdote.
    
Cecilia Aguirre, auxiliar de la Procuraduría de Derechos Humanos, indicó que esa institución tiene conocimiento de la protesta, por lo que ha preparado a su equipo de observadores para dar acompañamiento a los participantes.

“Vemos que esta vez se han organizado las parroquias, lo que nos hace entender y saber que será una marcha de grandes dimensiones, por ser la institución de la Iglesia Católica la que convoca”, comentó la funcionaria.

Recibirán peticiones

Aldo Rivas, subgerente de la municipalidad, afirmó que la comuna se prepara para esa protesta, y se establecerán comisiones para recibir las peticiones de los manifestantes. Además, se tomará en cuenta lo que ha sostenido el alcalde Mario Alejandro Estrada, quien respeta la manifestación de los vecinos.

Añadieron que este lunes pidieron a la Municipalidad de Totonicapán que resuelva el problema, ya que temen brote de enfermedades, especialmente en niños.   

Durante el diálogo con los encargados de servicios de la comuna, padres de familia y maestros recordaron que el problema tiene varios años, sin que la municipalidad lo solucione en forma definitiva.

Exige solución 

María López, madre de familia, dijo que en la Escuela de Párvulos Celia Dalila de León, todos los años se registra el mismo problema, por lo que estudiantes deben llevar agua en envases plásticos, pera utilizarla en los sanitarios. 

“Nos preocupa la salud de nuestros hijos, por eso exigimos al alcalde Luis Herrera, a que intervenga, ya que es su obligación”, manifestó.

Mateo Bulux, otro padre de familia, dijo que la escases de agua empeora año tras año y ninguna autoridad se preocupa. “Siempre dan excusas para no atender una necesidad vital para la población”, manifestó.  

José Tzubac, vecino de la zona 2 de Totonicapán, dijo que están al día en sus pagos por el servicio, pero no ven que exista voluntad para solventar las crisis.

Rosa Guzmán, directora de la referida escuela de Párvulos, dijo que la falta de agua entubada, causa que los sanitarios se conviertan en un foco de contaminación, por lo que es importante poner atención al problema. 

Promesa

Jefri Norato, encargado de la Oficina de Servicios de la comuna, explicó que el problema se debe a desperfectos en una bomba ubicada en un pozo en la zona 2 de la cabecera. Afirmó que el problema podría estar resuelto en unos ocho días y que mientras, enviarán cisternas para que abastezcan de agua a los vecinos.  

Resaltaron que el aumento de agentes por las fiestas de fin de año, complica más la situación en la subestación.

Con cubeta en mano, algunos de los afectados indicaron que para contrarrestar las crisis, vecinos les han brindado agua, la cual acarrean en recipientes plásticos.      

“Ahora que viene la época de fin de año hay más personal y la falta de agua nos complica mucho por los baños, la limpieza y el aseo personal, es incómodo”, manifestó una agente.

“Con la poca agua que juntan los otros compañeros nos sirve para los baños, aquí vienen personas y nos piden prestado el baño y no podemos negárselos; la molestia para nosotras es tener que ir a otro lugar y pagar”, expresó.

• Lea también: Crisis que atraviesa la PNC atenta contra la seguridad ciudadana

El alcalde de Salcajá,  Miguel Ovalle, dijo que existe morosidad por parte de la dueña del inmueble donde funciona la sede de la PNC, por lo que decidieron suspender el servicio para que la comuna no reciba sanción por parte de la Contraloría General de Cuentas por avalar la morosidad que existe.

“Aproximadamente deben Q300 porque esa es vivienda privada y a quien le cobramos es a la dueña y por la falta de pago le suspendimos el servicio, aunque en el lugar funcione la PNC”, resaltó el jefe edil.

En la Comisaría 41 de la PNC, en Xelajú, personal del área administrativa se limitó a decir que ya se envió la información a donde corresponde en la capital.

Vecinos

Lilian de León, vecina de Salcajá, lamentó la acción contra la PNC, porque el agua entubada es vital para la higiene de las personas.  “Como humanos necesitamos estar limpios, considero que no era el acto de cortar el servicio, pero eso también solo dice las negligencias y descontrol dentro de la PNC”, dijo.

• Para leer más: Falta de gasolina agudiza crisis en PNC

Antonio Martínez, otro vecino, exigió a las autoridades atender el problema que aqueja a la Policía, ya que al final los afectados son los pobladores.  “No es posible que con la actual administración sigan los problemas que han generados varios gobiernos. Si el agente pasa penas para su higiene personal, no creo que estará cómodo haciendo su trabajo”, afirmó. 

Líderes de la protesta indicaron que otros barrios de la ciudad también carecen de agua entubada. Añadieron que temen brote de enfermedades debido al problema.

El alcalde de Jutiapa, Edwin Castillo, indicó recientemente que perforaban dos pozos para contrarrestar la crisis, pero según los inconformes, el problema persiste. 

EL bloqueo perjudicó a muchos vecinos, ya que tuvieron dificultad para llegar a su destino en el área rural de la localidad.

Lucía Contreras, vecina afectada, dijo que están  cansados de pagar Q250 por cada camión cisterna que los abastece de agua. “En este barrio desde hace cuatro meses no está llegando agua. Una o dos veces por semana cae, pero solo por 20 minutos y  no alcanza ni siquiera para lavar los utensilios de cocina”, manifestó.

Afirmó que han intentado hablar con el alcalde, pero nunca lo encuentran en su despacho y en la comuna les indican que dejen su queja. 

Limpian tanque

El vocero de la Municipalidad de Jutiapa, Luis Fernando Recinos, dijo que comprenden el descontento de los vecinos del barrio Cerro Colorado. Explicó que lo que sucedió es que personal de la comuna hizo limpieza en el tanque de captación que abastece de agua a ese sector y localizaron basura y animales que no permitían el paso del agua.

Afirmó que también detectaron conexiones ilegales en viviendas y negocios, lo que afecta para que el líquido llegue a todos los sectores. 

Agregó que los caudales que abastecen el sistema han disminuido, lo que también complica la distribución y abastecimiento de otros barrios.

Los inconformes aseguran que en más de una ocasión, ellos ofrecieron a las autoridades ediles darles 16 pulgadas de un rebalse en su tanque de captación a cambio de un pago simbólico, con el fin que contrarrestar la escasez de líquido que afecta el centro de la ciudad.

No hubo respuesta 

Añadieron que nunca obtuvieron respuesta de las autoridades; sin embargo, personal de la municipalidad instaló mangueras para captar el agua.

Resaltaron que la referida acción ha indignado a unos mil socios del proyecto comunitario, pues aseguran tener los documentos con los que acreditan ser los propietarios del manantial; además, en asamblea se decidió no permitir que la comuna sustraiga agua de su tanque de captación.

José Villatoro, presidente de la asociación, explicó que el problema se  originó porque el alcalde Martínez mandó a conectar mangueras para surtir de agua a Huehuetenango, pese a que ellos intentaron negociar por meses, para colaborar con él. 

Villatoro dijo que no están en contra de que el agua llegue al centro de la ciudad, porque no usan el rebalse, sin embargo, el descontento es porque el funcionario no respeta que es propiedad comunitaria.

Afirmó que en reiteradas ocasiones han intentado dialogar con el jefe edil, pero no atiende razones; “Él dice que ha priorizado el agua para Huehuetenango pero es mentira, le ofrecimos el  líquido por un precio simbólico y no ha querido atendernos”, aseguró Villatoro. 

Señalan abuso

Rolando Villatoro Herrera, uno de los inconformes, dijo que el nacimiento es de la comunidad y ninguna institución puede disponer de ese recurso, mucho menos tratar de adueñarse como lo ha querido hacer la municipalidad. “Queremos que retiren esas tuberías, porque abusivamente conectaron para apropiarse del vital líquido”, expresó. 

Resaltó que ha habido irregularidades, pues se han enterado que una tercera persona cobra por el uso del agua.
Se trató de obtener la versión del alcalde de Huehuetenango, Gerónimo Martínez, pero no fue ubicado en su despacho y tampoco respondió las llamadas a su teléfono celular.

Según el Ministerio Público (MP), la denuncia fue interpuesta por Lucía Guarchaj Sohom, quien manifestó que al momento de impedir el ingreso de los beneficiarios con el agua entubada, fue agredida por  el líder comunitario Felipe Tziquín Guarchaj.

En la manifestación, decenas de pobladores se manifestaron frente a la Fiscalía Distrital del MP para exigir que el proceso de investigación no se vea viciado con algún tipo de influencia que pueda ejercer la familia para inclinarla a su favor.

Líderes de la referida comunidad lamentaron lo que ocurre, ya que los documentos que poseen los amparan como dueños legítimos del terreno donde está el nacimiento de agua.

Pide retiro de denuncia

Tziquín Guarchaj, denunciado, manifestó que pide el retiro de la denuncia, porque según él,  se trata de una mentira; afirmó que los agredidos fueron los integrantes del comité y líderes comunitarios, porque la familia denunciante quiere manipular el proyecto de agua potable.

Cornelio Sicay Ramírez, fiscal del MP, manifestó que siguen con la investigación sobre daños en el sistema de la tubería. Añadió que la familia únicamente pide el cobro por la colocación de los tubos en el terreno, pero que la fiscalía actualmente investiga dos denuncias, el primero el derecho de paso, luego la posible agresión.

En el documento se detalla que la tasa actual es de Q20 y tendrá un incremento de Q40, y que la mitad del alza se usará para el mantenimiento de alcantarillas. Esa disposición quedará vigente después de que se publique en el Diario de Centro América.

Érick Ramos, profesor, señaló que la población no permitirá las arbitrariedades de las autoridades municipales ni que manejen de mala manera las instituciones públicas y los servicios.

• Lea también: Escasez de agua agobia a miles de pobladores

Héber Bonilla, vecino del barrio El Terrero, aseguró que no cuentan con sistema de alcantarillas, a pesar de que pagan por ese servicio; además, la distribución de agua entubada es deficiente.

Pobladores mantienen la protesta en la ciudad de Jalapa, donde se reporta que el mercado y la terminal de buses permanecen cerrados, para presionar a las autoridades ediles a que anulen el acuerdo.

Manifestantes en #Jalapa mantienen protesta contra aumento al agua. Mercado fue cerrado. @prensa_libre pic.twitter.com/mGa4NEJ8Jy

— Hugo Oliva (@HOlivaRossill) September 9, 2016

Defienden aumento

Manuel Puente, gerente de la comuna, expresó que la creación de Jalapagua mejorará el servicio domiciliar y se invertirá en el mantenimiento de la red de distribución.

El alcalde expuso que está dispuesto a dialogar con la población y espera que en dos meses se vean las mejoras en la distribución del líquido.

“Con la creación de la empresa daremos informes al Ministerio de Finanzas y a la Superintendencia de Administración Tributaria”, agregó el jefe edil.

“Estamos cansados;  hemos venido a la municipalidad a suplicar que nos den el recurso, pero no quieren escucharnos”, manifestó la afectada.

Agregó que a raíz de la falta de agua, algunos niños de la colonia El Cerrito del Maíz, sufren de rotavirus, infecciones intestinales y diarreicas.  “El alcalde Gerónimo Martínez debe dar las soluciones”, resaltó.

Berta Escobedo, otra afectada, dijo que dos toneles de agua no son suficientes, por lo que vecinos deben caminar largas distancias para buscar a alguien que les regale el líquido de pozos artesanales.

Explicó que Q10 cuesta un tonel de agua en los camiones cisternas particulares, lo que afecta la economía de la población, que en muchos casos no cuentan con un empleo. 

Conexiones irregulares

Leonel Martínez, vecino, dijo que en la zona 4 dependen de un nacimiento de agua ubicado en la aldea Cinco Arroyos. Añadió que  el descontento también surge, porque les informaron que el manantial se había secado, por lo que se organizaron y  corroboraron que sí hay agua.

Subrayó que tras el recorrido descubrieron varias conexiones de la tubería principal hacia la comunidad Las Manzanas, lo que según él,  impide que el agua llegue a la cabecera departamental.

“Queremos que aclaren el tema de esas conexiones, porque a Huehuetenango ya no llega el líquido y las autoridades son responsables por este servicio”, expresó.

De acuerdo a lo que han podido indagar los afectados, las conexiones son legales y  el problema radica en que ese desvío impide que el agua llegue a las residencias de la ciudad.

En varias ocasiones se intentó conocer la versión del alcalde de Huehuetenango, Gerónimo Martínez, pero no llegó a su despacho y tampoco contestó las llamadas telefónicas.

Añadió que ambos ordenaron la suspensión del servicio de agua para varias viviendas del cantón Paquí,  con  que violentaron el derecho  de la población.

En la audiencia celebrada este jueves, fueron escuchados algunos testigos,  quienes  informaron  de las dificultades que vivieron a causa de no contar con el líquido.

Se informó este viernes se darán las conclusiones del caso y se confirme si ambos señalados son culpables o no.

En tanto, unas 300 personas se aglomeraron frente al referido juzgado para mostrar su apoyo a las dos exautoridades comunitarias.

Carlos  Moya, afectado, dijo que el servicio ha sido irregular desde hace varios años; sumado a que tampoco el camión cisterna de la comuna ha pasado para abastecerlos y paliar la situación. 

Los inconformes indicaron que debido a la escasez del líquido, se les dificulta su aseo personal y sus actividades cotidianas, entre otras necesidades. 

Se intentó conocer la versión de la Municipalidad de Coatepeque, pero la vocera,  Claudia Salazar, no respondió a las llamadas telefónicas.

Antecedente

El 20 de julio 2015, un grupo de vecinos del barrio El Jardín protestó, ya que desde hace tres meses no tenían servicio de agua entubada.

En esa ocasión, la vecina Kely López indicó que decidieron protestar porque es la única manera en que son escuchados por las autoridades municipales.

Julio Hernández, otro poblador, también manifestó que estaban al día en su pago del servicio; sin embargo, no contaban con el beneficio. 

Según los inconformes, las serpientes han obstruido algunos tubos, lo que ha originado que decenas de hogares se queden sin el servicio de agua.   Añadieron que las serpientes son la especie coral  y algunas miden hasta 50 centímetros de largo. 

Indicaron que el agua que reciben proviene de un nacimiento ubicado en la finca La Esperanza y abastece a unos  dos mil 200 habitantes. 

Afirmaron que el sistema de agua entubada tiene más de 35 años y está  incompleto, sumado la fuga del líquido en varios puntos.

Añadieron que el problema podría deberse a que un líder comunitario que se niega a entregar el cargo, no le ha  brindado mantenimiento al sistema. 

Santos Gregoria, ama de casa, dijo que  canceló una paja de agua valorada en Q700, pero solamente se les entregó un recibo  y no una factura avalada por la municipalidad.

Reportan enfermedades

Aproximadamente unos 400 niños viven en la aldea Ixpaco y en el sector Chagüite, donde se han reportado adultos y niños enfermos; además, estudiantes de una escuela también consumen agua de las tuberías contaminadas.

Norma Leticia Cruz, vecina, dijo que ha padecido de malestares estomacales, fiebre y vómitos a causa de haber consumido el agua entubada que llega a su vivienda.

Añadió que sus hijos menores sufren afecciones en la piel, por lo que teme que se registren más casos en la comunidad. 

Herbi Zamora, alcalde de Pueblo Nuevo Viñas, solicitó que las autoridades correspondientes investiguen el problema. 
Dijo que enviaron una solicitud al Ministerio de Salud para que verifique la situación, pero aún no han obtenido respuesta.

Según los inconformes, esta acción deja sin el líquido a decenas de familias de San Francisco El Alto y presumen que el jefe edil actuó de esa manera porque no ganó la reelección en las padas elecciones.  

Vicente Pastor, concejal segundo, indicó que la autorización de las pajas de agua fue por un acuerdo municipal. Añadió que según estudio, los pozos si tienen capacidad de abastecer a la población.

Alcaldes auxiliares y líderes comunitarios se comunicaron con Prensa Libre e indicaron que no retuvieron al alcalde, sino que tuvieron una reunión a puerta cerrada para conocer el tema del agua entubada en el municipio y encontrar posibles soluciones. 

Miguel López, líder comunitario desmiente que hayan retenido al alcalde, sino que fue el mismo Concejo ordenó el cierre de la Comuna para dialogar acerca del tema en mención.  Además aseguró que mañana van a reunirse a las ocho horas con el Concejo para encontrar solución al conflicto.  

Gloria López, alcaldesa comunal de la zona 2, dijo el problema se debe a que la Municipalidad de Totonicapán, autorizó la venta de más de 30 pajas de agua a una comunidad, lo que ha dejado sin el líquido a unas 200 familias.

“No estamos en contra de que la comuna otorgue más pajas de agua, pero debe efectuar un estudio previo para determinar si los pozos están en su capacidad para abastecer”, aseguró López. 

El vecino Herbert  Aguilar dijo que en muchos de los hogares afectados no hay agua para beber ni para el aseo personal, lo que afectada las actividades cotidianas. 

“Exigimos al alcalde que resuelva el problema lo antes posible, ya que nuestros pagos en la comuna están al día”, aseguró Aguilar.

Miguel Chavaloc, alcalde, se reunió con los vecinos afectados y les indicó que la bomba de unos de los pozos tuvo desperfectos. Afirmó que trabajan para restablecer el servicio y que no ha sido  aprobada la venta de pajas de agua. 

Los inconformes indicaron que el comité legalmente inscrito ante la Municipalidad de Nebaj es integrado por Tomás Terraza Guzmán, Pedro Raymundo Rivera, Diego Raymundo Rivera, Pedro Gallego Marcos, Juana Brito Matom, Pedro Florencio Baca López y Lucía Matom Bernal,  quienes no pueden desempeñar su labor por carecer de las actas respectivas.

Enrique Pérez, de la auxiliatura municipal de la Procuraduría de los Derechos Humanos, explicó que la queja de la mayoría de la población obedece a que los señalados no rinden informe de ingresos por concepto del cobro de agua entubada y se resisten a entregar las actas que deberían estar en poder de los integrantes del nuevo comité.

“Lo preocupante es que el grupo que estaría actuando al margen de la ley no da señales de querer solventar el problema.  Producto de esa negativa, las autoridades de la aldea Pulay han presentado una denuncia formal en su contra ante el MP, pero analizaremos por qué no avanza el caso”, manifestó Pulay.

Anuncian diálogo

Pérez añadió que luego de una extensa reunión con representantes del Juzgado de Paz de Nebaj, se llegó al acuerdo de que las referidas autoridades judiciales convocarán a ambos grupos a una junta conciliatoria que se llevará a cabo el próximo lunes.

Pascual Velasco, concejal de la Municipalidad de Nebaj, corroboró que los ex miembros del comité de agua no están avalados por la comunidad ni por la corporación municipal.

Se trató de conocer la versión del comité señalado, pero no estaban en la comunidad.

Establece que los daños ocasionados en los medidores, desgaste, desperfectos o destrucción de los mismos correrán por cuenta de los usuarios, quienes deberán comprar uno nuevo.

Los medidores tendrán que ser revisados por un técnico de la comuna y los usuarios podrán hacer las conexiones que considere necesarias únicamente dentro de su domicilio.

El valor del metro cúbico de agua es de Q4, el cual podrá variar dependiendo del costo de mantenimiento del proyecto; mientras, lo recaudado servirá para pagar el valor de la energía eléctrica utilizada, el costo del cloro, pago de fontaneros y gastos de reparación que sean necesarios.

El costo para adquirir el suministro del servicio de agua entubada será de Q800, pago que incluye el contador, caja y la instalación. Además, si el usuario se atrasa  tres mensualidades la comuna procederá a cortar el servicio.

La vecina Kely López indicó que decidieron protestar porque es la única manera en que son escuchados por las autoridades municipales.

Julio Hernández, otro poblador, manifestó que están al día en su pago del servicio; sin embargo, no tienen agua entubada para lavar ropa, cocinar y aseo personal.

Julio Mejía, concejal tercero, informó que personal de la comuna trabaja para solventar el problema. Añadió que retiran algunas llaves de paso para tratar que el líquido fluya con normalidad.

Recordó que anteriormente se autorizó que parte del agua entubada se usara para unas casas de la aldea El Zarzal, lo que les ha perjudicado, ya que ahora reciben menos líquido.

“Hoy sufrimos las consecuencias, por lo que ya no cederemos más derechos, ya que la colonia Valle del Motagua se está poblando y aún falta la construcción de unas 500 viviendas.

Trabajadores del departamento de agua de la Municipalidad de Gualán indicaron que el servicio que pretendían instalar era para dos viviendas.

Trascendió que este martes habrá una reunión en la cancha polideportiva, donde vecinos y comuna tratarán de buscar solución a la inconformidad.

Añadió que según autoridades de la Municipalidad, la temporada de verano afectó el caudal del río y disminuyó el líquido en los pozos que abastecen a la población.

Ramírez manifestó que para paliar la situación, las autoridades ediles los apoyan con camiones cisterna que distribuyen líquido en las comunidades afectadas.

Kevin Aníbal Rivera, vecino de la aldea La Coyotera, dijo que lo bueno es que la poca agua que les brinda la comuna es gratis, lo que les ayuda a ahorrar entre Q10 y Q15 por tonel.

“Sabemos que la Municipalidad tiene la obligación de abastecer de agua a toda la población”, expresó Rivera.

María Job, pobladora, indicó que aunque no tengan servicio, deben pagar mensual entre Q15 y Q20.

Agregó que en temporada de invierno un río que pasa por el lugar crece y en algunas ocasiones ha dañado la tubería de distribución, lo que podría agravar el problema.

Ruth Nohemí Ortiz informó que ella vive en la parte baja del municipio, y la gravedad ayuda a que llegue agua a su vivienda.

Afecta actividades

Carmen Medina, ama de casa, expresó que el problema les afecta en el aseo personal, la preparación de alimentos y otras actividades cotidianas.

Según autoridades de la comuna, las aldeas perjudicadas por la escasez son El Amatillo, Las Tunas, Los Llanos, Agua Salóbrega, La Coyotera y el área urbana, donde cuatro camiones cisterna hacen unos 20 recorridos al día para paliar la situación.

Lea nota completa en la edición impresa de Prensa Libre o adquiérala aquí

La vecina Josefina Ordóñez manifestó que no se les avisó que el servicio sería suspendido y que la escasez les ha afectado en su aseo personal y los oficios de la casa.

Alberto Cosiguá, encargado de obras municipales, informó que el tubo quebrado se ubica en el barrio El Calvario, donde el constante paso de vehículos pudo haber originado el problema.

Añadió que el martes último efectuaron la reparación, pero el tubo se arruinó de nuevo.

Andrés Iboy, alcalde de Sololá, informó que ya compraron los repuestos para resolver el problema y que el servicio se podría restablecer hoy.

Añadió que para paliar la situación, la comuna reparte agua en toda la ciudad, con tres camiones cisterna.

preferencias

La residente Elvia Gómez Rivas indicó que en el Cerrito del Maíz, en la zona 4, las familias deben acarrear el líquido desde casas de vecinos que tienen pozos artesanales, ya que el alcalde Augusto Gómez tiene preferencias, porque cuando manda el camión cisterna solo algunos son favorecidos.

“Tenemos semanas sin agua, pero lo que sí llegó puntual fueron los recibos con exceso de hasta Q80”, aseguró Gómez Rivas.

Resaltó que pasan penas para bañarse, lavar la ropa y que para preparar alimentos se ven obligados a comprar hasta cuatro garrafones, a Q17 cada uno. La pobladora agregó que en época de verano se agrava el problema y los niños se enferman de diarrea.

Francisca Gómez, otra afectada, aseguró que existen preferencias, ya que en una colonia residencial sí hay servicio de agua entubada.

Según residentes del barrio Minerva, en la zona 2, mientras no sean afines al alcalde la comuna no solucionará los problemas en la red de distribución ni envía cisternas.

Mario Hernández, poblador, señaló que ya se cansaron de pedir soluciones, por lo que con otros perjudicados reúnen entre Q900 y Q1 mil 200 para comprarle agua al cisterna.

Lubia Margoth Barrientos, vecina, expresó: “Tenemos conocimiento de que sí hay agua, porque cuando se inauguró el pozo mecánico y el tanque de captación el agua era abundante”.

Osmán Germán Catalán, portavoz de la comuna, dijo que han querido retomar el control del servicio de agua, pero el Cocode no quiere entregarlo.

“Creemos que esta decisión tiene algún tinte político, ya que desde un inicio hemos querido mejorar la red de distribución en ese lugar, pero se nos ha dificultado, por lo que hemos tenido que llegar a la vía legal”, resaltó Catalán.

Al respecto, Manuel Cruz, miembro del Cocode, indicó: “No entregamos el derecho a la comuna porque si no van a cobrar más de los Q25 que se pagan al mes en la actualidad”.

Vilma Medrano, directora del establecimiento educativo, lamentó que los ladrones hayan sustraído nueve llaves de agua de los lavamanos y la pila.

Agregó que los delincuentes aprovecharon que la escuela no cuenta con protección perimetral, lo que les facilitó el acceso.

“Los padres de familia no cuentan con los recursos económicos para comprar nuevos chorros, y por lo tanto no sabemos hasta cuándo tendremos agua en las instalaciones”, manifestó Medrano.

Exige muro

Salvador Tamup, líder comunitario, pidió que las autoridades correspondientes inviertan en la construcción del muro perimetral, porque no es la primera vez que la escuela es objeto de robo.

“En otras ocasiones han robado los alambres de energía eléctrica, material didáctico, refacción escolar y hasta árboles que los maestros han gestionado para complementar la educación de nuestros hijos”, enfatizó Tamup.

Los afectados indicaron que podría tratarse de una banda organizada que se dedica al robo de esos artefactos, los cuales son comercializados para extraerles bronce y otros metales.

Los vecinos piden a las autoridades que hagan algo para que no se siga dando esa situación, ya que el miércoles último se reportó el robo de otros siete medidores en el sector.

Carlos Coronado, vecino afectado, comentó que los robos ocurren en horas de la madrugada y que se presume que en ellos participan varias personas.

“Ya estamos cansados de esta situación y exigimos a las autoridades que pongan atención a nuestras denuncias, porque los perjudicados somos los usuarios, ya que tenemos que comprar de nuevo los medidores para que se nos reinstale el servicio de agua”, expresó Coronado.

Julia Chávez, vecina, indicó que los medidores nuevos cuestan Q450 y que es un gasto que no se tiene previsto.

“En la misma zona 1 hay predios donde compran y venden chatarra y ahí es donde deberían de iniciar las autoridades las investigaciones, ya que esto debe de parar porque se está afectando a la población”, dijo.

Efraín Cifuentes, encargado de aguas y drenajes de la Municipalidad de Retalhuleu, indicó que tienen conocimiento de los robos y que a los afectados se les pide que compren accesorios para habilitarles el servicio de agua.

Wilson López, jefe de la comisaría 34 de la Policía Nacional Civil indicó que reforzaran los patrullajes en la zona 1 de Retalhuleu, principalmente en horas de la madruga para disminuir esa problemática.

“Vamos a investigar esta situación, ya que es un factor que está afectando a varias personas y ya tenemos información que nos ayudará a iniciar la averiguaciones para dar con los responsables”, expresó López.

Agregaron que esta es la primera fase del proyecto, y aproximadamente en cuatro meses se concluirá la segunda fase que favorecerá a mil familias de la aldea de San Miguel Conacaste.

El Sinaca no había tenido agua entubada y ningún gobierno había tomado en cuenta la solicitud de la población, expresó Junior Chamalé, presidente del Consejo Comunitario de Desarrollo.

Añadió que la obra será de gran ayuda para las familias, que ahora cuentan con servicio de agua durante seis hora diarias.

El sistema de captación y distribución de agua fue inaugurado el viernes último por el alcalde César Augusto Rodas y miembros de su concejo.