La primera nota de este ejemplar recuerda el tiempo que había transcurrido sin que en el país ocurriera un terremoto de tal magnitud.

RECUENTO DE LOS DAÑOS

La cauda que dejó el Terremoto del 4 de febrero de 1976

Transcurridos largos años, bastante más de una centuria del asentamiento de la ciudad capital en el Valle de la Ermita, no había padecido de sacudidas telúricas o del efecto de otros fenómenos de la naturaleza que le sometieran a una dura prueba, como las padecidas por las viejas capitales en los valles de Panchoy o de la Virgen.

La primera prueba de la nueva ciudad se tuvo con los terremotos de diciembre de 1917 y enero de 1918. Nuestra ciudad, tranquila y confiada se encontraba a la espera de las fiestas de Navidad de 1917, cuando después de los ajetreos de las compras y los agitados y alegres preparativos de la noche de Pascua, sobrevino la tragedia. Se habían registrado en los días precedentes leves temblores a los que nadie dio importancia.

Así que el tremendo tranquido del primer temblor de la noche del 25 tomó de sorpresa a las gentes. Todo el mundo se dio al arrebato entre el horror y el pánico.

La ciudad comprendida entonces en límites mínimos que apenas llegaban al sur hasta la 18 calle, quedó literalmente en ruinas. Fue que entonces para abundar en los efectos de la tragedia, el tipo de construcción era rústico a base de adobe.

Volvió a transcurrir un largo lapso, hasta 1942 entre aquel desastre y otro más que no afectó tanto a la capital, cuanto a las poblaciones cercanas del propio departamento de Guatemala, y otros próximos, castigando más duramente aún a varias del departamento de Chimaltenango, en cuya jurisdicción se situó el epicentro de la conmoción terráquea. Un temblor de alta escala y mucho más, sucesivos, consumaron la tragedia.

Pasaron tan solo 52 años para un tercer siniestro, también de origen telúrico como los antecedentes. Al de 1976 en ese momento no se podían determinar las dimensiones catastróficas del terremoto.

Comunicado del gobierno

El gobierno presidido por el general Kjell Laugerud García, por medio de un comunicado informó que el terremoto causó graves daños materiales y humanos en todo el país.

Parte del comunicado decía lo siguiente: “El siniestro ocurrió en todo el territorio nacional, causando pérdidas de vidas, heridos y daños materiales cuyo número y cuantía están siendo establecidos. Los informes preliminares indican que los muertos tanto en la ciudad capital como en el interior del país sobrepasan las cuatrocientas personas”.

El comunicado informaba además que la situación de la capital era la siguiente: “En la capital de la república los mayores daños materiales y en vidas ocurrieron en la zona 3 (o antiguo barrio el Gallito), y en las zonas 5 y 6. En el interior del país, los daños de mayor magnitud se han producido en Salamá, Baja Verapaz, San Pedro Ayampuc y San Juan Sacatepéquez, en el departamento de Guatemala.

El gobierno manifestaba que se había decretado el estado de calamidad pública en toda la república ante el desastre y su profundo dolor por las pérdidas humanas. En un sobrevuelo por el país el general Laugerud indicó: “Toda Guatemala está golpeada más no herida de muerte; hemos sido castigados más no vencidos”, dijo en un mensaje difundido en la cadena de radio y televisión la noche del 4 de febrero.

Laugerud, al retornar de su primer vuelo de inspección, expresó que le sorprendía el espíritu de serenidad, valor y alta moral del pueblo, Esto -dijo- es digno de elogio por cuanto con esa actitud el pueblo está contribuyendo a que el problema, por muy difícil y aflictivo que sea, citó, resuelto en mucho mejor forma.

Cardenal Casariego exhorta a la calma

El cardenal arzobispo de Guatemala, monseñor Mario Casariego y Acevedo hizo una exhortación a los guatemaltecos para que en esta hora de sufrimiento, recordando que todos somos hermanos y guatemaltecos nos unamos para reconstruir la patria.

“No debemos de asustarnos de esta dura prueba. Tengamos fe en el Señor, invoquemos a la Virgen de la Asunción, a la madre del Rosario, y a la Virgen de Guadalupe, para que el Señor nos pueda ayudar”, expresó el cardenal Casariego en un mensaje dirigido por la radio, después de visitar hospitales y darse cuenta de la magnitud del terremoto.

“Nuestras principales joyas arquitectónicas, es decir, nuestros templos están dañados, cuyas cúpulas están para caerse entre ellos el de Catedral, que tendrá que permanecer cerrada durante un tiempo”, agregó Casariego.

35 segundos fatídicos

En cuestión de medio minuto, la muerte segó la vida de numerosas personas la madrugada del miércoles 4 de febrero, los mayores estragos se produjeron en ocho colonias de la zona 3, en el sector que se conoce como “el Gallito”, indicaba otra nota periodística.

Las colonias asoladas por el fenómeno natural, fueron: la Santa Lucía, El Milagro, Trinidad, Buena Vista, Santa Isabel, las dos que llevan el nombre de El Recuerdo, El Esfuerzo y la Bendición, de las cuales fueron extraídos numerosos cadáveres durante todo el día miércoles.

Centenares de viviendas, en un noventa por ciento de adobe, fueron derribadas en las zonas 2, 3 y 6 pero las consecuencias fueron mayores en las colonias de la zona 3, ya que luego de asentarse, muchas covachas se precipitaron al barranco, donde muchos niños murieron por asfixia al quedar soterrados.

En el desaparecido anfiteatro anatómico del hospital general San Juan de Dios, el primer día habían 250 cadáveres de personas de todas las edades, desde niños de pocos días de nacidos, jóvenes y ancianos. Los locales de la morgue no fueron suficientes para colocar a todos y utilizaron el corredor y el patio para colocar uno tras otro los cuerpos, en algunos casos de familias completas que fueron hallados en una misma vivienda.

La mayoría de los muertos fueron identificados, porque había sobrevivientes o vecinos que se encargaron de colocar los nombres de los muertos, en trozos de cartón o papel, que sujetaron con ganchos a la ropa o cobija de cada cuerpo, de manera que fue una ayuda al gabinete de identificación de la Policía.

Los jueces no se dieron abasto para atender cada caso por lo que fue autorizado a los deudos de cada muerto que hicieran los traslados y aún con las inhumaciones, con sólo dar un aviso.

Llamado a los médicos

El Comité nacional de emergencia hizo un llamado urgente al personal médico y paramédico, para que se presentaran a la mayor brevedad posible a los centros asistenciales para prestar los servicios que demanda la emergencia nacional, dado que el personal era insuficiente para cubrir la demanda. La convocatoria era extensiva a las casas representantes de productos médicos y farmacéuticos para ayudar con el abastecimiento de insumos.

También fueron convocados voluntarios para poder cubrir las necesidades de mano de obra en los hospitales y al pueblo en general se hizo el llamado a colaborar con comida para los enfermos.

Primeros datos

Los reporteros de este matutino realizaron una inspección presencial y los primeros informes daban cuenta de que en San Lucas, San Pedro y San Juan Sacatepéquez la destrucción había sido casi total.

En San Lucas Sacatepéquez el reporte del miércoles a las 17 horas informaba que los muertos eran 350. Casi el total de viviendas en este lugar fue destruido por la fuerza telúrica. La iglesia parroquial, construida en 1560 fue totalmente destruida. La situación era similar en los otros municipios. El gobierno reportó en la noche del 4 de febrero que la cifra de muertos a nivel nacional era de 1,142.

Las estadísticas reflejaban raquíticamente la magnitud de la tragedia, según los datos que se conocerían semanas después. Los derrumbes y la incomunicación en varias regiones imposibilitaban saber a ciencia cierta los daños y las poblaciones que prácticamente quedaron borradas del mapa, sobre todo en la región de Chimaltenango, entre otras.

*Nota del editor: Esta nota fue publicada originalmente el 2 de febrero 2018 y modificada el 3 de febrero de 2021

“Los Príncipes Azules” se convirtieron en reyes y dejaron en el camino a Municipal, que volvió a vivir con el gol de Cristian Chaparro, pero no le alcanzó y se resignó a ver celebrar a los cobaneros.

El partido de ida fue dominado por Cobán 3-2 y el de vuelta finalizó 2-2 para un global de 5-3 a favor del equipo que dirige el uruguayo Julio César Antúnez.

Con un marco impresionante de aficionados, que abarrotaron el estadio Mateo Flores, la final tuvo un sabor dramático, y por primera vez en la historia de los torneos cortos, un equipo departamental elevó la copa de campeón.

Cobán, bien parado

Municipal tomó la iniciativa tras el pitazo inicial y comenzó a presionar por las bandas con las veloces corridas de Freddy García, Dennis Chen y Carlos Figueroa, quien antes de llegar a los 6 minutos avisó con un fuerte disparo al marco defendido por Miguel Klee.

Cobán apostó a dejar a Walter Estrada como único hombre en punta y llenó de volantes el medio campo, responsabilidad que asumieron de forma efectiva César Trujillo, Horacio González y José Denis Conde.

Antúnez quería quitarle la pelota a los mediocampistas rojos, y lo logró, ya que Gonzalo Romero, máximo generador de fútbol del conjunto escarlata, fue anulado.

Esa fue la mayor virtud de los azules durante todo el partido, así como mantener lejos de la pelota a Mario Acevedo y Juan Carlos Plata, y a pesar de que esperaron siempre al rival, se mantuvieron muy concentrados en la línea defensiva que siempre comandó Eddy Cabrera.

Estrada golpea a los rojos

A los 34 minutos, el sueño cobanero comenzó a hacerse realidad con el gol de Estrada, quien era duda antes de iniciar el partido.

“El Brody” recibió un pase magistral de Ángel Sanabria y con un certero cabezazo venció a Paulo César Motta.

El silenció se apoderó de la mayoría de los aficionados rojos, pero 10 minutos después, un error de la defensa cobanera permitió que Carlos Figueroa recuperara un rebote y le diera oxígeno a su equipo antes de finalizar la primera parte.

Municipal toma el control

Tras el descanso, el técnico rojo, Ever Hugo Almeida, envió a la cancha al argentino Mauricio Risso y se la jugó con tres en punta.

Sacrificó a Freddy García y el equipo tomó el control absoluto del partido, ya que Cobán se replegó aún más y permitió que su rival tomara aire y, sobre todo, confianza.

Municipal dominó, pero no tuvo contundencia y Gonzalo Romero seguía jugando muy lejos de los delanteros, ya que en la mayor parte del partido hizo labor de sacrificio.

En el minuto 13, Eddy Cabrera asustó a Motta con un potente cabezazo, y al 19’, Hetzon Pereira envió un fuerte disparo sin consecuencias.

Imposible no volverse a emocionar con uno de los goles más emocionantes en finales de la LNG, ante un lleno total en Doroteo Gamuch Flores @montepeque_17 y su gol de Oro para darle el campeonato a Cobán Imperial #HistoriadelCobanImperial pic.twitter.com/lLSgY4XJg1

— Cobán Imperial (@H_cobanimperial) June 6, 2020

En los últimos 25 minutos del partido, Municipal mantuvo el dominio, pero Cobán no tenía intención de ceder y la defensa se mostró muy segura.

Acevedo peleaba, Plata empujaba y fue protagonista de la polémica, cuando fue derribado dentro del área por Sanabria, pero el árbitro Freddy Burgos no marcó el penalti.

Cobán volvía a frotarse las manos, pero al minuto 86 Cristian Chaparro, quien ingresó por Figueroa, metió a Municipal en la pelea nuevamente, ya que tras una pésima salida de Miguel Klee encontró el rebote, y con un disparo inclemente hizo soñar al pueblo rojo con el bicampeonato.

Montepeque vale oro

El minuto 97 quedará grabado en la mente de los cobaneros como el más alegre de su historia deportiva, ya que en una inspirada maniobra, Tránsito Montepeque se perfiló por la banda derecha, dejó sembrado a Marcelo Saraiva y batió a Motta que hizo contacto con la pelota pero no pudo evitar la anotación.

El anhelo cobanero se hizo realidad y la celebración estalló. Los jugadores, Antúnez, la gente, una combinación ganadora y al final, la vuelta olímpica, así como el beso a la copa que viajó más de 200 kilómetros, hasta la eterna ciudad de Carlos V.

La tarde del 31 de marzo de 1995 es imborrable en la mente de miles de seguidores de Selena, quienes no daban crédito a la infausta noticia del crimen contra la reina del Tex Mex.

Estrella

La personalidad y el carisma de Selena

Al día siguiente, Prensa Libre publicaba en su portada y en la página 67 de la sección Última Hora el crimen contra la cantante nacida en Texas, Estados Unidos y de orígenes mexicanos.

“La cantante mexicana Selena Quintanilla, ganadora del premio Grammy, murió ayer víctima de dos disparos en el Memorial Medical Center de Corpus Christi (Texas) poco después del mediodía (16.00 GMT), reporta un despacho de la agencia Efe, fechado en Miami, Estados Unidos”, indicaba el primer párrafo de la nota informativa.

La sospechosa del asesinato fue identificada como Yolanda Saldívar, administradora de una boutique de la popular cantante, quien se mantuvo oculta durante unas nueve horas en el interior de un automóvil en un parquedo de hotel apuntándose con una pistola a la sien y amenazando con matarse si intervenía la Policía. Finalmente se entregó a las autoridades de Corpus Christi.

La muerte de la popular cantante de música texana de 23 años, ganadora el año anterior del premio Grammy e ídolo de los jóvenes mexicano-estadounidenses, causó gran consternación entre la comunidad hispanohablante de Estados Unidos.

Por el crimen, Saldívar fue procesada en un juicio que llegó a conocerse como el “OJ Simpson latino” por el escándalo mediático que provocó.

La acusación de la fiscalía indicaba que Saldívar disparó contra su amiga, para ocultar el desfalco de 30 mil dólares que había hecho en las cuentas de la cadena de tiendas de ropa de la cantante de la que ella era directora.

El 26 de octubre de 1995 el jurado encontró culpable a Saldívar y fue condenada a cadena perpetua por el homicidio de Selena. La asesina de la cantante actualmente guarda prisión y en varias oportunidades ha dado diferentes versiones del hecho.

View this post on Instagram

To a beautiful person who lives on…⁣ 𝗪𝐄 𝐋𝐎𝐕𝐄 𝐘𝐎𝐔 𝐀𝐍𝐃 𝐌𝐈𝐒𝐒 𝐘𝐎𝐔!⁣ #SELENA25

A post shared by Selena (@selenaqofficial) on Mar 30, 2020 at 9:01pm PDT

Promesa de la música

Selena Quintanilla Pérez nació el 16 de abril de 1971 en una ciudad petrolera llamada Lake Jackson en Texas, Estados Unidos en una familia de origen hispanoamericano.

La carrera artística de Selena Quintanilla empezó como un reto. Su padre compró instrumentos musicales para toda la familia. La pequeña de seis años, sintiéndose muy celosa por no participar en los ensayos (a los que sus dos hermanos mayores si acudían), decidió crear sus propias canciones.

La banda familiar (Perla Sureña) grabó su primera canción cuando la vocalista tenía ocho años, pero fue un fracaso. Tras quedar en bancarrota y perder hasta su casa, los Quintanilla comenzaron una carrera musical a marchas forzadas, porque no tenían otra salida.

El grupo firmó contrato con una disquera cuando Selena tenía once años. Grabaron casi una docena de discos y comenzaron a hacerse populares en bares y salones de baile del estado de Texas. Ese grupo fue bautizado como Selena y Los Dinos, organizado por su padre Abraham Quintanilla Jr. e integrado por Selena, su hermano A.B. Quintanilla III y su hermana Suzette.

Antes de que Selena cumpliera dieciocho, dos importantes compañías se fijaron en su talento y la contrataron para grabar su primer disco; con el tercero, Entre a mi mundo, ganó su primer disco de oro (fue la primera cantante de tex-mex que consiguió este galardón).

Selena presentaba en sus shows ritmos tan diversos como el tejano, ranchero, tropical, balada y hasta rock y pop. Una explosión de ritmo que ponía a todos a bailar y a disfrutar cada nota musical.

Talento

El talento musical de Selena era tan grande que no se limitaba a los estudios de grabación. Le encantaba salir al escenario para entregar toda su música y energía al público que, en cantidades multitudinarias, se reunía para verla y escucharla.

Selena también incursionó en el mundo de la moda. Sus primeros clientes eran músicos tejanos, a quienes ofrecía sus diseños en su tienda de ropa. Luego sus diseños causaron sensación en las mujeres latinas, a quien también conquistó con su emprendimiento. Los diferentes atuendos que usó en su carrera hoy son considerados como icónicos.

Su interés por conquistar nuevas metas era insaciable. Le gustaba la idea de iniciarse en en cine y recién había entrado en la escena cinematográfica con un pequeño papel en la comedia romántica “Don Juan de Marco”.

La vida de Selena fue llevada a la pantalla grande en 1997, una película basada en su vida y encarnada por la, en ese entonces desconocida, actriz Jennifer López, su padre Abraham Quintanilla fue interpretado por el actor Edward James Olmos. López reconocería después que este papel fue parte importante en su ascenso al estrellato.

Póstumamente se han publicado varios álbumes con remezclas de sus canciones. Diversidad de artistas han participado en homenajes musicales. Libros sobre su vida y carrera también se han escrito.

Selena siempre será recordada por su música. Sus temas más reconocidos son: Como la flor, Bidi bidi bom bom, No me queda más, Amor prohibido, Fotos y recuerdos, El chico del apartamento 512 y sus dos baladas en inglés, Dreaming of you y I could fall in love. Sus canciones aún suenan en fiestas y discotecas.

Contenido relacionado

Netflix presenta sus estrenos de abril para los más pequeños

Estos son los nuevos huéspedes del Parque Zoológico la Aurora

Coronavirus: el rey de Tailandia está en cuarentena en un resort de los Alpes con un harén de 20 mujeres

El Nazareno tiene sus orígenes en el siglo XVII. Es de las pocas imágenes que tiene documentada la mayor parte de su historia.

Leyenda

Las lágrimas de Jesús de La Merced

Su primitiva cofradía fue fundada en 1582 en el Convento de Nuestra Señora de las Mercedes de Santiago de Guatemala (hoy Antigua Guatemala) bajo la advocación de Jesús Nazareno. La imagen que hoy conocemos no es la que veneraron los cofrades desde su fundación.

A raíz de problemas y diferencias entre los mayordomos de Jesús Nazareno y los padres mercedarios, la Cofradía toma la decisión de mandar a elaborar una imagen que sea de su propiedad. De acuerdo con investigaciones a lo largo del siglo XX se determinó muy probable atribuir la echura de la imagen de Jesús de la Merced al escultor Mateo de Zúñiga, por sus vínculos con el templo mercedario.

Un documento del año 1655 resguardado en el Archivo Histórico Arquidiocesano de Guatemala indica que la Cofradía de Jesús Nazareno de la Merced mandó a realizar la talla de un “Santo Cristo” a un costo de 65 pesos. Además de la elaboración de una diadema, una cruz y otros enseres propios de la iconografía de nazareno. El folio pertenece al libro de gastos de la cofradía de dicho año.

El padre Isidro Iriarte en su publicación Hacia una valorización del arte en en el templo de la Merced en la Nueva Guatemala de la Asunción hace referencia a otro dato que conecta con la autoría del Nazareno, ya que menciona que el costo de los 65 pesos pagados a un escultor de apellido “Zúñiga”, sin consignar el nombre y revelar el encarnador, o sea el que colocó la coloración a la talla, siendo éste D. José de la Cerda.

El doctor Heinrich Berlin demostró en sus investigaciones la existencia de un escultor en el siglo XVII de nombre “Mateo de Zúñiga” por lo que es aceptable atribuir a éste la autoría de de Jesús de la Merced.

El 27 de marzo, sábado santo, de 1655 Zúñiga entrega a la Cofradía de Jesús Nazareno la imagen terminada, colocándose de inmediato en el altar de la cofradía para su veneración pública. Desde ese momento la imagen llama la atención de propios y extraños por su calidad escultórica y unción sagrada que llama a la meditación de la pasión de Jesucristo.

Importancia en la ciudad

La influencia de la cofradía en la sociedad de la época es notoria ya que está integrada exclusivamente por españoles, quienes celebran distintos cultos a la imagen a lo largo del año, principalmente en Semana Santa. En 1702 se hace referencia explícita a la procesión del martes santo llamada “de la Reseña” desconociéndose el motivo del porqué se le llama de esa manera. El nombre perdura hasta nuestros días.

Las imagenes cumplían una función didáctica, es decir, a través de éstas la evangelización era más entendible para una población con poca escolaridad. Además de la influencia de la religión en la vida de la sociedad de la época la cual acudía a las imágenes de mayor devoción en cualquier angustia o calamidad.

El 5 de agosto de 1717 la imagen de Jesús de la Merced es consagrada por el obispo Juan Bautista Álvarez de Toledo, siendo la primera imagen consagrada en el continente. De acuerdo con el historiador Domingo Juarros, quien hace una detallada descripción del acto y del sermón, la imagen fue ungida de la misma forma y ritos con que fue consagrada la Virgen de los Reyes de Sevilla.

La trascendencia del acto en la sociedad colonial radicaba en que la imagen tenía 62 años de haber sido expuesta a la veneración, además de la fastuosidad del acto y las celebraciones que duraron varios días. Veinticinco días después la ciudad de Santiago se encontraba en medio de una calamidad ya que el Volcán de Fuego presentaba una fuerte actividad, con el lanzamiento de lava y ceniza, además de temblores. El cronista Fray Francisco Ximénez destacó que la imagen ya consagrada de Jesús de la Merced realizó una procesión de rogativa.

Patrón Jurado

Cuatro años después, el 18 de febrero de 1721 la Cofradía solicita al Ayuntamiento que se declarara a su imagen titular como “Patrón Jurado contra las calamidades” y de asistir a perpetuidad con una representación a la procesión de “La Reseña”. La cofradía fundamentaba la petición en que “como es pública y consta la general devoción y especial afecto con prueba de que la milagrosa imagen del Nazareno tanto en la ciudad como fuera de ella, ha llegado la fama de sus milagros y noticias de su belleza, implorándole en las más precisas urgencias y necesidades”.

El Ayuntamiento contestó positivamente a la solicitud de la Cofradía de Jesús Nazareno del Convento de Nuestra Señora de las Mercedes y el 28 de febrero de 1721 se dirigió a la Iglesia de la Merced, con la solemnidad del caso, a realizar el juramento ante la imagen de Jesús de la Merced en su capilla.

Los documentos donde se hace constar el juramento existen y se encuentran en el Archivo General de Centroamérica. Un extracto del texto indica lo siguiente: “Se juraba por Dios Nuestro Señor por la Señal de la Santa Cruz que sobre dicha mesa está puesta y por los cuatro Evangelios celebrar la fiesta de la santa devotísima imagen de Jesús Nazareno ofreciendo perpetuar los Martes Santos por la mañana en forma de asistir a la Reseña que se celebra en dicha iglesia de Nuestra Señora de las Mercedes”.

“Recibimos a este Divino Señor por su patrón… se sirva librar a toda esta Ciudad de todo género de peligros temporales y espirituales y más especialmente de los que producen terremotos con la divina justicia lo detiene y de pestes, fuego, agua y demás necesidades que predominan en esta Ciudad”, agregaba el acta de juramento.

De esta manera se pueden probar los estrechos vínculos de la iglesia católica con el ayuntamiento. Según el cronista de la ciudad de Guatemala, Miguel Álvarez Arévalo, al momento de trasladarse la ciudad de Santiago al valle de la Ermita, el uso de las armas, títulos patronales y prerrogativas a la Nueva Guatemala de la Asunción se mantienen por lo que el juramento de 1721 tiene validez. Al celebrarse en 2002 el tricentenario de la procesión de La Reseña una representación de la Municipalidad asistió a la procesión y renovó el patronazgo de Jesús de la Merced  sobre la ciudad.

Devoción perenne

A lo largo de su historia, Jesús de la Merced ha sido sacado en procesión de rogativa por diferentes causas, éstas se encuentran debidamente documentadas.

• 1717: El 23 de agosto por erupción del Volcán de Fuego.
• 1724: Por plaga de chapulín que afectó las plantaciones.
• 1774: Nuevamente por plaga de chapulín, la ciudad se encontraba en ruinas tras el terremoto del 29 de julio de 1773.
• 1783: Temblores en la Nueva Guatemala de la Asunción.
• 1789: Peste que acabó con el ganado
• 1801: Peste de langosta en El Salvador
• 1857: Rogativa por la paz. Invasión de los filibusteros a Nicaragua.
• 1901: Inicio del nuevo siglo
• 1976: Terremoto del 4 de febrero pidiendo el cese de los temblores. Salió del Colegio Loyola ante daños en el templo. Durante el recorrido se produjo un sismo sensible.
• 2001: 5 de enero. Por el primer viernes del siglo y del milenio.

Otras procesiones extraordinarias del Nazareno en la época moderna y dignas de mención son: La del 9 de julio de 1978 conmemorando el bicentenario de su traslación saliendo con la Virgen de las Mercedes. El 24 de agosto de 2004 iniciando el año jubilar por el 350 aniversario de la imagen. Del 24 al 27 de febrero de 2005 siendo trasladado a la Antigua Guatemala visitando los Templos de San Francisco y La Merced.

La trascendencia de Jesús de la Merced en la historia no sólo religiosa sino social y política desafía al paso del tiempo. Su veneración se mantiene a pesar de la modernidad, expresada en las visitas de los viernes a su capilla, sus multitudinarias procesiones de Martes Santo, Viernes Santo y primer domingo de agosto.

A pesar de la perenne devoción al nazareno, los tiempos cambian y nuestra dinámica social también. La polémica no ha estado exenta tal y como se manifestó a principios de este año ya que se pretendía otorgar el grado de general del Ejército, según una tradición oral que indica que el general Rafael Carrera, presidente de la República, otorgó al Nazareno el grado militar de Capitán del Ejército de Guatemala en 1856, los documentos de este nombramiento se encuentran perdidos. A la fecha no se pudo establecer con exactitud de donde se originó la solicitud de otorgarle dicho nombramiento a la imagen, según el párroco de la Merced se pretendía darle más “realce” a las celebraciones del 300 aniversario de la consagración de la imagen a realizarse en 2017.

*Fuentes: Hemeroteca de Prensa Libre. Jesús de la Merced, de Panchoy a la Ermita de Miguel Álvarez Arévalo, 1997. Efemérides de la Cofradía Penitencial de la Consagrada Imagen de Jesús Nazareno de la Merced 1582-1821 de Luis Gerardo Ramírez Ortiz, Cuaresma 2004. Consagrada Imagen de Jesús Nazareno del Templo de Nuestra Señora de las Mercedes del Doctor Gerardo Ramírez Samayoa. Semana Santa 2000.

Contenido relacionado

Fotogalería: Recordando el paso de Jesús de la Merced el Viernes Santo de 2019

La historia tricentenaria de Jesús de La Merced

Jesús de La Merced fue la primera imagen consagrada

El decreto que dió origen al actual Escudo Nacional textualmente estableció: “Las armas de la República serán: un escudo con dos rifles y dos espadas de oro enlazadas con ramas de laurel en campo celeste claro”.

Buscando identidad

Así fue la evolución del símbolo patrio

El centro estará cubierto con un pergamino, que contendrá la siguiente leyenda en letras de oro: Libertad 15 de septiembre de 1821, figurará en la parte superior un quetzal, como símbolo de la independencia y autonomía de la Nación.

Aunque no se ha encontrado un documento que indique quién fue el autor del primer diseño del escudo, la tradición lo atribuye al grabador de la Casa de la Moneda Juan Bautista Frener, quien hizo los troqueles de las primeras monedas en que aparece ese escudo.

Como dato curioso puede señalarse que en un troquel de las monedas de 1889, burilado por Frener, aparecen los nombres de Barrios y García Granados en las hojas de las espadas.

Otra teoría señala que con motivo de los 50 años de la Independencia se efectuó una recepción, para la cual Frener decoró el salón con un arreglo en el cual colocó los dos sables, dos fusibles, un pergamino con la fecha de la independencia, ramas de laurel alrededor y un quetzal disecado sobre el pergamino. La idea le encantó al presidente García Granados que adoptó dicha alegoría para el nuevo escudo de armas.

Evolución de un escudo

Al declararse la emancipación política de España en 1821 se comenzó el camino para forjar una identidad por medio de las insignias o símbolos.

El primer escudo —1823-1825— reza en su leyenda “Provincias Unidas de Centro Ame?rica”. La caracteri?stica de este es “su tria?ngulo equila?tero con cinco volcanes ban?ados por ambos mares, con un arco iris y un gorro frigio que simboliza la libertad, esparciendo luz”. En el pabello?n se leía la inscripcio?n “Dios, Unio?n, Libertad”.

De 1825 a 1843, la Asamblea Nacional de Guatemala modifico? el escudo, la inscripcio?n en letras de oro dice: “Estado de Guatemala en la Federacio?n del Centro”. El historiador Mauricio Mora?n explica que adema?s se agregaron varios elementos como una aljaba —bolsa para flechas— con zaetas azules y blancas, varios trofeos y dos cuernos de la abundancia; dos palmas y un arco con una flecha entrecruzada.

Al romperse la Federacio?n, el general Rafael Carrera modifico? —1843-1851— el escudo de armas, agrego? una corona de oliva en el carcaj y un sol sobre los volcanes. La inscripcio?n cambio? a “Guatemala en Centro Ame?rica. 15 de Septiembre de 1821”.

El maestro Efraín Recinos, reconocido por su legado artístico en el país, nació el 15 de mayo de 1928 en Quetzaltenango. Era hijo de María Trinidad Valenzuela y José Efraín Recinos, y el mayor de tres hermanos. Aunque no iba a la escuela, desde una edad temprana empezó a manifestar su interés por el arte y a desarrollar su imaginación, haciendo dibujos de grandes batallas, con muchos colores y detalles.

Lea también

Los sueños del maestro Recinos

Recinos fue autodidacta y, a los siete años, ya leía y escribía. A los 13 cursó cuarto primaria en Quetzaltenango y, más tarde, ingresó a la Escuela Nacional de Artes Plásticas en Guatemala. Además de destacar académicamente al cursar bachillerato en el Instituto Nacional Central para Varones, consiguió un récord nacional como atleta y fue a los Juegos Panamericanos en 1951.

Al no existir una carrera de arquitectura, estudió ingeniería en la Universidad de San Carlos de Guatemala. Fue en esa etapa de su vida en la que obtuvo su primer logro como artista en 1959, cuando ganó un certamen universitario con su obra ‘Indigestión de tamales’. Tres años más tarde, en 1962, ganó el premio en el Certamen Nacional Carlos Valenti con su cuadro ‘La huella de mis antepasados’.

En 1967 se casó con Elsa, con quien tuvo una hija: Lorena Recinos. Posteriormente estudió en el Instituto Politécnico de Leicester, Inglaterra.

El maestro Efraín Recinos falleció el domingo 2 de octubre de 2011, en el Hospital Hermano Pedro, donde estaba internado desde el viernes 30 de septiembre debido a problemas gastrointestinales.

Legado

En la ciudad de Guatemala, es posible apreciar las obras del maestro Recinos, un legado invaluable para el país. Es posible apreciar su genialidad como artista en el diseño del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, donde también se encuentra la Escuela de la Marimba, obra que quedó inconclusa a falta de presupuesto.

De igual forma, podemos encontrar los murales o difusores acústicos del Conservatorio Nacional de Música, así como otros que integró a otros diseños arquitectónicos como la fuente del Parque de la Industria, los murales ponientes del Crédito Hipotecario Nacional (CHN), la Biblioteca Nacional y aquellos que encontramos en los interiores y exteriores del Aeropuerto Internacional La Aurora.

Efraín Recinos recibió distintos galardones como la Orden del Quetzal, el doctorado Honoris Causa por la Universidad del Valle de Guatemala (UVG) y el de Ciudadano Distinguido por la Municipalidad de Guatemala. La Fundación Mario Monteforte Toledo se ha encargado de varias publicaciones impresas y audiovisuales sobre la vida y obra del maestro.

El 15 de mayo de 2010 se fundó la Asociación Efraín Recinos, integrada por profesionales que, a través de su obra, transmiten el significado de ser guatemaltecos. En conjunto con la Usac, se designó ese año como el ‘Año Efraín Recinos’, lo cual dio lugar a que se le otorgaran reconocimientos de la talla de Luna de Xelajú, de la Fraternidad Quetzalteca.

Guatemalita

‘Guatemalita’ es el nombre que recibió una escultura realizada por Efraín Recinos para ilustrar el país como un personaje femenino con la silueta del mapa. Este es también un sello del maestro.

Música grande

Esta pieza, que se encuentra en el Museo Nacional de Arte Moderno Carlos Mérida, era una de las favoritas de Efraín Recinos y es considerada patrimonio cultural. Sin embargo, su estructura se está deteriorando y será restaurada.

Taller Museo Efraín Recinos

Para conocer más de la vida de Efraín Recinos y su obra, puede visitar el Taller Museo Efraín Recinos, donde se puede apreciar documentos, proyectos, planos y objetos personales que el maestro usó durante su vida.

Contenido relacionado:

>7 grandes películas de Bollywood que pueden verse en Netflix

>Justin Bieber y Hailey Baldwin se vuelven a dar el “sí”, estos son los detalles de la glamurosa boda

>Nueva versión señala que José José habría muerto en un hospicio

El primer titular informaba sobre el alarmante consumo de drogas, es difícil de imaginar que en una época como la de los años cincuenta ya fuera preocupante el consumo de estupefacientes en jóvenes. La noticia caflicaba el fenómeno como una espantosa plaga.

Historia

Así ha evolucionado la publicidad en Prensa Libre

La nota indicaba que un grave aumento del tráfico de estupefacientes, en especial de marihuana, se venía notando en Guatemala de un tiempo a esta parte. El contrabando de drogas por nuestras fronteras con México y El Salvador, así como por Puerto Barrios y Livingston, crecía en forma alarmante, junto con la producción ilegal en fincas de la costa sur y de los altiplanos en la región central del país. Varias denuncias de vecinos habían dado parte de la información que fue corroborada por reporteros de este matutino.

El trasiego de la droga era a través del río Suchiate en la frontera con México, por medio de cayucos transportaban marihuana y otras mercaderías. Luego se trasladaba a Malacatán, San Marcos y envuelta en forma de cigarrillos para ser llevados a la capital para su expendio a jóvenes en edad escolar. La droga encontraba en la juventud de la época un mercado que permitía a sus consumidores cierto estatus entre los demás.

Construcción de la Ruta al Atlántico

Se anunciaba que el 15 de septiembre de dicho año se iniciaría una campaña nacionalista de propaganda para la construcción de la Carretera al Atlántico según la Secretaría de Propaganda y Divulgación de la Presidencia. El objetivo de la campaña era motivar a que todos los guatemaltecos contribuyeran con sus centavos para que sea una realidad lo antes posible la habilitación de la ruta ya que requería de “mucho dinero” y se dispuso que fuera una obra de contribución popular.

Para la recaudación de fondos se habilitaría una “alcancía de la patria”. En cada municipio habría una alcancía para recoger los aportes los cuales serían controlados por vecinos honorables, quienes realizarían las actividades posibles coo kermeses, veladas, rifas, para recaudar fondos. Todo sería administrado por un comité central en la capital quien por todos los medios posibles (películas, periódicos murales, radio, etc.) tendría informado a todo el pueblo de las actividades de los comités y de la marcha de los trabajos.

De acuerdo con el gobierno del coronel Jacobo Árbenz no se quiso contraer ningún compromiso internacional (préstamo) para llevar a cabo la construcción de la carretera al Atlántico, sino que ésta será una obra en la que tomarán parte todos los habitantes de la república con su contribución voluntaria. Desde El Salvador se manifestaba entusiasmo por la carretera ya que les beneficiaría en sus exportaciones por Puerto Barrios.

Agua para la capital

Se informaba que más de cinco mil pajas de agua potable serían introducidas a la capital para aumentar y normalizar el abastecimiento capitalino. La ciudad padecía de un desabastecimiento que preocupaba a los vecinos por lo que la noticia fue bien recibida.

La firma propietaria de los baños “El Molino”, situados en la carretera que conduce a la población de Mixco, estuvo gestionando ante las autoridades municipales el permiso correspondiente, a fin de introducir un eficiente servicio de agua potable y ayudar a la labor de introducción se presentó una solicitud formal al Instituto de Fomento de la Producción.

Según los estudios preliminares se demostró que las aguas de las fuentes naturales que abastecen los baños de “El Molino”, reunían las condiciones exigidas por los preceptos sanitarios. Se esperaba que en un plazo de tres meses la ciudad contaría con cinco mil pajas de agua potable adicionales para el abastecimiento.

El primer “Cacto”

Cacto fue una de las columnas con mayor trayectoria en la historia periodística del país, fue escrita por uno de nuestros fundadores, Álvaro Contreras Vélez desde 1951 hasta su fallecimiento en 2005. En la primera columna don Álvaro manifestaba la preocupación por una crisis económica que afectaba a los guatemaltecos por el alza al costo de la vida además de las actividades gubernamentales calificadas como “rojas” o comunistas que, según manifestaba, provocaban temor en los empresarios y detenía el emprendimiento.

La columna terminaba con las siguientes palabras: “Faltan brazos, falta voluntad, falta organizar la vida administrativa en lugar de perder el tiempo en intrigas o pasteleos políticos y ambiciosos. en otras palabras: trabajo en lugar de tanta verborrea”.

El Mundo al día

La sección internacional iniciaba sus informaciones bajo este título. Los aconn tecimientos de la época se centraba en la guerra de Estados Unidos contra el comunismo internacional. Una nota informaba que seis líderes del partido comunista norteamericano habían sido arrestados por el Buró Federal de Investigaciones (FBI).

Desde Tokio a través de la AFP un cable informaba que los soldados aliados emprendieron un ataque en el sector de 40 kilómetros del frente central, tras uno de los más devastadores bombardeos de artillería en la guerra de Corea. Más de 100 aviones norteamericanos “Sabrejet” y de construcción rusa MIG-15 libraron dos combates aéreos en el “Callejón de MIGS”, al sur de la frontera de Manchuria. Los rojos huyeron después de sufrir la probable pérdida de un aparato y averías en otro.

Deportes

La sección de deportes fue dirigida por uno de nuestros fundadores, don Salvador Girón Collier, decano de la prensa deportiva de Guatemala en colaboración con Carlos Larrañaga Gomar. En la primera entrega de la sección deportiva se destacaba que los deportes universitarios estaban iniciando una nueva era colocándolos en la vanguardia de la actividad deportiva nacional.

En la época venía celebrándose la V Olimpiada Universitaria, donde se jugaban partidos de béisbol en el diamante del Parque Minerva, encuentros de fut y volibol en el Estados Universitario de Los Arcos y en los cuales participan equipos que representaban a las Facultades de Medicina, Derecho, Odontología, Ingeniería, Humanidades, Económicas, Agronomía y Farmacia, además de Regatas en el Lago de Amatitlán.

Otras secciones

Desde sus inicios y como una visión de nuestros fundadores el servicio publicitario fue fundamental en Prensa Libre, en su primer número se pueden apreciar los “Anuncios económicos” futuros clasificados, que tenían un costo de 5 centavos por palabra. Los primeros anuncios señalaban ventas de lámparas, de motocicletas “Harley”, Refrigeradoras, camas de hierro, Estudios fotográficos, colegios, restaurantes, entre otros. También anuncios en mediano y gran  formato algunos de clientes que a la fecha continúan pautando dentro de nuestras páginas luego de más de 60 años.

En Espectáculos se anunciaban las películas La corona de Hierro, La emboscada fatal, Música en el Alma con Lauren Bacall y Kirk Douglas, La Bella y el Pulpo, Los Pobres van al Cielo, Por querer a una mujer con Pedro Armendáriz, entre otros. Los cines que estaban a disposición de los guatemaltecos de la época eran: Capitol, Fox, Roxi, Popular, América, Variedades, Colon y Alameda. y los precios oscilaban entre Luneta, 10 centavos  y  Galería, 50 centavos.

Contenido relacionado:

• Hito periodístico en 1951: nace Prensa Libre
• Prensa Libre apoya constantemente a la comunidad
• El primer sitio web de Prensa Libre

Le puede interesar

“El Principito”, la obra más leída después de la Biblia, cumple 70 años

Uno de sus principales libros es El Principito, surgido, probablemente, mientras estaba en Antigua Guatemala en 1938, recuperándose de un accidente aéreo. Saint-Exupéry nació en 1900 en el seno de una familia acomodada.

Su padre era ejecutivo de una compañía de seguros, y su madre, de gran sensibilidad artística. Tenía cuatro hermanos. A los cuatro años de edad falleció su padre y se trasladó junto con su familia a residir en el castillo de su tía. Fue muy feliz, rodeado de cariño, en especial de su madre, cuya sensibilidad y cultura lo marcaron profundamente, y con la que mantuvo una voluminosa correspondencia durante toda su vida.

Sus estudios en la infancia los realizó en instituciones católicas. Luego, intentó ingresar en la Escuela naval, pero no logró su objetivo y se inscribió en Bellas Artes.

Apasionado por la aviación, pudo aprender el oficio de piloto durante su servicio militar, pero la familia de su novia se opuso a que se incorporara al ejército del aire.

En 1926 marcó un giro decisivo en su vida, con la publicación de la novela breve El aviador, en Le Navire dargent, de J. Prévost, y con un contrato como piloto. A partir de ese momento, cada escala de piloto, correspondió una etapa de su producción literaria, alimentada con la experiencia.

Hipótesis acerca de El Principito

Una de las principales obras de Saint-Exupéry es El Principito, uno de los libros más leídos alrededor del mundo. En febrero de 1938, el escritor y piloto francés salió de la ciudad de Nueva York rumbo a Punta Arenas (Chile). Una de las escalas para abastecerse de combustible fue Guatemala, país que no le era desconocido, ya que su esposa Consuelo Suncín, de nacionalidad salvadoreña, era viuda del escritor guatemalteco Enrique Gómez Carillo.

El avión de Exupéry aterrizó en el aeropuerto La Aurora, pero se sobrecargó de gasolina y al despegar se estrelló al final de la pista. Gravemente heridos, tripulante y piloto, fueron conducidos al Hospital San Juan de Dios y posteriormente al Militar.

Exupéry pasó cinco días en coma y debido a múltiples quemaduras y fracturas tuvo que someterse a varias operaciones, lo que hizo que el escritor pasara varios meses en el país, primero en el Hotel Palace y luego en una casa grande, de inmensos corredores, en Antigua Guatemala.

Poco tiempo después, en 1941 escribió su principal obra, la cual según los estudiosos estuvo inspirada en Antigua, la ciudad de las rosas, rodeada por los volcanes.

Según el poeta e investigador argentino residente en Guatemala, Jorge Carrol, el asteroide B 612 (que refiere en el libro) es la Antigua. En el capítulo XX, Exupéry escribe: “Me creía rico con una flor única y no poseo más que una rosa ordinaria. La rosa y mis tres volcanes que me llegan a la rodilla, uno de los cuales quizá está apagado para siempre”.

A partir de 1943, Antoine Marie de Saint-Exupéry pidió incorporarse a las fuerzas francesas en África del Norte y retomó las misiones desde Cerdeña y Córcega. En el transcurso de una de ellas, el 31 de julio de 1944, su avión desapareció en el Mediterráneo.

Un cuerpo sin identificar que vestía con los colores franceses fue encontrado varios días después al este del archipiélago Frioul, al sur de Marsella, y enterrado en Carqueiranne, en septiembre de ese año.

En realidad, nunca se supo qué ocurrió con Antoine de Saint-Exupéry. Quizá se fue a vivir al asteroide B612, que “sólo una vez ha sido visto con el telescopio, en el año 1909, por un astrónomo de origen turco”, El Principito.

Años después

• En 1998, un pescador llamado Jean-Claude Bianco encontró una pulsera de plata con el nombre de Saint-Exupéry, al este de la isla de Riou, al sur de Marsella. Estaba enganchada a una pieza de tela, quizá de su traje de vuelo.
• Dos años después, el buzo Luc Vanrell encontró un P-38 Lightning estrellado en el fondo del mar, frente a las costas de Marsella, muy cerca de donde se halló el brazalete. Los restos del avión fueron recuperados en octubre del 2003.
• Investigadores del Departamento francés Arqueológicas Subacuáticas confirmaron, el 7 de abril del 2004, que el avión era el de Saint-Exupéry. No hay marcas o agujeros de armas de fuego, pero solo se encontró un fragmento del aparato. Ese mismo año, los restos fueron entregados al Museo del Aire y del Espacio, en Le Bourget.

Contenido relacionado:

> El principito Saint-Exupéry ya tiene quién le dibuje
> Por esta razón, “El Principito” es un libro esencial en la literatura mundial
> El filme que se basó en “El principito”, nos retorna a la infancia

Capturado

Vea acá cuando El Chapo fue capturado en Guatemala

Escobar, nació en el hogar de una familia de escasos recursos y entró en la delincuencia a temprana edad, escalando hasta llegar al mismo Congreso de su país  y luego al mayor cartel de droga de su país y del mundo, el “Cartel de Medellín”.

Apodado “El Patrón” por sus amigos, entró a la lucrativa empresa del contrabando de cocaína a los 39 años. Con sus bolsillos repletos de dólares, aún desconocido, se convirtió en una suerte de “Robin Hood” de Medellín, donde recorría barrios donde vivían familias pobres, en medio de la basura, a quienes les regaló dinero y despensas.

Cuando el primo de Escobar, César Gaviria asumió la presidencia de Colombia en 1990 implementó una política de sometimiento a la justicia para los narcotraficantes requeridos por Estados Unidos y rebaja de penas.

Uno de los criminales que se acogió a este régimen fue Escobar en 1991, quien pidió como condición la construcción de una prisión en  una de sus fincas, la cual después se llegaría a saber de que tenía lujos y todas las comodidades. Este recinto fue 

Sonada fuga

Recuerde aquí cuando Pablo Escobar se fugó de "La Catedral"

Prohibido el paso

Conozca rutas alternas durante el cierre del Puente Belice

La obra inicialmente se denominó construcción del “Puente de las Vacas”, debido al río que pasa en el fondo, aunque siempre se había conocido con ese nombre a la estructura paralela por la cual pasaba el ferrocarril. Sin embargo, en 1958 un acuerdo gubernativo dispuso que varios puentes de la ruta al Atlántico tuvieran nombres geográficos del territorio de Belice, en solidaridad con dicho pueblo.

El contrato de construcción del puente se adjudicó en 1956 a la empresa alemana Fried Krupp, la cual se encargaría de fabricar la superestructura de acero. La subestructura, es decir, las bases de concreto que sostienen el puente, fue construida por el ingeniero guatemalteco Juan de Dios Aguilar.

Las características técnicas del puente son las siguientes: mide 240 metros de largo y 18.28 de ancho. En su construcción se utilizaron unas mil 500 toneladas de acero unidas por 45 mil remaches del mismo metal. El costo final de la obra ascendió a Q1.5 millones.

Los trabajos  llevaron casi tres años y fueron concluidos durante el mandato de Miguel Ydígoras Fuentes.

Prensa Libre publicó todos los detalles de la inauguración del puente: “El puente Belice, sobre el río de las Vacas, es el mayor puente de su tipo en Centro América y el puente número 1 de la ruta número 4 de la carretera interoceánica. Sus potentes condiciones físicas y técnicas, hacen de esta obra la de mayor envergadura que se ha inaugurado hasta la fecha en los trabajos viales de la república”.

El paso del tiempo y el incremento en la carga vehicular han hecho mella en la estructura del puente. Tras varios años de advertencias y estudios técnicos, actualmente el puente Belice está en mantenimiento, a un costo de Q44.5 millones.

El paso vehicular está prohibido durante los fines de semana de noviembre, algo que no ocurría en las últimas tres décadas.

Triste recuerdo

El dia en que los mexicanos fueron sacudidos por un fuerte sismo en 1985

La edición de Prensa Libre del 3 de octubre de 1968 destacaba la violencia que se recrudeció en  Ciudad de México cuando fuerzas de seguridad del Estado disolvieron una manifestación estudiantil en la que participaban unas cinco mil personas. El Gobierno reportó 20 estudiantes y un soldado muertos; sin embargo,  periodistas vieron muchos cadáveres en la Plaza de las Tres Culturas en Tlatelolco.

En esa ocasión los ojos del mundo estaban centrados en ese país, ya que tenía a su cargo la organización de las olimpiadas; sin embargo, no todo era entusiasmo, ya que desde hacía varios meses las universidades públicas se encontraban en huelga, desafiando al gobierno de Gustavo Díaz Ordaz, cuyo régimen se caracterizó por la represión violenta de  movimientos sociales.

• Lea también: Operación Drake, cuando Guatemala rompió relaciones diplomáticas con México

La precaria situación económica de millones de mexicanos  mientras se derrochaban recursos en la organización de los Juegos Olímpicos fue uno de los detonantes, además del cierre de espacios políticos, dominados por el gobernante Partido Revolucionario Institucional (PRI), que llevaba décadas en el poder.

En ese contexto los estudiantes declararon una huelga y concentraciones para manifestar su descontento durante varias semanas. El punto culminante fue el  2 de octubre, cuando se celebraba un mitin en la Plaza de las Tres Culturas de Tlatelolco, el cual fue disuelto violentamente por las fuerzas de choque, incluidos francotiradores, quienes dispararon indiscriminadamente contra los estudiantes.

Las cifras oficiales reportaban únicamente 30 muertos, pero extraoficialmente se habla de más de 300.

Díaz Ordaz argumentó que se reprimió a los estudiantes porque tenía conocimiento de que habían fraguado un “complot comunista” para boicotear las olimpiadas.

La masacre, minimizada  entonces por el propio gobierno y la prensa, no restó protagonismo a los Juegos Olímpicos ni tuvo eco en la justicia.

En 1998 se abrió una causa sobre la masacre en los tribunales, la cual no prosperó.

Continúa represión

Los movimientos estudiantiles en Latinoamérica han sido blanco del autoritarismo de gobiernos en diferentes épocas.

Por ejemplo, este año Nicaragua vive una crisis política que ha tenido momentos violentos. Desde abril de 2018 estudiantes comenzaron a manifestarse pacíficamente en contra de las reformas del gobierno de Daniel Ortega  en el seguro social.

El descontento se extendió de Managua a otros departamentos, donde se sumaron varias universidades. Las fuerzas policiales disolvieron las manifestaciones con violencia, sumadas a grupos paramilitares que se han enfrentado con los estudiantes. Hasta septiembre se reportan 320 muertos.

vandalismo

Los delitos que los manifestantes cometieron el Jueves Negro

Sin embargo esto no detuvo la ambición de Ríos por competir en la elección del año 2003.

Cientos de personas con piedras, palos, machetes e incluso armas de fuego fueron transportadas en autobuses desde temprano y comenzaron a causar disturbios, ante la mirada pasiva de las autoridades de seguridad.

Entre los manifestantes había  diputados y dirigentes del FRG, algunos con el rostro cubierto con gorros pasamontaña.
Mientras un grupo se apostó frente a la Corte Suprema de Justicia, otra turba bloqueó la salida del  Centro Empresarial, en la zona 10,  donde retuvieron durante 11 horas a decenas de trabajadores del lugar. 

Cerca del lugar murió de un paro cardíaco el periodista Héctor Ramírez, quien huía de las turbas.  La confusión se prolongó hasta el día siguiente y finalizó cuando Ríos Montt pidió a los manifestantes que se retiraran.

Carpetazo

En 2006 la justicia puso fin al Jueves Negro sin culpables

Impunidad

Ríos Montt y 17   más fueron procesados por los disturbios, entre los que se encontraban funcionarios  y afiliados al partido.
El proceso se tornó polémico y tardó varios meses. Finalmente, el Ministerio Público pidió que se cerrara el caso por “falta de pruebas”.  La investigación de la Fiscalía fue deficiente, extremo que el juez confirmó en el 2006, al haber dejado libres  a los sindicados.

Al banquillo

El único funcionario que fue hallado culpable por los disturbios fue Raúl Manchamé,  director de la PNC, por incumplimiento de deberes. Se le impuso una pena  de 2.5 años de cárcel conmutables.

Efráin Ríos Montt volvió a comparecer ante un juez en el 2013, acusado de genocidio y delitos contra los deberes de la humanidad. El 10 de mayo de ese año fue encontrado culpable y se le impuso una pena de 80 años. Sin embargo, días después la sentencia fue anulada y el juicio tuvo que repetirse. El militar falleció el pasado 1 de abril, a los 91 años.  Su familia recuperó una caución económica de Q500 mil  al decretarse la extinción de la persecución penal.

Pese a que el hecho se efectuó en el Legislativo, Honduras tiene ahora dos presidentes, porque la comunidad internacional insiste por unanimidad que el gobernante es todavía Zelaya, quien hizo un llamado al Ejército, para que le permita retomar su cargo.

Militares de Honduras expulsaron hacia Costa Rica a Zelaya, en cumplimiento de una orden de la Corte Suprema de Justicia, y el Congreso convalidó el golpe, al nombrar un sucesor, que EE. UU. se niega a reconocer.

La destitución se efectuó en “cumplimiento de una orden judicial de las Fuerzas Armadas; como defensoras del imperio de la Constitución, han actuado en defensa del estado de Derecho”, afirma un comunicado del Poder Judicial.

El Congreso acusó horas después a Zelaya de “reiteradas violaciones a la Constitución”, y designó en su lugar a su titular, Micheletti, “por el tiempo que falte para terminar el período constitucional y que culminará el 27 de enero del 2010”.
En su primera medida, Micheletti ordenó toque de queda durante 48 horas.

“Prometo cumplir la Constitución y las leyes”, aseguró Micheletti, del gobernante Partido Liberal, al prestar juramento ante uno de los vicepresidentes del Parlamento, Ramón Velázquez, de la Democracia Cristiana.

Micheletti también prometió que “el 29 de noviembre habrá elecciones”, tal y como fueron convocadas hace un mes por el Tribunal Supremo Electoral, para elegir presidente, diputados y alcaldes.

Los legisladores leyeron una supuesta carta de dimisión enviada por Zelaya, pero éste la desmintió durante una conferencia de prensa en Costa Rica.

“Nunca he renunciado ni nunca voy a usar ese mecanismo. Es totalmente falso”, dijo Zelaya. “Es otro crimen más contra la democracia. Es una conspiración político-militar de una élite que tiene miedo a las manifestaciones políticas”, añadió en entrevista con la televisora CNN.

La supuesta nota de renuncia fue leída en el Congreso, reunido para conocer el resultado de una investigación sobre la capacidad mental y administrativa del mandatario en el desempeño de su cargo.

“Debido a problemas insuperables de salud, que me han impedido concentrarme en los asuntos fundamentales del Estado, cumplo con el deber de interponer mi renuncia irrevocable a la Presidencia, junto con la de mi gabinete de Gobierno, efectiva a partir de esta fecha. Con mi renuncia espero contribuir a sanar las heridas del ambiente político nacional”, dice la supuesta nota del mandatario.

La crisis, que se fraguaba desde hace días, estalló precisamente cuando, a instancias de Zelaya, se iba a celebrar una consulta popular, con vistas a iniciar en el país un proceso de reforma constitucional que, según los críticos del presidente destituido, tenía como objetivo permitirle buscar la reelección, lo cual no contempla la Carta Magna.

La consulta fue declarada ilegal por la Justicia, el Congreso y otros organismos del Estado; no obstante, Zelaya siguió adelante con su propósito.

En Tegucigalpa, como en otras capitales latinoamericanas, simpatizantes de Zelaya se han concentrado en su apoyo, y no se reportan incidentes.

Legitimidad está en duda

La legitimidad fue puesta en duda de inmediato. Estados Unidos encabezó el respaldo de los países americanos a Zelaya y lo reconoció como único “presidente constitucional”.

El mandatario de EE. UU., Barack Obama, pidió “respeto a las normas democráticas” e instó a la resolución de las disputas por medio de un “diálogo libre de interferencia exterior”.

Entre tanto, el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, condenó la detención del gobernante de Honduras y pidió a los pobladores que se comprometan a resolver de manera pacífica sus diferencias.

El presidente de la Asamblea General de la ONU, el nicaragüense Miguel Descoto, convocó para a una sesión plenaria, a fin de abordar la situación que afronta Honduras, luego de que fuera depuesto su gobernante, Manuel Zelaya, informó un portavoz de ese organismo.

La Organización de Estados Americanos (OEA) acordó no reconocer al nuevo gobierno instalado en Honduras por los golpistas, y convocó a una sesión de urgencia a los cancilleres americanos, para determinar qué otras acciones adoptarán luego del derrocamiento del presidente Manuel Zelaya.

Con esta resolución, estudiada a puerta cerrada durante cinco horas, la OEA se sumó a organismos humanitarios, EE. UU., América Latina y países de la Unión Europea, que además exigieron el restablecimiento del orden constitucional en aquella nación centroamericana.

Los ministros se reunirán mañana en Washington, y podrán decidir una serie de sanciones a Honduras, previstas en la Carta Democrática Interamericana, que incluye la suspensión de la participación de ese país en las actividades de la organización.

“Es un crimen”

“Este es un crimen más contra la democracia. A mi casa entraron a balazos, rompieron las puertas a balazos, entraron militares encapuchados. Me sacaron, amenazado de muerte, apuntado con todos los fusiles”, expresó Manuel Zelaya, mandatario hondureño, en una conferencia de prensa en Costa Rica.
Proceso legal

“Nuestro Ejército solo ha cumplido con la función que le ordenó la Corte Suprema de Justicia a través de los juzgados, la Fiscalía y el mayor sentimiento del pueblo hondureño”, aseguró Roberto Micheletti, luego de haber sido juramentado y designado por el Congreso como el nuevo presidente de Honduras.

Imperio de la ley

“Deja constancia de que si el origen de las acciones de hoy está basado en una orden judicial emitida por juez competente, su ejecución está enmarcada dentro de los preceptos legales y debe desarrollarse contra todo lo que se anteponga a devolver el imperio de la ley al Estado de Honduras”, señaló la Corte Suprema.

Colom no reconoce a Micheletti

El presidente Álvaro Colom informó ayer que él y sus homólogos centroamericanos no reconocen a Roberto Micheletti como gobernante de Honduras, luego de que el Congreso de ese país lo juramentara. “No hemos reconocido a Roberto Micheletti como presidente de Honduras. Reconocemos que Manuel Zelaya es el gobernante electo democráticamente, por ello fue invitado a la reunión de hoy en el Sistema de Integración Centroamericano (Sica)”, dijo Colom.

En esa reunión, los jefes de gobierno decidirán en conjunto las medidas que adoptarán si se comprueba que fue violentado el estado de Derecho y la democracia en ese país centroamericano.

Adelantó que una de las primeras medidas sería cerrar las fronteras y retirar a los embajadores de cada país en Honduras.
“Pero será en la sesión que se tomen esas decisiones, no hay que mojarse los pies antes de llegar al río”, declaró Colom en conferencia de prensa, efectuada ayer por la tarde en la Casa Presidencial.

El mandatario refirió que ordenó al Ejército no comunicarse con la institución castrense hondureña, porque es un problema del vecino país.

“No creo que pueda tener una situación similar en Guatemala, el Ejército ha sido garante de lo que le corresponde constitucionalmente”, declaró Colom.

Rechazó cualquier intento de romper el orden constitucional en cualquier país, para que prevalezca la democracia en América Latina.

Colom criticó la forma en que Zelaya fue retirado de su vivienda y trasladado vía aérea a Costa Rica.

Golpes de Estado en América Latina:

El descontento de los militares con algunos gobiernos civiles generó cuartelazos e intentos de golpe de Estado en varios países latinoamericanos. A continuación, los principales:

• 1973, en CHILE: Augusto Pinochet consuma golpe de Estado contra Salvador Allende.
• 1972, en HONDURAS: Golpe militar contra Ramón Ernesto Cruz Uclés
• 1982, en GUATEMALA: el general Efraín Ríos Montt asume el poder, mediante un golpe militar.
• 1983, en GUATEMALA: Golpe liderado por el general Óscar Humberto Mejía Victores, quien saca a Efraín Ríos Montt del poder y declara amnistía para los grupos extremistas.
• 1992, en PERÚ: las Fuerzas Armadas peruanas apoyan el autogolpe del presidente Alberto Fujimori.
• 1993, en GUATEMALA: Jorge Serrano Elías es forzado a renunciar, después de haber intentado imponer un régimen autoritario que generó una ola de protestas. Los legisladores eligen como nuevo presidente a Ramiro De León Carpio.
• 1997, en ECUADOR: Abdalá Bucaram es destituido por “incapacidad mental para gobernar”.
• 2000, en ECUADOR: golpe cívico-militar, liderado por indígenas y oficiales; entre ellos, el coronel Lucio Gutiérrez, para deponer al presidente Jamil Mahuad.
• 2002, en VENEZUELA: el presidente Hugo Chávez es desalojado del poder durante 48 horas, luego de un fallido golpe cívico-militar. La reacción de los chavistas en las calles contribuyó a derribar al gobierno de transición del empresario Pedro Carmona.

Así lo contamos

El día en que falleció el Papa Paulo VI

El nuevo Papa de los 500 millones de católicos que hay en el mundo ha tomado el nombre de Pablo VI. Esto claramente indica su dedicación a los principios de la paz mundial y la unidad cristiana.

La campana mayor de la basílica de San Pedro, repicó alegremente mientras la muchedumbre aglomerada en la plaza de San Pedro vociferaba de gozo al hacerse la primera presentación pública del Pontífice.

La elección del cardenal Montini, de 65 años, hecha por el solemne cónclave secreto de 80 cardenales, parece garantizar la continuación de la política liberal establecida por su predecesor, Juan XXIII, quien falleció hace 18 días. 

El nuevo Papa, que durante ocho años fue arzobispo de Milán, es un hábil diplomático que sirvió bajo Pío XII como prosecretario de Estado. También colaboró estrechamente con el sucesor de Pío XII, Juan XXIII, durante los cuatro años y siete meses del reinado de éste. 

Respaldó con firmeza los esfuerzos del Papa Juan para reunir a todos los cristianos y llegar a convenios favorables para los fieles de los países dominados por el comunismo.

El domingo 30 de junio, Pablo VI recibirá la reluciente triple tiara pontifical adornada con piedras preciosas y coronada por la cruz y un globo terráqueo de oro. La ceremonia de la coronación, la más brillante de la cristiandad, ocurrirá al día siguiente de la festividad religiosa de San Pedro y San Pablo. 

Se espera que el presidente John F. Kennedy, de Estados Unidos, llegará a Italia el 30 de junio, es el primer presidente católico que ha tenido los Estados Unidos y se entrevistará, según se espera, con Pablo VI el día 2 de julio. 

El nuevo Papa no tardó en hacer su primer nombramiento: confirmó al cardenal Amleto Cicognani en el cargo de secretario de estado, qe es el segundo en importancia en el Vaticano. El cardenal Cicognani ocupó ese cargo bajo el Papa Juan XXIII.

El nuevo Sumo Pontífice fijó para hoy su primera alocución al mundo por la radio del Vaticano.

Cónclave

El dique de la expectativa quedó roto por la inundación del júbilo generalizado, después que el humo denso y blanco salió por la pequeña chimenea instalada en el tejado de la Capilla Sixtina, pues esa fue la señal que anunció la elección del nuevo Sumo Pontífice, ocurrida ayer, el primer día del verano.

Se dijo a la muchedumbre reunida en la Plaza de San Pedro que Pablo VI concedió a todos los allí presentes, plena indulgencia por los pecados cometidos. 

La elección del cardenal Montini se hizo en la quinta o sexta votaciones de sus colegas del sacro colegio. Sólo los cardenales saben en cuál de las dos se hizo. El cónclave comenzó el miércoles y los cardenales votaron cuatro veces el jueves sin llegar a la mayoría necesaria de dos terceras partes (54 votos). 

https://www.youtube.com/watch?v=MuwfhsbjUkw

Pablo VI fue el último papa en ser coronado, una de las reformas impulsadas por él fue la de simplificar el rito del inicio del pontificado. (Video: tomado de Youtube)

Biografía

Pablo VI nació el 26 de septiembre de 1897 en Concesio, cerca de la ciudad septentrional italiana de Brescia. Es el segundo de tres hermanos. Se ordenó sacerdote en Brescia en 1920 y poco después ingresó en el servicio diplomático del Vaticano.

La diferencia de Juan XXIII, que procedió de una humilde familia campesina, Pablo VI se crió en un ambiente de comodidades y cultura. Su padre fue un periodista distinguido.

En 1952, Pío XII nombró a Montini prosecretario de Estado del Vaticano. En el consistorio de enero de 1953, Pio XII anunció el deseo de nombrar cardenal a Montini, pero este se rehusó el honor porque prefirió continuar rindiendo servicios en su puesto de prosecretario de Estado. Un año más tarde el Papa lo nombró arzobispo de Milán. Luego, en diciembre de 1958, el Papa Juan XXIII lo nombró cardenal. 

Al ser elegido, el nuevo Papa escogió el nombre de Pablo, evidentemente porque tuvo este propósito: simbolizar su devoción por los objetivos de la hermandad cristiana y la paz en el mundo. El primer Papa que tomó el nombre de Pablo reinó desde el año 757 al 767. El último fue Pablo V, que reinó de 1605 a 1621. 

Pablo VI dirigió los destinos de la Iglesia Católica durante quince años, impulsando el proyecto del Concilio Vaticano II iniciado por su antecesor y aplicando reformas y cambios para adentrar a la iglesia en la modernidad. Falleció el 6 de agosto de 1978 y fue beatificado por el Papa Francisco el 19 de octubre de 2014.

En su honor

¿Sabía que la Biblioteca Nacional lleva el nombre de Cardoza y Aragón?

Abandonó su vida diplomática al comienzo de la década de 1930 y la dictadura ubiquista. Para 1932 terminó de escribir su novela Sinfonía del nuevo mundo, que se publicó en Guatemala por primera vez en 1948.

Con espíritu revolucionario, regresó al país en 1944 para participar en el derrocamiento de Jorge Ubico y durante la presidencia de Juan José Arévalo lanzó una revista.

“Una de las publicaciones literarias más importantes en el país fue la Revista de Guatemala, que albergó las más destacadas firmas de la época”, indica el escritor Luis Méndez Salinas, quien ha estudiado la obra de Cardoza.

Según el investigador, en esta revista publicaron escritores como Miguel Ángel Asturias, Rafael Arévalo Martínez, Ernesto Cardenal, Luis Cernuda y el expresidente Juan José Arévalo.

“Para la época de la contrarrevolución, Carlos Castillo Armas usó todo este material para alimentar hogueras”, refiere Méndez, porque se consideró como material comunista.

Acaba la primavera literaria

Cardoza salió del país al caer el gobierno de Jacobo Árbenz Guzmán y se estableció en México.  Conoció a su esposa, Lya Kostakowsky, a quien dedicó la mayoría de su obra poética.

Durante 1970, la Facultad de Humanidades de la Universidad San Carlos de Guatemala lo nombró emeritisimun. Además, la Asociación de Periodistas de Guatemala le otorgó, en 1978, el galardón Quetzal de Jade. Un año después, en México le dieron la condecoración de la Orden del Águila Azteca, el máximo reconocimiento que se le da a un extranjero en ese país.

En 1994 se publicó su obra póstuma Lázaro, su último libro de poesía. Luis Cardoza y Aragón dejó en la literatura de su época una lírica surrealista muy íntima y una prosa compleja, llena de matices que hizo de este autor uno de los más completos en las letras nacionales y latinoamericanas. Cardoza vivió en México hasta su muerte, en 1992.

El más reciente

Guatemala y El Salvador fueron sacudidos por un fuerte temblor

Por lo menos 50 de las casas se vinieron al suelo y afortunadamente pocas personas resultaron lesionadas. Ancianos, mujeres y niños que quedaron entre los escombros, fueron rescatados por los vecinos.

Ese mismo día, las autoridades no tenían el reporte completo de los daños que causó el terremoto en ese departamento. Las primeras informaciones indicaban que Jalpatagua y sus aldeas fueron las más afectadas por el sismo.

Esta población, ubicada a 15 kilómetros de la frontera con El Salvador, contaba con 238 casas, las que no fueron dañadas por el terremoto de 1976. Sin embargo esa noche la furia titánica se desató contra los vecinos del lugar, obligándolos a dormir en edificios públicos que soportaron el terremoto, ya que temían que en los siguientes días pudieran suscitarse otrso movimientos terráqueos.

En Jalpatagua también resultó afectado el alumbrado eléctrico, ya que los cables de distribución, contadores y varios postes, se cayeron como consecuencia del fenómeno. La iglesia local, que tenía varios años de haberse construido, sufrió grietas. La casa parroquial y el convento de monjas de la localidad también fueron dañados por lo que se evaluó su demolición.

Sensible en el país

El sismo, aunque no causó mayores daños en otros departaemntos, se sintió con fuerza en Jutiapa, Jalapa, Santa Rosa, Chiquimula, Zacapa, Alta Verapaz y en esta capital. 

Reporteros de este diario constataron que en varios sectores, sobre todo en San Rafael, Los pinos, Alameda, Colombia y otras más de la zona 18, numerosas familias durmieron en las banquetas de sus casas, ante el temor de que se produjeran más temblores durante la noche.

Damnificados

Más de mil quinientas personas quedaron en la calle al destruirse sus viviendas, por el fuerte movimiento sísmico que afectó la región de Jalpatagua. Tanto en la cabecera como en las aldeas San Jerónimo, El Zapote, Jicaral, Monzón, Las Joyas, El Llano y otras, fueron alcanzadas por el terremoto. El comité de emergencia integrado para atender los problemas ingentes, hizo un llamado al gobierno para que se les proporcionara carpas y catres.

Miembros del comité informaron que de acuerdo a las estadísticas preliminares, sólo en Jalpatagua, 142 casas habían quedado prácticamente inhabitables; 37 rajadas por completo, y de todos los inmuebles, sólo 57 podían ser ocupados. 

Agregaron que en las aldeas mencionadas, también de adobe y tejas fueron destruidas por el sismo. Se reportaron también daños en escuelas, centros de salud y otros edificios públicos. 

El problema más serio lo constituía la falta de carpas, por lo que hicieron un llamado al jefe de Estado, Efraín Ríos Montt para que les ayudara a solventar esta necesidad. 

Testimonio de valentía

La señora Julia Garay, de 95 años, relató la forma en que rescató a dos de sus nietos para evitar que murieran soterrados, cuando las paredes de su casa se vinieron al suelo por el sismo.

Dijo que ella dormía, pero poco antes de la medianoche despertó por el triste cantar de los gallos y el continuo ladrido de los perros. Soy mujer vieja, es segunda vez que sufro una experiencia de tal naturaleza, y por eso presentí que “algo malo iba a ocurrir”.

“Me quité la bata de dormir, me puse mis sandalias y empecé a rezar un padrenuestro. Dije a mis nietos y a mis hijos, quienes dormían en habitaciones continuas, que despertaran porque la noche estaba intranquila. Sólo los dos patojos despertaron, uno de ellos de cuatro años y el segundo de dos. Corrieron a mi cuarto y empezaron a molestar. Poco después. mi presentimiento, como ave de mal agüero, se hacía realidad”.

La anciana prosiguió su relato: “Sentí que la tierra comenzaba a moverse y corrí gritando hacia afuera, tomando de las manos a los nenes. Mis hijos y familia despertaron y también corrieron. Minutos después vi como las paredes de mi casa y de otras vecinas se vinieron al suelo. Toda la gente corría presa del pánico. ¡Corran, coran, porque se acaba el mundo! gritaban los vecinos.

RECORDANDO

Ocho grandes fugas de las últimas décadas

Personas de visita indicaron que fueron 20 minutos de angustia, pues los reclusos los amenazaron con armas y los obligaron a tirarse al suelo.

“A mí me pusieron la pistola en la cabeza; me dijeron que si volteaba a ver me dispararían. Incluso me llevaron al área de las celdas de visita conyugal, donde se oían gritos y disparos”, explicó un hombre que pidió omitir su nombre.

Los Bomberos Voluntarios tuvieron que atender a varios menores con shock nervioso, que vieron cómo los reos amenazaban constantemente con matarlos si no se callaban.

Cuando los reos salían del penal dejaron tiradas dos granadas de fragmentación M-26 en el interior de las instalaciones, y a pesar de que no tenían espoletas, no estallaron.

En las afueras del penal se enfrentaron al custodio Anacleto Monzón Flores, a quien asesinaron con sus fusiles, e hirieron a la agente de la PNC Arely Floridalma Pérez, quien murió al ingresar en el hospital.

Según Ennio Rivera, director de la PNC, “fue la única que quiso detenerlos”. A juicio de testigos, desenfundó su pistola Glock y logró herir a uno de los reos.

A dos metros de la puerta de ingreso de la cárcel quedaron cascabillos de .9 milímetros, carabina .30 y fusiles, indicaron las autoridades.

Escapan en autobús

Los delincuentes interceptaron un autobús en la entrada a la Granja Canadá, donde se encuentra situado el penal, y al piloto del automotor lo tiraron debajo de un sillón; la acción criminal causó pánico entre los pasajeros.

“Cállense, hijos de la gran p…, dijo el piloto que los fugitivos le gritaban a las personas a bordo.

En el kilómetro 69 hicieron que todos pasaran a otro autobús, mientras ellos continuaron hasta el 76, donde se perdieron entre los matorrales y el río que pasa en la finca Rancho María.

Otro grupo de prófugos se apoderó de una camioneta agrícola y un Honda Accord. La camioneta fue interceptada por agentes de la PNC en la colonia Sebastopol, de la ciudad de Escuintla, donde los tripulantes abrieron fuego, y se inició una balacera.

En el lugar quedó muerto el reo Morris Edgardo Coto Peñati, cuando intentaba internarse en una parcela. En la mano derecha tenía una pistola .9 milímetros.

Repliegue de la Policía

Al activarse la voz de alarma, de inmediato fue reconcentrado todo el personal de la Comisaría de Escuintla y Santa Rosa. En tanto, en la capital, todas las comisarías montaron operativos en las entradas a la ciudad, para revisar vehículos.

Esto provocó un enorme congestionamiento de tránsito, que hasta las 21 horas iba desde el kilómetro 19, Villa Nueva, hasta Palín, Escuintla.

Además, se elevó el helicóptero de la Policía, que inició un intenso rastreo por toda la Costa Sur y nororiente del país.

Minutos después, tropas del Ejército apoyaron a la Policía, y helicópteros de la Fuerza Aérea también rastrearon el área.

La noticia provocó sicosis y temor entre la población, especialmente en la Costa Sur. A nuestra redacción, decenas de llamadas expresaban temor por la masiva fuga de los peligrosos reos.

La razón es que escuchaban decir a los jefes de Policía a través de la radio: “Por favor, hacemos un llamado a la ciudadanía; si miran a alguno de estos prófugos, llamen inmediatamente a cualquier comisaría”.

Añadía: “¡Tengan mucho cuidado; son reos peligrosos y están armados!”

Una mujer, que no quiso identificarse, expresó anoche que un mexicano pagó la reparación de unas lanchas en Izabal, y presumen que las utilizarían los reos para escapar.

Indicó que el hombre señaló que las necesitaba para esta semana, y las pagó en efectivo, por lo que harían la denuncia a la PNC.

Complicidad

Byron Barrientos, ministro de Gobernación, junto a Ennio Rivera, director de la Policía Nacional Civil, arribó a eso de las 16:05 horas al penal.

Al salir, Barrientos acusó al personal de seguridad y administrativo de estar involucrados en la fuga.

El funcionario dijo que los fugados tuvieron que pasar ocho puertas y evadir 24 cerrojos e igual número de candados, y ninguno estaba violentado.

Esto nos indica que hay involucramiento, pues también los custodios no accionaron sus armas, a excepción de quien murió aquí afuera, expresó.

Barrientos dijo: “Esto nos da la certeza de que hubo complicidad del personal del penal, por lo que pedimos a juez competente la captura de todos”.

Recapturados

El ministro indicó que anoche que fueron recapturados Pablo Arturo Ruiz Almengor, Juan Carlos Robles Pérez, Luis Barahona Castillo, Alfredo Carrillo Contreras, Walter Barahona Castillo, Edwin David Dávila Barrera, Carlos Enrique Villalta Luna, alias El Espartaco, y Luis Humberto Arana Saceño.

Mientras tanto, efectivos castrenses y todo el núcleo de reserva, unidades elite del Servicio de Investigación Criminal, Fuerza Especial Policial y Grupo de Acción Rápida, se internaron en el cerro La Inquietud y la finca Las Chapernas, en busca de los prófugos.

Extraoficialmente se indicó que la Policía de Guatemala se comunicó con el director de la PNC de El Salvador, para pedir apoyo y cerrar todas las entradas a ese país.

Una fuente oficial de la Policía indicó que, según uno de los reos, la “misión” era llegar a México, aunque un grupo de fugados prefirió ir a El Salvador.

Al cierre, la PNC continuaba los rastreos en la Costa Sur. Entre tanto, los recapturados fueron trasladados al Centro Preventivo para hombres de la Zona 18. 

CAE OTRO PUENTE

Caos por destrucción del puente El Caminero en 2003

Tres horas antes del colapso, fue cerrado el paso a los vehículos que se dirigían al Sur o a la capital, lo cual causó un enorme congestionamiento que cubrió varios kilómetros. Las autoridades habilitaron doble vía, como medida de emergencia, así como, durante pocas horas, la carretera hacia Ciudad San Cristóbal.

Por ello, muchas personas optaron por caminar para llegar a su destino.

Periodistas y miles de curiosos presenciaron, bajo una intensa lluvia, el momento dramático en que la estructura de cemento y hierro se rompió de sus bases y se hundió, provocando un estruendoso ruido.

Un puente Bailey

El viceministro de Comunicaciones, Julio González Podszueck, informó que será instalado un puente tipo Bailey para, posteriormente, trabajar en la reconstrucción de la infraestructura.

`La caída se debió a las copiosas lluvias. Ni el Mitch logró derribar esta construcción”, afirmó.

En los últimos días, algunas personas observaron que las correntadas estaban desgastando el terreno donde se ubicaban las columnas principales. González agregó que la instalación del puente provisional se iniciará hoy, y para ello se empleará personal del Cuerpo de Ingenieros del Ejército y la Dirección General de Caminos, por lo que el paso de vehículos quedará restablecido en el transcurso de esta semana.

Por aparte, el alcalde de Villa Nueva, Salvador Gándara, quien también se presentó al lugar, informó que tanto ellos como la iniciativa privada colaborarán para la reconstrucción del puente, y que hoy mismo enviarán cien toneladas de piedra, para calzar la base de la obra.

González Podszueck informó que los puentes `Julio Martínez' y Villalobos II también corren el riesgo de derrumbarse, porque sus estructuras tuvieron severos daños durante las lluvias de los últimos días.

Ambos pasos fueron cerrados ayer mismo, y hoy se efectuará un balance de la situación en que se encuentran.

Una obra antigua

• La construcción del puente Villalobos I data de los años 1960.
• Tiene una longitud de 50 metros por cinco de ancho, y sus bases deben ser revisadas en forma continua, para evitar que se socaven.
• Es uno de los puentes más importantes del país, ya que permite el ingreso de vehículos, así como el comercio procedente del Puerto de San José y de la zona productora del sur del país.

Desastre anunciado

Días después del colapso del puente, se supo que en marzo de ese mismo año, la directora ejecutiva de la Autoridad para el Manejo Sustentable de la Cuenca del Lago de Amatitlán, AMSA, había advertido al ministro de Comunicaciones Luis Rabbé que el puente estaba en riesgo, extremo que se verificó al evaluar los daños causados por el huracán Mitch en 1998.

La arquitecta Evelyn Reyna Chacón, directora de AMSA aseguró que habló con Rabbé en febrero, y en marzo envió una misiva, según dijo, por sugerencia del presidente Alfonso Portillo para que la cartera de comunicaciones tuviera conocimiento de la situación. Incluso la autoridad del lago había advertido a la administración anterior de Álvaro Arzú quienes no hicieron mayor caso.

En la propuesta, AMSA había recomedado que se construyera una serie de diques y el desvío del río para que “bajara más suave”. 

Por su parte el ministro Rabbé indicó que no tenía ningún conocimiento de algun estudio realizado por AMSA y que con la arquitecta Reyna Chacón había platicado una vez respecto a la protección del Lago de Amatitlán y jamás se concretó una reunión para hablar del tema del puente y que la falta de mantenimiento se había dado por la falta de asignación de recursos. 

Este hecho marcaría la administración de Rabbé en el ministerio de comunicaciones ya que fue destituido casi un año después del derrumbe del puente en medio de múltiples señalamientos de corrupción.

• Corrupción en el Micivi: Rabbé es removido del ministerio de Comunicaciones

Recuerdos de un Nobel

Miguel Ángel Asturias, una vida en imágenes

“Al momento de su muerte deja inconclusa la obra Dos veces bastarda, relacionada con otra que publicó en 1973 con el título Viernes de Dolores. El cadáver del insigne escritor nacional fue embalsamado y permanecerá en capilla ardiente en el aula magna de la fundación Jiménez Díaz, para recibir el tributo de los intelectuales madrileños y europeos”.

La nota prosigue: “Según expresaron familiares del escritor, entrevistados en su casa de la Avenida de Candelaria, Asturias estuvo pensando en Guatemala hasta el último momento. Indicaron que unos días antes de morir dijo a su esposa, Blanca, y a su hijo Miguel Ángel que se preguntaba si volvería a ver los amaneceres de Guatemala”.

Desde entonces a unos nueve mil kilómetros de su suelo descansan los restos de Asturias en el cementerio del padre Lachaise (Père Lachaise), en París, donde están los restos de otros inmortales como Marcel Proust, Molière, Óscar Wilde, Honorato de Balzac.

Sí, el Ángel que escribió Hombres de Maíz, Mulata de tal, El Señor Presidente, El Papa Verde y Los ojos de los enterrados, entre otras novelas, descansaría en la capital francesa después de haber muerto en el hospital La Concepción, en Madrid, España, el 9 de junio de 1974, a las 14 horas locales, a causa de un tumor intestinal.

Legó al mundo un tesoro de palabras nuevas entre las cuales figura Quetzalumán, el nombre que otorgó al héroe nacional en el poema Tecún Umán (el de las largas plumas verdes, verdes, verdes)

Prodigiosa pluma

Ocioso sería ahondar en elogios y razones para leer o releer los relatos, las poesías, los dramas asturianos. 

Baste decir que en 1899 nació, hijo de un abogado que en determinado momento contradijo al dictador de turno, Manuel Estrada Cabrera, lo que le ganó su animadversión y lo llevó a mover a la familia hacia la provincia, a Salamá, Baja Verapaz, donde el niño Ángel empezó a escuchar las historias de la montaña, los relatos de los campesinos, las memorias sin tiempo, de donde salieron leyendas, personajes, atmósferas.

A ello se sumó el análisis de los textos mayas que elevaron en vuelo en clave surrealista, con jitanjáforas de lumbre en alfombra de plumas verdes. En 1924 el Ángel llegó al París Luz, donde la fusión sucedió y en cuyo suelo quedaría 50 años después.

Vida prodigiosa

Miguel Ángel Asturias Rosales nació el 19 de octubre de 1899, aquel niño precoz y travieso comenzó su vida con buena estrella. hijo de don Ernesto Asturias Girón y de doña María Luz Rosales de Asturias. 

En aquel entonces, la ciudad apenas si llegaba al medio millón de habitantes, mientras el país comenzaba la dictadura de Manuel Estrada Cabrera. En ese periodo -1905- por sus ideas contrarias al Gobierno, don Ernesto se ve obligado a trasladarse a Salamá, Baja Verapaz, con toda su familia,  y regresa a la capital en 1908.

Vivió en lo que entonces se conocía como la Avenida Central (hoy 14 avenida, misma que lleva su nombre) y la familia se sostenía mediante los ingresos que lograban en una tienda que instalaron para sobrevivir.

Cada detalle localista, cada experiencia con los capitalinos de principios de siglo, fueron impresos con posterioridad por el literato, en las diversas obras que publicó.

Miguel Ángel era alegre y fiestero, aunque también travieso y berrinchudo. Mucho después su imagen cambió a una persona “sensata, tierna y dulce”. 

Asturias estudió en el Instituto Central para Varones donde se graduó de Bachiller en 1916. En 1923 obtuvo el título de Licenciado en Ciencias Jurídicas y Sociales por la Universidad de San Carlos. 

Un año después, viaja a París, para estudiar cursos sobre mitos y religiones de muchos países, en la Universidad de la Sorbona. Regresa a Guatemala a finales de 1933. 

El presidente Juan José Arévalo lo nombra Embajador en El Salvador y, más tarde, en 1954, se traslada a Argentina. 

En su producción literaria, supo conjugar el realismo con vivencias surrealistas. El misterioso encanto poético de sus obras, donde no se sabe qué es realidad y que fantasía le hacen maestro de la concepción literaria que ha sido denominada “realismo mágico”. 

Esa valía en sus letras le hicieron acreedor a la mayor distinción de las letras universales, el Premio Nobel de Literatura el cual le fue conferido el 10 de diciembre de 1967. Ese día el nombre de Guatemala resonó en todo el mundo.

• Lea también: Guatemala en los Premios Nobel

Su tumba

En el cementerio del Padre Lachaise se encuentra la tumba de Miguel Ángel Asturias, con una réplica en concreto de la estela 14 de Ceibal. Quienes han visitado el lugar describen el abandono en que se encuentra la tumba del máximo exponente de las letras guatemaltecas, aunque no es la única en ese estado.

El arqueólogo mexicano Leonardo López Luján hace una acotación interesante: “Resulta paradójico que la piedra tumbal sea la copia de un monumento dedicado a la exaltación de un belicoso gobernante… sobre todo si tomamos en cuenta que Asturias dedicó su vida entera a luchar por la paz”.

“La elección de la estela 14 solo se explica desde una perspectiva en que las expresiones culturales prehispánicas —despojadas ya de su contenido y su significado— suelen ser valoradas simplemente porque transmiten la imagen idealizada de un pasado glorioso”, afirma.

Obras escogidas

Algunos de los libros más conocidos y traducidos del Nobel de Literatura 1967

• Leyendas de Guatemala (1930)
• El señor Presidente (1946)
• Hombres de maíz (1949)
• Viento fuerte (1950)
• El Papa verde (1954)
• Week-end en Guatemala (1956)
• Los ojos de los enterrados (1960)
• El alhajadito, (1961)
• Mulata de tal (1963)
• Cuentos y leyendas (1965)
• Clarivigilia primaveral (1965)
• El espejo de Lida Sal (1967)
• Maladrón (Epopeya de los Andes verdes)(1969)
• Viernes de Dolores (1972)
• América, fábula de fábulas (1972)

Golpe a Universidad

En 1981 asesinaron al rector de la USAC, Mario Dary

López Larrave, de 47 años, ex decano de la Facultad de Derecho de la USAC y miembro del consejo superior universitario, murió ayer tarde ametrallado por desconocidos frente a su oficina jurídica, situada en la vía 7, 4-79 zona 4.

Por informaciones recogidas por nuestros reporteros en el lugar del suceso, se sabe que el crimen fue perpetrado por cuatro hombres que viajaban en un carro Datsun, rojo 120Y, que le hicieron varios disparos a corta distancia, con metralletas, cuando él, a eso de las 17.20 horas, salía del garaje de sus oficinas.

Según se indicó, el profesional había terminado sus labores en su bufete y se dirigía a la universidad, donde tenía a su cargo una cátedra en la facultad de derecho. 

Al salir del garaje, los desconocidos le dispararon acertándole un tiro en la cabeza que se la atravesó de lado a lado y dos más en la pierna izquierda y otro en el cuello.

Los bomberos municipales se presentaron al lugar poco después del crimen y aún con vida trasladaron al licenciado López Larrave al Centro Médico, donde murió poco después.

Lo estaban esperando

Algunas personas que no quisieron identificarse, manifestaron a nuestros reporteros, que desde las 16 horas había dos hombres sentados en la banqueta de una calle aledaña ambos con bolsas de azúcar, donde se supone tenían escondidas las metralletas.

También observaron -indicaron- un carro Datsun rojo, que pasó por más de tres veces frente a las oficinas del profesional y a eso de las 17 horas en punto permaneció aparcado pocos metros después del lugar donde se perpetrara el crimen y luego arrancó como queriendo darle vuelta a la cuadra.

En este carro -se dijo- viajaban antes del crimen, dos hombres, uno de ellos portaba sombrero con ala corta y el otro de tez blanca una gorra verde. 

Manifestaron asimismo, que el licenciado López Larrave, salió del garaje con su vehículo, de retroceso, cuando los hombres que permanecían sentados en la banqueta se levantaron rápidamente, se acercaron al profesional y le hicieron dos disparos.

Casi simultáneamente, apareció el carro rojo y el de gorra verde sacó una ametralladora, disparando también por una de las ventanillas contra el vidrio trasero del carro del licenciado López Larrave. Mientras tanto, los delincuentes que habían disparado primero se subieron de inmediato al vehículo, huyendo por las calles aledañas.

Crimen impune

El licenciado López Larrave fue una figura clave dentro del movimiento sindical de los años setenta, fue defensor de los derechos de los trabajadores y creador de la Escuela de Orientación Sindical (EOS) en 1971 en la Facultad de Derecho de la USAC, en dicha extensión se instruía a los sindicalistas en derecho laboral. 

Una semana antes de su asesinato, se había denunciado a existencia de un plan encaminado a destruir el movimiento sindical, en complicidad entre algunos patronos y las fuerzas policiales, según señala la Historia General de Guatemala.

Por su parte el gobierno presidido por el militar Kjell Laugerud García se comprometió en esclarecer el asesinato de López Larrave y rechazó las acusaciones de que el régimen hubiera consentido el hecho. 

• Escuadrones de la muerte: Buitre Justiciero anunció limpieza en 1972

En su momento los estudiantes universitarios denunciaron la aparición de grupos paramilitares y de ultra derecha como el Escuadrón de la Muerte, Unión Guerrera Blanca, Mano Blanca, Patria y Libertad y otros, quienes se dedicaban a asesinar a miembros de grupos opositores, universitarios, activistas sindicales y de derechos humanos.

El crimen de López Larrave como muchos otros de la época permanece en la impunidad. 

Archivos desclasificados

Así miraba el gobierno de EE. UU. a Ríos Montt

La renuncia de los dos triunviros citados, desintegro? la junta militar y en consecuencia, las altas autoridades del eje?rcito acordaron nombrar como presidente de los organismos ejecutivo y legislativo, al general Ri?os Montt, quien hasta el día anterior era jefe de la junta de gobierno.

En la ceremonia estuvieron presentes los ministros renunciantes, asi? como los dema?s miembros del gabinete, y el presidente del organismo judicial, licenciado Ricardo Sagastume Vidaurre.

Asistieron tambie?n al acto de la toma de la presidencia de la repu?blica los comandantes de las fuerzas militares, navales, ae?rea y de  tierra, quienes, segu?n se informo?,  fueron los que dispusieron centrar  la jefatura del gobierno en el general Ri?os Montt.

Inicialmente hizo uso de la palabra el viceministro de la defensa general Oscar Meji?a Víctores quien leyo? el documento correspondiente, mediante el cual el eje?rcito nombraba como nuevo presidente de la nacio?n, al general Ri?os Montt.

Poco despue?s se dirigio? a los presentes el secretario general de la presidencia, licenciado y coronel Manuel de Jesu?s Giro?n Ta?nchez, quien tambie?n dio lectura al decreto del nombramiento presidencial y de otro ma?s que se refiere a los cambios que sufre el estatuto juri?dico de gobierno.

• Lea también: Así fue el golpe de Estado de 1982

El punto ma?s importante lo constituyo? la intervencio?n de un capita?n del eje?rcito, de apellido Mun?oz, que coloco? la banda presidencial al general Ri?os Montt.

El nuevo presidente, tras una oracio?n al Creador, expreso? que: “Llevare? sobre mis hombros la responsabilidad de dirigir los destinos de la nacio?n y tengo fe en que tu? me ayudara?s”.

Durante el acto no hubo aplausos. Los presentes, en silencio, observaron el desarrollo de los puntos improvisados. Algunos incluso no daban cre?dito a lo que estaba ocurriendo, ya que a pesar de los rumores, en la desintegrada junta de gobierno, se evidenciaba unidad y nunca se penso? que Maldonado Schaad y Gordillo Marti?nez fueran a dimitir de la noche a la man?ana.

Movimiento de tropas

Fuerte movimiento de tropas hubo en el palacio nacional desde tempranas horas del día 9 de junio, antes de que fueran del conocimiento pu?blico las renuncias de los triunviros, general Horacio Egberto Maldonado Schaad y coronel Francisco Luis Gordillo Marti?nez.

Numerosos soldados ingresaron al despacho del entonces ministro de Comunicaciones, coronel Gordillo Marti?nez, y otros ma?s se quedaron vigilando las dema?s oficinas de la dependencia aludida.

En el ministerio de gobernacio?n, ubicado en el primer nivel del palacio nacional (ala derecha), tambie?n ocurrio? lo mismo. A varias personas que llegaron para arreglar diversos asuntos burocra?ticos, se les indico? que abandonaran la casa de gobierno.

Hasta las 9 horas, se desconoci?a la renuncia de los ministros y triunviros mencionados. Todos los empleados de los ministerios comentaban que en realidad se estaba “produciendo un golpe de estado”.

Otros funcionarios aduci?an que era un “minigolpe”, porque se estaba obligando al coronel Gordillo y al general Maldonado Schaad, a que renunciaran a los cargos que veni?an ocupando desde el 23 de marzo de ese mismo año.

Las tropas permanecieron frente a los ministerios mencionados por ma?s de dos horas. Mientras tanto oficiales jo?venes dialogaban, se dijo, con los ministros Gordillo y Maldonado, en sus respectivos despachos, indica?ndoles que “era mejor que renunciaran”.

• Además: Muere Efraín Ríos Montt, exjefe de Estado de facto

Los periodistas vieron tambie?n cuando los ex triunviros salian de sus oficinas acompan?ados por varios oficiales y se dirigieron al despacho del general Ri?os Montt, ubicado en el segundo nivel, ala izquierda. 

En ese momento se empezaba a esclarecer la situacio?n. Todos los comandantes de zonas y, brigadas militares del interior, asi? como de esta capital, se estaban concentrando en el salo?n de recepciones del palacio.

Un fuerte cordo?n de soldados impedi?a el paso hacia el aludido local. Algunos comentarios entre los presentes aseguraban lo del “mini-golpe de estado”.

Poco despue?s de las once horas, llego? al citado salo?n el general Ri?os Montt, acompan?ado del general Maldonado Schaad y del coronel Gordillo. Extran?o? a los periodistas que el ex ministro de Gobernacio?n y vocal I de la junta, fuera vistiendo un traje azul marino, y de anteojos, cuando los dema?s llevaban puesto el uniforme militar.

Una voz irrumpio? el silencio imperante en el salo?n de banquetes. Era el viceministro de la Defensa, general Óscar Meji?a Vi?ctores, quien dijo a los ministros y altos jefes militares presentes, que el general Ri?os Montt, era el nuevo presidente de la repu?blica.

El régimen de Ríos Montt finalizó el 8 de agosto de 1983 al ser separado en el poder por el general Óscar Humberto Mejía Víctores. 

• Lea también: Ríos Montt es derrocado, asume Mejía Víctores en 1983

De Ciciacs a Cicig

Cicig surgió en 2006 y continúa lucha contra impunidad

Esa tensión llevó al mandatario a decir anoche que podría remover al jefe del Ministerio Público, para no perder “la buena relación” que tiene con la comunidad internacional.

La situación se complicó desde el mediodía, cuando Castresana ofreció una conferencia de prensa en la que anunció su dimisión como jefe de la Cicig y aseguró que había tomado esa decisión por el nombramiento de Reyes como fiscal general, de quien dijo que “tiene historial de corrupción y vínculos con organizaciones ilícitas”.

Expresó que la designación de ese funcionario fue producto de pactos entre despachos de abogados dedicados a adopciones ilegales y defensa de narcotraficantes. “Grupos criminales que están enfrentados entre sí han cerrado filas contra la Comisión porque han entendido que el peligro era compartido y común (…) y la forma que encontraron para detener la acción de la Cicig fue destruir mi imagen, recuperar los espacios perdidos y la filtración de estructuras criminales en las instituciones de justicia”, aseveró Castresana.

Puntualizó en que las estructuras criminales iniciaron estos ataques porque habían perdido espacios de poder en el Ministerio Público, el Organismo Judicial, el Ministerio de Gobernación y el Sistema Penitenciario.

De acuerdo con Castresana, el temor de estos grupos aumentó por el trabajo que está efectuando la Cicig en el país, el cual resumió en 140 órdenes de captura. “Por primera vez en la historia de Guatemala, la Cicig toca a los intocables, acusa y encarcela a personas que hasta ahora habían estado por encima de la ley”, enfatizó. 

Las campañas

Castresana aseguró que la campaña de los grupos paralelos para detener el accionar de la Cicig se intensificó el 26 de enero último, después de la detención del ex presidente Alfonso Portillo. Identificó tres diferentes campañas de desprestigio. En la primera incluyó a profesionales de mercadeo que pretenden destruir su imagen, para que la Cicig desaparezca.  La segunda la describió con ataques sistemáticos contra su vida privada, que calificó de falsedad, pero se abstuvo de dar detalles.

“Hay filtración interesada de información confidencial de nuestras investigaciones antes de que podamos desarrollar las acciones procesales y penales oportunas en la desarticulación de esas estructuras criminales”, expresó. Para ello, señaló, estos grupos han activado sus mecanismos de infiltración en las instituciones de justicia, que incluso podrían estar dentro de la misma Cicig.

“También se evidenciaron otras conductas complementarias de descrédito, desgaste y hasta chistes con el mismo objetivo”, comentó. Castresana acusó a diputados de estar vinculados con estos grupos, que han pretendido obstruir el trabajo de la Comisión para combatir la impunidad en el país.

Reveló que esa acción se evidencia en el Legislativo con la congelación de 11 iniciativas de ley propuestas por la Cicig, las cuales fueron excluidas de la agenda y a la fecha no se ha programado su discusión. “Retiraron la financiación para el sistema de seguridad y justicia, y el ejemplo más evidente fue la aprobación de Q4 mil 500 millones en bonos del Tesoro, de los cuales no se destinó nada para este sector”, aseveró.

Castresana aseguró que a ello se suma la falta de ejecución de los compromisos pendientes, como el fortalecimiento de la Fiscalía Especial para la Cicig y la cárcel de alta seguridad. “La única manera de frenar esa campaña de descrédito y de desgaste a la Comisión es relevar al individuo (…) La regla de la ONU señala que cada dos años se tiene que relevar a los jefes de misión, más aún cuando se trata de exposiciones de alto riesgo y desgaste”, expuso.

Agregó: “A nivel personal siento que ya no puedo hacer más por Guatemala que lo que he hecho en estos dos años y medio, y la convicción que me llevó ante el secretario de la ONU a presentar mi renuncia fue que le sirvo más a Guatemala y a la Cicig afuera que dentro”.

El jefe de la Cicig afirmó que dimitió a la Cicig ante Ban Ki-Moon, secretario general de la ONU, el 4 de junio último, en Nueva York. En un comunicado, Ki-Moon manifestó que procederá al nombramiento del sustituto de Castresana, a efecto de que la Cicig continúe con los logros alcanzados en el país.

Instó a las autoridades guatemaltecas a brindar el apoyo necesario para que el nuevo comisionado finalice el mandato de la Cicig, en septiembre del 2011.

Pide renuncia del Fiscal

Castresana manifestó que tiene la responsabilidad de que los grupos criminales no recuperen el terreno perdido, por lo que aseguró que el domingo último le pidió al presidente Colom la destitución de Reyes como fiscal general.

“Pedimos al presidente la destitución del fiscal general, Reyes, porque no es la persona que el MP necesita. (…) Es una persona que tiene récord de corrupción en su historia personal, y en el tiempo que ha estado al frente del MP, ha mostrado compromisos particulares, y no con el estado de Derecho y con los intereses de los guatemaltecos”, añadió.

Castresana aseguró que la primera acción que efectuó Reyes fue contratar para el servicio de seguridad del MP a personas vinculadas con Carlos Quintanilla, ex jefe de la Secretaría de Asuntos Administrativos y Seguridad, quien está procesado por espionaje.

“Esas personas han tomado el control inmediato de las escuchas telefónicas, principalmente las que persiguen a los sindicados de narcotráfico, así como el control de la Fiscalía Especial para la Cicig, tomando de antemano el archivo de algunas acusaciones; por ejemplo, la que se dirige contra Álvaro Matus —ex fiscal de Delitos contra la Vida—”, denunció Castresana.

A ello se suma, comentó, el desmantelamiento del equipo profesional que había producido los resultados en las investigaciones del 2009. Castresana también pidió a la Corte de Constitucionalidad resolver en definitiva varios amparos, para dejar sin efecto la nómina de los seis candidatos, entre los que fue electo Reyes como jefe del MP.

¿Camino a la destitución?

Después de la dimisión de Castresana, unos cien activistas de sectores sociales se reunieron frente a la Casa Presidencial para manifestarle su apoyo y exigir la destitución de Reyes. Representantes de esos grupos, entre ellos Rigoberta Menchú, Helen Mack, Iduvina Hernández y Norma Cruz, ingresaron en la residencia oficial para hablar con el presidente Colom, a quien le reiteraron su demanda de destitución de Reyes, a quien calificaron de “fiscal de la impunidad”.

Posteriormente, el gobernante aseguró que la salida de Reyes dependerá de un informe circunstanciado que le solicitó al fiscal general para hoy respecto de los señalamientos de Castresana, así como de dos reuniones consultivas que sostendrá también este día.

“Los señalamientos son para tomarlos en serio, y habrá que esclarecer lo que haya que esclarecer. (…). Sus declaraciones son muy duras”, expresó el mandatario, visiblemente tenso.

Aseguró que la renuncia de Castresana significará una “reflexión” para los tres poderes del Estado y un llamado “a la conciencia” del sistema y aparato de justicia.

“A veces no se puede hacer todo lo que solicitan”, dijo. Colom informó que instruyó al embajador guatemalteco en las Naciones Unidas para que informe que el país continúa apoyando a la Cicig, y que se espera a una persona idónea. El gobernante no quiso precisar con quiénes serán las dos reuniones, aunque una fuente cercana a la Presidencia aseguró que una de ellas es con la comunidad internacional, con la que, resaltó Colom, “tiene una buena relación”.

• Lea también: La Cicig lucha contra la impunidad

Casos trascendentales

Estos son algunos de los casos a cargo de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (Cicig) durante la dirección de Carlos Castresana.

• CASO PORTILLO: El ex presidente Alfonso Portillo está detenido  por el delito de peculado de Q120 millones y es reclamado por las autoridades de EE. UU. y Francia, que lo sindican de conspiración para lavado de dinero.
• ASESINATO ROSENBERG: La Cicig investigó el crimen contra Rodrigo Rosenberg, quien dejó un video en el cual acusaba del hecho al presidente Colom y a otros funcionarios. Las pesquisas de la Cicig señalan que Rosenberg planificó su muerte.
• ESTRUCTURAS: En 11 meses de investigación, la Cicig desarticuló una estructura clandestina dedicada al tráfico de drogas incrustada en la Policía. Fue detenido Baltazar Gómez, ex director de esa institución.
• LIMPIEZA EN EL MP: La depuración en el Ministerio Público se inició con el proceso contra el ex fiscal Álvaro Matus, a quien la Cicig sindica de haber obstruido el caso del crimen contra Víctor Rivera, ex asesor de Gobernación.
• MAFIA: Cuatro meses después de la masacre de 15 nicaragüenses, ocurrida en el 2008, en Zacapa, la Cicig y la Fiscalía descubrieron la mafia responsable. Se solicitó la captura de 11 personas.
• MILITARES: Al menos 13 militares y ex funcionarios del gobierno de Portillo están ligados al caso del desvío de Q120 millones en el Ministerio de la Defensa, entre ellos Eduardo Arévalo Lacs y Enrique Ríos Sosa.
• CASO RIVERA: Dos años después del crimen, fue capturado en EE. UU. Juan José Vásquez, ex policía privado, sindicado de haber ultimado a Víctor Rivera. La Cicig reunió las evidencias.
• PROCESOS DE ELECCIÓN: La Cicig ha participado en los procesos de elección para magistrados del Organismo Judicial, fiscal general y director del Instituto de la Defensa Pública Penal. Ha vetado a candidatos no idóneos.

Perfil

Carlos Castresana ha tenido una larga carrera judicial. Nació en Madrid, España, en 1957.

De 1995 al 2005 se desempeñó en la Fiscalía Especial para la Represión de los Delitos Económicos relacionados con la corrupción. Fue miembro por oposición de la Carrera Fiscal en su país y en el 2005 recibió el nombramiento de fiscal del Tribunal Supremo de España.

En septiembre del 2007, el secretario general de la ONU lo designó como jefe de la Cicig, cargo al cual renunció ayer. 

Sucesor de monseñor Penados

En 2001 monseñor Quezada es designado Arzobispo metropolitano

Distintas personalidades comparti?an su pesar por la desaparicio?n fi?sica del llamado Obispo de la Paz, dado el papel protago?nico que desarrollo? en el inicio? de las conversaciones entre el Gobierno y la guerrilla, que llevaron a la firma de la paz en 1996.

El religioso ingreso? en el sanatorio la noche del viernes anterior, con dolores abdominales. Se le detecto? una infeccio?n generalizada, por lo que el domingo fue operado. Segu?n el me?dico Jorge Bonilla, director administrativo del sanatorio, en la cirugi?a se detecto? una perforacio?n intestinal que genero? la infeccio?n, y posteriormente la muerte.

Pacificador

Quezada Torun?o es recordado como el Obispo de la Paz porque participo? desde 1990 en diversas actividades que buscaban poner fin al conflicto armado entre el Eje?rcito y la guerrilla, la cual genero? 36 an?os de muerte y destruccio?n.

El cardenal nacio? el 8 de marzo de 1932. En 1956, los 24 an?os fue ordenado sacerdote. El 19 de julio del 2001 se le nombro? arzobispo, mientras que el 21 de octubre del 2003 fue ordenado cardenal.

Entre sus mayores reconocimientos figura su participacio?n en el co?nclave donde Benedicto XVI fue electo papa. Adema?s, ocupo? el cargo de asesor de la Juvetud Estudiantil Cato?lica y de la Accio?n Cato?lica Universitaria, y fue rector del Seminario Conciliar de Santiago y del Seminario Nacional Mayor de la Asuncio?n.

Su familia pidio? pu?blicamente no manifestar sus condolencias con la publicacio?n de esquelas, sino ofrecer un donativo al Hospital Infantil Juan Pablo II, el cual, durante su gestio?n arzobispal, recibio? su “cuidado pastoral”.

Honras fúnebres

Esa misma tarde, el cuerpo de monsen?or Quezada Torun?o fue trasladado de Funerales Reforma a la Catedral, donde ejercio? el arzobispado hasta que el Papa acepto? su renuncia en el 2010, al cumplir 75 an?os de edad.

Desde las 18 horas, distintas personalidades, entre ellas el presidente Otto Pe?rez Molina y cientos de feligreses, acudieron a la Catedral para despedirse del prelado.

A esa hora se oficio? la primera eucaristi?a en la Catedral, a cargo del vicario general de la Arquidio?cesis de Guatemala, Rodolfo Mendoza, en ausencia del arzobispo metropolitano O?scar Vian, quien se encontraba en Italia, en el Encuentro Mundial de las Familias.

El gobernante declaro? tres di?as de duelo y se ordeno? que la bandera ondee a media hasta en memoria del prelado; adema?s ofrecio? sus condolencias a los familiares y amigos de monsen?or, asi? como a la feligresi?a.

El prelado fue velado con las insignias episcopales: el palio arzobispal, el pectoral, el solideo y sus vestimentas sacerdotales del u?ltimo cardenal guatemalteco.

Príncipe de la iglesia

Quezada es nombrado Cardenal de la Iglesia Católica

Influencia en la política

El 19 de junio del 2001, cuando monsen?or Rodolfo Quezada Torun?o fue elegido como decimoctavo Arzobispo de Guatemala, ya era conocido por su trabajo en el proceso de paz y a favor de los pobres, pero capto? la atencio?n de los sectores de la sociedad civil y los medios de comunicacio?n por sus fuertes cri?ticas.

Quezada Torun?o presidio? entre 1987 y 1993 la Comisio?n Nacional de Reconciliacio?n, instancia que permitio? sentar las bases para las negociaciones de paz entre el Gobierno y la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca.

A pesar de mu?ltiples cri?ticas a su labor mediadora, que lo sen?alaban de estar a favor del oficialismo y de los insurgentes, se mantuvo al frente de la misio?n.

En los ma?s de nueve an?os, durante sus homili?as dominicales y en declaraciones posteriores a las misas, primero como arzobispo y a partir del 21 de octubre de 2003 como cardenal, opinaba sobre todo tipo de temas, econo?micos, poli?ticos, ambientales, contra la mineri?a y demadaba seguridad.

De manera reiterada criticaba la violencia, la corrupcio?n y la pobreza. Tambie?n resaltaba los errores de los gobernantes y sus funcionarios, lo que lo llevo? a endurecer posturas con algunos asuntos con los presidentes O?scar Berger y A?lvaro Colom.

A finales del 2009 critico? y acciono? contra la Ley de Acceso Universal y Equitativo de Servicios de Planificacio?n Familiar y su integracio?n en el Programa Nacional de Salud Reproductiva, que ordenaba que estudiantes desde cuarto grado de primaria
recibieran educacio?n sobre sexualidad y reproduccio?n.

Por varios an?os fue parte del Grupo Garante del Acuerdo Nacional para el Avance de Seguridad y Justicia, conocido como G-4, junto a la Alianza Evange?lica, la Procuraduri?a de los Derechos Humanos y la Universidad de San Carlos. Monsen?or Quezada critico? en agosto del 2010 que de 101 puntos acordados, solo se habi?an cumplido 12 en ma?s de an?o y medio.

El prelado fue velado durante tres días en la Catedral Metropolitana donde miles de feligreses acudieron a despedirlo. Fue sepultado en la capilla de Santiago Apóstol del templo mayor capitalino.

Vida de servicio

Monseñor Quezada Toruño se dedicó desde muy joven a actividades de la Iglesia, hasta llegar a participar en la elección de un papa.

• 8-3-1932  Nace el obispo de la paz en la capital. Sus padres fueron René Quezada Alejos y Clemencia Toruño Lizarralde. Fue bautizado como Rodolfo Ignacio de Jesús. Su niñez la vivió en las proximidades del Hipódromo del Norte, zona 2.
• 21-9-1956  Comienza su vida de entrega al catolicismo. Luego de haber estudiado en el Colegio de San José de los Infantes, Quezada Toruño ingresó en el seminario. Fue vicario parroquial de El Sagrario y rector de Beatas de Belén, entre otros ministerios.
• 1972  Emigra de su tierra natal hacia Zacapa. Fue rector del Seminario Mayor de la Asunción y elegido obispo auxiliar de Zacapa, y luego, obispo coadjutor de esa diócesis. En 1980 fue obispo residencial y prelado de Esquipulas.
• 1987  Participación contra el conflicto interno. Uno de sus papeles más recordados será el que ejerció entre 1987 y 1993, cuando presidió la Comisión Nacional de Reconciliación y la Conferencia Episcopal, de 1988 a 1992, al comenzar las conversaciones de paz.
• 1990  Electo conciliador oficial de la paz. Se le nombró Conciliador Oficial del Proceso de Paz. En el 2001 fue electo decimoctavo arzobispo de Guatemala, y dos años después recibió el capelo cardenalicio de manos del papa Juan Pablo II.
• 1990  Recibe galardones por su actividad pacificadora. En reconocimiento a su labor en la búsqueda de la paz, recibió los premios de Derechos Humanos, en Chicago; el de la Cámara Guatemalteca de Periodismo; el Constructores de la Democracia, y se le declaró Conciliador Vitalicio, por acuerdo gubernativo.
• 2-10-2010  Renuncia como arzobispo ante el Vaticano. Presentó su dimisión al gobierno pastoral ante el papa Benedicto XVI, quien aceptó su renuncia. 

De procurador a presidente

Ramiro de León es designado presidente tras crisis del Serranazo

Mientras Serrano Elías y su familia continuaban anoche en la Casa Presidencial, el vicepresidente Gustavo Espina Salguero asumió temporalmente la primera magistratura de la nación, en tanto el Organismo Legislativo acepta su renuncia, presentada momentos después de conocer la dimisión de Serrano.

En una histórica conferencia de prensa en la que participaron representantes de la prensa nacional, de la Corte de Constitucionalidad, del sector político, universitario, económico y el procurador de los derechos humanos, el alto mando del Ejército anunció el retorno a la institucionalidad y a la democracia, y el cumplimiento de la petición de la CC. 

La corte constitucional, disuelta por Serrano el 25 de mayo, declaró ese mismo día inconstitucional el decreto del ex presidente, y el 31 del mismo mes resolvió que el ex mandatario siguió actuando en evidente inobservancia de la sentencia. En virtud de la desobediencia y oposición a las decisiones emanadas de la Corte, requirió a los ministros de la Defensa Nacional y de Gobernación el auxilio para el cumplimiento de la sentencia.

El ministro de la Defensa, general José Domingo García Samayoa, expresó ayer, en nombre del alto mando del Ejército, que acatan “la petición de la Corte de Constitucionalidad y el sentimiento popular para que se mantenga la plena vigencia de la Constitución”. 

Confirmó que Serrano abandonó el poder y anunció que Espina Salguero asumió temporalmente la presidencia de la República, según lo establecido por la Constitución Política de la República, que desde ayer recobró su plena vigencia.

Ante la renuncia de Espina Salguero, el Ejército informó que la solicitud del funcionario se cursará al Congreso de la República y que este organismo designe a la persona que completará el periodo para el que fue electo Jorge Serrano Elías.

García Laguardia: Cometió delito

El magistrado de la CC, Jorge Mario García Laguardia, dijo que “Serrano cometió delito” y que deben deducirse las responsabilidades civiles correspondientes. 

Según la resolución del 25 de mayo de la CC, los actos de Serrano no sólo transgredieron artículos constitucionales, sino que representaron el rompimiento del orden constitucional, por lo que fueron declarados nulos “ipso jure”.

De acuerdo a la misma resolución, los actos del ex presidente Serrano carecieron de toda validez jurídica y determinaron imperativo dejar sin efecto las disposiciones gubernamentales contenidas en el decreto denominado “Normas Temporales del Gobierno”.

Desde la ruptura del orden constitucional, Serrano fue objeto de duras críticas de parte de todos los sectores nacionales que objetaron sus medidas ya los que el ex mandatario no prestó, ni siquiera, la mínima atención.

Incluso el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Joao Baena Soares, urgió el inmediato retorno de la institucionalidad y no salió convencido de los argumentos que durante dos sesiones arguyó el Jefe de Estado. 

En el inicio de un marco general de protestas iniciadas por sectores de la prensa, a pesar de las restricciones arbitrarias del Ejecutivo, la cúpula militar anunció el retorno de la institucionalidad y el obedecimiento a las decisiones que a partir de ayer adoptaron legalmente la CC. 

Serrano abandona el cargo

El ex presidente Serrano prefirió abandonar el cargo, antes de aceptar el fallo dictado por la CC, refirió el magistrado García Laguardia. 

Según explicó, el Ejército acató la decisión de la CC y conminó al ex mandatario a adoptar una postura similar y restablecer el orden jurídico quebrantado. Sin embargo, sin presentar su renuncia, se retiró de la casa presidencial a un lugar no determinado.

• Lea también: Ascenso y caída del gobierno de Serrano

Acontecimientos previos

Previo a conocerse el desestimiento del ex mandatario, Serrano sostuvo una reunión con la mayoría de diputados del Congreso de la República, en la casa presidencial, que inició desde muy temprano y que fue interrumpida luego de conocer la decisión del alto mando del Ejército. 

Jorge Serrano se resistió siempre a dar marcha atrás a la ruptura del orden constitucional y en varias oportunidades expresó su disposición a no abandonar el cargo, a pesar de las múltiples solicitudes de diversos sectores sociales, políticos y económicos del país.

Las actividades en el Palacio Nacional y en la casa presidencial se desarrollaron normalmente en las primeras horas de la mañana de ayer, a excepción de la reunión extraordinaria entre Serrano y los diputados, que acudieron a la casa de gobierno ante un llamado del jefe de Estado. Según denunció el diputado Juan Francisco Reyes López, Serrano ofreció Q150 mil a los congresistas que acudieron a la reunión. 

Después de finalizar una manifestación de la prensa nacional, apoyada por sectores civiles, el Ejército ordenó cerrar las puertas principales de acceso al Palacio Nacional, mientras que en la casa presidencial Serrano sostenía su reunión con aproximadamente 60 diputados. 

Un oficial del Ejército bajó, a las 10 horas, a la planta baja del palacio de gobierno, e informó que en las siguientes horas el alto mando castrense daría a conocer una información importante para el país, en virtud de los últimos acontecimientos. 

Personal del Estado Mayor de la Defensa Nacional procedió a desalojar el Palacio Nacional e ingresaron al edificio oficiales militares de alto rango. A las 11.35 horas, Serrano Elías sale de la casa presidencial e ingresa al parqueo del Palacio Nacional. 

Fue la última vez que apareció públicamente, acompañado del jefe del Estado Mayor Presidencial, Francisco Ortega Menaldo, y no obstante el intento de la prensa de entrevistarlo, el mandatario respondió insultando a los periodistas. 

Futuro incierto

Al término de la conferencia de prensa, presidida por el presidente de la Corte de Constitucionalidad, Epaminondas González Dubón y por el ministro de la Defensa Nacional, un ambiente incierto prevaleció entre los presentes, mientras se dejó en manos del Congreso de la República decidir quienes asumirán la presidencia y vicepresidencia de la República.

El Ejército anunció la reinstalación del Organismo Legislativo, pero condicionó, según compromiso de los partidos políticos, a la depuración de los integrantes de la asamblea, “atendiendo el clamor popular”. 

• Además: Consecuencias del golpe de Estado

Pastor Caballeros: Una mentira política

El pastor de la iglesia El Shadai, Harold Caballeros, aseguró anoche durante un servicio religioso que lo dicho por la cadena de radio y televisión respecto a la salida del gobierno, no es sino una mentira para botar al ingeniero Jorge Serrano Elías.

Agregó que es mentira que él haya renunciado, pues hasta anoche se encontraba dentro de casa presidencial en compañía de su esposa e hijos, así como con el vicepresidente Gustavo Espina Salguero, quien por apoyo moral no aceptó sustituirlo.

Aseguró Caballeros que el ingeniero Serrano Elías pidió la custodia de varios embajadores, entre los cuales se encontraba el representante de la embajada de Bélgica y el nuncio apostólico. “Nosotros tememos por su seguridad, porque él además de ser un amigo en un hermano en Cristo”, concluyó.

Su primer nombre fue el mercado de El Calvario, puesto que se situaba al lado del antiguo cerrito de El Calvario, entre la 5a. avenida y la Sexta Avenida, y 18 calle de la zona 1.

El cronista de la ciudad de Guatemala Miguel Álvarez, dijo : “Tenemos que tener claro que el término plaza en una ciudad es el centro del pueblo, y ahí se hacían los días de mercado; en el caso de Guatemala, la plaza se formaba frene a la Catedral, y a este lugar por ser un espacio de venta más pequeño que el que se daba en la plaza mayor, le quedó placita, de tal cuenta a las vendedoras les comenzaron a llamar placeras”.

Frente a esta edificación estaba un amate, frondoso árbol que bajo su sombra se sentaban varios comensales que compraban su almuerzo en el mercado.

Al mercado acudían todas las personas que los arrieros llevaban a petición del Marqués de Aycinena, quienes llegaban a abastecerse de alimentos a los pobladores.

Grandes incendios

El 24  de enero  de 1954 el mercado La Placita fue reducido a cenizas por segunda vez,  ya que en el año de 1943 también un incendio dejó pérdidas por más de doscientos mil quetzales.

El origen del fuego inicio en un local  donde se vendía ropa el cual era de madera y lamina  esto hizo que  diez locales prendieran en llamas rápidamente, las avenidas cuarta y quinta, así como la 18 y 19 calles, quedaron alfombradas en un santiamén, de papeles, ropa, trastos y madera seca  el incendio fue sofocado a 19:30 horas.

Un pavoroso incendio destruye por tercera vez el centro comercial el 27 de noviembre 1958,  destruyendo más de 15 puestos de ventas , irócamente la platica quemada era nuevamente noticia, luego que bomberos apagaran las llamas  se estimaron las perdidas en  más de 15 mil quetzales.

Sin embargo, un hecho que conmocionó al continente fue un fuerte sismo que devastó varias regiones del Perú mientras se disputaba el partido inaugural del Mundial de Fútbol. Prensa Libre recogió en su edición del 1 de junio de 1970 las primeras informaciones del movimiento telúrico.

“El terremoto del Perú ocurrió cuando Limeños oían el primer juego del Mundial” titulaba la nota periodística. Un cable de la agencia AP desde Lima, capital peruana, informaba sobre los pormenores del sismo.

Un fuerte terremoto de creciente intensidad se sintió ayer aquí provocando alarma entre la población. De inmediato no hubo informes de víctimas. El movimiento sísimico comenzó a las 15.25 horas con poca fuerza, pero cobró intensidad y la gente se lanzó a las calles presa del pánico.

Hombres y mujeres, niños y ancianos, trataban desesperadamente de encontrar un lugar para guarecerse. Muchos se arrodillaban y rezaban en plena calle, mientras otros lloraban abrazados. Las escenas más dramáticas pudieron verse en los poblados humildes cercanos a Lima.

Aunque con la polvareda era difícil apreciarlo, pareció que varios edificios altos se bamboleaban, y había informes no confirmados de que habían ocurrido derrumbes. 

Este fenómeno fue uno de los más fuertes que ha experimentado esta ciudad en los últimos años, luego del 17 de octubre de 1966, el que causó grandes daños materiales.

La ciudad estuvo por breves instantes envuelta en una polvareda. La gente trataba de tomar algún vehículo para llegar a sus hogares. La alegría imperaba en la ciudad, por la fiebre del campeonato de fútbol, que se inició ayer en México. La mayoría de los aficionados escuchaban en sus transistores los pasajesdel encuentro. Otros en sus hogares y en los bares observaban la transmisión en los aparatos receptores de televisión. 

Cuando todo era alegría y comentario de los diversos pasajes del partido entre México y Rusia, sobrevino el susto, y en el nerviosismo todos se olvidaron del partido de fútbol para indagar por sus familiares.

Las emisoras locales dieron cuenta del movimiento y pidieron calma a la población. Radio Reloj informó  que en Caneta, 168 kilómetros al sur de Lima, se sintió el sismo con la misma intensidad que en Lima y que resultaron heridos algunos vecinos al tratar de salir de sus hogares para ganar la calle.

El teremoto tuvo su epicentro en el Océano Pacífico a 965 kilómetros de la zona costera del Perú, y el centro de huracanes de Washington infromó que tuvo intensidad de 7.5 en la escala de Richter. 

Conforme pasaron los días se supo de la magnitud de la tragedia en el Perú, ya que por la falta de comunicaciones en un principio se desconocía la suerte de dos poblaciones que fueron borradas del mapa por un alud que bajó de una montaña cercana.

Las ciudades de Huaraz y Caraz desaparecieron por un alud que bajó del monte Huascarán y que rompió un dique natural de uno de los lagos de los Andes, dejando salir un torrente de agua que arrasó con las ciudades cercanas al puerto de Chimbote. El saldo final de las víctimas del terremoto y del alud se calcularon en más de 80 mil. 

Fiebre mundialista

El campeonato mundial de fútbol era esperado por millones de personas alrededor del mundo en especial por ver a figuras legendarias del balompié como Pelé y Franz Beckenbauer. Y por que éste se realizaría en el continente americano. 

El mundial vivía su primera época en la que era conocido como “Copa Jules Rimet” en honor al que fuera presidente de la Federación Internacional de Fútbol Asociado durante más de treinta años. La nota periodística indicaba lo siguiente:

“El brillo, entusiasmo y calor mexicanos, sirvieron de marco ayer a la ceremonia de inauguración de uno de los torneos deportivos más espectaculares del mundo: la copa Jules Rimet de fútbol”. 

Más de 105 mil aficionados estremecieron el Estadio Azteca al entonar el himno mexicano segundos después de que el presidente Gustavo Díaz Ordaz había declarado abierta la novena copa mundial de fútbol. 

Más de 600 millones de aficionados de todo el mundo siguieron la ceremonia inaugural por televisión. Desde temprana hora millares de aficionados que lucían los colores verde, blanco y rojo de México empezaron a llenar el Azteca.

La ceremonia de inauguración comenzó a las 11 horas locales con el desfile de la banda de la marina de guerra y de un contingente de soldados con las banderas de los países miembros de la FIFA. Momentos después salieron a la cancha los 16 equipos finalistas en la novena copa mundial representados por niños de las ligas infantiles de fútbol con los colores oficiales de cada uno de los equipos. 

El presidente de la federación mexicana de fútbol, Guillermo Cañedo, dio la bienvenida a los países participantes en el campeonato mundial. 

El partido inaugural fue disputado por las selecciones de México, la anfitriona, y la Unión Soviética. El encuentro fue calificado como una cátedra de “juego limpio”. 

Las defensas de los equipos de Rusia y México tuvieron a raya a las delanteras de ambos. Únicamente en tres o cuatro ocasiones los jugadores consiguieron crear situación de pleigro para disparar al arco. Pero la mayoría de los ataques fueron frenados antes de que los delanteros pudieran filtrarse hacia la valla.

Bishoveys, Asatiani y Muntian se destacaron ayer en el equipo soviético y el capitán Peña el interior izquierdo Horacio López y Héctor Pulido en el de México. El partido finalizó con un empate sin goles entre las dos escuadras.

Evolución

De fuerte militar a centro cultural del país

Un año después de su fundación, el castillo era el principal almacén de guerra de Guatemala. Ahí funcionó la primera escuela de primaria para alfabetización de soldados, declaró Almanelly Ruano, encargada de relaciones públicas y guía del museo.

Con el levantamiento de la tropa de la Guardia de Honor, el 20 de octubre de 1944 hubo un ataque masivo, lo que causó un incendio que lo destruyó casi por completo, y solo quedó a salvo el torreón principal.

En 1969 se comenzaron los trámites para reabrir el edificio, pero además con un museo para el Ejército. A partir de junio de ese año inició un movimiento para conseguir las colecciones que formarían el museo. Transcurrieron los años, y el terremoto de 1976 generó otra destrucción.

Además, en 1984 se publicó el acuerdo gubernativo número 573-84, en el cual se asignó de manera oficial el área de las baterías del antiguo Fuerte de San José para el funcionamiento del Museo Militar. Sin embargo, abrió sus puertas al público en 1997. Más tarde se efectuaron otras remodelaciones y lo inauguraron oficialmente el 25 de mayo de 1999.

Ahora los castrenses destacados en ese lugar resguardan parte de la historia militar que tuvo relación con el rumbo político del país.

Uno de estos acontecimientos fue la firma del Acta de Independencia, en la que se pueden observar pasajes de la separación de Guatemala de la corona española.

El artículo 5 del Acta de Independencia, firmada el 15 de septiembre de 1821, y la Batalla de San José La Arada, ocurrida en 1851, cuatro años después de que Guatemala fuera declarada República independiente, reflejan que el país no se desarrolló como tal en santa paz.

El acta reza: “La absoluta independencia en la que ahora se constituye esta república, no será jamás un obstáculo a la reorganización de Centro América y otros Estados que hallarán perpetuamente en Guatemala la misma favorable disposición de su antigua confraternidad”.

El Salvador y Honduras no lo entendieron así y decidieron invadir Guatemala. Reunieron en Ocotepeque a unos cuatro mil hombres para tal acción militar, pero su objetivo fue neutralizado por el general guatemalteco Rafael Carrera.

Pasajes de esa historia se encuentran en el Museo Militar, ubicado en el castillo de San José de Buena Vista, ubicado en el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, del Centro Cívico, zona 1.

Cambio de destino

En 1987 abrió sus puertas y fue llamado Museo Heráldico y de Armas del Ejército de Guatemala. En 1998 se iniciaron trabajos de reestructuración que finalizaron el 25 de mayo de 1999.

En su interior se conservan muchos objetos de lo que fue Guatemala en el siglo XIX, cuando apareció la primera fuente de información escrita en el país y los primeros periódicos que se editaron.

Se conservan aún las bandas presidenciales de Justo Rufino Barrios y de Miguel García Granados, quien, incluso, estuvo detenido en los calabozos de ese lugar.

García Granados hizo pública su protesta contra el conservador Vicente Cerna. El 3 de junio de 1871, tras una larga travesía, logró con sus soldados llegar a Patzicía, Chimaltenango. En Totonicapán fue declarado presidente provisorio del gobierno liberal. Fundó la Escuela Politécnica y decretó los colores de la Bandera y del Escudo nacionales.

Los escritos de Barrios y de Cerna se encuentran en la Sala de Investigaciones del Museo, cuyo contenido refleja las convulsiones sociales de la época.

Simbolismo

En una de las salas se hallan las siete banderas que el país ha tenido desde que formaba parte de la nación centroamericana. Se muestra la transformación de la bandera y el escudo de armas de Guatemala

El museo conserva el sable del mariscal José Víctor Zavala, documentos así como armamento y fotografías del general José Carrera Turcios.

Uno de los torreones resguarda artículos de la Reforma Liberal, e incluyen movimientos previos, recreación de la batalla de Tacaná y el armamento utilizado en la época.

Los calabozos, una de las principales atracciones del museo, pueden ser visitados por el público. La historia detalla que fueron desactivados con la construcción de la Penitenciaría Central, a finales del siglo 19. La bartolina del museo es la construcción más antigua, en el Torreón de las Baterías.

Los calabozos fueron utilizados como prisión. Los documentos refieren que en el lugar estuvieron encarcelados políticos y militares opositores a los regímenes liberal o conservador.

Los presos apenas si recibían la luz del sol, y sólo eran alimentados a pan y agua. Toda una historia político-militar de Guatemala que está expuesta en este recinto.

Fin de conflicto

Gobierno y URNG firmaron la paz en 1996

Estuvieron presentes los presidentes José Azcona Hoyo, de Honduras; Napoleón Duarte, de El Salvador; Daniel Ortega Saavedra, de Nicaragua y Óscar Arias, de Costa Rica.

Los presidentes Cerezo, Azcona y Arias, arribaron a esta ciudad en aviones Aravá de la Fuerza Aérea Guatemalteca, en tanto que el ingeniero Duarte y el comandante Ortega Saavedra lo hicieron por la vía terrestre, procedentes de la capital guatemalteca. 

Como los mandatarios vinieron en horas distintas, la ceremonia inaugural del encuentro se efectuó poco después del mediodía, frente a la puerta principal de la Basílica. 

El acto fue observado por más de 500 periodistas de distintas partes del mundo. Estuvieron presentes las diversas comisiones oficiales, encabezadas por los cancilleres de los cinco gobiernos y por los comandantes de las fuerzas armadas. De acuerdo con el programa, fueron izadas las banderas y después una banda marcial entonó los himnos de las naciones centroamericanas. 

Uno de los puntos más importantes fue el discurso de bienvenida pronunciado por el presidente de Guatemala, licenciado Cerezo, quien expresó los motivos fundamentales que dieron lugar a la reunión de Esquipulas.

“Nosotros rechazamos cualquier intento por ensangrentar Centroamérica; que se nos lleve a una batalla propiciada por las grandes potencias”, expuso Cerezo. 

Refiriéndose al Grupo Contadora, entidad que ha hecho numerosos esfuerzos por evitar una confrontación armada en Centroamérica, el presidente guatemalteco aclaró que “el Parlamento Centroamericano no busca sustituir a ninguna institución y mucho menos a Contadora”. 

Cerezo indicó que el objetivo del Parlamento es hacer que Centroamérica tenga más acción de presencia ante el mundo entero. Estamos decididos a buscar nuestras propias soluciones a nuestros propios problemas, pero de antemano rechazamos cualquier intento de que “se nos quiera convertir en países en son de guerra”. 

Para finalizar el acto el alcalde de Esquipulas, Roberto Obdulio Sagastume Pinto, entregó un pergamino de huéspedes de honor a cada uno de los presidentes centroamericanos y les entregó las llaves de la ciudad.

La reunión para iniciar las discusiones sobre el Parlamento quedó instalada después de las 15 horas, luego de que  Cerezo ofreció un almuerzo a los mandatarios visitantes e invitados especiales en la abadía benedictina.

Constitución del Parlamento Centroamericano

Los cinco presidentes centroamericanos coincidieron en la necesidad de integrar el Parlamento Centroamericano pero advirtieron de que había escollos y aspectos que debían ser superados.

Uno de los presidentes que puso objeciones a la redacción del documento fue el mandatario de Costa Rica, Óscar Arias, quien manifestó que no debía expresarse en el acta que estuvieron presentes los “presidentes constitucionales”, sino sencillamente los “presidentes de Centroamérica”, esto en alusión a Nicaragua. 

El presidente Arias, al ser entrevistado por los periodistas al momento de su arribo a Esquipulas, en el aeropuerto local, dijo que “su gobierno es de la convicción que no todos los presidentes de la región fueron escogidos por la voluntad popular”, en tácita alusión al presidente nicaragüense.

“Por esa razón, creo que es lo más correcto que eso se aclara en el acta de integración del Parlamento. Costa Rica, por ser el país en el orden latinoamericano con la democracia más antigua, viene aquí a tratar de inspirar a los hermanos centroamericanos de que la experiencia nuestra, vivida a través de muchas generaciones, al igual de la experiencia que nos deja el Occidente, es la convicción de que no hay mejor sistema que el democrático”, expresó Arias. Los demás presidentes estuvieron de acuerdo con firmar la integración del nuevo Parlamento regional. 

Mensaje del Papa

El Papa Juan Pablo II envió una carta de felicitación y apoyo espiritual a los presidentes de Centroamérica que buscan aquí la paz de la región, informó el nuncio apostólico y decano del cuerpo diplomático acreditado en Guatemala, monseñor Oriano Quilici.

Declaró que su presencia en Esquipulas obedece a sus responsabilidades como decano del sector diplomático para dar la bienvenida a los presidentes del área.

“Es un hecho histórico y de fe, sobre todo porque la sede es precisamente la Basílca del Cristo Negro de Esquipulas. Por ello, el Papa Juan Pablo II ha enviado una nota de felicitación y apoyo a los presidentes de Centroamérica, reunidos aquí para formar el Parlamento de Centroamérica”, concluyó monseñor Quilici.

Declaración

Este es el texto de la Declaración de Esquipulas, la cual fue suscrita y firmada por los presidentes de los países centroamericanos el 25 de mayo de 1986:

1. Que han decidido formalizar las reuniones de Presidentes como una instancia necesaria y conveniente para analizar los problemas ma?s urgentes que se presentan en el a?rea en relacio?n a la paz y al desarrollo regional, y buscarles soluciones apropiadas. Expresan, en este contexto, su profundo agradecimiento a la comunidad internacional por los diversos esfuerzos desarrollados en favor de la solucio?n de nuestros graves problemas, a la vez que reiteran la confianza en poder seguir contando con el concurso de su valioso apoyo.
2. Su voluntad de firmar el “Acta de Contadora para la Paz y la Cooperacio?n en Centroame?rica”, asumiendo el pleno cumplimiento con la totalidad de los compromisos y procedimientos en ella contenidos. Reconocen que quedan aspectos por resolver, como son las maniobras militares, el control de armamentos y la verificacio?n del cumplimiento de los Acuerdos. Pero hoy, en este dia?logo de mandatarios de pueblos hermanos, se ha encontrado que las distintas propuestas presentadas por los pai?ses son lo suficientemente fecundas y realistas como para facilitar la firma del acta.
3. Que es necesario crear y complementar esfuerzos de entendimiento y cooperacio?n con mecanismos institucionales que permitan fortalecer el dia?logo, el desarrollo conjunto, la democracia y el pluralismo como elementos fundamentales para la paz en el a?rea y laintegracio?n de Centroame?rica. Es por ello que convienen en crear el Parlamento Centroamericano. Sus integrantes sera?n electos libremente por sufragio universal directo, en el que se respete el principio de pluralismo poli?tico participativo. A tal efecto, los vicepresidentes, de comu?n acuerdo, propondra?n a sus respectivos gobiernos, en el te?rmino de treinta di?as, la integracio?n de una Comisio?n Preparatoria del Parlamento Centroamericano, la cual debera? preparar el proyecto del Tratado Constitutivo del citado Parlamento, en un plazo no mayor de noventa di?as despue?s de su integracio?n.
4. Que la paz en Ame?rica Central solo puede ser fruto de un aute?ntico proceso democra?tico pluralista y participativo que implique la promocio?n de la justicia social, el respeto a los derechos humanos, la soberani?a e integridad territorial de los Estados y el derecho de todas las naciones a determinar libremente y sin injerencias externas de ninguna clase, su modelo econo?mico, poli?tico y social, entendie?ndose esta determinacio?n como el producto de la voluntad libremente expresada por los pueblos.
5. La voluntad de revisar, actualizar y dinamizar los procesos de integracio?n econo?mica y social del a?rea, para el mejor aprovechamiento del potencial de desarrollo en beneficio de sus pueblos y para mejor enfrentar las serias dificultades de la crisis que les aqueja. Asimismo, la intencio?n de promover e impulsar posiciones conjuntas del a?rea frente a los problemas econo?micos comunes como la deuda externa, el deterioro de los te?rminos de intercambio y la transferencia de tecnologi?as apropiadas a las necesidades del a?rea.

habilidad

Por qué los sherpas pueden subir al Everest sin cansarse

Viñals, quien estuvo acompañado por 10 montañistas de diferentes nacionalidades, entre ellos, la suiza Evelyne Binsack, así como de seis sherpas (guías), tardó 53 días en lograr la hazaña.

Durante el ascenso, Viñals encontró diversas dificultades, pero fueron las bajas temperaturas de aproximadamente 40 grados bajo cero, lo que hizo más tardada la subida. 

En algunos puntos de la ruta, que fue trazada sobre el collado Norte, los aventureros afrontaron tormentas de nieve y vientos superiores a los 78 kilómetros por hora.

Hacia la cumbre

El pasado martes, Viñals emprendió el ascenso hacia la cumbre, y fue hasta ayer cuando se consumó el sueño que este guatemalteco comenzó a constuir, cuando a finales de la década de los años ochenta dio sus primeros pasos como montañista. 

Después de estar algunas horas en la cumbre, Viñals y el resto del grupo descendieron al campamento 3, ubicado a 7 mil 900 metros de altura, donde recibieron tratamiento especial. El lento descenso hacia el campamento base inició al día siguiente.

Hazaña

Desde ayer por la mañana, la bandera de Guatemala ondea en el Monte Everest, a 8 mil 848 metros sobre el nivel del mar. Jaime Viñals, después de una larga lucha de 53 días, completó la conquista de las siete cumbres más altas del mundo y se integró al grupo de montañistas en lograr tal hazaña.

El guatemalteco dio fin a un objetivo para el cual trabajó durante muchos años. Sobresalen dos frustrados intentos de alcanzar la cumbre de dicha montaña, que alcanza los 8,848 metros.

En la primera ocasión, el intenso frío y el cansancio no le permitieron llegar más que a una altura de 8,450 metros, quedándose a 398 metros de la cima.

Por el afán de completar las siete cumbres, el guatemalteco retornó a Nepal para intentar, por segunda vez, el cometido. Esta fue menos exitosa, puesto que sufrió un accidente cuando cruzaba un puente artificial. En esa oportunidad, Jaime llegó a los 7 mil metros, y debido a las lesiones que sufrió, abortó la expedición. Para el chapín fue uno de los momentos más difíciles de su carrera.

Confirman noticia

El guatemalteco, junto a otros siete alpinistas, llegó a la cumbre del Monte Everest a eso de las 8:30 horas de Nepal. La noticia fue trasladada por un colombiano de una expedición vecina, explicó Patricia Letona, coordinadora de la empresa Terra.

De acuerdo a la información, Viñals y el resto del equipo retornaron ayer al campamento tres, ubicado a 7,900 metros. Cada uno de los escaladores fue envuelto en frazadas térmicas y asistidos con oxígeno para evitar daños cerebrales.

Jaime Viñals habla sobre su experiencia en el montañismo. (Video: tomado de Youtube)

Las siete cumbres

• La primera en conquistar por Viñals fue el Aconcagua, 6,962 mts, el 14 de enero de 1995, con una duración de 10 días.
• Luego el McKinley, 6,194 mts., 8 de julio de 1995, para lo cual ocupó 30 días. Continuó el Kilimanjaro, 5,895 mts., el 15 de noviembre de 1997 y duró en hacerlo 19 días.
• Siguió el Elbrus, 5,642 mts., el 20 de julio de 1998 y tardó 12 días. Después el Carstensz, 5,030 mts., el 25 de octubre de 1999, y la expedición se prolongó a 19 días.
• Correspondió al Vinson, 4,897 mts., el pasado 9 de diciembre de 2000, con una duración de 45 días; y finalmente el Everest, 8,848 mts., el 23 de mayo de 2001, para el que ocupó 53 días.

Antes del viaje

Previo a realizar el viaje a Nepal, Jaime Viñals conversó con Prensa Libre y expresó sentirse más maduro para cumplir con el sueño, al cual ha dedicado toda su vida.

“Estoy muy entusiasmado, ya que implica conquistar la séptima cumbre más alta del mundo. Para eso me he preparado física y mentalmente”, aseguró en ese entonces el montañista. Recordó sus primeros pasos en este deporte: “Nunca me imaginé estar luchando en la conquista de las cumbres. Lo que quería hacer era gozar la montaña y subir todos los volcanes de Guatemala”.

“Después incursioné en los nevados de México y Sudamérica. Una cosa me llevó a la otra, y lo que hice fue adquirir experiencia, la que me ha servido para hacer cosas más grades”, aseguró.

Para evitar una frustración en este tercer intentó, Viñals expresó: “No cruzaré escaleras. En la ruta que tomaré esta vez no existe ese tipo de puentes artificiales, caminaré muy despacio, para que mi proceso de aclimatación sea más lento y haré las cosas sin precipitarme”.

Lo planificado por el montañista nacional se cumplió a cabalidad, ya que después de 53 días de intenso esfuerzo hizo realidad su objetivo.

símbolo mundial

¿Cuál es el origen de la bandera de arcoíris, símbolo de la comunidad LGBT?

En Guatemala resulta extraño ver a una pareja homosexual tomada de la mano. Mucho más, dándose un abrazo o un beso. La religión, las enseñanzas de la familia y el temor al qué dirán de la sociedad los mantiene marginados. Sin embargo, poco a poco se han abierto más espacios. Hay más tolerancia.

“La homosexualidad no es una enfermedad, trastorno mental o problema emocional”, dice la Asociación Americana de Psiquiatría (Apa, en inglés). “Se trata simplemente de una preferencia sexual distinta”, explica la sexóloga Yosahandi Alcalá.

Aunque los datos difieren, algunas estadísticas indican que entre el 5 por ciento y el 10 por ciento de la población adulta en el mundo es homosexual.

Pero, ¿qué hace que una persona sea gay? “Existen varias teorías. Es probable que sea el resultado de una compleja interacción de factores ambientales, cognitivos y biológicos”, refiere Alcalá.

Un estudio reciente, publicado por el Instituto Nacional de Salud de EE. UU., indica que, en el vientre materno, hay fetos masculinos cuyos cerebros no absorben suficiente cantidad de la hormona testosterona, lo cual hace que no nazcan dentro de los parámetros heterosexuales. Como resultado, desarrollan su deseo por los hombres.

Existe, asimismo, un trastorno llamado hiperplasia suprarrenal congénita, por el cual los fetos femeninos son igualmente expuestos a altos niveles de andrógenos. Por ello, las niñas con esa condición podrían mostrar comportamientos más masculinos, y de adultas experimentar más atracción por personas de su mismo sexo. Los resultados de estos estudios, sin embargo, no son concluyentes.

En cuanto a los exagerados ademanes que algunos hombres gay tienen para imitar a los femeninos, Alcalá señala que estos no tienen ninguna base biológica y menos genética. “Es una conducta que se adquiere por la observación e imitación”, asegura. Por eso, existen homosexuales que pueden esconder su tendencia sexual, no solo por la estigmatización social a la que se exponen, sino porque, simplemente, no muestran signos de amaneramiento. “En las lesbianas también sucede algo similar. Existen, por ejemplo, las llamadas lipstick, que son muy femeninas, siempre muy arregladas, pero la mayor parte de veces no se les identifica, pues una mujer tiende a preocuparse bastante por su aspecto físico”, comenta Alcalá. “Casi siempre nos damos cuenta de los hombres gais, y pocas veces de las lesbianas, pero la proporción es la misma”, agrega.

Vida doble

En Guatemala existen diversos centros nocturnos donde acuden los gais. Algunos de los más famosos están en el sector de Cuatro Grados Norte y en la zona 1. El ambiente es como cualquier otra discoteca. Adentro, sin embargo, puede resultar chocante para una sociedad tan conservadora como la guatemalteca. Hombres y mujeres bailan, se abrazan y expresan sus sentimientos con otras personas de su mismo sexo. “Algunos nos acusan de ser promiscuos”, dice Darío, quien es gay.

¿Promiscuos? Alcalá señala que eso puede pasar tanto entre los heterosexuales como en los homosexuales. “Hay numerosos casos de hombres que están casados, le juegan la vuelta a su esposa y andan con otras mujeres, pero de eso nadie dice nada. Si ven a un gay que anda con uno y después con otro, es doblemente acusado: uno, por su preferencia sexual, y luego, por salir con alguien más”, comenta la experta. “La base de una buena relación, en cualquier caso, debe ser la fidelidad, pues no se debe olvidar el riesgo de contraer una enfermedad de transmisión sexual (ETS)”, agrega.

La homofobia también es un factor que incide en la propagación de ETS entre gais. “Hay 79 países, territorios y áreas que todavía cuentan con leyes que penalizan las relaciones consentidas entre adultos del mismo sexo. Estas leyes son grandes obstáculos que impiden responder en forma efectiva al sida y obligan a que lesbianas, gais, bisexuales y transexuales se oculten y no puedan acceder a servicios vitales”, menciona Michel Sidibé, director ejecutivo del Onusida, en un comunicado divulgado el 17 de mayo del 2012, Día Internacional contra la Homofobia y la Transfobia.

Terapias y tratamientos

Antes del siglo XX, la homosexualidad era un “pecado” y los gais eran considerados sodomitas.

Incluso, por mucho tiempo, esa condición estuvo en los manuales de psicología como un trastorno mental, el cual “se podía curar con terapias y tratamientos”. Hubo, por ejemplo, métodos que consistían en aplicar descargas eléctricas mientras el “paciente” miraba la foto de un hombre desnudo —para tratar de asociar la conducta homosexual con algo negativo— o tratamientos hormonales o de pastillas para inhibir el apetito sexual. Incluso se llegaron a practicar cirugías cerebrales para destruir una parte del hipotálamo, una zona del cerebro que controla el comportamiento sexual y afectivo, para dejar a las personas sin deseo sexual.

Todo esos procedimientos han fracasado. Por ello, en 1973, la Apa eliminó esa condición del Manual de Diagnóstico de trastornos mentales y urgió a rechazar toda legislación discriminatoria contra homosexuales. Ese fue el primer paso de un lento proceso de cambio que tardaría en llegar al resto del mundo. De hecho, fue hasta 1990 que la Organización Mundial de la Salud (OMS) retiró la homosexualidad de su lista de enfermedades mentales.

Hasta ahora, sin embargo, entidades religiosas aseguran que un homosexual se puede convertir en heterosexual, apelando al “poder de Dios”. Una de esas instituciones es Libres en Cristo, una organización evangélica en Guatemala que en su página de internet publica testimonios de sus “convertidos”. La Alianza Evangélica de Guatemala está de acuerdo con ello: “Sí, definitivamente, un homosexual puede convertirse en heterosexual”, expresa el pastor Julio César de León.

Eduardo Izaguirre, activista gay de PFLAG Guatemala —Padres, familiares y amigos de lesbianas y gais— , refiere que ese tipo de terapias no funciona: “Nacemos así y no podemos ocultar lo que somos”. Con él coincide Marta, una lesbiana de 24 años. “Esas personas que afirman haberse convertido en heterosexuales, tarde o temprano, tendrán que encontrarse consigo mismos y aceptarse tal y como son”, indica.

La Apa, en el 2000, firmó una declaración en la que expresa que “no hay evidencia científica que apoye la eficacia de la terapia ‘reparativa’ para alterar la condición sexual, por lo que no está incluida como tratamiento psiquiátrico”. La sexóloga Alcalá lo confirma: “La homosexualidad no se puede desaprender”.

A finales de septiembre de este año, California se convirtió en el primer estado de EE. UU. en prohibir por ley los tratamientos destinados a “curar” la homosexualidad en menores de edad. “Esta ley prohíbe terapias no científicas que han conducido a jóvenes a la depresión y al suicidio”, escribió en un tuit el gobernador Jerry Brown.

Existen, asimismo, corrientes católicas que afirman estar abiertos a lo que dicta la ciencia. “El catolicismo considera que la homosexualidad no es una enfermedad, pero es una situación que no está en el plan de Dios”, dice el sacerdote Mario Torres.
De acuerdo con Izaguirre, esto obliga a que muchos homosexuales lleven una vida doble. Así lo reconoce Alcalá: “Existen numerosos casos en que gais llevan una supuesta vida heterosexual. Se casan, tienen hijos, pero a escondidas tienen una pareja de su mismo sexo”.

“El primer paso es reconocerlo. Es difícil, porque luego hay que enfrentar a los padres, a la familia y a los amigos”, indica la experta.

Uno de los mayores miedos es la religión. “En mi caso, me sentí confundido; pensé que estaba en pecado. Intenté tener novia para ‘hacer las cosas bien’, pero no se puede cambiar el gusto sexual. Tuve que enfrentarlo. Es una gran liberación”, cuenta Izaguirre.

Hoy, PFLAG Guatemala, como muchas otras organizaciones, se dedican a dar asesoría a quienes se enfrentan a la homosexualidad. “La sociedad actual es más abierta, sobre todo en las áreas urbanas y entre los más jóvenes, pero aún se siente mucha estigmatización”, comenta el activista.

¿Alguna vez habrá matrimonios gay en Guatemala, tal como en Holanda, España o Argentina? “Eso es algo que mi generación no va a ver. Hay mucho que trabajar, pero espero que esto sea posible alguna vez”, dice Izaguirre. De hecho, una encuesta efectuada en el 2010 por la firma Cid Gallup Latinoamérica señala que el 85 por ciento de guatemaltecos rechaza los matrimonios gay.

De haber una iniciativa de ley que promueva los derechos o matrimonios gay en el país, la Iglesia Católica y la Alianza Evangélica de Guatemala adelantan que se opondrían a ella, pues “va en contra de la moralidad y del plan original de salvación” que aduce la Biblia.

“Falta sensibilización”

Eduardo Izaguirre, activista de la organización Padres, Familiares y Amigos de Lesbianas y Gays, (PFLAG Guatemala), dice que la homosexualidad es una “conducta instintiva” que no puede modificarse.

¿Cómo es la vida de un gay en una sociedad como la guatemalteca?
Aunque ahora existe más tolerancia, sobre todo en las áreas urbanas, aún prevalece el rechazo y la insensibilidad producto de la falta de información respecto del tema. Por eso, muchos homosexuales llevan una vida doble.

Hasta ahora, nuestro mayor opresor es la religión, pues, aunque acepta a los gais, les pide no expresar su sexualidad y, al mismo tiempo, se opone a una legislación en la que se reconozcan sus derechos.

Algunos religiosos aseguran que un gay puede convertirse en heterosexual. ¿Qué opina?
Muchos han dado ese testimonio, pero son personas que no han logrado aceptarse a sí mismos. La homosexualidad no se puede cambiar.

“No está en el plan de Dios”

El sacerdote Mario Torres indica: “La Iglesia Católica no rechaza al pecador, pero sí al pecado” y, por lo tanto, acepta entre sus fieles a los homosexuales, siempre y cuando lleven una vida digna y en abstinencia sexual.

¿Cuál es la postura del catolicismo en cuanto a la homosexualidad?
Esta es una situación que no está en el plan de salvación de Dios. La Biblia establece que la relación debe ser entre un hombre y una mujer.

¿Qué estilo de vida propone para ellos?
Primero, es importante decir que la Iglesia no rechaza a los homosexuales, pues es consciente de que su condición es difícil de cambiar. Por ello, les propone que ofrezcan su castidad a Dios.

¿Qué opina de las uniones gay que se dan en otros países?
En esos lugares hay una libertad mal entendida, donde cada quien hace lo que quiere. Allí se ha perdido el horizonte de la dignidad humana.

“Es una abominación”

Los pastores Julio César de León y César O. Vásquez, de la Alianza Evangélica de Guatemala, indican que la homosexualidad es una “perversión” y una “abominación”, según la Biblia.

¿Qué opinan las iglesias evangélicas de la homosexualidad?
La Biblia dice que es una inmoralidad porque está fuera de lo que Dios estableció. Matar, robar o cometer una inmoralidad sexual cae en la categoría de abominación.
Asimismo, dejamos claro que no condenamos al homosexual, sino que vemos en ellos a una persona necesitada de ser salva.

¿Cómo pueden ser salvos?
Hay que trabajar en su restauración. En las iglesias evangélicas hay psicólogos con formación teológica que los pueden ayudar a salir de esa condición.

¿Creen entonces que un gay puede convertirse en heterosexual?
Sí, definitivamente, con el poder de Dios, a través de Jesucristo.

“No se puede desaprender”

Aunque la ciencia aún no explica con contundencia la causa de la homosexualidad, la sexóloga Yosahandi Alcalá señala que esa condición “es una preferencia sexual que no se puede desaprender”.

Muchos piensan que la homosexualidad es una enfermedad. ¿Qué opina?
Ese pensamiento se mantuvo por muchos años. De hecho, la Organización Mundial de la Salud la catalogó como tal hasta 1990. Hoy existen diversos estudios científicos, entre genéticos y psicológicos, pero aún no hay una respuesta contundente.

¿Qué debe hacer una persona que descubre su homosexualidad?
Tiene que buscar información en grupos de apoyo o con psicólogos o sexólogos. El soporte de la familia también resulta vital. Los padres deben entender que su hijo gay mantiene los mismos valores, pero con un gusto diferente. Hay un libro que se llama Mamá, papá, soy gay, de Rinna Riesenfeld, que es genial para estos casos.

Palabra popular

El origen de la palabra gay es incierto. En lengua provenzal, gai significaba “amante”. En el siglo XIX se llamaba gay house a los burdeles. En todo caso, su uso como sinónimo de homosexual proviene del inglés, que quiere decir “alegre”, un término positivo que los propios gais eligieron para designarse a sí mismos. La mecenas Gertrude Stein fue de las primeras en emplearlo en su sentido actual, en la década de 1920. Su uso se generalizó a partir de los años 1960.

coincidencia

Fátima, un signo en la vida de Juan Pablo II

De junio a octubre, no faltaron a la cita, en la cual les pedía oración y penitencia, así como transmitir un mensaje de conversión.

Cada vez los seguía más gente, en su mayoría curiosos y escépticos. El 13 de junio, había unas cuantas decenas de personas; el 13 de julio, aproximadamente cinco mil asistentes; y para el 13 de agosto, casi 15 mil. No faltó quien dijera que era un truco, una fantasía, una invención infantil. A los pequeños los llamaron mentirosos, pero ellos no perdieron la fe y rezaban el rosario con insistencia.

“Soy la Señora del Rosario y vengo a advertir a los creyentes que se conviertan y pidan perdón por sus faltas”, les dijo la dama vestida de blanco. Después agregó: “Quiero que me construyan una capilla en este lugar”, y terminó anunciando que la (Primera) Guerra Mundial iba a terminar pronto.

En aquel lugar fue construida una capilla en 1920, y actualmente es un Santuario que recibe a millones de visitantes de todo el mundo. 

adiós

En 2005 se apaga la brillante luz de Juan Pablo II

Cuando iba camino al hospital, el Pontífice le suplicó a la Virgen María que le salvara la vida.

Perdón público

El 18 de mayo de 1981, Juan Pablo II perdonó públicamente al terrorista turco que trató de asesinarlo y oró por las dos turistas norteamericanas heridas en el atentado en la Plaza de San Pedro el 13 de mayo de aquel año. 

El mensaje del Papa, grabado en su habitación del hospital Gemelli de Roma, fue transmitido por la radio del Vaticano.
El papa dijo: “Ruego por ese hermano nuestro que disparó contra mí y al que sinceramente he perdonado”.

Recuperación

El 3 de junio de 1981 Juan Pablo II fue dado de alta el del hospital Gemelli, donde pacientes y personal  del hospital  lo despidieron ruidosamente.

Salió caminando y sonriendo y luego abordó un automóvil  que lo trasladó al Vaticano, donde lo esperaban un grupo  de religiosos y miembros del personal.

Durante el recibimiento, el Papa agradeció a todos por sus plegarias, y enfatizó: “A ti María, te vuelvo a decir Totus Tuus, Soy todo tuyo”. 

Con este mensaje, que también formó parte de su escudo papal, reforzó su profundo amor por la madre de Cristo, a quien tuvo siempre como una maestra y guía.

Con el terrorista

El 27 de diciembre de 1983 Juan Pablo II se reunió en la prisión de Rebibbia con Mehmet Ali Agca,  con motivo de la Navidad.
El terrorista turco y el Papa se sentaron en un rincón de la celda, donde el turco besó el anillo al Papa,  quien  le reiteró  el perdón a Agca.

El 16 de mayo de 2000, Juan Pablo II intervino personalmente con las autoridades italianas para lograr la liberación del turco que intentó asesinarlo en 1981.

• Lea también: Juan Pablo II visitó Guatemala por primera vez en 1983

El Sumo Pontífice le escribió al presidente italiano Carlo Azeglio Ciampi, a quien le pidió “un gesto de clemencia” para Mehmet Alí Agca, quien estaba condenado a cadena perpetua.

El 14 de enero de 2006 Mehmet Ali Agca quedó en libertad  tras pasar un cuarto de siglo en distintos presidios de Italia y Turquía por ese magnicidio fallido y otros delitos. 

Otras amenazas

El 16 de febrero de1981, durante la visita del Papa Juan Pablo II  a Pakistán, explotó una granada  en el estadio donde celebraría  una misa. La explosión mató al joven que llevaba en su bolsillo el artefacto.

El12 de mayo de 1982, Juan Pablo II salió ileso de una agresión de un español que estaba vestido de sacerdote y portaba un puñal.

Se abalanzó contra su Santidad, quien había llegado al Santuario de Fátima, en Portugal, para colocar  en la corona de la Virgen la bala  que le disparó Alí Agca el 13 de mayo de 1981 y que estuvo a punto de quitarle la vida.

El Papa dijo en esa ocasión que la visita  al santuario era para darle gracias a la virgen  de Fátima  por haberle salvado la vida.  Hasta el momento, la bala permanece en la corona de la imagen.

En Centroamérica

El 14 de febrero de 1983, año de la primera visita al país, al palacio arzobispal llegó una nota anónima en la cual  se amenazaba de muerte a Juan Pablo II y al cardenal Mario Casariego, arzobispo metropolitano.
 
El arzobispo restó importancia a tales amenazas, e indicó que se trataba de reacciones lamentables de personas a las cuales disgustaba la visita del Papa a Guatemala, y estaba seguro de que nadie atentaría contra ellos.

El 4 de marzo de 1983, durante la visita de Juan Pablo II a El Salvador, un grupo de terroristas iraníes complotó  para asesinarlo.

Las autoridades de ese país descubrieron al grupo integrado por 18 personas.

• Lea además: Intentan atentar contra Juan Pablo II en Corea del Sur

Contra Francisco

El 26 de agosto de 2017, el grupo terrorista Estado Islámico por medio de un video profirió amenazas contra el Papa Francisco, lo cual causó preocupación.

La seguridad del Vaticano fue alertada, dijo entonces el secretario de Estado, Pietro Parolin, número dos en la jerarquía de la Santa Sede.

La amenaza indicaba que Italia y el Vaticano, sede de la Iglesia Católica, eran posibles blancos de ataques terroristas. 

¿Quién fue Juan Pablo II?

• Bautizado con el nombre de su padre, Karol Wojtyla nació en Wadowice, Polonia, el 18 de mayo de 1920. Sus padres lo llamaban Lolus (diminutivo de niño en polaco), nombre que después cambiaron por Lolek.
• Desde muy pequeño experimentó el dolor y el sufrimiento, razones que años después dieron sentido a su vocación sacerdotal.
• El 1 de noviembre de 1946, a los 26 años, Karol Wojtyla recibió la orden sacerdotal. Poco tiempo después obtuvo la licenciatura de Teología en la Universidad Pontificia de Roma Angelicum, y más adelante se doctoró en Filosofía.
• El 23 de septiembre de 1958, cuatro meses después de haber cumplido los 38 años, fue consagrado obispo auxiliar del administrador apostólico de Cracovia, monseñor Baziak, con lo cual se convirtió en el miembro más joven del episcopado polaco. Según sacerdotes que compartían con él, era tan piadoso que rezaba durante casi siete horas diarias.
• En 1964, luego de la muerte de monseñor Baziak, Karol Wojtyla fue nombrado obispo de la Diócesis de Cracovia. Dos años después, el Papa Pablo VI convierte a Cracovia en arquidiócesis.
• En 1967, cuando tenía 47 años, Karol Wojtyla fue nombrado cardenal por el Papa Pablo VI (monseñor Giovanni Battista Montini), pero no pudo recibir el capelo cardenalicio sino hasta varios meses después, ya que las autoridades polacas le impidieron salir de su país.
• El 15 de octubre de 1978, tras intensas deliberaciones de los 111 cardenales que asistieron al cónclave, Karol Wojtyla, entonces de 58 años, fue electo el primer Papa no italiano en 456 años. La tarde del 16 de octubre de 1978 fue llamado a suceder a Juan Pablo I para gobernar la Iglesia Universal. Ese día se convirtió en el 262 sucesor de San Pedro. Sin embargo, fue hasta el 22 de octubre de ese mismo año cuando fue investido Sumo Pontífice, con el nombre de Juan Pablo II.

• Su trabajo en 26 años de papado evidenció que Juan Pablo II fue el personaje más influyente del siglo XX.
• Él le confirió al Vaticano un poder de difusión que nunca antes ningún Papa le había dado.
• Imprimió desde el principio un carácter misionero a su ministerio y durante sus múltiples viajes se autonombró Peregrino de la Paz.
• Visitó más de 170 países en misiones evangelizadoras. Durante sus viajes tuvo que enfrentar regímenes dictatoriales, como el de Pinochet en Chile, en 1987, y en enero 1998 efectuó uno de los periplos más recordados: su visita a Cuba.
• A comienzos de 2000, el Santo Padre cumplió su sueño de viajar a Tierra Santa (Egipto, Jordania, Israel y los territorios palestinos).
• Juan Pablo II murió a los 84 años el 2 de abril de 2005 en sus aposentos papales en la Ciudad del Vaticano por enfermedad.
• Fue beatificado en 2011 por su sucesor, el papa Benedicto XVI. En 2014 fue canonizado por el Papa Francisco.

durante gobierno

En 1970 Méndez inauguró la hidroeléctrica Jurún Marinalá

La comunicación les fue hecha por los diputados Gregorio Prem Beteta, Francisco Villamar Contreras y Enrique Claverie Delgado, comisionados para el caso por la asamblea pocos momentos después de terminarse la sesión en la que se efectuó la elección.

Estuvo presente en el acto la madre del presidente electo, señora Mélida Montenegro v. de Méndez, para que recibiera la noticia como regalo del “día de la madre”.

También estuvieron presentes las esposas de los elegidos, señoras Sara de la Hoz de Méndez, Carmen Milla de Marroquín y su hijo Óscar Marroquín Milla, los pequeños hijos del licenciado Méndez y miembros prominentes del PR.

La proclamación oficial de los licenciados Julio César Méndez Montenegro y Clemente Marroquín Rojas, como presidente y vicepresidente de la república, fue hecha ayer a las 12.55 horas, por el presidente del congreso de la república.

El primero de julio del corriente año, se les tomará la protesta de ley a los nuevos funcionarios y se les dará posesión de sus altos cargos, según lo establece la constitución de la república, en sus artículos transitorios.

La importante sesión del congreso de ayer a las 10.15 horas en adelante, con asistencia de 54 representantes, faltando el coronel Marco Antonio Soto Valenzuela, de la bancada del PID. 

Tras tocar otros puntos se leyó el dictámen de las comisiones que tuvieron a su cargo el escrutinio de las elecciones presidenciales realizadas el 6 de marzo, con base en el cual, el congreso de la república decretó la validez de la misma, en todos los distritos electorales de la república y de acuerdo con el artículo 166 de la constitución.

En vista de la aprobación se procedió a hacer la eleción de la planilla que de acuerdo con la ley, debía de ocupar los cargos de presidente y vicepresidente de la república, por no tener mayoría absoluta ninguno de los tres que se presentaron en los comicios de marzo.

El representante Adolfo Milina Flores (PR) indicó que este era uno de los momentos más trascendentales cuando expresarían sus sentimientos en forma paladina, clara y terminante y pedía que la votación fuera nominal, lo que se podía hacer, de acuerdo con la Constitución y con el reglamento interior del Congreso.

Los representantes David Guerra Guzmán y Alejandro Maldonado Aguirre se pronunciaron en contra del voto nominal, alegando que era contra la ley constitutiva del país. Argumentaron, además que el artículo 19, decía que el sufragio es universal y secreto. Así mismo manifestaron que con el voto secreto tenían mayor libertad y que era conveniente votar por cédula, para no violar la constitución.

Tras otros argumentos presentados, finalmente la votación fue nominal y se procedió a hacerse por planilla. Se procedió a la votación entre las planillas del PR  conformada por los licenciados Méndez Montenegro y Marroquín Rojas y el PID conformada por el ingeniero Juan de Dios Aguilar y Gustavo Mirón Porras.

Cada uno de los representantes al emitir su voto, lo hacía con gran convicción y razonando los móviles que tenían para darlo, unos se referían al Partido Revolucionario y otros a los ideales que lo inspiraban. 

Los representantes de la bancada del MLN, vedados por el reglamento para abstenerse de emitir opinión, votaron por la planilla del PR porque según manifestó Guerra Guzmán, tienen el deseo de respetar la voluntad popular. 

Cuando se hizo el cómputo final de esta elección presidencial de segundo grado, dió el siguiente resultado: 35 votos para los candidatos del PR y 19 para los del PID. Inmediatamente de conocerse el resultado, fueron solemnemente electos los candidatos del PR como presidente y vicepresidente de la república para el periodo comprendido del 1 de julio de 1966 al 30 de junio de 1970. Luego la comisión detallada anteriormente se dirigió a las residencias de los electos para notificarles su elección.

• Lea también: Méndez Montenegro toma posesión de la Presidencia en 1966.

A la sesión asistieron varios diplomáticos acreditados en nuestro país, entre quienes se encontraba el embajador de los Estados Unidos, señor John Gordon Mein.

lider tenaz

Conozca la lucha de Nelson Mandela contra el racismo en Sudáfrica

Trabajadores fabriles, líderes sindicalistas comunistas y ex guerrilleros se unieron a conservadores empresarios blancos, agricultores africanos y ex soldados de la Asamblea Nacional de Ciudad del Cabo, donde los primeros colonizadores llegaron en 1652 para dar inicio a tres siglos de dominio blanco en Sudáfrica.

El dominio blanco y el sistema de segregación racial conocido como el apartheid terminó con la primera elección multirracial entre el 26 y el 29 de abril para incluir la mayoría negra de la nación, las que fueron ganadas por el partido Congreso Nacional Africano, de Mandela, con un 62,7 por ciento de los votos.

El Partido Nacional, que instituyó el apartheid, y su líder, Frederik de Klerk, quien negoció el fin del sistema racial, obtuvo un quinto de la votación y será socio minoritario en un gobierno de Unidad Nacional.

También ganaron bancas en el nuevo parlamento el movimiento nacionalista zulú Partido Inkatha de la Libertad, el bloque separatista blanco Frente de la Libertad y el Congreso Panafricano, que en algún momento hizo campaña utilizando consignas como “un colonizador, un disparo”.

Mandela fue el único nominado para el cargo de presidente en la primera sesión del parlamento. Los 400 miembros y cientos de invitados se pusieron de pie para ofrecerle una gran ovación cuando el jefe del Ministerio de Justicia, Michael Corbett, declaró a Mandela “legalmente electo presidente de la República de Sudáfrica”. 

Mandela será oficialmente juramentado este martes en la sede presidencial de Pretoria. Docenas de jefes de Estado y otros dignatarios extranjeros se encuentran en Sudáfrica para la ceremonia de asunción de mando.

El nuevo gobierno de unidad nacional encabezado por Mandela incluirá a De Klerk, quien será uno de dos vicepresidentes, además de varios miembros del saliente gobierno dominado por los blancos del Partido Nacional, entre ellos el ministro de Finanzas, Derek Keys.

En su primera intervención pública después de la sesión parlamentaria, Mandela dijo que adquiría un compromiso para lograr la paz y la reconciliación y expresó que su gobierno trabajará para ofrecer una vida mejor a todos los sudafricanos.

El hombre que durante muchas décadas fue símbolo de la batalla contra la segregación racial aceptó el más alto cargo político de su país teniendo casi al alcance de su vista el penal de la isla de Robben, la prisión de Ciudad del Cabo donde Mandela pasó buena parte de sus 27 años en prisión por oponerse al apartheid. 

Los augurios respecto de la navegación aérea comenzaron con el mismo siglo, cuando, el 1 de julio de 1900, el conde alemán Ferdinand von Zeppelin consiguió que la aeronave diseñada por él surcase por primera vez los cielos sobre las aguas del lago Constanza, en Suiza.

Fue todo un acontecimiento para la época ver cómo el inmenso dirigible, compuesto de 16 compartimientos llenos de hidrógeno y movido por dos motores de 16 caballos de fuerza, podía mantenerse en el aire durante una hora.

El Zeppelin llegó a popularizarse como medio de transporte, en calidad de transporte de lujo de la época, con cabinas de pasajeros, salón principal y varios sanitarios. 

El dirigible Hindenburg fue una apuesta revolucionaria para el transporte de mercancías y pasajeros, por su novedoso diseño, su capacidad y comodidad de transporte. 

Era más largo que un Boeing 747, con capacidad inicial para 50 pasajeros, más la tripulación. Los usuarios viajaban cómodamente dentro del globo de esa aeronave.

La grandiosidad del Hindenburg hizo que fuera asimilado como símbolo por el movimiento nazi. En 1936, el Hindenburg cruzó 17 veces el Atlántico, 10 a EE. UU. y siete a Brasil. El trayecto duraba unas 48 horas y el pasaje era muy caro.

En el incendio, ocurrido el 6 de mayo de 1937, murieron 35 de los 97 ocupantes, y los supervivientes huyeron cuando la máquina tocó tierra.

La tragedia del Hindenburg quedó plasmada en el celuloide. (Video: tomado de Youtube)

El accidente puso fin a la era de este aparato. Las imágenes del gigante en llamas, así como la descripción en vivo de un lloroso reportero de radio, quedaron grabadas en el imaginario colectivo en esos años, que vivía con una mezcla de algarabía e inquietud los primeros avances en materia de aeronáutica.

visión mística

Cuando Cristo se apareció a la Madre Encarnación un Jueves Santo

Asímismo el Pontífice beatificó a los sacerdotes italianos Gaetano Catanoso, fundador de la congregación de las Hermanas Verónicas del Santo Rostro, y Enrico Rebuschini, de la orden de Clérigos Regulares Ministros de los Enfermos.

Mujer animada por la caridad

Durante la homilía de beatificación, el Sumo Pontífice se refirió a Sor María Encarnación Rosal como mujer constante, tenaz y animada sobre todo por la caridad. 

Su fidelidad a Cristo, añadió el Papa, le acarreó múltiples sacrificios y sinsabores, por lo que tuvo que peregrinar de un lugar a otro para poder afianzar su obra, y no le importó renunciar a muchas cosas con tal de salvar lo esencial, afrimando que se pierde todo menos la caridad.

Desde lo aprendido en la escuela de Belén, es decir, el amor, la humildad, la pobreza, la entrega generosa y la austeridad -continuó- vivió una espléndida síntesis de contemplación y acción, uniendo a las obras educativas el espíritu de penitencia, adoración y reparación al Corazón de Jesús. 

El Papa exhortó a seguir el ejemplo de la nueva beata, con el deseo de que su intercesión acompañe la vida eclesial del continente americano que se dispone con esperanza a cruzar el umbral del tercer milenio de la Era Cristiana. 

Juan Pablo II concelebró con 40 cardenales, arzobispos y obispos, entre ellos los arzobispos de Guatemala, Próspero Penados del Barrio; de Portoviejo y presidente del episcopado ecuatoriano, José Mario Ruiz Navas; de Los Altos, Quetzaltenango – Totonicapán, Víctor Hugo Martínez Contreras, y el emérito de dicha diócesis, Óscar García.

También estuvieron presentes los obispos de las Verapaces, Gerardo Humberto Flores; de Jalapa y presidente del Episcopado guatemalteco, Jorge Mario Ávila del Águila y el castrense de Ecuador, Raúl Eduardo Vela.

A la ceremonia participó también una delegación oficial guatemalteca encabezada por el vicepresidente de la república, Luis Flores Asturias, así como el embajador ante la Santa Sede, José Mauricio Rodríguez Weber. 

María Encarnación Rosal nació en Quetzaltenango (Guatemala), el 26 de octubre de 1820 y murió el 24 de agosto de 1886, en Tulcán (Ecuador), aunque su cuerpo incorrupto se muestra a la veneración de los fieles, en Pasto (Colombia). Para conocer más de su vida consulte este enlace.

Júbilo en Quetzaltenango

Un día de fiesta vivió ayer la población católica de Quetzaltenango, al celebrar con una misa oficiada en el parque central la beatificación de la quetzaltec Sor Encarnación Rosal, por parte del Papa Juan Pablo II, en el Vaticano, Roma.

Desde las primeras horas, miembros de asociaciones y cofradías de varios municipios del suroccidente, especialmente de Quetzaltenango y Totonicapán, se hicieron presentes en las principales calles de la metrópoli para presenciar los actos religiosos.

El colorido de los trajes típicos engalanó las calles quetzaltecas, especialmente por las que pasó la procesión, la cual llevó en hombros, por primera vez, la imaen de sor María Encarnación Rosal. Mientras tanto, decenas de bandas de música escolar de diferentes colegios e institutos de la metrópoli altense entonaban marchas, las cuales alegraron el ambiente por algunas horas, mientras daba inicio la misa celebrada por el nuncio apostólico. Asímismo, se escuchó música interpretada por marimbas.

Por la tarde, la población católica de Quetzaltenango festejó la beatificación de su coterránea, mientras las delegaciones del extranjero visitaron vestigios que se encuentran en los lugares donde vivió la beata.

El más visitado fue un tronco de árbol que se encuentra en el colegio que lleva el nombre de la religiosa bethlemita, y que se dice era (el árbol) su favorito, así como también un rosal que se encuentra en la residencia de la familia Bahuer Walter. 

La congregación de Hermanas Bethlemitas, que preside Sor Cristina García y que fundó Encarnación Rosal en Costa Rica, dijo que seguirán luchando para lograr que la religiosa quetzalteca sea declarada santa. 

acuerdo

Reino Unido y Argentina llegan a un acuerdo para identificar a los soldados caídos en Malvinas / Falkland

Gran Bretaña dijo temer que unos 30 marineros perecieron en el hundimiento.

Las autoridades británicas indicaron que el Sheffield, uno de los buques de guerra más modernos de la Armada Real, fue alcanzado por un cohete Exocet, de fabricación francesa, disparado desde un avión argentino.

El cohete alcanzó la sala de operaciones, situada en medio del navío y desató un incendio que envolvió por completo a la nave. El secretario de Defensa, John Nott, indicó al Parlamento que “el número de muertos quizá alcance los 30”. La primera ministra Margaret Thatcher quedó “devastada” al enterarse de la noticia, según sus ayudantes.

El Sheffield, de 4 mil 100 toneladas, incluido su material bélico, era uno de los cinco destructores que Gran Bretaña tiene en el Atlántico Sur. Su dotación consiste normalmente de 26 oficiales y 273 marineros. El destructor, que entró en servicio el 16 de febrero de 1975, estaba armado con misiles superficie – aire capaces de ser emplados contra aviones o barcos, un cañón de 114 milímetros, dos cañones de 20 mm. y torpedos para la lucha antisubmarina, según la publicación naval “Jane's Fighting Ships”. 

Tenía 119 metros de eslora y llevaba un helicóptero Lynx Mark 2, armado con cohetes aire – superficie. Era uno de los 14 destructores de su clase en servicio en la flota británica. 

De los otros cuatro que se encuentran en el Atlántico Sur, el Broadsword y el Brilliant están equipados con cohetes Exocet superficie – superficie y cada uno lleva dos cañones de 40 milímetros y dos helicópteros Lynx.

Los destructores de la clase Sheffield pueden alcanzar una velocidad máxima de 30 nudos. Tienen un radio de 4,500 millas a 18 nudos, según Jane's.

Los barcos, construidos por Vickers, Ltd., cuestan unos 40 millones de dólares cada uno. Gran Bretaña tiene tres submarinos, dos portaviones, un buque de asalto, cinco fragatas y dos cruceros livianos de patrulla en la zona del bloqueo de 200 millas impuesto por los británicos.

Grabación que muestra el momento del ataque al barco británico en 1982. (Video: tomado de Youtube)

Fuentes de defensa dijeron que el Sheffield se encontraba en una posición abierta entre las Malvinas y el continente argentino, en misión de vigilancia de radar para advertir el grueso de la flota de un ataque aéreo.

Mientras Argentina continúa sus operaciones de rescate en torno al Belgrano, la embajada estadounidense en Buenos Aires, dijo que evacuará parte del personal “no esencial” y sus familiares ante la posibilidad de que surja una nueva ola antiestadounidense, a raíz de la ayuda norteamericana a los británicos.

“En vista del trágico conflicto en el Atlántico Sur y las condiciones que ha creado, solicitamos a un reducido número de personal no esencial de la misión estadounidense y a algunos de sus familiares que abandonen temporalmente Argentina”, dijo una declaración de la embajada. 

En Moscú, el presidente Leonid Brezhnev denunció a Gran Bretaña y la acusó de ejercitar un “bandolerismo imperialista”, en su primer comentario público sobre la crisis.

El secretario de Defensa británico John Nott dijo al parlamento que los aeropuertos de Puerto Stanley (Puerto Argentino para los argentinos) y Goose Green fueron bombardeados por segunda vez para asegurar que los argentinos no puedan repararlos y transportar suministros a sus 9 mil hombres estacionados en las islas.

Indicó además que por primera vez, que la flota localizó y atacó el sábado un submarino argentino que se encontraba “claramente en posición de atacar a nuestras fuerzas”. Sin embargo, dijo no saber si el submarino fue tocado. 

Hasta ahora, Argentina ha perdido un destructor, un submarino, dos lanchas patrulleras y por lo menos tres aviones, entre ellos un Mirage, según la cuenta británica. 

El hundimiento del Sheffield y el abatimiento de un Harrier fueron las primeras pérdidas confirmadas por Gran Bretaña. Argentina dijo anteriormente haber abatido 13 aviones británicos y haber averiado dos barcos, entre ellos el portaviones Hermes, buque insignia de la flota británica.

Persisen las conjeturas de que es inminente un desembarco británico en las Malvinas. Las tormentas que anunciaron la llegada del invierno en el Atlántico Sur han aminorado. Fotos meteorológicas estadounidenses captadas vía satélite muestran que las densas formaciones de nubes están desapareciendo, prometiendo un clima que podría facilitar la invasión.

época histórica

La revolución que incomodó al gobierno de Estados Unidos

“La gesta revolucionaria del 20 de Octubre de 1944, la organizamos con jo?venes oficiales, con el capita?n Jacobo Arbenz Guzma?n, el mayor Carlos Aldana Sandoval y en la Guardia de Honor, el mayor Francisco Javier Arana y los dema?s oficiales que participaron en el movimiento libertador y el grupo de los 14 estudiantes que llego? a colaborar al iniciarse la lucha, desde la Guardia de Honor en la primera hora del di?a, como tambie?n participaron obreros, profesionales, mujeres, en fin, ciudadanos de todos los sectores que colaboraron con gran entusiasmo a consolidar el movimiento revolucionario, es decir, todo el pueblo”, recordo?.

“La Junta Revolucionaria, integrada por el capita?n Jacobo Arbenz Guzma?n, el mayor Francisco Javier Arana y el que habla, Jorge Toriello Garrido, ingreso? a las 3 de la tarde al Palacio y tomo? posesio?n del mismo e inicio? su gestio?n de gobierno, dicto? o?rdenes y giro? las disposiciones urgentes y necesarias para consolidar el poder en toda la nacio?n e iniciar la labor verdadera de la Revolucio?n; hizo cambios administrativos, integro? el gabinete con notables ciudadanos y legislando, por medio de decretos. Tras disolver la Asamblea Legislativa, convoco? a elecciones para integrar un nuevo Poder Legislativo, para realizar un verdadero y positivo cambio de cara?cter revolucionario, de una funesta autocracia a una aute?ntica democracia, que era el principal mo?vil de la Revolucio?n, subrayo?.

El Poder Legislativo, desde un principio promulgo? leyes para que el pueblo pudiera ser beneficiado, para su proteccio?n y superacio?n, con soluciones, que le habi?an sido negadas por muchos an?os. Su legislacio?n revolucionaria contiene todas esas leyes, por eso, los principios de la revolucio?n, decreto 17, son firmes, revolucionarios y patriotas, y decretaron las autonomi?as, tanto de la Universidad, como de las municipalidades, otorga?ndole la ciudadani?a a la mujer, la descentralizacio?n de los poderes del Ejecutivo y efectiva separacio?n de los poderes del Estado.

Tambie?n se legislo? para la supresio?n de designados a la Presidencia, alternabilidad en el poder, abolicio?n de la reeleccio?n y dando derecho de rebelarse al pueblo, cuando se intente; nueva Constitucio?n y organizacio?n del Eje?rcito, autonomi?a efectiva del Poder Judicial, reconocimiento constitucional de partidos poli?ticos, representacio?n de minori?as de los cuerpos colegiados de eleccio?n popular, sufragio obligatorio y voto secreto para alfabetos y voto pu?blico obligatorio para analfabetos, efectiva probidad administrativa, se trabajo? en la estructura econo?mica de la nacio?n, ley de la Banca Central, quedo? creado el Banco de Reserva Nacional, hoy Banco de Guatemala y Ley Monetaria, y fue creado el Ministerio de Economi?a, indico?.

Asimismo, se exigio? que se organizara y se hiciera la Constitucio?n acorde con los principios revolucionarios y cuyo contenido tuviera las miras hacia el futuro, para el desarrollo de la nacio?n y que los ciudadanos gozaran de absoluta libertad y seguridad para expresar sus sentimientos y se otorgaran las condiciones y el derecho verdadero del ciudadano para votar y participar libremente en la vida poli?tica de la nacio?n, y el derecho de organizarse en partidos poli?ticos, decretar facilidades para desarrollar la produccio?n, en fin, lo que se hizo era necesario para lograr un verdadero cambio hacia la Democracia, an?adio?.

Por eso, en la Constitucio?n revolucionaria de la Repu?blica, puesta en vigencia el 15 de marzo de 1945 y la legislacio?n de la Junta Revolucionaria contemplan todas las diferentes circunstancias para proteger a la ciudadani?a, en todos sus derechos; de esa cuenta, se pudieron organizar, decretar y poner en vigor el Co?digo de Trabajo, el Seguro Social; adema?s, se le dio el derecho al pueblo de rebelarse si no se respetaba el prihcipio de alternabilidad; los guatemaltecos que a pesar de todas las vicisitudes y los errores o abusos de los gobiernos que hemos tenido, algunos malos, otros regulares y otros peores, pero en fin, ha prevalecido la conquista de la alternabilidad en el poder, el pueblo a trave?s de todas esas malas experiencias, siempre ha tenido la esperanza de lograr elegir un verdadero gobierno que se preocupe de e?l democra?ticamente, respetando y guardando las consideraciones que merecen los ciudadanos, apunto?.

Toriello Garrido entregó junto a los otros miembros de la Junta Revolucionaria, el gobierno al presidente electo democráticamente, doctor Juan José Arévalo Bermejo el 15 de marzo de 1945. En el gobierno de Arévalo se desempeñó brevemente en su gabinete, como ministro de Hacienda. Luego se retiró de la política.

Se recuerda también su paso por la Cruz Roja Guatemalteca, la cual presidió en la década de 1980. 

Falleció a los 90 años el 16 de junio de 1998 y fue homenajeado con honores en el Palacio Nacional, antes de ser inhumado en el Cementerio General.

teoría polémica

Cuando se culpó a "Baloo" por la muerte de monseñor Gerardi

El estudio es un proyecto interdiocesano dirigido por la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado, ODHA, y fue presentado en la Catedral Metropolitana este mismo día por el Arzobispo Metropolitano, monseñor Próspero Penados del Barrio. 

El informe no constituye la totalidad de los hechos violentos registrados entre 1960 y 1996, pues se reconoce que un porcentaje no pudo ser recogido; sin embargo, registra testimonios acerca de 3 mil 893 desaparecidos, 5 mil 516 torturados, 723 secuestrados, 5 mil 79 detenciones irregulares, 152 violaciones sexuales, 10 mil 157 vi?ctimas de atentados y 323 vi?ctimas de otros abusos.

Segu?n el director de la ODHA, Ronalth Ochaeta, las vi?ctimas demandan que el Estado y la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca, URNG, reconozcan en pu?blico su responsabilidad en las violaciones cometidas contra sus comunidades.

Asimismo, exigen a la exguerrilla que aclare las muertes y desapariciones de las que fue responsable y de? informacio?n a los familiares sobre lo sucedido para facilitar la bu?squeda y encuentro de las vi?ctimas para cerrar el duelo de los sobrevivientes.

El informe, que ya fue entregado a la Comisio?n del Esclarecimiento Histo?rico, CEH, revela que las masacres ma?s notables perpetradas por la URNG en 1982 fueron las de Chacalte?, en Quiche?, donde murieron 200 personas, y la de Salaqwim, en Alta Verapaz.

El coordinador general de la ODHA, monsen?or Juan Gerardi Conedera, indico? que el informe tiene una intencionalidad pastoral, como servicio de la Iglesia a la cometidas contra sus sociedad y las vi?ctimas, en la li?nea del respeto a los Derechos Humanos.

La informacio?n tambie?n sen?ala que durante el conflicto fueron asesinados 20 sacerdotes cato?licos, asi? como un nu?mero no determinado de catequistas, especialmente en la regio?n del Altiplano.

El proyecto de investigacio?n fue iniciado el 24 de abril de 1995, con la participacio?n de 600 animadores y apoyados por las parroquias de las arquidio?cesis del pai?s, indico? Gerardi Conedera.

El informe tambie?n asienta que el conflicto armado provoco? 50 mil desaparecidos, un millo?n de refugiados, 200 mil nin?os y nin?as hue?rfanos y 40 mil viudas, para un total de un millo?n 440 mil vi?ctimas directas, segu?n el informe.

Aparatos represivos

• Unos 86 mil 318 niños quedaron como víctimas indirectas, porque sus padres sufrieron algún tipo de violación y de estos 42 mil 47 perdieron a uno de sus padres.
• Los aparatos oficiales de represio?n comprendi?an, aproximadamente, dos mil agentes de la G-2 y tres mil 500 del Archivo del Estado Mayor Presidencial, EMP.
• Tambie?n, tres mil agentes de la Polici?a Militar Ambulante, PMA; 28 mil comisionados militares, 900 mil patrulleros civiles, que haci?an un total de 936 mil 500 personas.
• El 92 por ciento de las vi?ctimas fueron civiles y el an?o donde se cometieron ma?s masacres fue 1982, pues se registraron 192.
• El departamento ma?s afectado por las masacres fue Quiche?, con 263, -62.3 %-, y los menos, Chiquimula, Izabal y Guatemala, con una.
• Hubo masacres en Guatemala, Baja Verapaz, Alta Verapaz, Izabal, Chiquimula, Chimaltenango, Quetzaltenango, San Marcos, Huehuetenango, Quiché y Petén.
• El 80 por ciento de los testimonios recogidos por el Remhi corresponden al periodo de 1980-83.
• De las 55 mil 21 violaciones, el Ejército es responsable de 43 mil 580, lo cual representa el 79.2 por ciento.
• De las víctimas, el 74.5 por ciento fueron adultos y tres de cada cuatro eran indígenas.

Presentación del informe

Con la evocación de los versículos bíblicos: ¿Caín, do?nde esta? tu hermano Abel?… La sangre de tu hermano clama desde el suelo hacia mi?…, monsen?or Julio Cabrera, obispo de Quiche?, comento? el holocausto que sufriera la poblacio?n de aquel departamento durante la guerra interna guatemalteca, al presentar el informe del proyecto de Recuperacio?n de la Memoria Histo?rica, Remhi.

El informe Guatemala: Nunca Ma?s, fue presentado pu?blicamente en la Catedral Metropolitana, y en e?l se analizan
los miles de testimonios de las vi?ctimas, recabados por todas las dio?cesis del pai?s, en torno a las violaciones de los Derechos Humanos ocurridas en el conflicto armado interno que azoto? al pai?s durante 36 an?os.

Monsen?or Juan Gerardi Conedera, coordinador de la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado, expreso? que la Iglesia comparte la pena y la angustia de este drama humano, producto de la injusticia y la falta de valores, con el propo?sito de encontrar el rostro de Dios y la reconciliacio?n. 

Nadie imaginaría que dos días después de haber presentado el informe del Remhi, monseñor Gerardi sería asesinado en el interior de la casa parroquial de San Sebastián, un crimen con luces y sombras que conmocionó a los católicos y a la sociedad guatemalteca. En la actualidad, la iglesia católica tramita la beatificación del religioso por la vía del martirio.

estadísticas

Recopilación de datos para el Censo comenzará en julio

La historia censal de Guatemala empieza en 1778, e indica que el censo de ese año fue realizado por el Arzobispado de Guatemala. Luego, hubo en 1880, 1893, 1921, 1940, 1950 y 1964.

Posteriormente se efectuaron censos de población en 1973, 1981, 1994 y, el más reciente, en el 2002.
El censo tuvo retraso, ya que debió haberse efectuado en 1960; pero por la convulsión política de la época, se concretó en esa fecha. El costo de logística de la actividad fue de Q350 mil, y participaron 30 mil empadronadores a escala nacional; además, fue utilizado un millón de boletas censales.

Los resultados del censo de 1964 arrojó que la población total de la República ascendía a cuatro millones 284 mil 473 habitantes.

Medio millón

Prensa Libre, en su edición del 20 de abril de 1964, ofrecía resultados preliminares del censo. La nota periodística  informaba que la población había colaborado de manera magnífica con los 10 mil empadronadores asignados para efectuar encuestas en la capital.

El primer cómputo citadino sumó más de 110 mil habitantes. Sin embargo, el dato final fue que la Ciudad de Guatemala era habitada por 571 mil 251 personas, con  el 13 por ciento de la población del país.

La zona capitalina más poblada en ese entonces era la 1, con 90 mil 226 habitantes; le seguía la 7, con 79 mil 795; el tercer lugar lo ocupó la  5, con 74 mil 35 personas; el cuarto, la  6, con 61 mil 162; y el quinto, la 3, con 60 mil 386 habitantes. Según los resultados, las demás zonas contaban con menos de 50 mil habitantes.

presencia antigua

Estas son las iglesias donde se venera a la Virgen del Carmen

Los investigadores hallaron una herramienta conocida como caimán, que habrían utilizado los ladrones para cortar los barrotes de una ventana ubicada en la parte superior del edificio. “Lo extraño es que los barrotes estaban doblados hacia adentro y no hacia afuera”, expresaron los detectives.

Dentro de la iglesia también se halló una soga, que se presume fue empleada para descender desde la ventana. Frison no quiso comentar lo sucedido y evadió a los periodistas cuando advirtió que sería fotografiado.

En silencio

Al parecer, los antisociales tuvieron suficiente tiempo para apoderarse de la imagen, porque quitaron la puerta completa de vidrio de roca que cubría el camarín sin hacer ruido, y la colocaron a un lado.

Sin más tropiezos, retiraron la imagen, de aproximadamente 44 centímetros de altura, del altar mayor. Luego, caminaron hasta la puerta principal, corrieron los pasadores y la sacaron del templo, presume la Policía.

Los investigadores hallaron abierta la puerta de la iglesia, donde quedó botado el pedestal que sostenía la imagen, que tiene plaquetas de bronce que agradecen los milagros que se le atribuyen a la Virgen.

Las autoridades indicaron que a esa hora, en los alrededores del Cerrito del Carmen pululan sexoservidoras, mendigos y algunos transeúntes. Sin embargo, aunque estas personas recordaron haber visto por la mañana un picop rojo de doble cabina, nadie dio una descripción precisa de sus ocupantes.

Por su parte, Ennio Rivera, director de la PNC, informó que investigan el robo, y que ya se tomó huellas dactilares y se recabó información de testigos.

“Apenas abrimos la pesquisa, y no tenemos resultados”, agregó.

La titular de Cultura y Deportes, Otilia Lux de Cotí, dijo estar preocupada por el constante robo de imágenes religiosas. Agregó que ya se pidió apoyo al Ministerio de Gobernación, para que resguarde los templos católicos. En su opinión, los robos son propiciados por coleccionistas privados que pagan grandes sumas por piezas originales. Asimismo, expresó que su cartera no cuenta con presupuesto para brindar protección a todos los templos.

“Eso es función de la Iglesia Católica, con la cual trabajamos en conjunto, para evitar este mal”, dijo.

A través de un comunicado, la Dirección General del Patrimonio Cultural y Natural “repudió el acto vandálico”. También señaló que el “tráfico, tenencia o compraventa de los bienes de arte arqueológico, histórico y artístico del patrimonio cultural de la Nación constituye un delito penado por las leyes nacionales, y los tratados y convenios internacionales”.

Robo con dedicatoria

Quedaron cabos sueltos de la escena del robo de la imagen de Nuestra Señora del Carmen. En la iglesia del Cerrito del Carmen hay pinturas e imágenes, que aunque no son tan antiguas como la Virgen también son valiosas, aunque no les interesaron a los ladrones.

Para entrar en vehículo hasta el templo sólo hay un camino, por lo cual puede ser visto por cualquiera. Sin embargo, el día del robo nadie le prestó demasiada atención al picop que ingresó y permaneció estacionado frente al templo.

Los ladrones entraron por una ventana y salieron por la puerta principal, donde dejaron abandonado el pedestal de la imagen robada.

El alma de la ciudad

“Parece que se buscara borrar nuestra identidad, porque no se roban un elemento material sino el símbolo que representa Nuestra Señora del Carmen”. Tal fue el comentario de historiador Haroldo Rodas, quien considera que el robo va más allá del simple hecho delictivo con fines comerciales, y es más bien un mensaje contra la grey católica.

Destaca que la imagen tiene una actitud tal ante sus frailes y fieles, que por eso la llaman Virgen Protectora.

Por su parte, el Cronista de la Ciudad, Miguel Alvarez Arévalo, expresa que “lamentablemente, nos estamos acostumbrando a la depredación de los bienes culturales; sin embargo, este robo de la Virgen de Nuestra Señora del Carmen es el colmo, pues se atenta contra un símbolo: el alma de la ciudad”,

Ambos historiadores coincidieron en señalar que la importancia de esta imagen radica en que representa el origen y punto de partida de Guatemala, cuando fue trasladada la capital del Reino, que estaba asentada en Antigua Guatemala, al valle de la Ermita o de la Virgen.

Alvarez califica el hecho de crimen, porque la imagen y su ermita representan 400 años del amor de un pueblo hacia su patrona, ya que desde la Colonia, cuando los viajeros salían de Antigua Guatemala hacia el Atlántico para ir a España, se sentían obligados a pasar por la Ermita, a rezar a la Virgen.  Asimismo, dicen confiar en que la imagen sea devuelta a su santuario.

“El robo de la Virgen del Carmen es una intimidación a la Iglesia, que desde hace años es perseguida, y ocurre cuando se efectúa el juicio del caso Gerardi”, señaló ayer monseñor Mario Ríos Montt, director de la ODHA. El prelado agregó que “una cosa es haber asesinado a monseñor Gerardi, por ser un hombre que luchó contra la impunidad, y otra que el crimen organizado cometa actos sacrílegos”.

Consultado sobre si instaba a la población a elevar plegarias para que los delincuentes devuelvan la imagen, el jerarca católico dijo que no es necesario gastar energías en ello. “Mejor exhorto a las autoridades a que recuperen la imagen y detengan a los responsables. El robo es para amedrentar a la Iglesia”, recalcó.

Además, hizo ver que espera que la imagen no esté perdida, porque “si las autoridades son capaces, la van a recuperar”.

No obstante, al inicio de sus declaraciones, el Obispo Auxiliar de la Diócesis de Guatemala dijo que estas situaciones escapan a la capacidad de las fuerzas de seguridad del país. “Los delincuentes se llevaron una joya, una reliquia; es un sacrilegio, una bofetada al pueblo y la religiosidad de Guatemala”, enfatizó.

El hecho no tendría tanto significado si no fuera por la celebración del juicio Gerardi, en cuyo proceso “probablemente todavía reine la impunidad”, expresó.

Abandonados

Durante meses los fieles que acuden al Santuario del Cerro extrañaron la presencia de la imagen en su altar. Con el robo fue formado un comité pro aparecimiento de la Virgen, el cual realizó rogativas y hasta una manifestación pidiendo por la pronta recuperación de la imagen.

La Policía Nacional Civil, PNC,  inició investigación contra los sacristanes quienes fueron acusados del robo, pero no tenían evidencias contundentes y la investigación se quedó estancada, situación que fue criticada por la Iglesia y los fieles. 

Milagro

Pasaron los meses y no se tenía ningún indicio de la imagen, sin embargo los devotos de la Virgen no perdían la esperanza, cuando el 5 de marzo de 2003, casi dos años después de su robo, se conoció la feliz noticia de que la imagen fue encontrada en una modesta vivienda de Tecpán, Chimaltenango.

Dos meses después de su robo, un campesino de nombre Esteban López la encontró en un cerro abandonada en una caja de cartón. Dada su condición, no contó a nadie del hallazgo para evitar de que se la quitaran. Sin embargo un médico que llegó a curar a uno de sus hijos supo de la existencia de la imagen y de inmediato la reconoció y dio aviso a los frailes del Cerro y a las autoridades.

El padre Frisón llegó a recoger a la Virgen a Chimaltenango y con gran alegría la entronizó a su iglesia, en un hecho considerado como milagro, ya que muchas imagenes no aparecen luego de ser robadas. Y la imagen dadas sus dimensiones fácilmente hubiera sido trasladada a un sitio lejano sin aparecer más.

La imagen presentaba daños y varias de sus joyas fueron perdidas, sin embargo meses después fue sometida a un proceso de restauración donde recobró su esplendor y desde entonces con gran celo es custodiada en su iglesia cuatro veces centenaria. 

erupcion histórica

Un desastre que incomodaba al gobierno de Estrada Cabrera

Las primeras luces de ese día dejaron ver la destrucción grave de una gran ciudad y que posteriormente inspirara al maestro Mariano Valverde para componer “Noche de luna entre ruinas”. 

Las causas del sismo se atribuyen a una subida de la actividad volcánica de los conos cercanos. Otros poblados como Sololá y Totonicapán fueron severamente afectados y otros completamente destruidos. La onda de choque provocada por el terremoto sacudió la República y sus efectos se sintieron en México y hasta Costa Rica. 

“Noche de Angustias” titulaba el Diario de Centro América el 19 de abril de 1902, ignorando aún la desgracia acaecida a Quetzaltenango y refiriéndose a los efectos sentidos en la ciudad capital.

Este recorrido fotográfico permite conocer la magnitud de una tragedia que azotó a la ciudad quetzalteca. 

carrera espacial

El momento en el que se lanzó el primer satélite

“Al rodear la Tierra en mi nave orbital, me maravillo de la belleza de nuestro planeta. Pueblos del mundo, salvaguarden y aumenten esta belleza. No la destruyan”, manifestó Yuri Alexeyvich Gagarin en aquellos históricos momentos, en los que no tuvo ningún control sobre el artefacto, por lo que pudo disfrutar el espectáculo.

Un héroe se prepara

Después de varios lanzamientos con diversos tipos de animales, en 1960, y luego de un riguroso proceso de selección, el programa espacial soviético seleccionó a Gagarin de entre otros 20 cosmonautas, para ser el primer hombre enviado al espacio exterior.

La selección, entrenamiento y lanzamiento se desarrolló en el secreto más absoluto. Sí, los padres de Gagarin se enteraron de la proeza de su hijo cuando vieron su foto en el periódico.

Gagarin, que había sido criado en una granja colectiva de Gzhatsk, en Smolensk, junto a sus tres hermanos, vio cumplidos sus sueños. Después de independizarse de sus progenitores, fue obrero metalúrgico hasta 1954, pero entonces empezó a aprender a pilotar un avión ligero, una afición que cada vez se hizo más intensa.

En 1955, tras finalizar sus estudios técnicos, entró en la Escuela Militar de Pilotos de Oremburgo, y se presentó como candidato para el primer vuelo espacial.

“Aquello fue no solo un hito de la entonces Unión Soviética, sino de toda la humanidad”, manifestó Alexéi Leonov, aspirante a cosmonauta que formó parte del primer grupo de 20 astronautas seleccionados en 1960.

Como llovida del cielo, ese día cayó sobre el pueblo soviético una buena nueva que algunos comparan, por su trascendencia internacional, a la de la victoria sobre el nazismo. En la actualidad, Gagarin es el único mito soviético que los rusos aún mantienen vigente. No en vano, la estatua más popular de su héroe se eleva en Moscú sobre una columna estriada de titanio de 33 metros de alto.

primer ser vivo

La historia de Laika, primer ser vivo en el espacio

Supremacía soviética

Aunque Vostok-1 no sobrevoló el mapa de EE. UU. —tras cruzar el Pacífico, bordó el Cono Sur por el estrecho de Magallanes y pasó sobre África y Turquía antes de reingresar en la Unión Soviética—, Moscú entendió que debido a esta hazaña podía mirar por encima del hombro a su enemigo capitalista.

El hombre de la calle en Rusia lo llamaba cariñosamente Gaga, y fue elogiado por el primer ministro soviético Nikita Khrushov y por los más altos funcionarios de la ex URSS.

Luego del histórico vuelo, el presidente de EE. UU. de aquel entonces, John F. Kennedy, manifestó que le tomaría algún tiempo a su país darle alcance a Rusia en la exploración del espacio y en poner un vehículo tripulado en órbita. Pero eso sucedió antes de que concluyera la década de 1960. El 20 de julio de 1969, EE. UU. llevó al primer hombre a la Luna —Neil Armstrong, durante la misión de Apolo II—, al continuar con la contienda en la carrera espacial con la Unión Soviética.

No obstante, Gagarin permanecerá en un pedestal inamovible, al haberse convertido en el “Colón de la era espacial”, cuya hazaña embargó su ser de un indescriptible sentimiento, que compartió con el mundo que ansiaba estar en su lugar.
“¿Qué sentí cuando me propusieron llevar a cabo este primer vuelo en la historia? ¿Alegría? No fue solo alegría. ¿Orgullo? No fue solo orgullo. Yo sentí una enorme felicidad, ser el primero en el espacio, en un duelo sin precedentes con la naturaleza, ¿se puede soñar algo mejor?”, expresó.

Nacimiento del mito

Gagarin murió poco tiempo después, el 27 de marzo de 1968, en un accidente cerca de Moscú, cuando pilotaba un avión de caza, el MiG-15. Un mito nacía tras el deceso del primer ser humano en ver el Amazonas y el Estrecho de Magallanes desde el cosmos.

Fue condecorado con innumerables órdenes y medallas en su país y alrededor del mundo. La Organización de las Naciones Unidas decidió que cada 12 de abril se celebrara el Día Mundial de la Astronáutica. Pero la magna trascendencia de Gagarin llegó al espacio, donde efectuó su mayor aventura. En su honor, un cráter de la Luna y un planeta pequeño llevan su nombre.

época oscura

Secuestran a director de Prensa Libre en 1983

Secuestro

El embajador von Spreti se dirigía a su residencia situada en la plaza Berlín, final de la Avenida de las Américas, zona 13 el 31 de marzo de 1970, después de haber asistido a un acto en el Instituto Geográfico Nacional, cuando su auto fue interceptado a la altura de la 16 calle frente al monumento a Cristóbal Colón, por dos vehículos pequeños europeos conducido por desconocidos.

Según el relato del chofer, Edmundo Hernández, uno de los automóviles se colocó delante, mientras del otro descendían varios individuos jóvenes portando ametralladoras y escuadras, quienes, según el relato, se identificaron como guerrilleros y conminaron al embajador a entregarse.

Por un momento, el pilo tuvo la intención de acelerar la marcha pero el embajador se lo impidió y bajó del automóvil ya que la intención de los secuestradores era obviamente hacer fuego. Von Spreti fue conducido a uno de los vehículos de los secuestradores con serenidad y sin temor, hablando poco con sus plagiadores. Luego emprendieron la marcha hacia el norte de la ciudad.

Momentos después el chofer notificó a la embajada alemana del hecho quien a su vez informó al canciller Alberto Fuentes Mohr y al ministro de gobernación Rolando Chinchilla Aguilar. 

El secuestro según fuentes de la embajada era un caso insólito ya que ningún diplomático alemán había sido secuestrado. Y en un primer momento se desconocían las causas ya que nunca manifestó que fue objeto de amenazas. 

Negociación

Los secuestradores, miembros de una facción no identificada de la guerrilla, se comunicaron desde el primer día con el nuncio apostólico monseñor Gerolamo Prigione, para negociar la liberación del diplomático. 

El nuncio guardó hermetismo sobre como se había hecho el contacto con los secuestradores, manifestó que lo importante era el objetivo de conseguir la libertad del embajador. Otras fuentes anónimas indicaron que el contacto se inició por medio de un sacerdote católico a quien los guerrilleros entregaron una nota con las condiciones que exigían para liberar a von Spreti, las cuales consistían en la liberación de 17 presos políticos. 

El secuestro fue de tal impacto que el presidente Julio César Méndez Montenegro convocó a una junta de gabinete el día 2 de abril de 1970 para tratar el tema del secuestro del embajador de Alemania. El panorama era complicado para el Estado, ya que los presos eran señalados de subversión y terrorismo. 

Tras una larga sesión el gabinete acordó no acceder a las demandas de los secuestradores y por medio de un comunicado dio a conocer los puntos de la decisión: 

“El gabinete se halla ante la imposibilidad legal de acceder a las pretensiones de los secuestradores del Excelentísimo señor embajador, quienes demandan la libertad de personas sometidas a la jurisdicción de los tribunales de justicia, algunas de las cuales incluso ya han sido sentenciadas después del debido proceso, en tanto que las otras se encuentran sujetas a procedimiento penal. Cualquiera interferencia del ejecutivo en funciones propias de los tribunales a fin de acceder a esas pretensiones, constituiría una violación flagrante de normas expresas de las constitución de la república”, indicaba el comunicado.

Los asistentes a la reunión evitaron hablar con la prensa sobre la decisión, algunos nerviosos y con el semblante serio. Por su parte el encargado de negocios de la embajada de Alemania, Gerhard Mikesch, indicó que no estaba de acuerdo con la postura del gobierno. 

Al día siguiente el nuncio Prigione mantenía la esperanza de la liberación de von Spreti ya que se habían reanudado las negociaciones con los plagiarios. Sin embargo el día 5 de abril en horas de la noche fue localizado el cuerpo sin vida del diplomático. 

Repudio

El crimen en contra de Karl Von Spreti, embajador de la República Federal de Alemania en Guatemala, se sumaba a otros crímenes perpetrados en la época. En agosto de 1968 había sido asesinado su similar estadounidense, John Gordon Mein y dos meses antes, en enero de 1970 era asesinado uno de los fundadores de Prensa Libre, el periodista Isidoro Zarco Alfasa.

El mundo reaccionó con repudio al conocerse la noticia de la muerte del diplomático alemán. Desde el secretario general de las Naciones Unidas, U Thant, la Cruz Roja Internacional, el Vaticano, Washington y otros países de todo el mundo condenaron la muerte por razones políticas. 

Von Spreti fue velado en una funeraria privada en la ciudad de Guatemala, recibiendo el homenaje del presidente de la República, Julio César Méndez Montenegro, del nuncio apostólico Gerolamo Prigione y miembros del cuerpo diplomático. Posteriormente recibió honores en la embajada alemana y se celebraron las exequias en la Catedral Metropolitana.

La viuda del fallecido, la condesa Helene Sabine von Spreti arribó al país para participar en los actos fúnebres y recibió las condolencias acompañada de sus hijos y de su cuñado el vizconde Gaetan Craf von Spreti. El 10 de abril de 1970 los restos del diplomático alemán partieron hacia su patria para recibir la sepultura. 

Impunidad

Años después la Comisión de Esclarecimiento Histórico, CEH señaló a las Fuerzas Armadas Rebeldes, FAR, como autora del crimen, convirtiendo al embajador en víctima de  un juego de medición de fuerzas políticas, con total desprecio al derecho a la vida. “Ninguna circunstancia otorga justificación jurídica o ética a este crimen”, puntualizó el informe. A la fecha se desconocen los autores materiales e intelectuales del crimen.

El conde von Spreti nació el 21 de mayo de 1907 en Kapfing, Alemania. Realizó estudios de arquitectura, graduándose de arquitecto y decorador de cine. Durante la guerra fue soldado y prisionero de guerra, ocupando más tarde el cargo de consejero municipal de Lindau.

Fue miembro del parlamento alemán y en 1956 ingresó al ramo diplomático, siendo primero embajador en Luxemburgo, después en Cuba hasta la llegada de Fidel Castro; en Jordania y últimamente en Santo Domingo, desde donde vino a Guatemala en 1969. 

datos curiosos

En 1963 se realizó un censo de población que daba a conocer estadísticas nacionales

El responsable del proyecto fue el ingeniero Raúl Aguilar Batres, quien había diseñado la nueva nomenclatura cuando era funcionario de la municipalidad capitalina.

La nueva nomenclatura dotaba a la ciudad de un sistema numérico de calles y avenidas, además de numerar las viviendas conforme su ubicación en cada cuadra.

El diseño estaba basado en un desarrollo en espiral, que permitiría incorporar nuevas zonas de acuerdo con el crecimiento urbano.

Así se inició la zonificación, a partir de la zona 1, que comprendía de la primera calle y la línea del ferrocarril del sur, y entre la avenida Elena o cero avenida y el barranco del Tuerto. 

Alrededor de la zona 1 se encuentran las números  dos, tres, cuatro, cinco y seis. Hacia el sur se numeraron las zonas de la 7 a la 14, según su distancia del centro.

Para la época se contemplaron únicamente 14 zonas, ya que  el resto  de sectores no estaba  urbanizado o simplemente eran áreas verdes.

En la época colonial, las calles recibían el nombre de los edificios religiosos que se situaban en ellas; por ejemplo, calle de Belén o de San Agustín. En 1842, el ayuntamiento presentó un plan con una variante de nomenclatura, manteniendo los nombres coloniales, pero se   agrega oriente-poniente, sur-norte, y el número de la casa, a partir de la plaza central.

Luego de la Reforma Liberal se sustituyeron los nombres por números, aunque quedó el esquema de norte-sur y oriente-poniente.

disuelve junta

El día que Ríos Montt se autoproclamó presidente

Corrupción, elecciones fraudulentas y el avance de la insurgencia fueron supuestamente parte de los motivos que llevaron a oficiales jóvenes del Ejército a derrocar a Lucas García.


Antes del golpe de Estado, el país vivía un ambiente de inestabilidad debido a los atentados de la guerrilla y el acoso del Ejército contra poblados civiles, sobre todo en áreas rurales. El conflicto armado interno que vivía el país era más intenso en la provincia, pero pocas noticias llegaban a la metrópoli o se imponía silencio obligado.

• Biografía de Ríos Montt
• Regímenes militares: señalamiento de fraudes

La tensión subió al conocerse que las elecciones presidenciales las había ganado el candidato oficialista, el exministro de la Defensa, general Aníbal Guevara, el 7 de marzo de 1982.

El descontento fue generalizado de distintos sectores, que presionaron para favorecer la salida de Lucas García, considerado altamente represivo.

Descontento

Ese descontento, que irónicamente surgió dentro de las filas del mismo Ejército, puso contra la pared a gran cantidad de líderes militares. El poder civil era casi nulo.

Manifestaciones impulsadas por líderes de ultrataderecha como Mario Sandoval Alarcón y Leonel Sisniega Otero, empujaron la caída de Lucas García, ya que además se oponían a que Guevara asumiera.

En esa época existía presión para que los militares ganaran la guerra a la insurgencia, pero también para que cedieran el poder a civiles, lo cual todavía estaba lejos de suceder.

• Escándalo político por alteración de ley
• Ríos Montt es apedreado en Rabinal

Los dirigentes de los alzados buscaron a Efraín Ríos Montt para que encabezara la junta militar golpista.

Ríos Montt había sido candidato presidencial en 1974, pero supuestamente había perdido las elecciones mediante fraude, y en 1982 era un influyente ministro religioso de una iglesia evangélica.

Oportunidad

Ríos Montt vio en el golpe de Estado una oportunidad para reivindicarse y cobrar notoriedad, ya que había sido apartado de toda la esfera política y orillado a puestos de segunda categoría. 

Aquel 23 de marzo, la junta de gobierno, formada por Ríos Montt, el general Horacio Maldonado Schaad y el coronel Francisco Luis Gordillo, anunciaron que convocarían a nuevas elecciones,  pero no precisaron la fecha.

A las 17 horas de ese día, Ríos Montt dio su primera conferencia de prensa como jefe de Estado. En ella indicó que el golpe era exclusivamente militar y remarcó que el Ejército llegaba como “salvador” de los valores del pueblo.



La junta de gobierno disolvió el Congreso y abolió la Constitución. Días después esta junta militar queda desintegrada y deja al mando a Ríos Montt.

“Quería informarles: el día de hoy se llevó a cabo un movimiento armado que tuvo por objeto desconocer al gobierno. Lo hemos hecho y hemos controlado la situación. En este momento integramos la junta de gobierno tres personas, el general Horacio Maldonado Schaad, el coronel Francisco Gordillo Martínez y yo”.

“Los propósitos que animan a la junta son los siguientes: en primer lugar, decirle a Guatemala que tiene una institución; la respaldará su calidad de ciudadanos”.

“En segundo lugar, queremos manifestar al pueblo que el movimiento es exclusivamente institucional, para revitalizar las instituciones y para revalorizar los valores”.

“Los valores morales se han quebrantado, las instituciones se han quebrado y los hombres las han ensuciado”.
Un año y tres meses después, Ríos Montt fue depuesto por su ministro de la Defensa, Óscar Mejía Víctores, el 8 de agosto de 1983.

¿Qué fue de Ríos Montt?

Aunque se alejó del escenario político, Ríos Montt  todavía está pendiente de enfrentar juicio por varias masacres cometidas en la década de 1980 en el Triángulo Ixil, Quiché, durante el conflicto armado interno.

El 10 de mayo del 2013, el Tribunal de Mayor Riesgo A condenó a Ríos Montt a 80 años de prisión al declararlo culpable de genocidio y delitos contra los deberes de la humanidad.

Diez días después la Corte de Constitucionalidad anuló el fallo y ordenó un nuevo juicio, por errores en el procedimiento.
Unido a lo anterior, Ríos Montt ha conseguido retrasar el proceso, que busca juzgarlo de forma individual y no unido al de otros actores que formaron parte de su régimen de facto.

Hasta finales de 2016, en el caso del Triángulo Ixil se habían recolectado 806 medios de prueba, de los cuales 736 son documentos, 40 peritos y 30 testigos.

En enero de 2015, Zury Ríos Sosa, exdiputada e hija de Ríos Montt, lo llevó en camilla a la audiencia para demostrar que no estaba en posibilidad de declarar, y luego quiso actuar como tutora de este en noviembre de 2016.

El 9 de octubre del 2015 y 2 de febrero de 2016, el general fue examinado físicamente como parte del proceso.



El 25 de agosto de 2016 fue sometido al último procedimiento, por orden judicial. Las conclusiones de los médicos fueron que no se encuentra en el uso de sus facultades mentales y que no puede valerse por sí mismo.

El 1 de febrero de 2017 se corrió el rumor de que había fallecido, lo cual fue desmentido por su familia. 

comicios democráticos

Así fueron las elecciones de 1944 tras varias dictaduras militares

El entusiasmo de los guatemaltecos era grande, al fin se respiraban aires de libertad; ese jueves 15 de marzo de 1945, se inició la sesión en el Congreso a las 10.55 horas, para elegir al jefe de las fuerzas armadas, la que recayó en el mayor Arana.

A las 11.30 horas llegaron al Congreso los miembros de la junta de gobierno; el presidente de la Asamblea Constituyente, licenciado Jorge García Granados se puso de pie para jurar la nueva Constitución y seguidamente declaró disuelta la Constituyente.

Eran alrededor de las 13.10 horas, cuando el presidente de la asamblea, licenciado Manuel Galich, impuso la banda presidencial al doctor Arévalo, en medio de la alegría general del público e invitados especiales que abarrotaban el palacio legislativo.

Misiones especiales

Asistieron al acto de transmisio?n del poder presidencial, veintiún misiones especiales, las que presentaron sus cartas credenciales a la junta de gobierno, la vi?spera, en el salo?n de oro y marfil del Palacio Nacional; adema?s de las misiones especiales, se acreditaron los representantes diploma?ticos residentes, con cara?cter de embajada extraordinaria de la Santa Sede, Costa Rica, Repu?blica Dominicana, Brasil, Nicaragua, Estados Unidos, Chile, Panama?, Cuba, Colombia, Pai?ses Bajos y China.

Las misiones especiales fueron las de Francia, Peru?, Venezuela, Honduras, Haiti, Dinamarca, Suecia; delegacio?n especial de Yugoslavia y el presidente del congreso de Costa Rica.De Estados Unidos vino el sen?or Spruille Braden, como embajador extraordinario en misio?n especial, representando al presidente Roosevelt.

• Lea además: Arévalo, presidente, maestro y escritor

La gestión Arevalista

Are?valo Bermejo asumi?a el poder sin culpa alguna respecto a la deuda externa. Adema?s, su asuncio?n coincidi?a con el final de la Segunda Guerra Mundial, cuya e?poca fue bautizada como la de “buena voluntad y de tolerancia entre las naciones”.

Pero no so?lo eso. Tambie?n el precio del cafe? habi?a subido cuantiosamente en el mercado internacional, lo cual permitió al gobierno arevalista tomar cierta bonanza económica. Lo más importante, sin embargo, es que las condiciones que se presentaban eran propicias para promover la modernizacio?n del pai?s, lo cual hizo posible una serie de conquistas sociales, laborales, culturales y educativas.

Se crearon las escuelas Normal Rural “La Alameda”, de Agricultura, de Servicio Social; las facultades de Humanidades y Agronomi?a, asi? como las escuelas de Ciencias Econo?micas y Humanidades, en Quetzaltenango.

• Además: Prensa Libre conversa con Juan José Arévalo en 1963

Asimismo, en el aspecto cultural surgieron el Instituto Indigenista Nacional, el Instituto de Antropologi?a e Historia y la editorial “Jose? de Pineda Ibarra”. Uno de los logros que au?n se mantiene vigente es la Ley de Escalafo?n del magisterio; adema?s, se impulsaron las escuelas Tipo Federacio?n, en un concepto novedoso que no ha podido superarse.

En cuanto a la poli?tica internacional, el gobierno de Are?valo Bermejo, a trave?s del Ministerio de Relaciones Exteriores, declaro? caduco el tratado “Wyke-Aycinena” —que trataba sobre la situacio?n de Belice— suscrito en 1859, además renaciendo el suen?o de la unio?n centroamericana.

El Gobierno mantuvo sus reservas respecto de los pre?stamos de la comunidad internacional, pues Are?valo Bermejo manteni?a el principio de que cuando Guatemala recibi?a un empre?stito en do?lares con la mano derecha, con la izquierda se estaba entregando la Soberani?a de la Patria.

Probablemente por esas actitudes, en algunos casos rebelde, enfrento? una serie de intentos de golpes de Estado, levantamientos y conjuraciones. Sin embargo, logro? entregar el cargo al coronel Jacobo Arbenz Guzma?n, el 15 de marzo de 1951.

insignia patria

Así evolucionó el escudo que identificaría a los guatemaltecos

Fue así como, en 1887, el poeta Ramón Pereira Molina —originario de Totonicapán— escribió el Himno Popular, un canto que pretendía ser el Himno Nacional, algo que nunca se oficializó. Su primera estrofa decía:

En 1896, José María Reyna Barrios, entonces presidente de Guatemala, manifestó su desaprobación hacia aquella obra. Para él, la nación debía contar con una composición que por su letra y música respondiera “a los elevados fines de todo pueblo culto”. Por ello, convocó a un concurso para elegir una melodía que expresara los deseos y esperanzas del país.

El 19 de febrero de 1897 se reconoció de forma oficial la letra de un autor anónimo y la música del guatemalteco Rafael Álvarez Ovalle —quien sacó la melodía con una guitarra y que, además, era la misma que acompañaba al anterior Himno Popular—. El estreno de la pieza se llevó a cabo en el Teatro Colón, el 14 de marzo de ese año.

Anónimo

Guatemala necesitaba saber quién era el autor de la letra de su Himno Nacional. Hasta 1910 se supo que fue José Joaquín Palma, un poeta nacido el 11 de septiembre de 1844 en San Salvador de Bayamo, Cuba. Por ello, el 23 de julio de 1911 se le rindió homenaje al colocársele sobre la cabeza una corona con lauros de plata y olivos de oro. Días más tarde —agosto 2— falleció.

Pero, ¿por qué se había ocultado su identidad por tanto tiempo? El cronista e historiador Miguel Álvarez explica: “Palma trataba de ocultar su nacionalidad, y además había sido miembro del jurado que eligió la letra y música del Himno Nacional”.

La letra original permaneció intacta hasta mediados de la década de 1930, cuando se modificó, porque se consideraba que incluía alusiones agresivas a España y porque tenía errores de forma y de fondo. Las correcciones estuvieron a cargo del filólogo y educador jalapaneco José María Bonilla Ruano.

Esos cambios se aprobaron por acuerdo gubernativo del 26 de julio de 1934, firmado por Jorge Ubico, gobernante de esa época. Aquellas modificaciones permanecen hasta hoy.

Declaraciones

En 1984, el gobierno de Óscar Mejía Víctores declaró el 24 de octubre como Día del Himno Nacional, en honor al natalicio de Rafael Álvarez Ovalle.

Asimismo, en 1997, el Congreso de la República estableció la obligatoriedad de interpretar el Himno Nacional “en los actos protocolarios de todas las dependencias del Estado (…), así como en las entidades no gubernamentales y del sector privado, en actos solemnes de la vida cívica, militar, política, cultural, educativa y deportiva del país (…)”.
Además, prohibe la entonación de versiones abreviadas de dicha composición patria.

Grabación antigua del Himno Nacional con su letra original, tal y como se estrenara en 1897. (Video: Tomado de Youtube)

LETRA DEL HIMNO NACIONAL (ORIGINAL)

HIMNO POPULAR

asombroso descubrimiento

Así fueron descubiertas las ruinas de Tikal en el siglo XIX

Primero se dirigieron a Tipú, pueblo colonizado, situado al noreste del lago Petén Itzá. Desde allí enviaron mensajeros a Tayasal y los itzaes les autorizaron penetrar en su territorio. Cuando empezaron a predicar, los indígenas les dijeron que, según sus profecías, no había llegado aún el tiempo de convertirse.

Pidieron a los misioneros que se fueran, no sin antes darles permiso para pasear por el poblado e incluso para ver los ídolos.

En el templo principal encontraron una gran estatua de cal con figura de caballo: era el dios Tzimín Chac (tzimín significa caballo y Chac era el dios de la tormenta y el rayo). Se sabe que Cortés, en 1525, había abandonado en la isla un caballo herido, y que los españoles, montados y disparando, habían causado una gran impresión. Por ello fue que los indios decidieran divinizar al caballo.

El sacerdote Orbita cogió una gran piedra con la cual golpeó y rompió la estatua, y por poco son ejecutados. Días después, de nuevo intentaron persuadir a Canek de que se hiciera cristiano, pero este les repitió que, según el calendario y las predicciones de los antiguos sacerdotes propios, el tiempo de convertirse aún no había llegado.

Los dos misioneros españoles regresaron a Tipú, pero apenas se habían apartado de la orilla del lago cuando algunos itzaes les tiraron piedras. La conquista definitiva de Tayasal no se produciría sino hasta 1697, cuando fue totalmente arrasada.

El 13 de marzo de 1697, Martín de Urzúa, gobernador de Yucatán, ordena el ataque a la ciudad itzá de Tayasal —hoy, Ciudad Flores, Petén—. El cacique Canek había ofrecido rendirse en paz, pero al parecer otros líderes se rehusaron a someterse a los españoles.

Eran 150 soldados, que navegaron el lago en canoas, con sus arcabuces, para asustar a los indígenas. Canek huyó durante el ataque, pero sería capturado y devuelto a Tayasal.

Lo primero que hicieron los conquistadores fue destruir los templos, con cuyas piedras erigieron una pequeña iglesia. Canek, Kin Canek y otros caciques itzaes reconocieron públicamente la soberanía de Carlos II, Rey de España, representado por Urzúa. Después fueron bautizados. Los españoles dieron al pueblo el nombre de Nuestra Señora de los Remedios.

En 1699 hubo epidemias y la mayor parte de los españoles regresaron a Guatemala. Los itzaes fueron reasentados en pueblos alrededor del lago, pero en 1704 se sublevaron y huyeron a la selva.

En 1831 se le asignó el nombre de Ciudad Flores, en honor al ex vicejefe de Estado don Cirilo Flores, quien murió trágicamente en Quetzaltenango.

La isla aún conserva en sus calles empedradas restos de la arquitectura vernácula, casas de bajareque o calicanto, puertas de arco de medio punto, decoradas con motivos que semejan conchas pintadas de vivos colores y techos de lámina pintados de color rojo.

primer papa Latinoamericano

Jorge Mario Bergoglio creció en un barrio de Buenos Aires

En su primera aparición en el balcón de la Basílica de San Pedro, ante decenas de miles de fieles enfervorizados, el nuevo papa bromeó tímidamente sobre el hecho de que los cardenales lo hubieran ido a buscar “al fin del mundo”, después de unos 13 siglos de pontífices europeos.

Vestido con su nueva sotana blanca y con una cruz de madera en el pecho, Francisco, de 76 años, también rindió tributo a su predecesor, Benedicto XVI, quien renunció al cargo el 28 de febrero último, y con quien tendrá que convivir en el Vaticano.

Antes de impartir su bendición urbi et orbi —a la ciudad y al mundo—, este hijo de un trabajador ferroviario de origen italiano y una ama de casa pidió a los fieles, turistas y curiosos presentes un “minuto de silencio” para orar por él. Fue un gesto sorprendente, casi una revolución para el líder de la Iglesia.

Entre la lluvia de felicitaciones destacan la de los reyes de España, un país que junto a Portugal introdujo el catolicismo en América a finales del siglo XV.

Primado de Argentina, Bergoglio goza de gran prestigio por sus dotes intelectuales. Los expertos lo consideran un conservador a nivel de la doctrina y progresista en materia social.

• Lea también: Juan XXIII fue electo en un maratónico cónclave en 1958

Cardenal de vida austera, no posee automóvil y es un crítico de la globalización. Sin duda escogió su nombre de papa, nunca antes utilizado, inspirándose en la vida sencilla y entregada a los pobres de San Francisco de Asís.

“Lo debe haber elegido por la pobreza. Él siempre fue un gran admirador de Francisco de Asís”, explicó su exvocero Guillermo Marcó.

Una columna de humo grisáceo que rápidamente se volvió blanco anunció al mundo la elección del Papa, a escasos minutos después de las 12 horas de Guatemala —17 horas de Italia—. Tras unos segundos de incertidumbre, las campanas de la Basílica confirmaron la noticia ante una muchedumbre que, armada con banderas y paraguas, gritaba: “Viva el Papa”, “Viva el Papa”.

La identidad del nuevo papa, que hace ocho años ya fue al parecer el gran rival de Benedicto XVI, según contaron varios vaticanistas pasado el cónclave, tardó todavía una hora en revelarse.

• Lea además: Así contamos la elección de Pablo VI en 1963

Con esta elección concluyeron cuatro agitadas semanas en la historia moderna del catolicismo, después de la renuncia inesperada de Benedicto XVI, al alegar “falta de fuerzas”, un hecho sin precedentes en los últimos siete siglos.

Antes de instalarse en el Palacio Apostólico, su nueva residencia oficial, el nuevo papa pasó una noche más en la Casa Santa Marta, donde los 115 cardenales se alojaron durante el cónclave.

Primer mensaje

El papa latinoamericano emitió su primer discurso al ser elegido.“Comenzamos este camino, obispos y pueblo, un camino de la Iglesia de Roma, que es la que preside en la caridad a toda la Iglesia. Oremos siempre los unos por los otros y todos por el mundo, para que haya una gran fraternidad. Que este camino de iglesia que hoy —miércoles— comenzamos y en el que me ayudará mi cardenal vicario, aquí presente, sea fructuoso para la evangelización”, declaró Bergoglio.

“Recen por mí y nos vemos pronto. Mañana —hoy— pediré a la Virgen que proteja Roma”, expresó.

La cuenta de Twitter del Vaticano, que estaba cerrada desde la renuncia de Benedicto XVI, publicó un sobrio mensaje para todos sus seguidores, en latín, anunciando “Habemus Papam Franciscum” (“Tenemos un nuevo papa, Francisco”).

Solo Francisco

El nuevo Pontífice, el argentino Jorge Mario Bergoglio, se llamará simplemente “papa Francisco”, y no “Francisco I”, precisó el portavoz del Vaticano, Federico Lombardi. Dijo que será llamado Francisco I si algún día uno de sus sucesores decidiera tomar su nombre, llamándose a sí mismo Francisco II.

Francisco no es solo el primer pontífice latinoamericano, sino también rompe la tradición de nombres papales. “San Francisco de Asís fue un renovador, que arrastraba gente con ejemplo, y no solo con palabras”, dijo el historiador Ralf van Bahren.

San Francisco remite directamente al santo italiano, fundador de los franciscanos en el siglo XIII. La orden franciscana tenía la pobreza como punto de partida. Bergoglio es el primer papa en escoger un nombre inédito desde Landón, en el año 913

El control policiaco es la respuesta del régimen a las manifestaciones opositoras y los atentados en contra del dictador. Los estragos que provocan los terremotos de 1917 y 1918 son la antesala a la caída del tirano en 1920.

Antecedentes

La segunda década del siglo XX está marcada por tres hechos: el aumento del rechazo a la dictadura, mayor presencia de los intereses norteamericanos y los terremotos que asolan al país. Con el pretexto de evitar la infiltración de los insurgentes de la Revolución Mexicana, Estrada Cabrera aumenta el control policiaco contra la población.

El gobierno recibe el respaldo de las compañías norteamericanas. La United Fruit Company, UFCO, llega a mediar para que Estados Unidos conceda un préstamo de US$17 millones a Guatemala, para pagar la deuda externa y reducir la influencia de los europeos, en particular los alemanes, con intereses en la caficultura y la electrificación. Al término de la Primera Guerra Mundial, los alemanes son forzados a abandonar esta última área, que pasa a la estadounidense Electric Bond and Share Co.

La deidad romana de Minerva es asociada con la figura de Estrada Cabrera, lo cual se exacerba con las fiestas minervalias y la proliferación de templos a Minerva. Son frecuentes las publicaciones alegóricas a dicha diosa y, obviamente, exaltando la imagen del gobernante. El férreo dominio que impone se hace sentir en todas las actividades, políticas y sociales, que se llevan a cabo en el país.

En tanto el poder de Estrada Cabrera comienza a sentir el desgaste de cuatro reelecciones, a lo que se agregan los estragos de los terremotos a partir del 25 de diciembre de 1917 hasta mediados de enero de 1918.

Manifestación histórica

Una revuelta organizada por los miembros del partido Unionista, tomó forma dentro de un grupo de ciudadanos guatemaltecos con tendencias conservadoras, aunque ligeramente modernizadas, el cual abanderaba la vieja idea de la unión de Centroamérica, de la cual se hablaba desde la época de la independencia patria, y a lo largo del siglo XIX.

La crisis llega a su punto máximo el mencionado 11 de marzo cuando la policía dispara contra una marcha de oposición, lo cual provoca más rechazo en contra de Estrada Cabrera y propicia su caída.

El mandatario observaba desde su residencia ubicada en “La Palma”, los acontecimientos y recibía los informes de los espías que había diseminado por toda la ciudad.

El unionismo

Con la suscripción del “Acta de los tres dobleces”, el 25 de diciembre de 1919, fue fundado el partido Unionista, el cual agrupaba a intelectuales, profesionales y obreros. Sus fundadores fueron el arzobispo José Piñol y Batres y Manuel Cobos Batres.

El movimiento nació próximo al centenario de la Independencia y funcionó en la 12 calle y 4a. avenida de la zona1. Meses después, de ese lugar saldría la histórica manifestación del 11 de marzo de 1920, que inició el derrumbe del gobierno de Estrada Cabrera.

Un mes más tarde, el 8 de abril, la Asamblea Nacional Legislativa emitió el Decreto 1022, el cual señaló alteraciones mentales del presidente, por lo que lo declaraba imposibilitado para continuar al frente del Organismo Ejecutivo. El decreto en mención le concedía licencia para ausentarse del territorio guatemalteco y de Centroamérica.

Esa misma fecha, la Asamblea nombró presidente al ciudadano Carlos Herrera Luna, hombre de cuantiosa fortuna, suave de carácter, conciliador en sus actos y de juicio reposado.

A partir de ese momento, la expresión “¡Cayó don Manuel…! ¡Cayó don Manuel…! comenzó a escucharse por doquier, como un estribillo que molestaba al dictador.

Ese mismo grito se ahogaría con el estruendo de los cañones disparados desde “La Palma”, residencia oficial, dando inicio a la “Semana Trágica”, durante la cual, heroicos protagonistas, reconocidos y anónimos, combatieron por la libertad y la dignidad nacional.

lluvia de arena

¿Recuerda cuando cayó arena volcánica en la capital?

“Solo en Hawaii había visto que la lava se desplazara tan rápidamente”, dijo entonces el vulcanólogo Rodolfo Morales. De acuerdo con declaraciones dadas por el ingeniero Estuardo Velásquez, director del Insivumeh, el fenómeno nunca había sido apreciado a tan corta distancia del volcán.

“Lo que pasó es que seguramente el magma que se encuentra adentro de la tierra encontró en su salida al cráter principal, una capa débil de tierra y logró abrir un nuevo boquete”, indicó Velásquez.

La sustancia incandescente bajó en dirección al sur, rumbo a una población conocida como Pacaya aproximándose al camino que comunica las aldeas El Caracol y Pocitos, por lo que estaba previsto que bloquearía el paso por ese lugar afectando también la cañería que conduce agua a esa zona.

Por la tarde, reporteros de Prensa Libre se presentaron a la aldea El Caracol para investigar cuál era la situación de los pobladores del lugar. Según se pudo constatar, no había mayor peligro, ya que el volcán lo único que estaba lanzando era arena y ceniza.

Los técnicos del Insivumeh habían iniciado la investigación antes de la llegada de los reporteros. Al retirarse observaron en la lejanía humo que no habían visto antes por lo que decidieron regresar a la zona sur del volcán. A dos kilómetros de El Caracol, encontraron que el suelo se había abierto y en su lugar quedaba un gran agujero de donde salía lava continua y rápidamente.

Tomaron la temperatura, midieron la velocidad y con guantes especiales recogieron algunas muestras del material que ya se enfriaba. Del cráter principal del volcán seguía saliendo mucho humo y los truenos no cesaban. “Es increíble: en cualquier momento, en cualquier parte de donde nos encontramos, podría ocurrir lo mismo”, expresó Velásquez.

Lugareños

“El volcán se está destruyendo a sí mismo”, expresó Prudencio Peralta, de 64 años, quien aseguró que aunque en ocasiones anteriores había visto erupciones más impresionantes, nunca había notado que de todas partes de él surgieran cráteres. “Ya van dos que se forman en los últimos días, ni que las explosiones fuertes fueran tan seguidas”, agregó.

Un grupo de niños y jóvenes dijeron estar asustados pues desde días atrás el volcán lanzaba piedras, arena y no paraba de retumbar. Una señora, identificada sólo como doña Maruca, dijo que la última noche, había contado 157 truenos en una hora.

La erupción del volcán fue calificada por los vecinos como “una pesadilla” porque además de las explosiones y la ceniza estaba lloviendo fuerte, lo que provocó que muchas familias se refugiaran en el cercano poblado de San Vicente Pacaya e inclusive hasta en Palín, Escuintla. “Tuve mucho miedo y pensé que nunca saldríamos de allí con nuestra familia”, expresó una señora que vivía en El Caracol.

Proceso

¿Cómo se elige a un nuevo Arzobispo?

El Vaticano entra así oficialmente en período de “sede vacante”, que abre la vía a la celebración de un cónclave que podría comenzar en torno al 10 de marzo para elegir al próximo jefe de esa milenaria institución.

“Ya no seré papa (…) Soy simplemente un peregrino que inicia la última etapa de su peregrinación por esta tierra”, dijo Joseph Ratzinger, que ahora será llamado “papa emérito”, en su último mensaje desde el balcón del palacio.

• Lea también: Habemus Papam: Benedicto XVI

“Gracias a todos”, fueron sus últimas palabras como pontífice.

Benedicto XVI vivirá en la residencia de Castel Gandolfo, un pequeño pueblo a 25 kilómetros de Roma, durante dos meses antes de instalarse definitivamente en un antiguo convento del Vaticano reformado para acogerlo.

Muchas lágrimas

El Papa abandonó sus apartamentos del Vaticano, caminó lentamente con un bastón, mientras su secretario Georg Ganswein lloraba desconsoladamente.

El helicóptero, de color blanco, despegó a las 10.07 hora de Guatemala desde los jardines del Vaticano, mientras repicaban las campanas en todas las iglesias de Roma y el mundo. Tras 17 minutos de vuelo llegó a Castel Gandolfo, donde lo esperaban miles de feligreses.

“Que experimentéis siempre la alegría de tener a Cristo como el centro de vuestra vida”, escribió en su último tuit, difundido poco después de su salida del Vaticano.

Benedicto XVI anunció inesperadamente el 11 de febrero último la decisión de renunciar a su misión, por “falta de fuerzas”.
Al comenzar ayer su última jornada como papa, pidió “unidad” a la Iglesia, en una breve ceremonia de despedida ante 144 cardenales reunidos en la Sala Clementina del palacio apostólico en el Vaticano.

Sereno, sonriente, con buen aspecto, les dijo: “Entre vosotros está el futuro papa, al que prometo mi respeto incondicional y obediencia. Continuaré rezando, especialmente en estos días del cónclave”, destacó.

Benedicto XVI se despidió el miércoles de los fieles, en una multitudinaria audiencia en la Plaza de San Pedro, donde confesó haber vivido días agitados durante su papado, aunque afirmó que la Iglesia sigue “viva” y que Dios no la dejará “hundirse”.

Benedicto XVI, 265 sucesor del apóstol San Pedro al frente de la Iglesia, se dedicará a la oración en el Vaticano.

El 28 de febrero del 2013 quedará en los anales. Hasta ahora, los papas morían en su cama del Vaticano, pero ayer el alemán Benedicto XVI se marchó por su propio pie, a bordo de un helicóptero. La imagen de un papa que abandona el Vaticano en helicóptero fue vista por cientos de millones de personas en todo el mundo.

La renuncia del pontífice, es un hecho sin precedentes desde la de Celestino V en 1294.

• Lea además: Francisco, sucesor de Benedicto XVI

Celebración 

América Latina, donde reside casi la mitad de los católicos, despidió a Benedicto XVI con repicar de campanas, elogios a sus virtudes, ceremonias religiosas y cadenas de oración.

Miles de fieles rindieron homenajes a Benedicto XVI en otras iglesias del mundo, como en la catedral de San Patricio de Nueva York, en Washington DC, en el Caribe, Australia, Asia y Europa.

Guatemala despide a Ratzinger

Varias misas fueron celebradas en todo el país para pedir por el futuro del expapa Benedicto XVI, Joseph Ratzinger, quien será recordado por el clero guatemalteco como un papa intelectual, valiente y científico, que siempre tuvo presente a Guatemala.

A las 8.30 horas —15.30 en el Vaticano, y justo cuando el papa abandonaba la Santa Sede—, se escuchó en todas las iglesias del país el sonido de las campanas, que según el sacerdote José Luis Colmenares, párroco de la Catedral Metropolitana, representó solidaridad, cariño y una despedida al vicario de Cristo.

Fieles católicos que llegaron a la Catedral Metropolitana manifestaron su tristeza por la salida del papa y aseguraron que elevarán plegarias por su vida y por el próximo jerarca de la Iglesia Católica. “Lo recordaremos con mucho cariño”, aseguró Vilma Morales, al final de la misa de mediodía.

El sacerdote Colmenares recordó a los feligreses durante la celebración eucarística que el expapa Benedicto XVI desarrolló su pontificado con fortaleza, sabiduría y fe.

“He compuesto más de cien canciones y ahora, en el mes de enero o febrero, se lanzará mi primer LP”, dijo el cantautor Ricardo Arjona en una entrevista publicada en Prensa Libre el 9 de diciembre de 1985, cuando él estaba por participar en un festival musical.

Hijo de Ricardo Arjona y Noemí Morales, Édgar Ricardo Arjona Morales nació en 1964, en Jocotenango, Sacatepéquez. A los 12 años su padre le obsequió una guitarra, lo cual desató su inquietud creativa.

Las disqueras buscaban imponerle criterios que él rechazó en favor de la experimentación y la originalidad. Se va a México en busca de mejores horizontes y crea canciones para otros solistas y grupos, a fin de agenciarse de recursos.

Antes de lograr resonancia internacional cantó en bares de España, México y Argentina, casi en el anonimato. Vivió numerosas vicisitudes que superó a base de constancia y confianza en su estilo musical, con letras de abundantes rimas.

En 1994 lanzó Historias, con canciones que aún son éxito: Señora de las cuatro décadas, Historia de taxi, Te conozco y Realmente no estoy tan solo. El artista fundó su sello disquero Metamorfosis, en el 2011, para tener total libertad e independencia.

“Su canciones tratan, poética y críticamente, diversas temáticas genéricas actuales, problemas existenciales, algunos relacionados con vivencias cotidianas, la deshumanización de la vida actual, la soledad, el vacío consumista o estados internos; alegrías, decepciones, inconformidades y conflictos sentimentales”, explica Igor Sarmientos acerca de la producción de Arjona, en el Diccionario Musical editado por la Usac.

Discografía

Arjona ha vendido más de 12 millones de sus discos. Ha hecho varias antologías. Sus álbumes de estudio:

• Déjame decir que te amo (1985)
• Jesús, verbo no sustantivo (1988)
• Del otro lado del Sol (1991)
• Animal nocturno (1993)
• Historias (1994)
• Si el norte fuera el sur (1996)
• Sin daños a terceros (1998)
• Galería Caribe (2000)
• Santo pecado (2002)
• Adentro (2005)
• 5to. piso (2008)
• Poquita ropa (2010)
• Independiente (2011)
• Viaje (2014)
• Apague la luz y escuche (2016)
• Circo Soledad (2017)

gesta revolucionaria

En 1897 los quetzaltecos se levantaron en armas contra Reina Barrios

Otras versiones señalan que el asesino, Oscar Zollinger, motivado por una venganza personal, es el autor intelectual y material del crimen.

A pesar de esto, prevalece la teoría que sindica a Manuel Estrada Cabrera como responsable del asesinato por la pugna de poder con el presidente Reina Barrios. De ahi? se le tilda como el oportuno manipulador de Zollinger, porque conocía sus sentimientos de venganza.

De la legalidad a la dictadura

El Presidente Reina Barrios fue electo el 15 de marzo de 1892. El historiador Manuel Eduardo Hu?bner escribe en su libro “Guatemala en la Historia: Un pueblo que se resiste a morir”, que fueron las primeras elecciones libres en Guatemala. Tenía 38 arios, “y un aire, aun cuando cortes y hasta fino, de hombre voluntarioso a quien la fortuna y el poder parecen haber humanizado.”

“Era un general valiente, educado y conocedor del mundo”, dice el historiador y diplomático, Antonio Batres Jáuregui, en su obra “La América Central ante la historia 1821-1921”, Tomo III. El autor evidencia contactos personales con el mandatario puesto que vivía frente a su residencia.

Para el ex diputado Jose? Garcia Bauer, “el Presidente no fue un militar tradicional, tenía ideas nuevas que adquirió? durante sus estudios en Francia, tal el caso del naturalismo y el positivismo jurídico”.

Y esa actitud se reflejó? en su gestión presidencial. Pese a las dificultades económicas, impulso? proyectos innovadores como la construcción de la Avenida de la Reforma y del Palacio Nacional que, entre otras obras, muestran un cambio radical en el diseño de la ciudad.

El gobierno marchaba bien, según registran los documentos históricos. Sin embargo, cuando estaba por terminar su gestión, el presidente Reina Barrios cambio? su actitud. “Reinita —como le llamaban por su corta estatura— se acostumbra a mandar sin replica” señala Hu?bner. Decide permanecer en el poder, aunque jurídicamente era imposible.

De cara al pueblo anuncio? que respetaría las elecciones. Sin embargo, poco después disolvió? la Asamblea y “convoco? a una Constituyente que le prorrogo? la presidencia”, cita el diario independiente La Republica, en febrero de 1898.

El Ministro de Gobernación y primer designado a la Presidencia, Manuel Estrada Cabrera fue hecho a un lado. El historiador Batres Jáuregui señala que “la Asamblea Legislativa estaba próxima a reunirse” y aquí? él sería nombrado segundo de Reina Barrios, en lugar de Estrada Cabrera.

Clemente Marroquín Rojas, Manuel Eduardo Hu?bner y el mismo Antonio Batres, coinciden al afirmar que al ser disuelta la Asamblea fueron declarados nulos los actos presidenciales anteriores, entre estos, el nombramiento del Primer Designado.

Manuel Estrada Cabrera vio complicarse aún más sus planes. Fue enviado a Costa Rica a una misión política. Cuando regreso?, encontró? cerradas las puertas del palacio presidencial, tampoco era integrante del gabinete. “Solo primer designado si alguien le reconocía como tal”, señala Hübner.

Un oscuro plan

El 8 de febrero de 1898, a las ocho de la noche, acompañado de dos oficiales del Estado Mayor, el Presidente caminaba por la 5a. avenida y 9a. calle de la zona 1 capitalina, en dirección al Santuario de Guadalupe. Era el sector donde residía Josefina Roca, que Hu?bner identifica como “la bella actriz española que ha sorbido el seso al general presidente”.

paseo afrancesado

Reina Barrios quiso convertir la capital en un "pequeño París"

El asesino salió? huyendo pero varios policías lo persiguieron. Al darle alcance, le propinaron varios batonazos y le dispararon. Según la nota periodística de la época, el fallecido fue identificado como Oscar Zollinger.

El coronel, ingeniero e historiador Juan de Dios Aguilar de León dice que “un policía derribo? a Zollinger de un batonazo, llego? don Arturo Ubico y le dio? un tiro en la cabeza, por eso le llamaron “mata muertos”.

Para Aguilar, “Zollinger fue el autor material e intelectual del asesinato, porque en una oportunidad había expresado vengar la muerte de su protector, Juan Aparicio, asesinado aparentemente por orden del Presidente”.

Batres Jáuregui estima que Zollinger en realidad fue hábilmente utilizado por los verdaderos asesinos. “Estrada Cabrera, dice, estaba de acuerdo con el general Salvador Toledo”, Viceministro de la Defensa.

Días antes estos dos personajes se habían reunido para ultimar los detalles del plan. Después de la muerte de Reina Barrios, el Primer Designado a la Presidencia tomo? el poder durante 21 años, hasta que fue derrocado.

vaticinio

Ocho días antes del terremoto el horóscopo anunciaba una desgracia

Compartimos una muestra de como lucía la capital antes del Terremoto de 1976, su entorno, el costo de algunos productos y luego las secuelas y heridas que dejó a la primera capital de Centroamérica.

En la imagen aparecen la 17 avenida de la zona 1 con sus típicos árboles centenarios, el Cerrito del Carmen, primera iglesia del Valle de la Ermita y el Acueducto de los Arcos de la zona 13 que data de la época colonial. A la izquierda aparece la Torre de Estacionamiento que se encuentra en la esquina de la 5a. avenida y 11 calle de la zona 1, recién inaugurada.

El complejo del Centro Cívico iniciado en los años 50 con la construcción del Palacio Municipal. En la imagen se aprecia el complejo del Organismo Judicial en obras, la llamada Torre de Tribunales aún se encontraba en construcción.

El estilo de la típica casa antañona era muy común en el centro histórico y algunos barrios antiguos. Muchas de estas construcciones databan del siglo XIX y habían sobrevivido al terremoto de 1917.

Un vehículo marca Renault costaba nada más y nada menos que 4 mil quetzales en 1976.

La Universidad Rafael Landívar estrenaba en 1976 modernas instalaciones en su campus central.

La Universidad de San Carlos en 1976 celebraba el tricentenario de su fundación, un acontecimiento histórico que inició con la develación de una placa en la Rectoría y se tenían contemplados varios actos para conmemorar dicha efeméride.

La Municipalidad capitalina de la época proyectaba demoler el viejo mercado central y construir un moderno complejo comercial que incluía una torre de 22 niveles. El proyecto se denominó “Bicentenario” en honor a los 200 años de la ciudad de Guatemala. Por la emergencia del terremoto el complejo quedó plasmado únicamente en una maqueta.

Estos eran los precios de varios productos en la época. Eran otros tiempos.

Nadie imaginó que a un mes de celebrar el aniversario 200 de la ciudad, ésta amanecería en escombros y en calamidad. En la parte superior aparece el aspecto de la 15 avenida y la Calzada José Milla y Vidaurre, ambas de la zona 6. Abajo champas o “tembloreras” colocadas en el Cerrito del Carmen y la destrucción en la Avenida Centro América zona 1.

Ante la falta de electricidad y de personal de tránsito un particular se tomó la tarea de dirigir el tráfico en una calle del centro histórico.

La iglesia de la Merced, joya del barroco y neoclásico, resultó seriamente afectada tras el terremoto del 4 de febrero de 1976.

La iniciativa privada y otras organizaciones desde pautas publicitarias levantaban la moral de los guatemaltecos tras la emergencia del Terremoto.

El agua era un bien muy escaso durante varios días posteriores al terremoto, los bomberos abastecían en diferentes lugares de la ciudad a los damnificados. Incluso en el Parque Central se improvisaron campamentos.

Un problema muy recurrente durante la emergencia fue el acaparamiento y la especulación en los precios de la canasta básica. Algunas empresas por medio de anuncios publicaban los precios de sus productos.

Las casas antañonas se resistían a caer. El terremoto cambió la fisionomía de la capital en gran parte.

Las joyas arquitectónicas de la ciudad fueron seriamente dañadas en su estructura. En la imagen aparecen Santa Rosa, La Merced, La Candelaria, Capuchinas y San José, esta última no corrió la suerte de las otras y fue destruida totalmente.

Las faldas del Cerrito del Carmen cobijó durante varias semanas las “tembloreras” construidas por vecinos aledaños a este lugar.

En el Campo Marte se instaló un campamento en el que cada mañana sus ocupantes hacían colas para abastecerse de víveres y comida.

Como el ave Fénix la ciudad se levantó de los escombros y entre andamios salía adelante. En la imagen aparecen la Catedral y la Iglesia de la Merced en proceso de reconstrucción.

El edificio de la antigua Facultad de Derecho, ubicado en la 9a. avenida de la zona 1, hoy Museo de la Usac, durante su proceso de restauración.

Cuarenta años después del desastre Guatemala permanece entre la nostalgia de sus casonas antiguas y viendo hacia el futuro.

ocupación militar

El día que el Ejército ocupó la USAC

Los disparos de metralletas continuaron y dos estudiantes más fueron muertos cuando subían por unas escalinatas. Varios asistentes también resultaron heridos. El conocido intelectual Tasso Hadjidodou, agregado cultural de la embajada de Francia en Guatemala y miembro de la Alianza Francesa se encontraba en el lugar y resultó ileso del ataque.

Minutos antes del ataque, un grupo de personas habían colocado barricadas frente al Paraninfo, obstaculizando el tráfico sobre la segunda avenida. Al mismo tiempo quemaban llantas causando una gran humareda. Esto motivó la presencia de bomberos y elementos de las fuerzas de seguridad del Estado.

Los hombres que estaban tras las barricadas y los que quemaban llantas al ver la presencia de la Policía huyeron y algunos ingresaron al paraninfo donde se desarrollaba la actividad.

Al escucharse los primeros disparos, todos se tiraron al suelo y las mujeres comenzaron a gritar desesperadamente. Los atacantes retornaron por donde habían ingresado y en las gradas subían dos estudiantes quienes fueron ametrallados sin mediar palabra. Los agresores antes de retirarse en un vehículo hicieron estallar una granada fuera del edificio.

Asesinan a académico universitario

Al medio día del mismo 29 de enero en la zona 5 fue asesinado el licenciado en economía, Bernardo Lemus Mendoza, de 49 años, quien fungía como director del área de planificación global de la Secretaría General del Consejo de Planificación Económica.

El economista, salió de su trabajo y se dirigía hacia su residencia, conduciendo su automóvil y al llegar a la 12 avenida y 27 calle zona 5, el semáforo marcó luz roja, oportunidad que aprovecharon sus agresores para dispararle varias veces, por detrás, hasta dejarlo sin vida.

Los bomberos municipales de la zona 5 acudieron al lugar de la tragedia, pero nada pudieron hacer para salvar la vida del licenciado Lemus ya que las balas hicieron estragos en su cuerpo. La acción delictiva ocurrió a pocos metros de la garita de control de frenos de la Policía Nacional pero los agentes no reaccionaron ante el ataque.

Lemus nació en Purulhá, Baja Verapaz y se había destacado en el campo de la economía, habiendo desempeñado importantes cargos relacionados con su profesión. Fue director financiero de la USAC, y en 1978 figuró como candidato a rector de la facultad de ciencias económicas de dicho centro de estudios. Años atrás había sido secuestrado y liberado posteriormente por sus plagiarios.

La nota periodistica indicaba que según informaciones de última hora procedentes del vecino país, Árbenz había muerto quemado en la bañera de su residencia en las primeras horas del día 27 de enero. La servidumbre al notar que no salía del baño, pidió auxilio a la policía. Las fuerzas de seguridad ingresaron al cuarto de baño a la fuerza y encontraron al ex presidente muerto en la bañera.

Su cuerpo presentaba múltiples quemaduras que le causó el agua caliente de la bañera ya que el agua seguía fluyendo y posiblemente había perdido el conocimiento y sufrió un infarto. Leonora, hija del ex mandatario acudió inmediatamente a la residencia y reconoció el cadáver de su padre en la residencia ubicada en la colonia “Satélite” del distrito federal de la ciudad de México.

Al conocerse la noticia, el gobierno, presidido en esa época por el coronel Carlos Arana Osorio, a través de un comunicado informó a la ciudadanía de la muerte del ex gobernante y a la vez expresó su disposición para que los restos de Árbenz fueran repatriados y poder rendirle los honores póstumos correspondientes a su investidura de ex presidente.

Resultaron curiosas las declaraciones del lider del Movimiento de Liberación Nacional, heredero del movimiento paramilitar que derrocó a Árbenz, Mario Sandoval Alarcón, quien en ese momento era el presidente del Congreso, expresó su pena porque Árbenz haya muerto fuera de su patria. “Lamento que el expresidente Jacobo Árbenz, haya muerto en el exilio. A pesar de que fui una de las víctimas de su gobierno, lamento que haya muerto en esas condiciones”, indicó Sandoval Alarcón.

Última voluntad

La viuda de Árbenz, María Cristina Vilanova, expresó que el difunto coronel le había manifestado su deseo de ser enterrado en el panteón familiar de El Salvador. La señora Vilanova indicó que agradecía la intención del gobierno de Arana Osorio de rendir los honores póstumos al ex presidente, pero su deber era el de cumplir su última voluntad.

En una sencilla ceremonia fue inhumado el ex presidente Árbenz el 30 de enero de 1971 en el cementerio de San Salvador, El Salvador, según su deseo. Al acto acudieron sus parientes más cercanos.

La nota periodística indicaba: “Los restos de Árbenz llegaron al aeropuerto de Ilopango a las once y media de la mañana en uno de los aviones comerciales de TACA, fueron descargados en la aduana aérea, lejos de la vista del público. Luego fueron trasladados a una funeraria local y por la tarde sepultados en el cementerio general de San Salvador”.

Doña María Cristina Vilanova de Árbenz, la otrora primera dama de Guatemala, su hijo Jacobo Árbenz Vilanova, doña Octavia Guzmán viuda de Árbenz, madre del fallecido y otros familiares rodearon el féretro en sus últimos momentos. Luego del sepelio la viudad de Árbenz entregó un comunicado en el que expresó que “él se me adelantó en el viaje y que se haga la voluntad de Dios”.

Vida en el exilio

El historiador uruguayo Roberto García Ferreira dió a conocer hace algunos años, detalles de la vida de Árbenz en el exilio, la cual no fue fácil para él y su familia.

Luego de haber sido derrocado el 27 de junio de 1954, permaneció durante 73 días en la embajada de México como asilado político. Luego salió al exilio el 9 de septiembre de 1954 junto a su esposa y varios funcionarios de su gobierno. Su salida del país fue tortuosa ya que se le humilló y acusó de llevar millones de quetzales del erario público.

Al encontrarse Árbenz en el exilio fue víctima de una campaña de difamación por parte de la agencia norteamericana CIA, de acuerdo con Ferreira, ya que su interés era mostrarlo como un “dictador rojo, malversador de fondos, bebedor, depresivo y cobarde”. Dichas operaciones fueron realizadas en varios países en los que Árbenz podía asilarse. Problemas familiares y el fallecimiento de una de sus hijas detonaron dolencias en su salud que le llevaron a una muerte en solitario en México.

Legado y retorno al terruño

El debate ideológico sobre las verdaderas intenciones de Árbenz con las reformas implantadas durante su gobierno permanecen. Según sus discursos el objetivo principal de su gobierno era “iniciar el camino del desarrollo económico de Guatemala a través de tres objetivos fundamentales: convertir al país de una nación dependiente y de economía semicolonial a un país económicamente independiente; convertir a Guatemala, de un país atrasado y de economía feudal a un país moderno y capitalista, y a hacer porque esta transformación se lleve a cabo para que el pueblo tenga una mayor elevación de su nivel de vida”.

Su discurso y reformas como la Ley de Reforma Agraria fueron tachadas de comunistas, tanto por Estados Unidos como por políticos de la extrema derecha. Funcionarios norteamericanos como John y Allen Dulles de la secretaría de Estado y dirección de la CIA tenían acciones de la United Fruit Company, empresa que mantenía el monopolio de la red ferroviaria, muelles, puertos y plantaciones de bananeras en el país. Con las reformas sus intereses se veían afectados. Esto motivó a la ejecución de un plan para derrocarlo.

Durante mucho tiempo el legado de Árbenz fue ninguneado, por algunos factores como la influencia de los gobiernos militares y la falta de libertad política durante las décadas siguientes, aunado al conflicto armado interno en el que se enfrentaron las facciones radicales de la izquierda y la derecha que dejó miles de civiles muertos.

Casi al final del conflicto armado y en un ambiente de relativa paz, ya que Guatemala se recuperaba de los estragos del golpe de Estado provocado por Serrano en 1993, los restos del coronel Árbenz regresaban al país el 19 de octubre de 1995 en medio del júbilo popular.

Cuando se supo la noticia de la repatriación de los restos de Árbenz a Guatemala, el MLN a través de su lider Mario Sandoval Alarcón, fue el primero en oponerse a la decisión del presidente Ramiro de León Carpio de sepultar los restos del ex presidente en su tierra. Esto no fue motivo para evitar darle un homenaje póstumo al “soldado del pueblo” como afectivamente se le llama al coronel Árbenz. Desde dicha fecha de 1995, descansa en un particular mausoleo en forma de llama de 3 puntas en la entrada del Cementerio General de la capital.

la magia de la impresión

Así se imprime Prensa Libre cada día

Los usuarios de Internet pueden satisfacer, sin ningún coste, dudas e inquietudes acerca de una amplia gama de noticias que, además de la información general de Guatemala, incluye aspectos que mantienen el interés de ciertos aspecos que mantienen el interés de ciertos segmentos de la población mundial.

Prensa Libre en Internet, constituye otro éxito de este diario en el contexto de la comunicación masiva nacional e internacional. Si bien este servicio funciona en otros países con mayor desarrollo económico y tecnológico que el nuestro, en Guatemala nos colocamos a la vanguardia en su lanzamiento. 

La primera dirección de Prensa Libre en internet era: http://ati.net/prensalibre.html. A partir del 21 de enero de 1996 funciona con su dominio actual: www.prensalibre.com.

Historia web

La página web de Prensa Libre se ha caracterizado por su constante renovación. Así, en 1999 incluyó menús de secciones, fotografía en portada y publicidad; 2001, evoluciona el diseño y se adicionan sumarios noticiosos; 2004, agrega contenidos de revistas; comienza la interacción con el lector por medio de encuestas.

En 2005, nuevos cambios le imprimen más personalidad; 2009, apunta hacia multimedia, mejora contenidos y actualizaciones; 2011, agrega videochats con personajes y crece la interacción; 2012, se incorpora Prensa Libre TV, con franjas noticiosas y de servicio; 2014, se refresca el diseño y crece la página a dos metros de largo; se realizan transmisiones en vivo.

El 1 de marzo de 2015 nace el nuevo portal de Prensa Libre con cambios profundos de forma y de fondo, respondiendo a las necesidades de nuestra audiencia y agregando nuevas secciones como la hemeroteca y un sitio específico de Prensa Libre TV y el servicio noticioso permanente Ahora.

grandes siniestros

Los terremotos más devastadores en las últimas cuatro décadas

El panorama de la capital es tenebroso. Escombros por doquier y cadáveres amontonados en las calles muestran la macabra desolación que se ha instalado en esa ciudad de cerca de dos millones de habitantes.

“Camino por encima de cadáveres. Mucha gente se encuentra debajo de edificios. El hospital general colapsó. Necesitamos apoyo. Necesitamos ayuda. Necesitamos ingenieros”, fue el llamado de la primera dama, Elisabeth Preval, que se salvó al igual que su esposo, el mandatario René Preval, del desplome del palacio presidencial.

Millares de haitianos deambulaban por las calles, a veces entre lágrimas. Otros se afanaban en busca de sus allegados o para ayudar a los heridos.

Se quedan sin palacio

El palacio presidencial se derrumbó, al igual que la catedral, hospitales, hoteles y escuelas.

“El centro de Puerto Príncipe está destruido, es una verdadera catástrofe”, deploró Pierre, un residente cubierto de polvo que apenas podía expresarse, mientras intentaba volver a pie a su casa, a varios kilómetros de donde lo sorprendió la sacudida.

Otros habitantes se vieron forzados a abandonar sus domicilios para dirigirse a patios de recreo o espacios abiertos, cualquier lugar donde no corrieran el riesgo de ser aplastados por el derrumbe de un inmueble.

Cifran miles de muertos

El primer ministro haitiano, Jean Max Bellerive, afirmó a la cadena televisiva estadounidense CNN que temía que el recuento superara los cien mil muertos.

Algunos edificios cayeron como castillos de naipes. Otros todavía están en pie, pero las anchas grietas ilustran la fuerza del temblor de 7 grados en la escala de Richter que también destruyó la sede de la fuerza de paz de la Organización de las Naciones Unidas (ONU).

“Entre 115 y 200 empleados de la ONU están desaparecidos”, informó ayer Elisabeth Byrs, portavoz de la Oficina de Asuntos Humanitarios.

El terremoto se sintió también en Petionville, 12 km al este de Puerto Príncipe, donde colapsaron numerosos edificios.

Incomunicados

Vehículos de la Policía haitiana, de las Naciones Unidas o de la Cruz Roja intentaban mal que bien trasladar a los heridos, pero las casas destruidas bloquean la circulación.

Pero no es la única dificultad para los socorristas y habitantes: las líneas telefónicas, radios y la televisión resultaron seriamente afectadas y era muy difícil comunicarse con Haití desde el extranjero.

Tienden la mano a Haití

Países, presidentes, personalidades y organismos de todo el mundo anunciaron el envío de asistencia humanitaria a Haití. EE. UU. movilizó una ayuda militar masiva consistente en barcos, helicópteros, aviones de transporte y una unidad de dos mil infantes de Marina, mientras una consternada Latinoamérica se moviliza con ayuda de todo tipo.

El ex presidente estadounidense Bill Clinton exhortó a donaciones de “incluso uno o dos dólares” para paliar la situación en Haití. El Banco Mundial proporcionará US$100 millones en ayuda de urgencia.

Desde Shakira y Alejandro Sanz hasta Oprah Winfrey y Paris Hilton se han unido al reclamo de ayuda inmediata a esa empobrecida nación. El presidente ruso, Dimitri Medvédev, ordenó el envío a Haití de un avión de transporte con un hospital de campaña, alimentos y medicamentos. El magnate estadounidense Ted Turner donará un US$1 millón.

Mientras comienza a fluir la ayuda para Haití, Médicos Sin Fronteras, la Cruz Roja Internacional y personal de países de la misión de la ONU en Haití atienden en las calles de Puerto Príncipe a las víctimas del potente sismo.

El número final de víctimas por el terremoto de 2010 superó los 200 mil y  más de un millón damnificadas.

antigua sede

El Ayuntamiento de Guatemala se encontraba antiguamente en el "Portal del Señor"

El edificio fue construido en un área de 16 mil 300 metros cuadrados de los cuales el 86 por ciento es de espacios abiertos a parqueo y ornamentación. 

Uno de los arquitectos del proyecto, Pelayo Llarena señaló algunos datos particulares del nuevo edificio, por ejemplo, está ubicado en el centro geográfico de la ciudad a fin de que el pueblo tenga fácil acceso al mismo. El costo fue de Q1 millon 288 mil 753.39. Otros datos que proporcionó el arquitecto Llarena señalaban que se instalaron once kilómetros de tubería eléctrica, 3 mil 11 vidrios en las ventanas, 820 lámparas de pared y 450 lámparas de pie. 

La parte pictórica estuvo a cargo de Carlos Mérida y la escultórica a Dagoberto Vásquez y Guillermo Grajeda Mena.

¿Profecía o coincidencia?

Leyenda del Portal del Señor anunciaba los terremotos de 1917-18

Se instaló el periódico en el segundo patio del Instituto Nacional Central para Varones, 9a. avenida, desde donde con escasos recursos técnicos en cuanto a talleres se refiere, se editó una hoja que dio cuenta del suceso. 

“Nuestra hermosa y amada capital no es ya sino una inmensa extensión desierta, tristemente sembrada de ruinas, muros agrietados, paredes a medio caer, escombros…” Decía un marginal con el título de Duelo nacional. 

Noticias

Las informaciones dan cuenta sobre la prohibición para la venta de licores, así como para caminar por las calles de la ciudad derruida, después de las 9 de la noche.

“Al puerto de San José arribó el crucero Cincinati, que fue el primer contacto de los Estados Unidos con Guatemala y el cual venía bajo la comandancia de F. H. Brumbi, con un cuerpo de médicos y técnicos que llegaban al país para conocer los daños e informar a su gobierno para la ayuda correspondiente”. 

Ante esa situación el presidente Estrada Cabrera dispuso concentrar la repartición en locales del gobierno La Palma, su residencia particular (hoy zona 5) donde bajo su propia supervisión se efectuó la asistencia a los damnificados.

Desde la emergencia con el primer terremoto el 25 de diciembre de 1917, la gente abandonó sus casas, en el caso de que aún estuvieran en pie y se refugiaron en los campamentos ubicados en el propio parque central, la plazuela del teatro Colón, Candelaria, San José, Hipódromo del Norte, campo de Marte, Llanos de Palomo, El Amate, Jocotenango, Llano del Cuadro, potrero de Corona, El Terrado, La Urbana, Cantón Aduana y muchos otros lugares.

El pintor Tomás de Merlo recibió el más grande encargo de obra religiosa a un artista guatemalteco: crear, en dos años, una serie de 11 cuadros sobre la pasión de Cristo.

Los lienzos estaban destinados a la veneración de los fieles de la Ermita de El Calvario, en Santiago de los Caballeros, hoy Antigua Guatemala, Sacatepéquez.

El contrato fue suscrito el 25 de abril de 1737, ante el escribano Antonio González, entre Merlo —considerado el más destacado pintor del barroco guatemalteco— y el mecenas Joseph Sunzín de Herrera, presidente del Cabildo Eclesiástico.

El Calvario perdió, a causa del terremoto de 1717, una serie de la Pasión pintada por Antonio de Montúfar, por lo cual se hacía necesario “que los fieles no careciesen de tan viva representación”, según anota el contrato.

Se detallaba la alta calidad esperada en el trabajo. “Que los colores fuesen finos y de cuerpo, todo por la cantidad de mil pesos”, especifica, aunque se contempla una retribución adicional al entregar los 11 cuadros.

Lamentablemente, Merlo solo pudo trabajar nueve de los enormes lienzos, pues murió el 19 de diciembre de 1739. Algunas versiones dicen que fue atropellado por un carruaje y otras que se cayó de un andamio.

Un alumno terminó las dos restantes en 1740. Las pinturas están en El Calvario y en el Museo de Arte Colonial. Su restauración concluyó en el 2008.

A pesar de los esfuerzos por conservar este legado pictórico, el 5 de febrero de 2014 seis pinturas de la serie de la Pasión fueron robadas de la Ermita del Calvario, causando el repudio de la población y del ámbito cultural. Las piezas hurtadas son: La Oración en el Huerto, La Flagelación, La Piedad, Cristo ante Caifás y la negación de Pedro, El rey de burlas y La curación de Malco. 

Entre los eventos de apoyo a la difusión de la declaración se organizó un concierto de música inédito en el que se convocaron a las principales bandas de rock nacionales. El 15 de noviembre de 1994, Prensa Libre, Discos y Cosas y Primera Generación Records convocaron a una reunión con medio centenar de artistas nacionales quienes tuvieron la oportunidad de conocer el proyecto y también el motivo principal del concierto el cual era respaldar la Declaración de Chapultepec.

Antecedentes

En 1994 Guatemala se encontraba en la fase final de las negociaciones de paz entre el Gobierno y la Guerrilla. De acuerdo con el documental audiovisual “Alternativa, la historia del rock en Guatemala”,  la generación de artistas de la década de los noventa creció con los horrores del conflicto armado interno. El arte en general había visto mermada su participación pública, ante la censura de los regímenes militares quienes veían la expresión y en especial la artística, como subversiva.

La sociedad guatemalteca de los años setenta era conservadora y algunas expresiones musicales como el rock era juzgada como una mala influencia para la juventud, además de la falta de apoyo de las empresas disqueras y radiales. El estigma persiguió a las bandas hasta finales de los años ochenta, cuando encontraron espacios para presentarse, inclusive desde el mismo Estado, quien promovió conciertos en la Plaza Central gestionados por la primera dama, Raquel Blandón de Cerezo. Luego ya entrados los años noventa el crecimiento del movimiento del rock nacional se dió gracias a la expectación y difusión del concierto Libertad de Expresión ya que muchos de los grupos que se presentaron en dicha ocasión emergieron y hoy son referentes del movimiento rockero nacional.

Expectativa

Desde que se anunciara el evento un mes antes generó mucha expectativa entre los lectores. A la iniciativa fueron sumándose otros medios de comunicación escritos, televisivos y radiales, instancias gubernamentales y marcas comerciales. Muchos jóvenes adquirieron sus entradas y firmaron la Declaración Hemisférica sobre Libertad de Expresión como muestra de apoyo.

El escenario que albergaría Libertad de Expresión ¡Ya! fue la hoy desaparecida Plaza de Toros ubicada en la zona 13, que para el evento tendría una capacidad para recibir a unas diez mil personas. Las notas periodísticas  y anuncios sobre el concierto abundaban en los días previos.

La Sociedad Interamericana de Prensa, SIP, respaldó en todo momento la realización del evento y contó con la representación del coordinador de libertad de prensa de dicha entidad, Ricardo Trotti. “La SIP ha tomado muy en serio el concierto Libertad de Expresión ¡Ya!, dijo Trotti. “El concierto educará a la juventud en un país como Guatemala en donde urge que sus habitantes conozcan sus derechos y luchen por ellos, por ello felicito la labor de los periodistas José Eduardo Zarco (+) y Luis Morales Chúa de Prensa Libre y de los demás medios y empresas que han respaldado este movimiento”, agregó.

Por su parte el presidente de la República, Ramiro de León Carpio manifestó su apoyo a la realización del primer concierto de rock nacional, dedicado a la libertad de expresión. “El concierto de rock Libertad de Expresión ¡Ya! se presenta como un nuevo mensaje para la juventud, movido por el cariño y respeto a las nuevas generaciones que constituyen el principal baluarte de la Nación”, expresó el presidente de León Carpio.

El cartel del concierto presentaba a los grupos principales de rock de la época y otros que comenzaban a emerger en la escena. Liverpool, Fábulas Áticas, Astaroth, Kaos, Tianamen, Viernes Verde, Ytrium, Extraña Procedencia, Influenza, Henrik Bie, La Tona, Stress, Sygnos, Guerreros, Disidentes, Radio Viejo, Piedras Negras y Bohemia Suburbana participaron en el magno concierto.

Una de las novedades del concierto era la interpretación del grupo Liverpool, quien iniciaría el concierto con una versión “rockera” del himno nacional. Algunos funcionarios como el presidente de León Carpio y el ministro de Educación Alfredo Tay Coyoy coincidieron que se esperaba el respeto a los símbolos nacionales, aunque era una expresión legítima la interpretación distinta del himno nacional para mover a la juventud al amor patrio.

El concierto

La portada de Prensa Libre destacaba el 18 de diciembre de 1994 en su portada y en sus primeras páginas las ocho horas de música por la Libertad de Expresión y el entusiasmo y júbilo de la juventud guatemalteca que asistió al histórico concierto, un reflejo de la aceptación de los jóvenes a participación en el proceso de transformación que vivía el país, unidos por la música.

La aceptación de los jóvenes fue inmediata y se reflejó en diversidad de manifestaciones de júbilo y alegría que culminaron con un nutrido aplauso, en señal de reconocimiento a la creatividad y al esfuerzo por rescatar el fervor cívico de los jóvenes guatemaltecos. A lo largo de ocho horas, se presentaron las bandas de rock quienes inspirados en la Libertad de Expresión, escogieron sus mejores interpretaciones para llegar a los corazones de los asistentes y despertar sus convicciones a favor del respeto a las libertades individuales del hombre, en especial  la de expresaba libremente, señalaba la nota periodística.

Algunos de los asistentes al concierto indicaban que el rock era la música del futuro y una sana manera de distraerse sin molestar a nadie. Muchos coincidieron en señalar que el concierto, con el tiempo llegaría a ser reconocido como el primer paso en la promoción de futuros eventos, dirigidos a la juventud, con el propósito de iniciar una campaña de concientización para recuperar los elementales valores humanos, además de participar con su firma en la Declaración de Chapultepec. 

Muchas de las bandas que se presentaron en dicha ocasión, coinciden en que este concierto marcó sus carreras y dentro de la historia del movimiento del rock nacional mereció un capiítulo, de acuerdo con el documental “Alternativa”.

Dary fue asesinado a las 17.40 horas frente al edificio que ocupa la Rectoría de dicha casa de estudios. La voz se identificó como miembro del Comité de Resistencia Popular, CRP, el cual sería un nuevo grupo faccioso que salió a la voz pública con dicho asesinato.

El licenciado Dary, Rector de la Usac fungió como tal durante seis meses, murió asesinado a tiros cuando caminaba hacia su automóvil que había dejado estacionado donde acostumbraba a pocos metros del edificio  de la rectoría, cuando dos desconocidos le interceptaron el paso y le dispararon a quemarropa.

El rector era acompañado en un momento por un agente de guardianía de la ciudad universitaria, que nada pudo hacer ante lo impestivo de la agresión. El licenciado Dary Rivera recibió cuatro impactos de bala en partes vitales, que le ocasionaron la muerte instantáneamente. Su cadáver quedó tendido sobre el pavimento.

Luego de cometer el crimen, los desconocidos escaparon corriendo con rumbo desconocido. Al lugar donde yacía el cadáver del rector se presentaron funcionarios de la universidad y momentos después el juez de paz, que ordenó el traslado del cadáver al anfiteatro del IGSS.

Estaba amenazado

Funcionarios y familiares del licenciado dary, cuando esperaban en el anfiteatro del IGSS que les fuera entregado el cadáver del Rector, comentaban que él había sido amenazado de muerte. No obstante, según indicaron, nunca quiso tomar medidas de seguridad personal, y comentó a sus más cercanos colaboradores que nunca había sido partidario de la violencia y no estaba dispuesto a cambiar su comportamiento ante las amenazas.

Fue muy sereno en los momentos difíciles, y entre sus colaboradores se tenía la impresión de que en todo momento estuvo preparado para afrontar la agresión contra su vida, que finalmente se dió. La muerte del rector fue condenada por todas las facultades y sectores políticos del país, sin que se llegara a establecer el verdadero móvil o responsables del crimen.

¿Quien fue Mario Dary Rivera?

Poco antes de ser electo como rector, Mario Dary Rivera, desempeñó el cargo de secretario general de la Universidad y también de secretario del Consejo Superior Universitario. Fue catedrático de la facultad de farmacia y desarrolló una labor efectiva y dinámica al frente del Jardín Botánico y en la conservación del Parque Zoológico La Aurora.

Fue ponente en reuniones científicas internacionales: mereció figurar encabezando representaciones de la universidad a foros que se realizaron en el extranjero, y editó varias obras sobre conservación natural y biología, que era su especialidad. A su iniciativa se debe el establecimiento del Biotopo del Quetzal que hoy lleva su nombre en el área de las Verapaces.

Asimismo se gesta un movimiento que pretende revivir la Federación Centroamericana, ante la celebración del primer centenario de la Independencia, aunque solo cuenta con el apoyo de El Salvador y Honduras. 

El cuartelazo, aunque desusado en la forma de anunciarse, no extran?o? a ninguno. La ciudad habi?a estado llena de rumores desde finales de septiembre, y durante el di?a de ese cinco, el movimiento de soldados por las calles, y la ocupacio?n militar de la oficina de tele?grafos; las entradas y salidas a la casa presidencial del sen?or director de la polici?a Miguel Ortiz Narva?ez, y la inusual reunio?n de los ministros, a las siete de la noche en la casa de don Carlos, habi?an sido signos suficientes para que los guatemaltecos entendieran que la hora cero del sen?or Herrera estaba sen?alada.

En efecto, minutos ma?s tarde de la detonacio?n anunciadora de que estaba consumada la traicio?n, un piquete de soldados cerraba las entradas y salidas de la casa del gobierno, y en posicio?n de firmes pero tremoso, el coronel Fernando Morales, felo?n edeca?n militar de don Carlos, le deci?a:

“En mi? ha cai?do la designacio?n de tener la pena de comunicarle que el partido liberal ha triunfado; que los fuertes y cuarteles esta?n en nuestro poder, pero la persona de usted, sen?or, nos es sagrada”.

Morales hizo el saludo militar, y salio? a dar parte que la “sagrada” persona de don Carlos, estaba encerrada.

• Estrada Cabrera es retirado del poder en 1920

Con la certeza de la inmovilidad del presidente; de la detencio?n de los ministros “unionistas” don Emilio Escamilla Hegel y don Luis Pedro Aguirre; del general Emilio Arago?n Ga?lvez y del coronel Rogelio Flores, leales miembros de la Plana Mayor Presidencial, y de que estaban bien presos los li?deres conspicuos del partido “ultramontano”, se presentaron ante Herrera los generales Jose? Mari?a Orellana, Jose? Mari?a Lima y Miguel Larrave en compan?i?a, nada menos, que del ministro de guerra, general Rodolfo A. Mendoza, a pedirle en tono conminativo que acatara las pretensiones del “triunfante partido liberal”.

Don Carlos los recibio? en la sala, de pie. Hablo? Orellana: El pai?s —le dijo— esta? amenazado de caer en la anarqui?a, y para evitar mayores males un cambio inmediato de a poli?tica se impone, es necesario, es urgente. Esa es la u?nica manera de evitar una efusio?n de sangre. Los fuertes y cuarteles esta?n con nostros y fuerzas de oriente y occidente vienen sobre la capital. Usted debe tomar una resolucio?n inmediata. Nosotros ofrecemos a Usted, sen?or presidente, toda clase de garanti?as.

Yo no sabi?a que hacer, confeso? don Carlos ma?s tarde, y explicaba que sin personas con quien consultar, sin defensa, estupefacto, so?lo se le habi?a ocurrido pedir que se llamara ala directiva del partido democra?tico, de donde sabi?a, parti?a el movimiento.

Los militares no vieron inconveniente en ese deseo del desolado gobernante, y minutos ma?s tarde estaban frente a don Carlos los co-hacedores de la conjura, sen?ores Adria?n Recinos, Bernardo Alvarado Tello, Carlos Pacheco Marroqui?n y Leonardo Lara, directivos del ala “democra?tica” del partido Liberal Federalista, en el que se habi?an refundido cabreristas y anticabreristas, ligados so?lo por el deseo de desalojar al partido Unionista del gobierno que los “liberales” deseaban siempre presidido por el “ecle?ctico” de don Carlos Herrera, y no precisamente por desapego al cargo, sino porque teniendo cada faccio?n su “hombre”, establecer la primaci?a hubiera sido el acabo?se del “gran partido”.

En el encuentro con el sen?or Herrera, el licenciado Adria?n Recinos llevo? la palabra. Usted, don Carlos, es la sola autoridad legal por haber sido electo por el pueblo presidente de la repu?blica; usted representa legalmente el poder ejecutivo, no asi? los otros poderes, legislativo y judicial. Usted puede seguir gobernando, pero con un gabinete escogido por nosotros.

El breve parlamento de Recinos fue, pues, repetir la sumado la “exposicio?n” que el partido Liberal Federalista le entrego?, el 30 de septiembre, al sen?or Herrera. Documento firmado por Buenaventura Echeverri?a, H. Abraham Cabrera Rafael Ordo?n?ez Soli?s, Jesu?s Herna?ndez y por los presentes: Recinos, Alvarado Tello y el sen?or Lara.

Los susodichos en nombre del partido, “e interpretando la opinio?n general del pai?s”, le pedi?an mediante un golpe de estado, que se sacudiera de los “unionistas” que sagazmente habi?an copado los poderes legislativo y judicial, y el liderazgo en los arreglos centroamericanos que se desenvolvi?an con rapidez en Tegucigalpa, al calor del “centenario”.

Pero lo peor para el cabrerismo que se agazapaba en el partido Liberal Federalista era que, con ese predominio, llegaban “unionistas” a los puestos que teni?an a su cargo la investigacio?n de las acciones reprobables de la desastrosa administracio?n de los veintido?s años.

Don Carlos respondio? a la demanda, el 5 de octubre, con un catego?rico rechazo, dicie?ndoles entre otras cosas: “Lo que ustedes piden al Ejecutivo, es que, arroga?ndose una facultad que la ley le veda, cual es la de interpretar un precepto constitucional, y haciendo uso de la fuerza, puesta en sus manos para garantizar la libertad y la paz, asuma un poder dictatorial y arbitrario, que la historia jama?s podri?a justificar”.

Los “liberales” obviamente insatisfechos y resentidos adema?s con la respuesta, rearguyeron de nuevo en un escrito que elevaron el ocho, y que don Carlos ya no respondio?. Mas, por eso, el cabrerismo no iba a cruzarse de brazos. Antes bien, con ma?s constancia si cabe, apresuraban las cosas aprovecha?ndose de todos los eventos imponentes a que obliga el ejercicio del poder.

Don Carlos Herrera, por cierto, gobernaba en extremo maniatado. Las reformas introducidas a la constitucio?n, todavi?a bajo el trauma producido en el pai?s por las arbitrariedades de Cabrera, dejaron al jefe del Ejecutivo sólo con las piezas del gabinete ministerial, para sortear la travesía y sobre eso, desde el inicio, obligado de palabra a sostener en el tablero una mayoría “liberal”. Condición que don Carlos acató hasta su elección como presidente constitucional, y aún entonces, conciliador, se rodeó de un gabinete “pluralista” que a la hora menguada, no supo estar a la altura, salvando el caso de los señores Escamilla y Aguirre.

Con esos antecedentes no fue de extran?ar que el acosado presidente, no obstante su soledad, reiterara su negativa de presidir el gobierno bajo esas condiciones. A las tres de la madrugada del 6, don Carlos se encerraba en su gabinete de trabajo, del que sali?a poco despue?s con dos pliegos en la mano. Uno, entregado a Orellana para que lo hiciera llegar al presidente de la asamblea legislativa, onteni?a su renuncia; y el otro, dirigido al general Mendoza, como una simple fo?rmula, la orden de que rindiera fuertes y cuarteles de toda la repu?blica.

Esa carta a Mendoza con la orden anterior, sirvio?, graciosamente, de prea?mbulo al primer decreto que soltaba “el Consejo Militar” que desde luego integraban Orellana, Lima y  Larrave, anunciando que asumi?an “el Poder Ejecutivo de la Nacio?n con todas las facultades que las circunstancias demanden”, y en un siguiente decreto dado el mismo 6, el “consejo” llamaba a sesiones extraordinarias a la asamblea legislativa disuelta de motu proprio el 5 de octubre de 1921, para que, de mayori?a cabierista, sancionara todos los pasos que teni?an previstos para comerles el maridado a los ingenuos “federalistas”.

La resucitada asamblea cabrerista que vio tan adecuadamente integrado el “Consejo Militar” para la revancha, se apresuro? a sesionar. El 8 de diciembre el espurio colegio se instalaba bajo la presidencia de Jose? Antonio Mandujano que, protegido por una barra insolente, se regocijaba por la resurreccio?n. El primer paso de esa asamblea fue elegir al general Jose? Mari?a Orellana primer designado, y calificar de inconstitucional el mismo decreto que habi?a aprobado en octubre de 1920, declarando disuelto “el alto cuerpo”.

Los asamblei?stas que so?lo estaban para considerar beneficios personales, pasaban por alto cualquier cri?tica, y el 9 convocaban a elegir reemplazos de los diputados que renunciaron por decoro, y de los que desertaron por temor, y el 10, admiti?a la renuncia del presidente Herrera, y llamaba “al desempen?o de dicho cargo al primer designado”.

El 15, el general Orellana, libre de sus a la?teres Lima y Larrave, convocaba “a los pueblos” a elegir el sustituto de don Carlos los di?as comprendidos entre el 21 y 27 de mayo inclusive, pero ya con la mira de no soltar la sarte?n que tan sabrosamente le habi?a llegado a las manos, porque cuando vio que otros “desinteresados” se promocionaban como “salvadores de la patria”, adelanto? las elecciones aduciendo que estando todo en paz, no habi?a razo?n para esperar el mes de mayo, y sen?alo? que los comicios se celebraran en febrero, en la semana comprendida entre el 15 y el 21.

• Presidente Orellana muere sorpresivamente en 1926

Con esa y otras “ta?cticas” las elecciones, desde luego, le fueron favorables al primer designado en ejercicio del poder que, por otra parte, no teni?a impedimento, como no lo tuvo su sucesor el general La?zaro Chaco?n; y con eso, los que impulsaron la cai?da de don Carlos, envejecieron al pie de la escalera. El u?nico pretendiente de 1922 que alcanzo? el puesto fue el general Jorge Ubico, insustituible durante catorce an?os, con lo que aquellos que no pudieron esperar los cuatro años de Herrera, ya estaban chochos o muertos, para 1944, cuando de nuevo se le “consulto? al pueblo”, que? deseaba.

Movimiento artístico

El muralismo marcó el arte contemporáneo guatemalteco

Se convirtio? en un adolescente que pasaba la mayor parte de su tiempo entre los libros, la mu?sica que le incentivaban sus padres y las clases de dibujo que recibi?a con el maestro venezolano Santiago Gonza?lez.

En 1904, llego? a nuestro pai?s, Jaime Sabarte?s, quien era compan?ero de aventuras del pintor espan?ol Pablo Picasso. Se hizo amigo del grupo de alumnos del maestro Gonza?lez y se reuni?an a charlar en el Portal del Comercio.

Por razones familiares, los Me?rida se trasladaron a Quetzaltenango. El joven Me?rida ingreso? al Instituto Pra?ctico de Varones, aqui? su maestro de dibujo fue Santiago Vichi. Se dejo? cautivar por los paisajes del Altiplano y su gente. Y asi? nacieron sus primeras obras.

En 1908, Me?rida se graduo? de bachiller. El intere?s por la pintura se acrecento?, la familia retorno? a la capital y todo mundo dijo que el joven debi?a ser artista. Para entonces, e?l mismo habi?a encontrado su camino.

Sus pinturas se reconocen por sus formas geométricas de colores vivos, donde asoman pequeñas cabezas o formas de pájaros. También las hay de líneas redondas y suaves que evocan figuras mayas danzarinas.

Carlos Mérida es uno de los pioneros del arte abstracto en Guatemala, un género que tomó tiempo en abrirse brecha.?? De hecho, la exhibición de estas obras en la Guatemala de los 40 causó polémica. A los pintores tradicionales no les gustaba, y los jóvenes no lo entendían, pero lo respetaban.

De todos modos, a él se debe, en gran parte, la transformación de la pintura moderna en el país.?? Mérida hizo lo que pocos: un estilo propio. La abstracción, el movimiento y la musicalidad que logró en sus murales y pinturas le valieron fama internacional. Pero más allá del valor de su obra, se encuentra un artista que fue ejemplo de trabajo y pasión.

??Inquietud desbordante?

?La fructífera y larga carrera artística de Mérida comenzó en forma tardía. Su primer amor fue la música, y el piano su instrumento. Pero un problema auditivo lo hizo cambiarse a la pintura.

A los 14 años firmó su primera pintura, y es hasta la adolescencia cuando define su vocación. Al trasladarse a la capital se integró a un pequeño grupo de artistas e intelectuales jóvenes guatemaltecos, presididos por el español Jaime Sabartés, Carlos Valenti y Rafael Yela Günther.??

En su autobiografía, Mérida se describe inquieto por naturaleza. A los 20 años se fue a París con su amigo Valenti. Allá realizó estudios formales de pintura y frecuentó los talleres de artistas de la talla de Amadeo Modigliani. Poco antes de la Primera Guerra Mundial regresó al país, y en 1915 expuso sus obras en la capital.

Para el historiador Luis Luján Muñoz, esta exhibición marca el inicio de la pintura contemporánea en Guatemala.?? Cuatro años después, se establece en México.

Mérida era sencillo, de hablar reposado y tranquilo, aunque seguro y consciente de su valor artístico. González Goyri indica que parte de su éxito se debía a su disciplina, a una gran capacidad de trabajo y una inquietud desbordante.

Su amor por la música lo hacían un oyente incansable. “Tengo debilidad por el hot jazz”, escribió en una ocasión. “Me hubiera agradado mucho ser un buen tocador de trompetas en El Savoy”.?? Sus pintores predilectos eran Picasso, Kandiski, Paul Klee y Joan Miró. “Todos ellos han ejercido alguna influencia en mi pintura”, confesó.??

Mérida fue un hombre longevo y un trabajador incansable. Su larga cabellera blanca y su sombrero de fieltro se convirtieron en algo inseparable hasta su muerte, a los 93 años de edad.

??El juego creativo??

Mérida fue descubriendo sus propias etapas, experimentó con todos los géneros, con todos los medios y todas las técnicas. Hizo óleos, grabado, litografía, impresión, murales, y diseño de escenografías de teatro y danza.?? Los estudiosos de su obra reconocen en él dos fases definidas.

La primera fase de su iniciación de 1915 a 1925, allí se concentra en un abstractismo lírico de formas orgánicas. La segunda su “transformación” parte de 1929 hasta el final, donde hace un abstractismo geométrico.??

Cuando se instaló en México, la efervescencia de la Revolución alcanzó al arte. Se dio un impulso a la obra muralística con artistas como Diego Rivera, José Clemente Orozco y David Alfaro Siqueiros.?? Era un medio fuerte y había presión por abordar temas sociales. Sin embargo, Mérida comenzó a darse a conocer y permaneció ajeno a esa tendencia.

Después de su segundo viaje a Europa traía un punto de vista definido, dirigido al arte abstracto. Fue allí donde experimentó la integración con la arquitectura, que más tarde aplicó en Guatemala. ??Como maestro, Mérida dejó también un valioso legado.

González Goyri recuerda una charla-taller, en 1945, para los estudiantes avanzados en la Academia. ??”Colocó en medio de una mesa varios elementos de artesanía indígena: una paloma de Chinautla, una tela indígena y otros. Nos dijo: Allí tienen todo eso, no lo vamos a copiar sino quiero que me hagan una interpretación. “Como estudiante de academia recuerdo que fue muy difícil, precisamente, porque sólo estábamos acostumbrados a copiar”, recuerda González Goyri.??

Para entenderlo mejor, el propio Mérida explica las motivaciones de su arte. “Para algunos críticos, mi pintura no tiene valor alguno, la consideran infantil, absurda, intelectual, vacía; para otros, está a la altura de las mejores del mundo. Yo paso por alto tales juicios. Lo que me interesa es el juego y el goce que el trabajo me ofrece. Una vez realizado, lo olvido por completo; una función de digestión, como decía Picasso”.??

Expresión universal??

El arquitecto Jorge Montes comenta una anécdota que ilustra el valor de una obra mural del artista, cuando supervisaban el montaje de los murales del IGSS. “Notamos la presencia de dos niños que dejaron su caja de lustre por un lado y contemplaban la obra. Les preguntamos si les gustaba, y uno de ellos respondió: Pues la pura verdad, es que no muy lo entiendo, pero ¡qué bonito es!, me gusta”.?

?Para el crítico de arte Guillermo Monsanto, Mérida fue un artista genérico en cuanto al desarrollo de la plástica contemporánea guatemalteca. Es decir, a partir de él y su generación partió la semilla que fructificó en la producción contemporánea actual.

A él se debe también la conceptualización, el diseño y la integración plástica a la arquitectura.?? González Goyri sintetiza su valor en el homenaje que se le hiciera al cumplir 90 años de edad. “Dentro de los cientos o miles de pintores que pululan por el mundo, sólo se destacan aquellos que por su genio aportan algo nuevo; un punto de vista personal expresado con originalidad, con gracia, con poesía, con violencia o rabia, como se quiera, pero además de ello que sus valores formales reúnan en su haber una serie de cualidades que los haga perennes, inmunes al tiempo. O sea que, en la medida de lo posible, funcione para todas las épocas y para todos los hombres”.??

Mérida falleció el 21 de diciembre de 1984 a los 93 años en la ciudad de México. El museo de Arte Moderno de Guatemala lleva su nombre.

Toda mención que se haga en tales situaciones, será siempre el resultante de maniobras tendenciosas de los enemigos de nuestro movimiento. Estos enemigos que acechan en las fronteras del Caribe, y que persiguen desorientar y desvirtuar los altos contenidos sociales de la revolución, indicó Guevara.

“Estamos en plena labor de organización. Nada tengo que ver con lo que se dice en Guatemala ni lo que menciona su gobierno. Estaré siempre contra la opresión de los pueblos y la implantación o funcionamiento de gobiernos dictatoriales, pero  en este caso – sonríe probando un habano- Guatemala no está en estas condiciones”.

El reportero Benjamín Paniagua tuvo la oportunidad de entrevistar a Guevara en una de las antesalas del Palacio Nacional del país caribeño. Al entrevistado se le hizo saber de que en Guatemala se tenía conocimiento por datos que obraban en el poder del gobierno, que algunos exiliados guatemaltecos y algunos mercenarios de otros países habían solicitado al comandante Guevara y al comandante Raúl Castro (hoy presidente de Cuba) ayuda económica, armas, aviones y hombres para invadir Guatemala con el objeto de derrocar al gobierno del general Miguel Ydígoras Fuentes.

Guevara respondió: “De ninguna manera podríamos acceder a estas cosas, y no sé que se haya pedido algo de esto, para derrocar a su gobierno. Nosotros conocemos los problemas generales de otros países, sabemos de los pueblos atormentados por gobiernos déspotas. Oye: no nos metemos en los asuntos internos de nadie”.

El gobernante actual de Guatemala (en referencia a Ydígoras) es producto de una elección popular, y no se puede decir que allá exista despotismo o dictadura; es un gobierno constitucional que desarrolla una democracia. Podrá haber algunas divergencias de tipo personal. Pero hasta allí. Somos respetuosos de las elecciones democráticas de los pueblos, indicó el Che.

Ya te dije, continúa, que estamos aún en el frente, de pie, preparados y preparándonos para defender la revolución cubana, y tú sabes, che, que los derrotados, los que vinieron a la sombra de tantos privilegios, los enemigos del pueblo, están hoy más enemigos que nunca y estamos dispuestos a destruirles en el caso de que desembarquen en nuestras costas o se muevan dentro del territorio nacional para subvertir el actual orden democrático popular de Cuba.

Ahora, Che Guevara, volvemos a preguntarle, se dice que vos adelantaste, como ayuda económica para compra de armas y aviones la suma de diez mil pesos cubanos a exiliados Guatemaltecos. ¿Es cierto esto?. Es irrisorio, responde sonriendo y dándonos un puño en las rodillas, Tú sabes que esta suma no es nada para tales fines. Con esto no se compra nada. ¿Tú sabes lo que valen unas cuantas armas modernas? ¿Lo que valen los aviones de guerra? ¿Y todo lo que cuesta eso? No hay tales adelantos ni tales sumas.

Mirá, añade, ya te diste cuenta de este proceso revolucionario cubano: no queda tiempo para nada ni para nadie fuera de nuestras fronteras, fuera de nuestra isla. Aquí estamos empeñados en una reforma total de sistemas. Estamos con una reforma agraria que exige toda nuestra atención, estamos devolviéndole al pueblo sus derechos cívicos y materiales. Esta es la revolución del pueblo, che, y a ella servimos complacidos porque ella es parte nuestra. Porque por ella luchamos.

El reportero insiste en preguntarle a Guevara sobre la compra de aviones. Che, sobre esta compra de aviones, se sabe en Guatemala y es del conocimiento del presidente Ydígoras Fuentes, que por lo menos se ayudó para la compra de un avión C-47 en Miami. ¿Qué nos dices de esto?

El comandante Guevara se para, y nosotros hacemos lo mismo, esperando la respuesta y luego de ponernos una mano en el hombro, contesta: Ya dije que estamos a todo esto, no sabemos nada de esto, Raúl y yo. A quienes se nos menciona allá, estamos alejados de estos chismes. Ese avión o esos aviones ya los quisiéramos para nosotros.

Cuando les dije que estamos en plena organización, añade,  me refiero a que esto incluye el renglón principal de la modelación económica de Cuba para su pueblo. Estamos en lucha contra los privilegios para que este gran pueblo goce de los mismos derechos que sólo eran tributo único para ciertas clases y para el círculo de la horrenda dictadura de Batista.

En un momento de silencio, recordamos que el pueblo cubano está contribuyendo con lo que puede para ayudar al gobierno de Fidel a la compra de armas y aviones destinados a contrarrestar una posible invasión a la isla. Hemos visto alcancías en las ventas de café, bares, hoteles, almacenes con la leyenda que dice: “Deposite aquí su ayuda para comprar armas y avioens para defender a Cuba”. En las escuelas, los alumnos llevan los centavos que les dan para sus dulces y los entregan a sus maestros para la ayuda que se pide.

El Che Guevara se despide del reportero y le indica: Esas son maniobras de los batisteros que están en tu país; en otros países de la cuenca del Caribe. Pero estos no volverán nunca a ensangrentar y a aterrorizar al pueblo, porque estamos dispuestos a hacerles morder el polvo. Estos son los que quieren desvirtuar los nobles ideales de los personajes de nuestro movimiento. Hay que tener cuidado con éstos.

El comandante se aleja de los reporteros diciendo adiós con la mano, que se envuelve con los soplos del humo de su cigarro habano.

Magnicidio

Este presidente guatemalteco fue asesinado en el siglo XIX

El asesino de Oswald, Ruby era el propietario de un sitio de desnudismo teatral situado a cuatro cuadras del cuartel de policía, también era propietario de un salón de baile en otro sector de la ciudad. Como toda la gente de Dallas se dice que Ruby se había mostrado muy afectado por el asesinato del presidente Kennedy. Cerró inmediatament su club del centro de la ciudad al saberse la noticia de la muerte del primer mandatario.

Ruby llegó en su automóvil, lo estacionó, cruzó un tramo hasta el edificio de la municipalidad, brincó una barandilla de un metro de altura y se abrió paso entre los periodistas y las autoridades policiacas hasta que llegó a la primera fila. Entonces, sin decir palabra, provocando un incidente de gran confusión que fue captado por las cámaras de televisión, Ruby apretó la pistola contra el vientre de Oswald y oprimió el gatillo una sola vez, la leve sonrisa de Oswald desapareció cuando el acusado abrió la boca desmesuradamente al recibir el balazo.

De sus labios escapó un sólo grito de angustia mientras su cuerpo era contorcido ligeramente por la fuerza del plomo, cayó al pavimento y permaneció inmóvil, en medio del cordón de policías, moviéndose como si hubiera sido un solo hombre, numerosos policías se abalanzaron sobre el agresor y lo arrojaron bajo el pavimento, amontonándose sobre él, el sombrero de fieltro de Ruby, que tiene sus iniciales, voló y empezó a rodar por tierra.

Oswald tenía 24 años y se declaraba comunista. Falleció a las 13.01 en el mismo hospital donde el expresidente Kennedy expiró dos días antes. En torno a su cuerpo moribundo se desplegó el equipo médico para tratar de salvarle la vida, algunos de los doctores habían atendido de igual manera al presidente Kennedy.

Magnicidio

Oswald fue acusado de la muerte del presidente John F. Kennedy el 22 de noviembre pasado, cuando éste recorría en un desfile la ciudad de Dallas, Texas. En el hecho resultó herido el gobernador de Texas, John Connally quien viajaba en el mismo automóvil de Kennedy.

La policía está convencida de que el asesino fue Oswald y que durante su intento por escapar también mató a balazos al policía J.D. Tippit, de Dallas. Kennedy se derrumbó sin sentido en los brazos de su esposa Jacqueline, y falleció 30 minutos después en el hospital de Parkland sin recobrar el conocimiento.

No hubo nadie que consolara a Oswald mientras yacía tendido en el frío piso de concreto fuera de la casa consistorial, pero el estar inconsciente también ocultó su dolor en los últimos momentos de su vida. La muerte de Oswald dejó a todo el país norteamericano en eterno misterio si el ex infante de marina, de pelo negro, que una vez trató de hacerse ciudadano ruso, en realidad dió muerte a Kennedy, y si lo hizo, porqué. Pese al intenso interrogatorio y a pesar de las afirmaciones de las autoridades de que tenían suficientes pruebas para enviar a Oswald a la silla eléctrica, el acusado del asesinato negó rotundamente la acusación.

“No maté al presidente”, declaró Oswald cuando fue detenido poco después del asesinato. “No maté a nadie” fue la firme negativa con que murió Oswald, pero el capitán Will Fritz dijo después de su muerte: “No sabemos de otra persona que haya estado implicada en esto, y en cuanto a nosotros respecta el caso está cerrado. No tengo la más mínima duda de que Oswald fue el hombre que mató al presidente Kennedy, nunca dejamos de buscar pruebas, tenemos muchas, pero si encontramos otras pruebas, claro…” indicó sin concluir.

Teorías

El tema del asesinato de Kennedy ha sido muy debatido y existen múltiples teorías sobre el magnicidio. Muchas de estas teorías proponen una conspiración, que vincularía a organizaciones tales como el Sistema de Reserva Federal, la Agencia Central de Inteligencia (CIA), la KGB Rusa, la mafia, el director de la Oficina Federal de Investigación (FBI), J. Edgar Hoover, al vicepresidente Lyndon Johnson, a Richard Nixon y a la organización masónica.

El informe de 888 páginas de la Comisión Warren – presidida por el juez de la Corte Suprema Earl Warren -, el 27 de septiembre de 1964, rechazó las teorías de conspiración y concluyó que Lee Harvey Oswald actuó solo cuando disparó contra el presidente Kennedy y el gobernador de Texas Connally. Citó que Jack Ruby también actuó solo en el asesinato de Oswald dos días después del magnicidio.

The New York Times publicó en el 2011 que la Comisión Warren no investigó a fondo la posibilidad de que Oswald no actuó solo, subestimó información importante del FBI y de la CIA y no examinó las piezas clave de la evidencia, como la película del civil Abraham Zapruder, quien filmó el paso de la limusina presidencial y el momento del asesinato de Kennedy.

Pena capital

Vea la historia de la aplicación de la pena de muerte en Guatemala

La conferencia tuvo lugar en San José, Costa Rica del 7 al 22 de noviembre de 1969 y se dió en cumplimeinto a una resolución de la segunda conferencia interamericana extraordinaria que se celebrara en Río de Janeiro, en 1965.

Contenido

El pacto consta de dos partes: en una se enumeran los deberes de los estados y los derechos protegidos y en la segunda, los medios de protección de los derechos, estableciendo dos órganos: la Comisión Interamericana de Derechos Humanos y la Corte Interamericana de Derechos Humanos. 

La primera parte del citado convenio tiene enumerados los derechos civiles y políticos; entre ellos el derecho al reconocimiento de la personalidad jurídica, a la vida, integridad personal, prohibición de la esclavitud y servidumbre, derecho a la libertad personal, garantías judiciales, principio de legalidad y retroactividad; derecho de indemnización, protección a la honra y a la dignidad; libertad de conciencia y religión, de pensamiento y de expresión. 

Entre los derechos fueron mencionados el de rectificación o respuesta, de reunión, libertad de asociación, protección a la familia, derecho al nombre, del niño, de la nacionalidad, a la propiedad privada, de circulación y de residencia, derechos políticos, igualdad ante la ley y protección judicial. Un capitulo especial se dedicó a los derechos económicos, sociales y culturales.

Esta convención también regula lo referente a la suspensión de garantías, normas de interpretación, alcances de las restricciones, reconocimiento de otros derechos y la cláusula federal para los estados que tienen ese régimen político constitucional.

Finalmente, esta primera parte establecía una correlación entre deberes y derechos fundamentales, en cuanto se refiere a la familia, comunidad y humanidad.

La segunda parte contiene los medios de protección a los derechos. Para ellos se establecieron la Comisión y la Corte Interamericanas. 

El 18 de julio de 1978 Guatemala ratificó la Convención Interamericana de Derechos Humanos entrando en vigencia ese mismo día. 

La pena de muerte

Uno de los artículos que más ha causado polémica en la sociedad guatemalteca ha sido el referente al derecho a la vida, donde se restringe la aplicación de la pena de muerte, esto está regulado en el capítulo II Derechos Civiles y Políticos, Artículo 4. 

Artículo 4. Derecho a la Vida

1. Toda persona tiene derecho a que se respete su vida. Este derecho estará protegido por la ley y, en general, a partir del momento de la concepción. Nadie puede ser privado de la vida arbitrariamente.
2. En los países que no han abolido la pena de muerte, ésta sólo podrá imponerse por los delitos más graves, en cumplimiento de sentencia ejecutoriada de tribunal competente y de conformidad con una ley que establezca tal pena, dictada con anterioridad a la comisión del delito. Tampoco se extenderá su aplicación a delitos a los cuales no se la aplique actualmente.
3. No se restablecerá la pena de muerte en los Estados que la han abolido.
4. En ningún caso se puede aplicar la pena de muerte por delitos políticos ni comunes conexos con los políticos.
5. No se impondrá la pena de muerte a personas que, en el momento de la comisión del delito, tuvieren menos de dieciocho años de edad o más de setenta, ni se le aplicará a las mujeres en estado de gravidez.
6. Toda persona condenada a muerte tiene derecho a solicitar la amnistía, el indulto o la conmutación de la pena, los cuales podrán ser concedidos en todos los casos. No se puede aplicar la pena de muerte mientras la solicitud esté pendiente de decisión ante autoridad competente.

En la actualidad según la página web de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, veinticinco naciones americanas han ratificado o se han adherido a la Convención a la fecha. 

A pesar de que Guatemala suscribió estos acuerdos de la OEA ejecutó varias veces después la pena capital, a través de fusilamiento e inyección letal siendo la última el 29 de junio de 2000. 

Fin a pena capital

El 26 de octubre de 2017 la Corte de Constitucionalidad de Guatemala declaró inconstitucional la ejecución de la pena capital, un tema que había servido en los últimos años como discurso de campaña electoral. El máximo castigo aplicable vigente es la sentencia a 50 años de prisión.

De acuerdo con una nota periodística de la edición de Prensa Libre del 23 de noviembre de dicho año, se informó que los cadáveres de las víctimas del avionetazo serían trasladadas a Estados Unidos para su sepultura.

De acuerdo con la información oficial el accidente se produjo a medio día del sábado 20 de noviembre, cuando el padre Woods se dirigía hacia San Juan Cotzal, El Quiché acompañado de Richard Payne Hunig, Selevyn Am Huing, Ernest Legran Colem y Larry Mitchel Sawyer.

Según el reporte el causante del accidente fue el mal tiempo de lugar. Varios lugareños observaron cuando el aeroplano volaba a baja altura pese a las altas montañas de la zona. Cuando la avioneta hacía la travesía entre el Cerro Santa Adelina hacia San Juan, se escuchó un ruido como si la nave se hubiera quebrado y fue entonces cuando se vino a pique.

La avioneta se vino en picada todavía con los motores encendidos, indica el reporte, y al caer se observó en la montaña una fuerte luz que duró por varios minutos, posiblemente cuando se estaba incendiando.  Los socorristas tuvieron dificultad para llegar al sitio del percance por lo espeso de la vegetación y la falta de caminos, cuando al día siguiente pudieron acceder.

La brigada localizó en el lugar cuatro tripulantes que fallecieron calcinados a excepción del padre Woods cuyo cuerpo apareció a unos 10 metros con quemaduras. Los restos de las víctimas fueron trasladados a una funeraria de la capital donde fueron velados. El religioso expresó en vida que fuera sepultado en el lugar donde falleciera, cumpliéndose su voluntad y los cuerpos de sus acompañantes fueron repatriados a su lugar de origen.

El padre Woods

El reverendo Guillermo (William) H. Woods nació en Houston, Texas el 14 de septiembre de 1931. Se ordenó como sacerdote en 1958 en el seminario de Maryknoll de Nueva York. Recibió su primer nombramiento como coadjutor y más tarde párroco de Santa Cruz Barillas, Huehuetenango en 1959.

En Barillas, aprendió el idioma q'anjob'al y fundó dos cooperativas. La primera de estas organizaciones fue de colonización en la finca La Palestina. Woods adquirió un préstamo para comprar la finca y luego la repartió entre los miembros de la cooperativa. 

La otra organización cooperativista que fundó era de artesanía, que construía especialmente imágenes de santos. Estaba organizando además otra cooperativa en Ixcán.

¿Accidente o asesinato?

A la fecha las causas reales de la muerte del padre Woods no han sido aclaradas del todo. El régimen militar gobernante en el país no veía con buenos ojos el trabajo de la iglesia católica en las comunidades rurales a quienes acusaban de subversivos o comunistas.

Luego del Concilio Vaticano II en 1965 la labor de la iglesia católica retomó los principios del mensaje evangélico para llegar a más personas y caminar con la evolución de la sociedad moderna. Sugen en este contexto los planteamientos teóricos de la llamada Teología de la Liberación, que con la ayuda de las ciencias sociales estudiaban las verdaderas causas de la pobreza y la desigualdad combatiéndolas con el acompañamiento y promoción de los más desfavorecidos.

De acuerdo con el Informe de Recuperación de la Memoria Histórica (Remhi) en ese momento el clero de la iglesia se manifestó en tres corrientes: la sacramentalista, la que se centró en los movimientos y la desarrollista. La primera se basaba en la administración de los sacramentos; la segunda en los movimientos del apostolado seglar como los Cursillos de Cristiandad y el Movimiento Familiar Cristiano. Por su parte la desarrollista buscaba salidas a las necesidades inmediatas de la gente a través del cooperativismo, las ligas campesinas, los comités pro-mejoramiento, la construcción de escuelas e infraestructura básica.

La orden de los padres de Maryknoll llegó a Guatemala en 1957 y comenzaron organizando cursillos de capacitación social en las áreas rurales y a la formación de cooperativas para el desarrollo de los campesinos, dicho programa fue abanderado por el padre Woods al punto de que el Instituto Nacional de Transformación Agraria, Inta, les permitió a los religiosos la colonización del área de Ixcán Grande en Quiché.

Al mismo tiempo desde la capital del país, el régimen militar de Arana Osorio y los sectores empresariales se interesaron en la Franja Transversal del Norte que atraviesa los departamentos de Huehuetenango, Quiché, Alta Verapaz e Izabal como una fuente de riqueza, al punto en que varios funcionarios del régimen obtuvieron grandes extensiones de tierra, como el ministro de la defensa de Ydígoras, Romeo Lucas García, futuro presidente de la República.

Hasta ese entonces el Ixcán era un lugar casi impenetrable por su exhuberante vegetación. Los Maryknoll con el liderazgo del padre Woods colaboraron con establecer a al menos dos mil familias en cinco aldeas. Además de guarderías, clínicas y la capacitación en producción agrícola de productos diversos. A pesar de ser una tarea gubernamental la colonización fue posible a este trabajo.

La capacidad organizativa de las comunidades y su desarrollo ponían en peligro los negocios de los inversionistas y del gobierno, además de perder la mano de obra barata para las plantaciones en especial de algodón que se encontraba en auge y que fue denunciada por las infrahumanas condiciones laborales de los trabajadores.

El padre Woods no fue ajeno a señalamientos de colaborar con los grupos de la insurgencia, y fue amenazado varias veces por el régimen al igual que decenas de catequistas y religiosos durante el conflicto armado interno. Su “pecado” fue el de empoderar a los campesinos con educación y tierra para su desarrollo. Es por ello que la teoría de que el siniestro en el que falleció no fue algo fortuito si no que fue un ataque directo por su labor misionera cobra mas fureza. En la actualidad el religioso aparece en los listados de las víctimas del conflicto armado interno y su causa de canonización y reconocimiento del martirio por parte de la iglesia católica se encuentra abierto.

Los vendedores permanecieron más de 20 años en las banquetas, y en reiteradas ocasiones se trató de trasladarlos a otra área por la falta de ornato en el sector. Sin embargo, prevaleció la necesidad de ganar el sustento diario por medio de las ventas informales.

Durante varias administraciones ediles se tuvo como modelo los mercados peatonales que funcionan en México, Argentina y otros países suramericanos. Sin embargo, la resistencia de este sector informal siempre fue más fuerte que la autoridad edil.

El alcalde Álvaro Arzú inició en la década de 1980 el proyecto de un mercado peatonal, con muchas dificultades, ya que los comerciantes se opusieron desde un principio al mismo. A pesar de eso durante el gobierno edil de Óscar Berger pudo realizarse.

Las autoridades ediles indicaron que el mercado es el primero en su tipo en el país, como un “experimento importante” para motivar a los demás vendedores ambulantes, a fin de quitarlos de la 5a. y 6a. avenidas zona 1 y colocarlos en un mercado similar que la municipalidad capitalina está por construir en un lugar adecuado.

Contentos

El comerciante José Luis Hernández, al ser consultado acerca de su nueva ubicación en el parque comercial, dijo que estaban de fiesta porque se cumplió un ofrecimiento que nunca pensaron llegara a ser realidad. Lo único que a muchos de nosotros no nos parece es lo estrecho del lugar que nos fue asignado. Sin embargo, debemos conformarnos porque de estas ventas comen nuestros hijos.

Por aparte, la señora Rafael Canel dijo ser familiar de un miembro del comité de vendedores de la 18 calle, por lo que creyó le iba a toca un puesto más grande. Anteriormente le habían asignado un metro de piso, y al momento de ser reubicada la misma dimensión le fue entregada. No podemos pedir más porque con el el producto de la venta sostenemos a nuestros hijos, por ello me debo conformar, ya que no fui marginada, concluyó.

El director general de servicios públicos de la municipalidad de Guatemala, licenciado Sergio Leal Valdizón, informó que el parque comercial cuenta con todos sus servicios, como agua y sanitarios para evitar la contaminación del ambiente. Además de vigilancia por parte de la Policía Nacional y la Municipal para evitar actos de pillaje, especialmente durante la época navideña.

Entrevistado un ciudadano que caminaba por el sector, indicó: “Al fin podemos caminar con libertad en la 18 calle; ya era tiempo que las autoridades municipales se preocuparan por favorecer también al peatón. Ojalá se construyan más mercados de este tipo en los sectores donde se concentran ventas y personas”, concluyó.

Situación actual

Por la creciente migración de personas hacia la capital como principal centro económico, el número de vendedores se multiplicó y el mercado peatonal resultó insuficiente, en el mismo punto que se intentó liberar en 1991 permanecen vendedores sobre la acera y fuera del mercado propiamente dicho.

La municipalidad remodeló el antiguo parque de El Amate y lo convirtió en un mercado para albergar a los vendedores de la sexta avenida en 2010. Además de remodelar la Plaza Barrios y colocar a más vendedores en la llamada Plaza del Comercio Popular.

De acuerdo con los vendedores de la 18 calle, la municipalidad desde hace varios años ha venido planificando realizar un nuevo mercado para liberar el sector en forma definitiva y recuperar el sector del Calvario de antaño pero aún no se ha encontrado un lugar idóneo para su construcción.

Riesgo latente

Tragedias en mercados dejan millonarias pérdidas

Algunas personas, especialmente dueñas de puestos, resultaron quemadas y fueron trasladadas al Hospital General por los Bomberos Voluntarios. Los socorristas tuvieron muchas dificultades para abastecerse de agua por la falta de hidrantes, lo cual los obligó a hacer tendidos de mangueras de hasta cuatro cuadras para llenar las unidades contra incendios.

Inquilinos del mercado se hicieron presentes al saber la noticia y por cuenta propia querían entrar a las instalaciones para tratar de rescatar enseres y mercadería, pero la Policía y los bomberos se lo impidieron, por el peligro que representaba. Escenas de dolor se registraron cuando dueñas de puestos y almacenes del mercado prorrumpían en llanto, dando gritos de angustia porque todas sus pertenencias eran consumidas por el fuego, sin poder hacer nada para salvarlas.

En la labor de sofocamiento participaron bomberos voluntarios, municipales y el comité de emergencia, que aportó su colaboración con tanques de agua y cisternas.

Daños

Unas dos mil trescientas familias, que equivalen aproximadamente a nueve mil personas, sufrieron los daños del pavoroso incendio que destruyó igual número de puestos de ventas de diferentes productos que constiuían el trabajo y sacrificio de toda una vida honrada de humildes guatemaltecos. El lugar quedó reducido a cenizas, y se desconocía si el siniestro fue accidental o si hubo mano criminal.

Los daños se calcularon en unos Q5 millones de quetzales. Se proyectaba demoler el edificio pero al final no fue así, se reforzó y es el mismo que ocupa actualmente. Algunos informes señalaban que inicialmente se escucharon explosiones y luego aparecieron las llamas en el edificio del mercado extendiéndose por los puestos de venta, quedando reducidos a cenizas depósitos de granos básicos, abarroterías, ventas de calzado, ropa, comedores, carnicerías, talleres de herrerías, ventas de jarcia, artículos de cuero y plástico y otros establecimientos.

El mercado de la terminal de autobuses, zona 4, fue puesto en servicio durante la administración del presidente Miguel Ydígoras Fuentes, quien lo inauguró después de que el ingeniero Julio Obiols, alcalde capitalino, lo mandara a construir.

El inmueble estaba dividido en dos sectores, conocidos como ala antigua y ala nueva. En un segundo piso estaban instaladas las ventas de ropa, artículos de cuero, plástico, calzado, jarcia, guitarras y otros. En la planta baja se encontraban las tiendas y abarroterías de consumo diario, carnicerías, polleras, verdulerías, productos lácteos, ventas de animales como pollos, chompipes, marranos, loros, pijijes, etc.

Frente al edificio que ocupaba el mercado se encontraba el amplio pero insuficiente estacionamiento de autobuses extraurbanos que venían de distintos puntos de la República, los cuales fueron evacuados inmediatamente para evitar que sufrieran daños.

Los bomberos municipales de la cuarta estación, zona 4, fueron los primeros en llegar al lugar del incendio, pero al ver la magnitud pidieron refuerzos de otras estaciones y también llegaron los voluntarios. Numerosas máquinas contra incendios llegaron en cuestión de minutos, y según se indicó, se consumieron unos cinco millones de litros de agua para controlar el fuego. Se conoció, además, que una persona no identificada murió carbonizada.

Este sería uno de varios incendios que han afectado La Terminal. Como un fénix, sus inquilinos se ha levantado con mucho esfuerzo de las cenizas.

Obra histórica

Puente del Incienso fue proyectado desde el siglo XIX

La crónica periodística de Prensa Libre daba a conocer detalles de la inauguración: “El puente Belice, sobre el río de las Vacas, es el mayor puente de su tipo en Centro América y el puente número 1 de la ruta número 4 de la carretera interoceánica. Sus potentes condiciones físicas y técnicas, hacen de esta obra la de mayor envergadura que se ha inaugurado hasta la fecha en los trabajos viales de la república”.

El puente es de tipo voladizo y corresponde a las cargas que marcan las especificaciones del proyecto, concretamente del tipo HS15, capacidad máxima para soportar un camión de 15 toneladas con un remolque de 10. La estructura de acero es material de alta calidad, siendo éste el primero de este material instalado en el país. La losa del puente, hecho de concreto armado, está unida a la estructura por medio de espirales soldadas en los largueros de la armazón y fundidos entre el concreto. Entre la losa y los accesos de la carretera existen uniones flexibles. Estas uniones también las hay en las articulaciones del tramo central del puente.

El puente Belice es de tres luces de 72.96 y 72 metros, lo que hace un largo total de doscientos cuarenta metros. Su ancho es de 18.28 metros que se distribuyen en dos vías que corren paralelamente, de 7 metros veintiocho centímetros cada una, separadas por un camellón de 60 centímetros de ancho, y dos banquetas para peatones de 120 centímetros cada una, y a esto se agrega el espacio que ocupan los barandales y los 10 postes del alumbrado eléctrico.

El puente lleva en sí, mil ciento cincuenta toneladas de acero estructurado y mil metros cúbicos de concreto armado con 125 toneladas de acero de refuerzo. Este es el volumen y la potencia física del puente que une a la ciudad con la carretera al Atlántico y que lleva el simbólico nombre de Belice.

Historial

Desde el año de 1953 se había proyectado el trazado y construcción de la Ruta al Atlántico por el gobierno del coronel Jacobo Árbenz Guzmán, quien ordenó su construcción para viabilizar la estructura física indispensable para el desarrollo nacional. Con esta nueva vía se competiría con el monopolio ejercido por la empresa norteamericana United Fruit Company a través de la vía férrea propiedad de la International Railways of Central America IRCA, subsidiaria de la Ufco. Esta concesión había sido otorgada en el gobierno de Estrada Cabrera. La obra final de la Ruta al Atlántico no pudo ser contemplada por Árbenz ya que fue derrocado en 1954 y los trabajos fueron inaugurados en 1959. A partir del año 2012 la Carrtera al Atlántico lleva el nombre del presidente Árbenz, ideólogo del proyecto.

La casa Krupp, contrató el suministro y el montaje de esta superestructura por valor de Q769 mil. Sus instalaciones principiaron a llegar a Puerto Barrios durante el mes de enero de 1958 y los trabajos de montaje dieron principio el 20 de febrero del mismo año, siendo inaugrado el 18 de noviembre, a los ocho meses y 18 días de su comienzo.

La bendición de la hermosa construcción de acero la realizó el reverendo padre Isidro Iriarte, S.J. y el bautizo lo llevó a cabo, rompiendo una botella de champaña en sus barandales, la esposa del presidente, María Teresa Laparra de Ydígoras ante la presencia de unas diez mil personas que hicieron acto de presencia a la ceremonia.

En la actualidad, el puente presenta serios deterioros que pueden ser apreciados a simple vista como en los barandales, en el asfalto y en su estructura. Las autoridades encargadas aducen que estructuralmente el puente “se encuentra bien”. Diariamente transitan por él aproximadamente 65 mil vehículos, incluso camiones de hasta 37 toneladas con doble remolque, lo cual excede su capacidad.

Se encuentran en estudio planes para reforzar la estructura existente o realizar un puente paralelo para que el tráfico sea mas fluido y el peso se equilibre y evite su colapso pero por falta de fondos no se ha podido concretar ningún plan.

Enchilada nació en Chiquimula el 28 de septiembre de 1931 en el seno formado por Jorge Dreyfus Ortiz y Carlota Castillo de Dreyfus. Estaba casado con la señora Lesbia Figueroa con quien procreó a Alfredo, Sarita, Jorge David y Germán. Antes de ingresar al mundo de la farándula, era luchador. En el ring era conocido como el Judío Dreyfus. Luchó durante 12 años, conquistando trofeos, medallas y varios campeonatos.

Ingresó al arte en 1951, cuando se presentó en el cine Alameda, al lado de Vinicio Méndez –Taco– y quien sería su compañero inseparable hasta su muerte. Viajó por Centroamérica y por el interior del país, al lado de Taco, contagiando con su ingualable estilo de comedia a sus miles de simpatizantes.

Honras fúnebres

Enchilada fue velado en una funeraria de la zona 9 a donde llegaron a decirle adiós miles de personas. ¡Don Enchilada, don Enchilada!, decía llorando sobre el féretro una anciana de condición humilde -secundada en sus lamentaciones por vendedores, señoras de las áreas marginales, limpiabotas y personas de los estratos donde Taco y Enchilada gozaban de gran popularidad.

El licenciado José Flamenco y Cotero, personero de la emisora La Voz de las Américas donde Enchilada se presentaba desde meses antes, declaró: “La muerte del señor Dreyfus Castillo ha sido una pérdida tan grande, como la que sentimos cuando murieron los artistas en el accidente de El Petén. Considero que es difícil dominar el arte de hacer reír, en el cual era un verdadero artífice nuestro amigo Enchilada”.

El día del sepelio el féretro de Dreyfus Castillo fue trasladado al edificio de la Voz de las Américas, donde se le tributó un homenaje póstumo. La afluencia de personas, esparcidas en un área de dos cuadras, suspendió el tráfico de vehículos, ante la masiva presencia de personas se temió una avalancha.  Se confundían las lágrimas de niños, mujeres y hombres; lágrimas sinceras por el inmenso cariño, simpatía y reconocimiento hacia el artista representativo de la alegría en un rancho de un campesino como en una casa de barrio residencial.

Enchilada fue sepultado en el panteón israelita del cementerio de La Verbena en la zona 7, de acuerdo con la nota de prensa se estimó que unas 30 mil personas abarrotaron el camposanto.

¡Maté a Enchilada!

Días después Prensa Libre informaba en su edición del 24 de noviembre de 1971 la confesión del asesino del cómico, quien fue identificado como Margarito Vicente Mazariegos, un zapatero vecino de la capital. “Maté a Enchilada porque me humilló” expresó Mazariegos. El crimen sucedió el sábado 13 de noviembre en las inmediaciones del bar María Linda en la 15 avenida “A” 12-04 zona 6.

En un principio Mazariegos indicó que no se percató de que era Enchilada a quien había atacado. “La verdad es que jamás me imaginé de quién se trataba. Se presentó al bar a eso de las once de la noche y sin existir ningún motivo llegó a humillarme y chocó mi cabeza con la de otro parroquiano, que me acompañaba. Como es natural, ante tal agresión, no podía quedarme tan tranquilo y busqué venganza”, indicó.

Mazariegos lo hirió tres veces con una cuchilla de zapatero, herramienta con la cual desempeña su oficio. A los dos días fue capturado por la policía y consignado a un tribunal, quien lo declaró culpable y lo condenó a diez años de prisión.

Cauda del conflicto armado

Remhi, el informe que reveló el horror de la guerra interna

La organización “Buitre Justiciero” tiene su primera aparición en los medios de comunicación el 31 de octubre de 1972 cuando se informaba de la liberación de una pareja de esposos quienes estaban cautivos desde el 19 de octubre del mismo año. Los esposos fueron identificados como Marco Tulio Boockman y Gloria Yadarillis Sánchez de Boockman, fueron secuestrados por varios jóvenes armados que viajaban en dos automóviles en la avenida Bolívar zona 3.

La pareja indicó que los secuestradores los habían tratado bien y preguntándoles el motivo de su rapto indicaron que deseaban que el señor Boockman se unieran a ellos. Que pertenecían a la banda del “Buitre Justiciero” y que necesitaban a gente joven y decidida a actuar. Luego fueron liberados el 30 de octubre del mismo año con la condición de que informaran a la prensa y a la policía de que la banda comenzaría a actuar en forma constante.

Advertencia

Días después, el Buitre Justiciero envió un comunicado a Prensa Libre en el que indicaba que combatirían la delincuencia en todos los órdenes. Su lema era “combatir a la mayor brevedad posible a todos aquellos malos elementos que no merecen ni son dignos de llamarse seres humanos”.

El comunicaba indicaba además “Combatir a todos aquellos que con sus fechorías y maldades han sembrado el pánico, el terror y la violencia; y más que todo no se han puesto a pensar que han situado por los suelos la honorabilidad de nuestra bella Guatemala”. La nota puntualizaba en que no escatimarían en entregar su vida por salvar a las juventudes guatemaltecas de las garras de personas que sólo persiguen encausarlos por malos caminos y hace un llamado a todos aquellos que se conducían por “malos caminos” a que se enmienden, o de lo contrario serán castigados conforme se lo merecen. Esta advertencia era a los militantes a partidos o grupos opositores considerados por ellos como comunistas.

El grupo se denominaba como el “defensor de los pobres, azotes de los malvados, hombres con apego a la verdad y la justicia, amantes de la rectitud y enemigos de aquellos que mal se conducen”. Su acción iría encaminada hacia aquellos que desprestigian el nombre de la patria poniéndola ante los ojos de los extranjeros como un vivero de matones y criminales. 

Al respecto de la existencia del Buitre Justiciero, el ministro de gobernación, Roberto Herrera Ibrgüen expresó que nadie tiene derecho a hacer justicia por su propia cuenta y que quien lo hiciera se ponía al margen de la ley y por lo tanto acreedor al castigo previsto en las leyes. Además de perseguir a los integrantes de la banda ya que podrían ser los autores de actos criminales semanas atrás.

Clandestinos

Los grupos clandestinos han estado enraizado por décadas en las diferentes estructuras del Estado. Ante sus crímenes ha sido casi imposible abrir una investigación detallada debido al “fino hilo de sus actuaciones”,  y a su histórica vinculación con los aparatos de inteligencia. Su única huella fueron sus muertos, como un mensaje de la “sicología del terror”.

De acuerdo con la Historia General de Guatemala, los nombres de grupos más conocidos fueron La Mano Blanca, La Nueva Organización Anticomunista (NOA), el Consejo Anticomunista de Guatemala (CADEG), Ojo por Ojo, el Jaguar Justiciero y la Cofradía. Dichas organizaciones crearon un ambiente de psicosis en la población por sus amenazas públicas, publicación de listas de personas condenadas, atentados con explosivos, pintas en las paredes, secuestros entre otros. El terror era una estrategia contrainsurgente por la cual el Estado actuaba contra la oposición.

Varias personas fueron asesinadas por las manos de estas organizaciones criminales, tales como el padre Hermógenes López, Manuel Colom Argueta, Jorge Carpio Nicolle, Epaminondas González Dubón, Myrna Mack Chang y Monseñor Juan Gerardi entre otras. 

De Ciciacs a Cicig

Así surgió la lucha contra la impunidad en Guatemala

Prendergast leyó el mensaje de Kofi Annan, secretario general de la ONU, en el cual destacó que la partida de la Misión ocurre en un momento de madurez del proceso de paz, pero hizo énfasis en aspectos que hay que solucionar.

Problemas pendientes

“Hay grandes desigualdades sociales; resulta inquietante que la discriminación entre grupos étnicos siga prevaleciendo en Guatemala. También se ha quedado corta en la necesidad de compensar a las víctimas de la guerra y revitalizar los ingresos tributarios para mejorar la inversión social necsaria”, señaló el mensaje de Annan.

Una pequeña delegación, encabezada por Tom Koenings, en ese entonces jefe de la Misión, permaneció en el país hasta el 31 de diciembre de 2004, cuando concluyó el mandato de la Minugua. Mientras tanto, las sedes regionales fueron clausuradas.

Ciciacs y Alto Comisionado

En esos años se hablaba ya de la instalación de la Comisión de Investigación de Cuerpos Ilegales y Aparatos Clandestinos de Seguridad (Ciciacs), cuyo proyecto y aprobación tardaron muchos años dando lugar a la hoy Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (Cicig), misma que ha desmantelado redes de corrupción en el Estado. El vicepresidente, Eduardo Stein, afirmó en ese entonces que había interés del Gobierno por instalar la Ciciacs y la presencia del Alto Comisionado.

Con el cierre de la Minugua, sectores de derechos humanos manifestaron su preocupación por el clima de inseguridad y de impunidad que podría poner en riesgo los avances de los acuerdos de paz, ya que durante diez años la Misión verificó estos hechos en el país.

Rosalina Tuyuc, de la Comisión Nacional de Resarcimiento, manifestó su preocupación por la partida de la Minugua que significaría un retroceso. Según Tuyuc, el incremento de la impunidad y la falta de voluntad para resarcir eran dos puntos que podrian agudizarse en el país sin la presencia de una verificación internacional como lo hizo Minugua.

El anuncio lo hizo en medio de una visita que realizara al país para verificar los daños causados por la tormenta tropical Mitch en Centroamérica. Chirac hizo el llamado a los países que integraban el denominado “Club de París”, así como a los que han prestado dinero a los países centroamericanos para que, en una acción fuerte y generoza, apoyen la reconstrucción del área.

El presidente francés propuso a la vez que en el término de un mes se llevara a cabo una gran conferencia para la reconstrucción de Centroamérica, la cual tendría que ser presidida por el Banco Mundial, Fondo Monetario Internaicional, Banco Interamericano de Desarrollo y todas las instituciones financieras y de desarrollo económico y social, así como los países donantes.

“Hago un llamado a la comunidad internacional, porque no podemos dejar en la desgracia y en la pobreza a millones de hombres y mujeres que han perdido a tantos familiares, así como todos sus bienes y esperanzas”, enfatizó Chirac, durante una conferencia de Prensa ofrecida en la Fuerza Aérea Guatemalteca, a su regreso de Izabal.

La visita que efectuó Chirac podría ser devuelta por el mandatario guatemalteco, Álvaro Arzú en el primer semestre de 1999, luego de que el presidente europeo le extendiera la invitación y, además, aprovechar para “entrevistarse en Bruselas con el presidente de la Comisión Europea, y en Bonn, con el Canciller alemán”, indicó.

Por su parte, Arzú expresó su complacencia porque Chirac visite y se solidarice con Guatemala, porque “nos sentimos fortalecidos de un hombre que se ha sumergido en nuestro problema”, puntualizó el mandatario. Al comentar la condonación de la deuda por parte del Gobierno francés, Arzú recordó que la deuda global de Guatemala, en ese entonces, era de US$2 mil 200 millones (Q16 mil 250 millones), una de las más bajas de Latinoamérica.

Chirac en Puerto Barrios

El presidente francés y Arzú visitaron el 15 de noviembre, Punta de Manabique, Livingston y Puerto Barrios, Izabal, región devastada por la tormenta tropical Mitch. En Puerto Santo Tomás de Castilla, Chirac visitó el buque francés Francis Garnier, que permanecía anclado, con una tripulación de 54 oficiales y 85 hombres del Regimiento de Martinica, el cual se ocupaba de abrir caminos en la región, especialmente en Playitas.

Luego de la visita, el presidente francés hizo entrega oficial de 334 piezas arqueológicas del sitio arqueológico Mixco Viejo, Guatemala, en el Museo de Arqueología y Etnología, y anunció que regresaría pronto para visitar Tikal, lo cual no pudo hacer por las circunstancias. Chirac realizó al finalizar su visita una ofrenda floral en el Monumento a los Próceres y viajó a los demás países del Istmo.

faceta poco conocida

La vida amorosa del general Jorge Ubico

Fue jefe poli?tico nombrado por el gobierno cabrerista, en Alta Verapaz y Retalhuleu, hasta 1920, y luego promovido a general de brigada. En abril del 27, un decreto legislativo lo declaró primer designado a la Presidencia de la República. Aún con eso, participó como candidato frente al general Lázaro Chacón, quien lo derrotó.

Tres an?os más tarde, nombrado candidato único del partido Liberal Progresista, logró la Presidencia, y asumió el poder el 14 de febrero de 1931. Guatemala tenía entonces cerca de dos millones de habitantes, y en la capital, no más de 100 mil.

Sus obsesiones

El general Ubico, como lo identifica la historia, vivía obsesionado con la honradez y la disciplina. Su jornada la iniciaba muy de man?ana, y no terminaba hasta poco antes de la media noche. Cuando llegó al poder había prometido solventar la crisis económica e impulsar el progreso a base de trabajo.

Impuso un régimen militar en toda la administración pública. Al poco tiempo de asumir, promulgó la ley contra la vagancia, que obligaba a los indígenas a trabajar en fincas y obras públicas, prácticamente sin derecho a remuneración. Aunque se trataba de una esclavitud disfrazada, él estaba convencido de haberle hecho un favor a los indígenas, a quienes también enroló masivamente en las tropas de la milicia.

En su despacho, el general no se permitía un momento de descanso. Según relatos de la época, cuando alguien entraba a su oficina, no despegaba los ojos de sus papeles. A veces, la persona que había solicitado audiencia ni siquiera se atrevía a pronunciar palabra hasta que el general rugía ¿qué quiere? o ¿a qué vino? entonces se aprestaba a oír sin dejar lo que estaba haciendo.

La construcción era su debilidad. Abrió entre 300 y 600 kilómetros de carreteras al an?o -de acuerdo con la Historia General de Guatemala– los cuales recorrió a caballo, en moto, auto o a pie. Llenó la ciudad de edificios públicos hechos a su gusto personal: Correos, la Dirección de la Policía, los Museos de la Aurora y el Palacio Nacional, los cuales todavía están en uso del Estado.

Supervisaba cada obra personalmente y expulgaba los presupuestos hasta el cansancio. En los diarios de la época, mandaba publicar los gastos efectuados, contabilizados hasta la última brocha, con clavos y tornillos. Solía irrumpir en las dependencias públicas sin previo aviso para revisar los libros contables. Cuando encontraba irregularidades, buscaba a los responsables para destituirlos y detenerlos en el acto.

Y no era para menos. Cuando llegó al poder, encontró 27 dólares en la Tesorería Nacional, según la Historia General. Promovió la primera ley de probidad e hizo público su considerable patrimonio personal. Estoy por encima de cualquier tentación de soborno, advertía constantemente.

Sus críticos aseguran que ello no le impidió pecar con las arcas públicas, el pecado que más se le achaca es haber aceptado Q200 mil que como premio a su honradez le otorgó el Congreso.

Pero quienes lo conocieron de cerca, aseguran que el general era transparente. 

• Lea también: La feria de Noviembre, en honor a Ubico

El dictador del siglo

Jorge Ubico desconfiaba hasta de su sombra y no tenía empacho en hacerlo saber a todo el mundo, al grado de montar un estado policial sin precedentes. No tengo amigos, solamente enemigos domesticados, solía repetir constantemente.

De hecho, una de sus tácticas era que cuando colocaba a alguien en un puesto clave, ponía como segundo a un enemigo para asegurarse pleitos constantes entre ambos funcionarios. Otro dato: la Asamblea Legislativa sólo se reunía 45 minutos al día, y para analizar las propuestas del Ejecutivo.

La prensa estaba bajo control. Toda crítica la consideraba una rebeldía que debía suprimirse. Las noticias extranjeras se recibían en el Palacio y luego eran distribuidas a los medios.

Su relación con Anastasio Somoza, el dictador nicaragu?ense, fue excepcional, al grado que el mandatario nica cerró el semanario El Eco de Nicaragua por publicar un artículo contra Ubico.

Por otra parte, el general sentía desprecio y desconfianza hacia los intelectuales. En su administración, suprimió las facultades de humanidades y militarizó las escuelas secundarias.

El hombre más poderoso, después del Presidente, fue el general Roderico Anzueto, jefe de la policía, la máxima autoridad en materia de seguridad, quien respondía directamente a Ubico a través de un teléfono exclusivo que el mandatario mandó instalarle en su casa, y tenía uno de los salarios más elevados del gabinete -Q400 mensuales-.

Cuando se creó la policía secreta de investigaciones a mediados de los an?os 30, el terror comenzó a reinar sin piedad. Toda persona que por alguna razón se considerara sospechosa era objeto de vigilancia.

Y es que su recia personalidad no admitía contradicciones de ninguna naturaleza. Sus palabras eran órdenes y debían cumplirse. El único que podía decirle NO, era el licenciado Ernesto Rivas, a la postre su secretario privado, y con mucha influencia sobre el general, recuerda el licenciado Juan Manuel Jiménez Pinto, Registrador de la Propiedad durante el gobierno ubiquista.

Tampoco había quien le negara sus gustos y eso le provocó cierto endiosamiento, al grado que llegó a gobernar imponiendo el miedo, incluso entre los embajadores.

Habi?a que oír cómo Ubico les proponía cosas descabelladas y nadie lo bajaba de la nube. Los diplomáticos sólo le contestaban: “son ideas maravillosas, general, las voy a comunicar a mi Gobierno”, aunque por dentro pensaran que le patinaba, relata Jiménez Pinto.

Tenía un temple de hielo y no era dado a expresar sus sentimientos. Pese a ello, le agradaba relacionarse con el pueblo, sobre todo del área rural, al cual congregaba para conocer sus problemas públicos, y en algunas ocasiones hasta sus clavos familiares.

Algo que no podía pasar por alto era su cumplean?os. El 10 de noviembre no era fiesta familiar, sino nacional. Ese día se interrumpía el tránsito sobre la 6a. avenida norte, entre 5a. y 6a. calles. Mandaba poner arcos de triunfo, luces de colores y cantidad de retratos suyos para que el pueblo lo celebrara. Maestros, funcionarios públicos, indígenas y hasta los hombres más ricos del país, vestidos con sombrero y traje de etiqueta, llegaban a saludarlo.

Adentro de la Casa Presidencial, Ubico esperaba que le llegaran a rendir pleitesía, besarle la mano y reverenciarlo. Y por si fuera poco, organizaba una feria en los campos de La Aurora, con exposiciones, carreras de caballos, concursos de pintura, fotografía y literatura.

Don Jorge se convirtió en el papá del pueblo, al grado que si una nin?a resultaba embarazada, obligaba al muchacho a asumir su responsabilidad. Si había un jovencito descarriado, lo enviaba al cuartel a solicitud de la madre. Muchos militares hicieron carrera en el Ejército por ese motivo. Incluso, actuaba como juez en cuestiones de herencias, las cuales repartía entre los hermanos al estilo salomónico.

• Lea además: Aspectos de Ubico poco conocidos

Sus laberintos

Sobrio y ególatra, compulsivo pero ordenado, implacable pero humano. La personalidad de Ubico se desdoblaba en contradicciones.

Cuando no andaba de malas, era simpático y divertido. Se volvía el centro de las reuniones -porque era un imitador excelente-. Tenía cualidades histriónicas y las utilizaba para demoler a quien consideraba enemigo político o simplemente le caía mal. De una agilidad mental sorprendente, dejaba callado a cualquier interlocutor mordaz.

Nunca tuvo buenas relaciones con la élite del país, pues algunas de sus políticas afectaron a quienes se habían considerado intocables. Lo adulaban y lo seguían, aunque en el fondo no le perdonaran haberlos puesto en su lugar.

De hecho una fuente sen?aló que don Pedro Cofin?o fue a parar a la cárcel por un accidente de tránsito, y como él otros personajes de la época sufrieron la misma suerte por delitos menores cometidos. A muchos de los criollos los tildaba de cachurecos y despreciaba la vida hipócrita que llevaban.

Quizá por ello, nunca tuvo una buena relación con la crema y nata del país. Contrario a eso, se identificaba mucho con los indígenas, aunque pecara de paternalista. Cuando decidía visitar las comunidades, sus giras duraban hasta dos semanas. Comenzaba por Esquipulas, Chiquimula; Gualán, Zacapa; El Rancho, Progreso; Cobán, Alta Verapaz; Huehuetenango, hasta dar la vuelta por la Costa, para entrar por Amatitlán.

La gente en los pueblos, los cofrades y los principales, lo apreciaban porque fue el primer gobernante que se acercó a ellos para hacerlos sentirse parte de la Nacio?n.

De sus amigos no se sabe mucho. Su lista apenas si recogía pocos nombres de confianza: los licenciados Ernesto Rivas y Ricardo Quin?ónez, sus más cercanos colaboradores en el Gobierno; Alfredo Demby, fundador de Aviateca, y el doctor Mario Wurderlich, quien al final firmó la carta solicitando su renuncia al poder. Ubico pensaba que todos lo querían, pero la actitud de su amigo médico, lo devastó.

Al momento de recibir el documento, se comunicó con el médico. Mario ¿es tuya la firma de ese papel, le preguntó. Sí, Jorge, contestó el otro. ¿Por qué no me hablaste antes? le recriminó el general. Hace mucho tiempo no se puede hablar con vos, respondió fríamente Wurderfich. Ubico colgó el teléfono de golpe.

En su vida pública lo exigía todo grande y majestuoso, pero tampoco era ostentoso como los funcionarios de hoy. En la privada, sin embargo, tenía gustos sobrios y sencillos. Sus dos únicas posesiones personales fueron un anillo de esmeraldas y el capuchino -un brillante muy hermoso-, herencia de su madre.

En su residencia -ubicada en la 14 calle poniente, nu?mero 22- tenía muebles de madera grandes y sólidos -pero a la vez sencillos-; y en la penumbra de su habitación, un altar con la imagen de la Virgen de Guadalupe, flores y veladoras.

Si fue severo en el poder, más lo fue en su casa. Era compulsivo y cuando algo se le metía a la cabeza, nadie lo hacía cambiar de idea.

Puntos en contra

El general era conocido como El Cinco, número que fue clave durante su gobierno: cinco eran las letras de su nombre y cinco las de su apellido. Cinco los ojos de buey que mandó a elaborar en la fachada del Palacio Nacional cuando se construyó; también en otros edificios de la época hay estructuras en conjuntos de cinco.

Ordenado, estratega con experiencia militar y muy buen político. Fue candidato único del Partido Liberal Progresista, el cual también fundó con cinco personas de confianza. Se reeligió en la presidencia dos veces, promoviendo cambios en la Constitución.

Sabía que quien tiene la información, tiene el poder. Muestra de ello es que siempre viajaba acompan?ado de un telegrafista para contestar sus mensajes en menos de lo que canta un gallo.

Durante su gobierno nunca reunió a su gabinete. “Citaba a sus funcionarios por separado para darles las instrucciones necesarias. Así se aseguraba el control absoluto del país. 

En público y sobre todo con los extranjeros, disimulaba sus simpatías por los regímenes fascistas. En privado, sin embargo, repetía que en Guatemala la democracia no era viable.

Guatemala fue el primer gobierno en reconocer a Franco -el presidente espan?ol- en 1936 y el primero en establecer relaciones diplomáticas con él en 1937.

Simpatizaba también con la colonia alemana y veía en Hitler un buen contrapeso al poder norteamericano. De hecho, se resistió a intervenir las propiedades alemanas cuando estalló la guerra y a concentrar a los alemanes. Pero, cuando comenzó la Segunda Guerra Mundial supo aliarse con quien le correspondía, pues no podía haber país americano que no estuviera con los Estados Unidos.

De hecho, sabía mantener contentos a los gringos. Cuenta de ello, nombró director de la Politécnica a un oficial norteamericano durante los 14 an?os de su gobierno, salvo un breve intermedio en 1943.

Al final del camino

Un artículo publicado en el vespertino La Hora, recogió las últimas órdenes del general. Según la publicación, el primero de julio de 1944 estaban reunidos en el Palacio varios generales del Ejército y la directiva del Partido Liberal Progresista.

Ubico vestía un traje azul plomo. Su faz estaba rosada y lucía tranquilo. Después de saludarlo, los civiles se aprestaron a salir de su despacho, pero el general los detuvo para que presenciaran la escena. Todavía uno de los presentes le sugirió no renunciar al cargo. Ubico lo vio fríamente y le dijo: Usted se calla. Entonces, el general Federico Ponce Vaides, quien lo sucedio? en el cargo, dio un paso al frente y solemnemente le pidió su renuncia. Ubico le entregó un sobre blanco que estaba preparado y listo sobre el escritorio.

Y comenzó a hablar: Si, aquí tengo ya preparada mi renuncia y prefiero entregárselas a ustedes, los representantes del Ejército, que a esos tales por cuales de los cachurecos. Con una condición: que ustedes van a caminar hombro con hombro con el liberalismo de Guatemala y ustedes -dirigiéndose a los miembros del partido- harán lo mismo, si no quieren que la patria se hunda en el abismo. Con que ya saben lo que van a hacer. Luego, salió del despacho.

El general tuvo presiones para no renunciar a la Presidencia, pero tampoco quiso quedarse a la fuerza. Al contrario, decidió salir con la frente en alto y por la puerta ancha -convirtiéndose en el poder tras del trono, hasta el 20 de Octubre-, acompan?ado de su sobrino, Arturo Altolaguirre.

Así terminó una dictadura de 14 an?os para refugiarse en la embajada británica. El 24 de ese mes viajó al exilio, a Nueva Orleans, Estados Unidos, donde murió el 14 de junio de 1946. En 1963 sus restos fueron repatriados y enterrados con honores militares.

Otra obra de la gestión de Ubico

El Palacio de Correos, ícono de la ciudad

El terreno asignado fue el que antiguamente ocupó el Palacio del Ayuntamiento, en el lado norte de la Plaza Mayor. La arquitectura y diseño de la obra estuvieron a cargo de los ingenieros Rafael Pérez de León, Enrique Riera y Luis Ángel Rodas.

Los arquitectos se apoyaron en grandes maestros de la plástica guatemalteca como Julio Urruela, Alfredo Gálvez Suárez, Carlos Rigalt Anguiano y Rodolfo Galeotti Torres, cuyas magníficas creaciones se pueden admirar por todo el inmueble.

El conjunto de elementos del diseño hace de esta una composición arquitectónica ecléctica, con tendencias artísticas influenciadas por España y gran cantidad de simbolismos nacionalistas y prehispánicos, aunque Ubico dio los lineamientos del estilo renacentista español del siglo XIV. Pese a ello, se logró una expresión estética hermosa y original, cita el libro El Palacio Nacional.

Mohamed Estrada, arquitecto a cargo de la restauración del palacio, calcula que trabajaron en su construcción unas tres o cuatro cuadrillas de 250 personas cada una. La obra destaca por su forma simétrica y su innovadora construcción en la época, en la que se utilizó por primera vez el concepto de prefabricación.

Fue sede de los gobiernos desde 1943, hasta que en 1998 se convirtió en Palacio Nacional de la Cultura.

“Es el edificio más simbólico, ya que representa la unidad nacional en un país multicultural, y aunque no sea la sede del Ejecutivo, en el imaginario guatemalteco es el emblema del poder”, explica el cronista de la Ciudad, Miguel Álvarez.

Don Jorge, ma?s que recibir presentes en el di?a de su 65 cumplean?os, en 1943 —el 10 de noviembre, u?ltimo que paso? en la Presidencia—, se regodeo? en su obra, cuyo balco?n presidencial tiene cinco ojos de buey, por las letras de “Jorge” y cinco puertas que corresponden a las de “Ubico”.

Ubico, quien supervisó la construcción, apenas disfrutó de su palacio, pues dimitió el 25 de junio de 1944, ocho meses después de haber empezado a ejercer sus labores en este recinto.

Así fue descubierta

Tikal: vestigios de una gran civilización

La tumba fue localizada por el arqueólogo Aubrey S. Trilkfield, director del proyecto Tikal, poco más o menos, a las 8 horas según expresó a uno de los reporteros de este matutino, que lo entrevistó cuando enseñaba el sitio en el que se encontraba hasta ese momento, la misteriosa tumba.

Tal descubrimiento provocó entre los elementos de la mencionada universidad que a diario trabajaba en expediciones y estudios del sitio arqueológico, entusiasmo y emoción; pues en algunas excavaciones que se habían realizado con anterioridad, se encontraron valiosas reliquias que fueron despositándose cuidadosamente en galerías de madera en protecciones plásticas de madera en protecciones plásticas en lugar especial.

La noticia del descubrimiento llamó la atención del departamento de relaciones públicas del Ejército, que invitó a elementos de la prensa escrita y hablada para que se constituyeran en Tikal a observar insitu la tumba.

Testimonio

El arqueólogo Trikfield indicó a los periodistas: ” Hoy vamos a entrar por primera vez a esta fosa, tenemos gran deseo de conocer lo que hay debajo de esa piedra -señalando lo que hay a través de un plástico para proteger el fondo del material que ha cubierto parte del suelo-“. Agregó que contaban en el equipo con un biólogo quien examinó el lugar para evitar contaminarlo.

Luego de observar la fosa los asistentes visitaron el campamento donde se construía el museo de Tikal y que se encuentra a dos kilómetros de la plaza. En dicho lugar pudieron observar fantásticas piezas de cerámica y artísticas joyas en jade que se guardaban celosamente para poder ser exhibidos en el futuro museo. Los objetos que encontraron preliminarmente serían enviados a la Universidad de Pennsylvania, Estados Unidos, para ser examinada y para determinar su antigüedad.

Al llegar a su residencia, dos jóvenes no identificados se aproximaron al automóvil en que el periodista y acompañante se movilizaban. Se aproximaron al vehículo apuntándoles con metralletas y conminando a Pedro Julio a salir.

Agregaban los informes que García obedeció a la conminatoria y en ese momento se escucharon cinco disparos, cuyos impactos fueron a dar a la puerta de metal de su residencia. Ocurrió, que siendo accionado el portón por sistema eléctrico automático, éste cerró cuando Pedro Julio y los secuestradores se encontraban en el zaguán, por lo que el grupo de plagiadores hizo disparos contra la cerradura, lo que les permitió salir a la calle para luego llevarse al periodista en un automóvil, con rumbo desconocido.

Habiendo quedado libre la señora María Dolores García, de inmediato se comunicó por la vía telefónica con los ejecutivos de Prensa Libre para informarles sobre lo sucedido. Según las mismas versiones, en un principio Pedro Julio y María Dolores García creyeron que se trataba de un asalto con la intención de robarles, pero esa suposición quedó desvirtuada cuando Pedro Julio fue introducido en un automóvil que de inmediato se perdió con rumbo desconocido. 

Condiciones

Al día siguiente del secuestro, la familia de Pedro Julio García recibió un mensaje con las siglas del PGT, en el cual indicaba que para ponerlo en libertad debería ser publicado un manifiesto político en diarios de Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, México y en Washington y Miami, Estados Unidos. Además de pedir un rescate económico. De inmediato se hicieron las gestiones para que García pudiera ser liberado lo antes posible.

Al conocerse la noticia llegaron a la redacción numerosas muestras de solidaridad de diferentes entidades ligadas al periodismo y la sociedad civil, tales como de la Cámara Guatemalteca del Periodismo, Asociación de Periodistas de Guatemala, de la Universidad de San Carlos y numerosos colegas.

El 10 de octubre de 1983 se intentó cumplir con la exigencias de los secuestradores publicando el manifiesto del PGT, sin ningún problema, pero antes del cierre una llamada de la secretaría de relaciones públicas de la jefatura de Estado, prohibió la publicación del documento, la vida de García corría peligro. Sin embargo el 12 de octubre se logró publicar el manifiesto con autorización del gobierno, de igual manera en todos los periódicos de la capital incluidos los periódicos radiales y televisivos se sumaron a la divulgación del documento, demostrando su solidaridad con este matutino.

Tras dos semanas de cautiverio por el PGT, el periodista Pedro Julio García fue liberado sano y salvo el 23 de octubre del mismo año, limitándose a indicar que en todo momento fue tratado bien pero no haría mayores comentarios sobre su secuestro.

Este no fue el primer ataque contra Prensa Libre y sus colaboradores. El 28 de enero de 1970 fue asesinado  Isidoro Zarco Alfasa, uno de los fundadores de este matutino, cuyo crimen permanece impune.

Otro atropello lo sufrió el periodista Álvaro Contreras Vélez, plagiado por el mismo grupo el 6 de marzo de 1982. Las condiciones para su liberación fueron las mismas y, a pesar de haberlas cumplido, fue liberado 147 días después.

Constantes ataques

Prensa Libre ha pagado caro  el precio de la libertad de expresión y la amenaza a la práctica del periodismo es latente.
En octubre del 2003, cuatro reporteros de este diario fueron retenidos durante tres días por expatrulleros de Autodefensa Civil mientras cubrían  las manifestaciones contra el Gobierno.

Uno de los actos más repudiables en los últimos años fue el crimen contra Danilo López, corresponsal de este medio, el 10 de marzo del 2015.

López habría sido asesinado por haber denunciado  corrupción en varias alcaldías  de Suchitepéquez. El debate judicial contra tres señalados del hecho comenzó el 4 de octubre del 2017.

Atención a periodistas

En el 2011 se constituyó la Unidad Fiscal de Delitos contra Periodistas. El Gobierno central adquirió el compromiso en el 2012 ante la Organización de las Naciones Unidas de crear el Programa de Protección a Periodistas, pero ninguno de los gobiernos subsiguientes ha cumplido.

Según las informaciones recabadas en el lugar, unos 300 vecinos se encontraban en una asamblea en la que se planificaban las celebraciones del primer aniversario de esa comunidad. Sin embargo en un principio existieron dos versiones que en lo único que coincideron eran en que fallecieron 11 campesinos y 18 heridos.

A sangre fría

Alfonso Hernández Maldondado, habitante de la comunidad Aurora que presenció el hecho indicó: “Hasta este lugar llegó una patrulla integrada por veintisiete soldados. A su cargo venía un oficial que se identificó como Antonio Lacán Chaclán. Sin embargo, creemos que falsificó su nombre. Le preguntamos cuál era el motivo de su incursión y dijeron que venían a dialogar con las autoridades, mientras se iban introduciendo en toda el área”.

El testigo explicó que los soldados llegaron al centro de la población, mientras todos los vecinos ya se habían reunido en el mismo. Ahí, los militares manifestaron interés en presenciar los festejos por el primer aniversario de la comunidad y pidieron permiso para ello; sin embargo, los pobladores se opusieron porque habían irrumpido ilegalmente en la misma. Al negárseles el oficial se acercó a su tropa e inmediatamente luego los soldados empezaron a disparar brutalmente contra los campesinos, entre los que se encontraban dos niños quienes también murieron junto a 9 habitantes de la comunidad.

Versión militar

De acuerdo con la versión de la patrulla militar indicaron que ellos se encontraban de paso por la comunidad cuando un grupo de mujeres les invitó a pasar a la asamblea, a lo cual accedieron, pese a que tenían prohibición para acercarse a las comunidades de refugiados, ya que podía malinterpretarse como hostigamiento.

Al llegar al centro del poblado, los militares se vieron rodeados por los asistentes a la asamblea quienes los insultaban y les quitaron 3 fusiles, con los que empezaron a atacar, ante la situación la patrulla se vió obligada a defenderse.

Heridos

El ataque dejó también 18 heridos quienes fueron trasladados vía aérea en los helicópteros del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, ACNUR y de la Misión de Verificación de las Naciones Unidas para Guatemala, MINUGUA, al Hospital General San Juan de Dios en la ciudad capital. El testimonio de trece civiles heridos concuerda con la versión del testigo Hernández Maldondado, mientras que dos soldados que resultaron heridos en el hecho mantenían la postura de que fueron atacados por los refugiados con sus mismas armas.

Repudio y condena

Una de las primeras personas en pronunciarse sobre la masacre fue la Premio Nobel de la Paz 1992, Rigoberta Menchú, quien declaró desde la Universidad de Wisconsin, Estados Unidos, indicando que condenaba la masacre realizada por miembros del Ejército según información que le habían proporcionado miembros de la Fundación que lleva su nombre, de la comunidad de Chisec.

Por su parte el presidente Ramiro de León Carpio dijo sentirse profundamente contrariado por el inicidente, al tiempo que advertía una investigación exhaustiva para determinar responsabilidades y castigar a los culpables. El ministro de la Defensa, Mario René Enríquez Morales defendió la postura de la patrulla militar y se mostraba reacio a renunciar a su cargo, cuatro días después de la masacre dimitió.

La masacre vino a tensar aún más las negociaciones del gobierno con la insurgencia. A pesar de eso la URNG a través del comandante Pablo Monsanto indicó que continuaría con las negociaciones. “Este nuevo acto de barbarie que enluta a la comunidad retornada que hace 15 años tuvo que abandonar sus tierras por primera vez, cuando el Ejército ejecutó su política de tierra arrasada entre campesinos indefensos” expresó en un comunicado.

Presidente visita Xamán

Al día siguiente de la masacre el presidente de la República, Ramiro de León Carpio, acompañado de integrantes de una comisión de alto nivel nombrada para investigar el caso, visitó la comunidad en la finca Xamán y escuchó las versiones de los afectados. Poco después del mediodía, se trasladó al destacamento militar ubicado en Rubelsanto, Alta Verapaz, donde permanecía concentrada la patrulla militar responsable de los sucesos. Allí, el oficial que comandaba la patrulla acusada fue interrogado durante dos horas por los miembros de la Comisión.

Mientras tanto esparcidos en polvorientos caminos, en un radio aproximado de 400 metros, rodeados de velas y acompañados por familiares y amigos, amanecieron los cadáveres de las 10 personas muertas por los militares. La onceava víctima murió en el Hospital Nacional de Salamá un día antes. Los periodistas que se encontraban en el lugar fueron testigos del llanto de los deudos de las 10 personas fallecidas, que contrastaban con la serenidad de la mayoría de pobladores de la comunidad. Nadie quería hablar del tema. Cuando se les preguntaba que había sucedido, coincidían en responsabilizar a los soldados de la patrulla comandada por el subteniente Antonio Lacán Chaclán.

Proceso

Luego de un largo proceso de investigación por la comisión de alto nivel y las instancias militares, en noviembre de 1998 se iniciaron las audiencias en contra de veinticinco militares por el caso Xamán en el Tribunal de Sentencia de Cobán. Dicho juicio fue también largo y no exento de polémica. En el juicio intervinieron setenta y un testigos y treinta y dos peritos en 109 audiencias.

El 13 de agosto de 1999 el Tribunal presidido por el juez Héctor Gálvez Velásquez declaró culpables por homicidio culposo a los 25 militares que ultimaron a los 11 campesinos de la comunidad Aurora ocho de octubre en Xamán, Chisec, Alta Verapaz en 1995 y sentenció a 12 de ellos a 5 años de prisión, al resto se le aplicó la condena de 4 años, en ambos casos conmutables por el pago de Q5 diarios. El fallo fue rechazado de inmediato por organizaciones de derechos humanos y familiares de las víctimas quienes apelaron la sentencia.

En diciembre de 1999 la Sala Catorce de Apelaciones de Cobán dictaminó que únicamente 10 militares cumplieran una sentencia de 12 años de prisión, nueve por homicidio simple y tres, por lesiones graves, descartando el delito de ejecución extrajudicial a pesar de las pruebas forenses presentadas por el Ministerio Público. Nuevamente se recusó la decisión, esta vez a nivel de la Corte de Constitucionalidad, la cual resolvió en junio de 2001 que debía de efectuarse un nuevo debate público.

Tras varios recursos presentados por la defensa de la patrulla militar, se inicia un nuevo juicio el 3 de junio de 2003 en el Tribunal de Sentencia de Alta Verapaz donde fueron implicados 14 soldados, entre ellos el subteniente Camilo Antonio Lacán Chaclán quienes fueron aprehendidos nuevamente.

Finalmente el 21 de octubre de 2005 la Corte Suprema de Justicia confirmó la sentencia de 40 años de prisión contra los 14 militares quienes fueron identificados como: Manuel Morán, Agustín Choc Caal, Elías Coc Pop, Florencio Juc Ixim, Ricardo Chub Cholom, Héctor May García, Marcos Can Quej, Pablo Poou Pop, Carlos Cuc Cacao, Ambrosio Max Cojoc, Ricardo Chub Pop, Eleázar Pox, Francisco Chul y Camilo Antonio Lacán Chaclán. Todos ellos cumplen la sentencia en diferentes centros carcelarios del país. El resto de militares se encuentra prófugo desde 1999, año en que fueron liberados en el segundo proceso.

La tecnología militar tuvo mucho que ver con el salto de la Tierra a la Luna: Wernher von Braun, quien fue director técnico de la base secreta de lanzamiento de los cohetes nazis durante la Segunda Guerra Mundial y creador de los V-1 y V-2, fue reclutado por los norteamericanos junto con otros científicos y trasladado a Estados Unidos, donde fue apoyo importante para la puesta en marcha del programa especial norteamericano.

Primer ser vivo en el espacio

Perrita Laika conquistó el espacio en 1957

En agosto de 1957 se anunció que los soviéticos acababan de probar un nuevo tipo de supercohete con alcance sin precedentes. La noticia pasó inadvertida y no fue tomada en consideración por los científicos norteamericanos, embarcados para entonces en el proyecto de lanzar un satélite artificial al espacio.

El 4 de octubre, coincidiendo con la inauguración en Barcelona, España, del Congreso de la Federación Astronáutica Internacional, la Agencia de noticias oficial de Rusia, Tass, transmitió una escueta noticia: la Unión Soviética había puesto en órbita su propio satélite.

Volaba a unos 900 kilómetros de altura, daba una vuelta a la Tierra cada 90 minutos y pesaba 83.5 kilogramos. Este último dato conmocionó a los científicos de todo el mundo; muchos pensaron que se trataba de un error (el satélite que los americanos pensaban lanzar pesaba sólo 5 kgs.) pero el dato era exacto.

A partir de entonces, los estadounidenses tendrían que aguzar el ingenio e intensificar la investigación espacial para superior a los soviéticos.

Impacto en el país

El 5 de octubre de 1957 los guatemaltecos conocían a través de las páginas de Prensa Libre la noticia del lanzamiento del primer satelite artificial por parte de la Unión Soviética.  “Primer satélite artificial de la Tierra lanzaron los rusos”, rezaba el titular de la noticia en la que se informaba el lanzamiento del primer Sputnik que científicos en Rusia habían logrado lanzar y poner en órbita alrededor de nuestro planeta.

Las señales se recibieron en frecuencia de 20 mil 5 kilociclos, en Morse, y decían lo siguiente: “SATEAV – TER – EINRT – UTER”. Según la entidad, eran palabras rusas y las primeras dos querían decir “Satélite de la Tierra”.

Durante su mensaje tradicional del domingo en la Plaza de San Pedro, el Santo Padre leyó una lista de 31 obispos de todo el mundo, en la que se incluyó el nombre de Quezada Toruño, quienes serían investidos como cardenales, según información de agencias de noticias.

La trayectoria de monseñor Quezada Toruño, marcada por una constante lucha por los derechos humanos y el papel de conciliador durante el conflicto armado, fue determinante para su designación. Su labor no fue sólo reconocida en el país, sino también en todas las esferas del Vaticano, desde párrocos en Roma, cardenales y funcionarios de la Santa Sede.

“El Santo Padre ha considerado que el Arzobispo tiene los méritos para el cargo -cardenal- y merecía esta distinción”, señaló monseñor Ramiro Molliner, Nuncio Apostólico. Al formar parte del Colegio Cardenalicio podrá participar en el cónclave cuando se tenga que elegir al sucesor del Papa.

Quezada es el segundo arzobispo guatemalteco nombrado Cardenal, luego de que a monseñor Mario Casariego y Acevedo le fuera impuesto el capelo cardenalicio en 1969.

Honrado

El día anterior, 28 de septiembre, la celebración de la tradicional misa dominical en la Catedral Metropolitana, fue un hecho histórico para monseñor, que en la homilía manifestó su agradecimiento al Papa.

“Esta designación es una nueva prueba del inmenso cariño de Su Santidad hacia nuestro país, en especial para la Iglesia, cuya misión en los últimos años ha sido rubricada con la sangre de numerosos testigos de la fe”, expuso al leer la carta de agradecimiento que enviaría a la Santa Sede.

Luego de la lectura, los feligreses aplaudieron mientras repicaban las campanas de la Catedral y devotos quemaban cohetillos. “Es una satisfacción para el pueblo católico la designación como cardenal, ya que es una apoyo espiritual para el país, por los momentos que estamos viviendo”, manifestó un feligrés. Representantes de la congregación de Hijas de Santa María del Corazón de Jesús expresaron su agradecimiento, proque es “un regalo del Santo Padre para la Iglesia chapina”.

Monseñor Quezada indicó que al recibir la distinción de cardenal, el Papa Juan Pablo II honraba a la Iglesia Católica y a los guatemaltecos. “Me siento muy digno con esta distinción del Santo Padre, quien demuestra el cariño especial que tiene a Guatemala. Fue un hecho extraordinario que nos visitara tres veces, y ha venido en los momentos más difíciles” expresó. El día 21 de octubre del mismo año recibió el nombramiento como Cardenal de manos del Papa Juan Pablo II junto a 30 obispos de todo el mundo en el marco de las Bodas de Plata del Pontificado.

Trayectoria

• Nació en la ciudad de Guatemala el 8 de marzo de 1932.
• Fue ordenado sacerdote el 21 de septiembre de 1956 por monseñor Mariano Rossell Arellano.
• En 1972 se le nombró obispo auxiliar de Zacapa y en 1986 fue consagrado prelado de Esquipulas.
• Fue doctor en Derecho Canónico.
• Fungió como mediador entre el Gobierno y la URNG para conseguir los acuerdos de paz.
• En junio de 2001 fue nombrado por el Papa Juan Pablo II Arzobispo Metropolitano.
• El 21 de octubre de 2003 recibió la birreta roja y el título de San Saturnino de Roma como Cardenal de la Iglesia.
• El 18 y 19 de abril de 2005 participó en el cónclave para elegir al sucesor de Juan Pablo II.
• El 2 de octubre de 2010 presentó su renuncia al Papa Benedicto XVI como Arzobispo al cumplir los 75 años.
• El 4 de junio de 2012 falleció a consecuencia del cáncer, siendo sepultado en la Capilla de Santiago de la Catedral.

Durante la reunión se firmó un documento que pone fin al conflicto. Las negociaciones entre ambos grupos se alcanzaron con la mediación del cardenal Rodolfo Quezada Toruño, quien presenció en el Museo de la Usac, zona 1, la firma del acuerdo, luego de cuatro horas de reunión.

Entre los puntos tratados destaca el compromiso de EPA de entregar las sedes universitarias que mantiene tomadas. Personal administrativo y de mantenimiento verificará el estado de las instalaciones, y la limpieza y reacondicionamiento se efectuaron en los días siguientes.

Según Estuardo Gálvez, rector de la Usac, las actividades académicas se reanudarían el lunes 4 de octubre. Óscar Heredia, dirigente de EPA, dijo que coordinarán la entrega del Centro Universitario Metropolitano, las sedes regionales y las extensiones universitarias.

También se decidió efectuar un congreso de reforma universitaria, para lo cual deberá integrarse una comisión multisectorial de la Usac, a más tardar el 21 de octubre. Otro punto alcanzado es la integración de una mesa de trabajo vinculante, a partir del próximo 7 de octubre, la cual se encargará de redactar una propuesta de mecanismos legales, administrativos y legislativos para la resolución del conflicto y la restitución de los derechos de los estudiantes en la elección de juntas directivas de las facultades de la Usac.

Esa instancia será la encargada de preparar una iniciativa de ley de reforma universitaria, que deberá ser entregada al Organismo Legislativo a más tardar el 21 de enero del 2011.La mesa de trabajo y la comisión multisectorial deberán contar con la participación de representantes del CSU, EPA, docentes y los colegios profesionales.

Otro trato es que serán recalendarizadas todas las actividades académicas, lo cual quedará a cargo de la junta directiva de cada facultad. En cuanto a la escuela de vacaciones, Gálvez adelantó que será en la fecha estipulada. El CSU se comprometió a desistir de cualquier proceso penal, civil o académico contra los integrantes de EPA.

Sentimientos encontrados

El rector de la Usac consideró la firma del acuerdo como un logro, ya que evitó el uso de la fuerza para recuperar las instalaciones universitarias. Heredia, dirigente de EPA, dijo que el convenio los favorece en 80 por ciento, y que continuarán la lucha con otra estrategia.

Agregó que el movimiento, que según él llegó a tener hasta 900 miembros, afronta sentimientos encontrados, porque se sienten contentos por los logros, pero les parecen nefastas las elecciones de las vocalías 1 y 2 de las juntas directivas, ya que en ese proceso fueron excluidos por primera vez los estudiantes.

• Lea también: USAC fue ocupada por el Ejército en 1985

Estudiantes, los más perjudicados

Los estudiantes fueron los principales afectados por el cierre de la Universidad de San Carlos (Usac) durante 52 días, pero de ellos los más perjudicados fueron quienes estaban por graduarse y los aspirantes, ya que sus procesos quedaron paralizados.

Varias unidades académicas optaron por impartir clases en sedes de establecimientos educativos privados o públicos. Facultades como la de Ingeniería utilizaron medios radiofónicos e internet para dar sus cursos.

Otras unidades, como Psicología, prefirieron esperar la reapertura de la Usac para continuar con las clases. Algunos fueron intimidados, como ocurrió con estudiantes de la Escuela de Ciencias de la Comunicación que recibían clases en un colegio de la zona 1, quienes tuvieron que abandonar esas instalaciones debido a una amenaza de bomba. A pesar de estos inconvenientes, los estudiantes podrán resolver su situación porque el Consejo Superior Universitario informó que se recalendarizarán las actividades académicas.

Quienes están por graduarse vieron paralizado su proceso, ya que algunos esperaban su examen de privado o su acto de graduación. Jesús Oliva, decano de la Facultad de Medicina, explicó que de 300 estudiantes que se gradúan cada año, ahora solo lo han hecho 102. 

Afirmó que estos son los más afectados porque necesitan graduarse para empezar una residencia en la red de hospitales nacionales o del Seguro Social. En Derecho ocurre lo mismo con quienes están por graduarse o trabajan en su tesis, debido a que los expedientes se quedaron dentro de las instalaciones.

En Odontología también fueron afectadas más de mil personas que reciben tratamientos dentales por parte de estudiantes de los últimos años, a quienes les paralizaron sus procesos de graduación.

También fueron perjudicados más de 35 mil jóvenes que aspiran a ingresar a la Usac. Este grupo no tiene información sobre cómo y cuándo serán examinados.  Estuardo Gálvez, rector de la Usac, dijo que las evaluaciones de septiembre serán recalendarizadas, y las de noviembre se llevarán a cabo en la fecha estipulada.

Otros conflictos

Seis años después de este conflicto, nuevamente resurgen focos de conflicto entre las asociaciones universitarias ya que se inició un proceso legal para integrar el Consejo Consultivo Estudiantil Universitario para que convoque a elecciones, las cuales no se han realizado desde el año 2012, además desconocieron a la Comisión Transitoria de la Asociación de Estudiantes Universitarios, AEU. 

El recuerdo de este insigne escritor continúa intacto en la memoria de los guatemaltecos. En Antigua Guatemala, una calle es conocida como La Pólvora y Landívar, la cual se extiende desde el Palacio de la Audiencia hasta el ingreso al cementerio municipal San Lázaro. En la nomenclatura contemporánea se le conoce como la 5ta. calle Poniente.

Atrás de la casa donde vivió el poeta, a unos cien metros, está un callejón que popularmente se conoce como el callejón Landívar, y muy cerca se encuentra un monumento que muestra el lugar donde fueron enterrados sus restos.

Nacimiento

Rafael Landívar nació el 27 de octubre de 1731 en Antigua Guatemala, dentro de una familia muy acomodada. Su padre, Pedro, era propietario de la hacienda El Portal, que hoy es una plantación importante de café. Además, era dueño de la casa donde se fabricaba la pólvora y en la que vivió el poeta, por eso aún se le conoce como la Casa de la Pólvora. Su progenitor murió en 1749, por lo que el escritor quedó al cuidado de su madre, doña Juana Javiera, y su única hermana, Rita.

Sus vivencias en Antigua Guatemala las plasmó en su obra Rusticatio Mexicana, en la cual le canta a la tierra y describe con detalles la riqueza natural, el paisaje, las especies animales y vegetales, las costumbres y a las personas.

Un peregrino

Desde pequeño tuvo una buena educación personalizada, lo cual le permitió desarrollar sus dotes intelectuales. Estudió en el colegio de San Borja, y a los 16 años se graduó como doctor en Filosofía en la Universidad Centroamericana, Real y Pontificia de San Carlos.

Años más tarde sintió inclinación por la vida espiritual, por lo que ingresó a la orden religiosa de los jesuitas, donde se ordenó sacerdote en 1755. Seis años después fue profesor y rector de su antiguo colegio.

En 1767, el rey Carlos III ordenó la expulsión de los jesuitas, “quienes se caracterizaron por estimular el desarrollo intelectual y además tenían mayor contacto con la realidad de los pueblos, lo cual ocasionó molestias en la Corona”, comenta Berdúo.

Esto obligó a Landívar a marcharse de la tierra que tanto amaba. Él y sus compañeros tuvieron un largo peregrinaje, ya que no los recibieron en los puertos de las tierras de dominio español. Al final fueron aceptados en Bolonia, Italia, donde vivió hasta su muerte.

Lo más difícil para este literato fue que nunca volvió a recorrer las calles de su ciudad natal; parte de su castigo fue que le prohibieron toda comunicación con su familia. Su hermana falleció al poco tiempo que él abandonó el país, y su madre, seis años más tarde.

Su máxima obra Rusticatio Mexicana la escribió por la melancolía que le producía estar lejos de todo lo que amaba. Algo más que influyó en su escrito fueron las noticias de la destrucción de la ciudad por el terremoto de Santa Marta, en 1773.

Según el cronista de Antigua, el nombre del texto responde a que en Europa era más conocida la región mexicana por el Virreinato de la Nueva España y no como la Audiencia de Santiago de los Caballeros de Guatemala.

Muerte y repatriación

El poeta falleció el 27 de septiembre de 1793. Fue enterrado en la iglesia Santa María de la Maratelle, Italia, donde estuvo hasta el 1 de noviembre de 1949.

Después de dos siglos, sus restos retornaron a la tierra que amó, por gestión de la Universidad de San Carlos de Guatemala, Usac. La urna estuvo en esta casa de estudios en la capital, hasta que fue construido un monumento dedicado a su memoria, el cual se conoce como parque Landívar.

El 6 de noviembre de 1953 fue colocado en este sitio, cercano a la Casa de la Pólvora, que en la actualidad se encuentra abandonada; una parte fue ocupada después del terremoto de 1976.

Berdúo describe el mausoleo como singular: es una réplica de elementos del antiguo edificio universitario. La capilla, que sirve de cripta, tiene vitrales de Julio Urruela y un busto tallado por Rodolfo Galeotti Torres. El techo es una bóveda en menor escala, replica del aula magna de la universidad.

Las calles

A dos arterias se les conoce con el nombre del literato, el callejón y la calle Landívar; la primera por uso común, y la segunda, ya en la nomenclatura actual, es la 5ta. calle Poniente.

Prensa Libre en su edición del 28 de septiembre de 1970 recoge los detalles sobre la solemne ceremonia, la cual fue autorizada por el Papa Paulo VI y realizada en su nombre por el cardenal Mario Casariego y Acevedo, arzobispo de Guatemala. 

“El fervor religioso y la devoción del pueblo católico de Guatemala a la Virgen del Rosario, se pusieron de manifiesto ayer, en los solemnes actos litúrgicos con que culminaron los actos por la proclamación oficial de la basílica de Nuestra Señora del Rosario y celebraciones del octavo centenario del nacimiento de Santo Domingo de Guzmán”, iniciaba la nota periodística.

Previo a la lectura de la bula del Santo Padre Paulo VI declarando oficialmente la elevación a basílica menor de Nuestra Señora del Rosario, el cardenal Mario Casariego y Acevedo, arzobispo de Guatemala, hizo la solemne dedicación y consagración del templo, asistido por los reverendos padre Jacinto Hoyos, provincial de los dominicos venido especialmene de España para la ocasión y fray Luis Estrada Paetau, prior de Santo Domingo y rector de la basílica.

A la ceremonia asistieron representantes de los tres poderes del Estado, de la muncipalidad capitalina, cuerpo diplomático, hermandades y asociaciones religiosas. 

Dedicación

A las 9 horas llegó el cardenal Casariego al templo revestido con mitra y báculo y golpeó tres veces con el báculo la puerta de la iglesia que permanecía cerrada y vacía, solamente un diácono revestido de amito, alba, cíngulo y estola morada. 

Al mismo tiempo que clamaba a la puerta el cardenal dijo: “Levantad vuestras puertas, príncipes y que se eleven las puertas eternas, y entrará el Rey de la Gloria”. Quién es ese Rey de la Gloria: entonces -todos clamaron ¡Abrid! y al abrir la puerta el cardenal Casariego hizo una cruz sobre el umbral diciendo: “He aquí el signo de la cruz; huyan todos los fantasmas y entraron todos a la iglesia a tiempo que el cardenal decía: La paz sea en esta casa y todos respondieron, Amen. 

• Lea además: Consagran a la Virgen del Rosario en 1995

Después de repetir por tres veces el nombre de la Virgen y de los santos cuyas reliquias se pusieron en el altar, penetraron todos a la iglesia rezando las letanías de los santos, y otras oraciones rituales, hasta que se arrodilló frente al altar mayor.

El cardenal con la mitra puesta rodeó el interior del templo rociando con el aspersorio de hisopo las paredes con agua bendita gregoriana, comenzando por detrás del altar mayor, siguió por el lado del evangelio y terminó en el punto de partida, mientras el coro entonaba el salmo 121. 

A continuación el prelado roció con agua bendita el pavimento de la iglesia por el centro, empezando desde el altar hasta la puerta principal y después en sentido transversal, desde una pared a la otra, empezando por el lado del evangelio; el coro cantaba la antífona: “No hay aquí otra cosa más que la casa de Dios y la puerta del cielo”. 

Terminada la aspersión, el cardenal Casariego volvió al altar, donde efectuó el acto de la purificación del mismo, rociándolo con agua bendita gregoriana; después subió al altar y mojando el dedo pulgar de la mano derecha con el agua gregoriana hizo cinco cruces en la mesa del altar, una en cada extremo y otra en el centro, al mismo tiempo decía: “Sea santificado este altar, en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo”. 

Mientras tanto uno de los ministros esparció ceniza por el suelo del presbiterio, haciendo una gran cruz de San Andrés, en lo que el coro entonaba una antífona.  

Después de otras oraciones, el prelado con mitra y báculo, llegó al lugar donde fueron esparcidas las cenizas y con la extremidad del báculo escribió sobre las cenizas el alfabeto griego, empezando por el ángulo inferior izquierdo y el alfabeto latino, empezando por el extremo inferior derecho. 

Después de otros cantos, el cardenal Casariego, de pie mirando al pueblo dio una oración para bendecir el templo. Luego dejó los ornamentos morados y se puso otros blancos, y procesionalmente fue con quienes lo asistían al lugar donde habían puesto las reliquias de los santos las cuales fueron llevadas al altar donde el cardenal las incensó y después sin mitra las tomó y colocó reverentemente en el sepulcro del altar. 

• Lea también: Santo Domingo, casa de la Virgen del Rosario

Consagración

Seguidamente se hizo la consagración del templo, empezando por rodear la iglesia por el lado del evangelio hacia la puerta principal y ante cada una de las 12 cruces negras incrustadas en las columnas, se paró y formó con el pulgar derecho mojado en crisma, una cruz diciendo: “Sea santificado y consagrado este templo, en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo, en nombre de Dios y en memoria de Nuestra Señora del Rosario”. El cardenal hizo lo mismo en la mesa del altar. 

Luego de la consagración, el cardenal se revistió con ornamentos blancos y concelebró una misa con los padres dominicos. El cardenal pidió que la primera misa que se oficiaba en la basílica fuera por intención del Papa Paulo VI, por la paz y tranquilidad de Guatemala. Durante la homilía hizo una referencia histórica sobre la llegada de la orden dominica a Guatemala, la cofradía del Rosario y la fundación del templo en la Ermita.

Casariego leyó la bula papal en la cual consta que a petición del cardenal arzobispo de Guatemala y tomando en cuenta la antiquísima fe y devoción del pueblo por la Virgen del Rosario que se venera en el templo de Santo Domingo, se eleva éste a la categoría de Basílica Menor, con todos los derechos y privilegios que competen a los templos de tal categoría. 

¿Porqué Basílica Menor?

Según manifestó el prior del Convento de Santo Domingo de la época, el padre Luis Estrada Paetau, la Santa Madre Iglesia está empeñada en promover el decoro y belleza de la casa de Dios por tal motivo fue designada la Iglesia de Santo Domingo como Basílica Menor.

Las basílicas se dividen en mayores y menores. Las mayores son las patriarcales y se encuentran en Roma: la de San Pedro, San Pablo, San Juan de Letrán y la de Santa María La Mayor. Las menores son las que se encuentran repartidas en todo el mundo, habiendo en Guatemala únicamente dos: la del Santo Cristo Negro, en Esquipulas, Chiquimula, consagrada en 1961, y la de Nuestra Señora del Rosario, dedicada en 1970.

Para que un templo sea declarado Basílica debe sobresalir por su amplitud y nobleza artística y su forma debe ajutarse a los cánones fijados por las normas litúrgicas. Además las celebraciones litúrgicas deben ser con la máxima dignidad para que sean ejemplo a las demás iglesias. Los fieles pueden recibir las indulgencias plenarias en las fechas especiales o que marque la Iglesia. 

Así concluyó su histórico trabajo, después de casi 10 meses de investigaciones de 552 personas, desde oscuros testigos hasta la viuda Jacqueline Kennedy y el presidente Lyndon B. Johnson. 

De este modo el gobierno de los Estados Unidos trató de dar respuesta a rumores y teorías sobre conspiraciones ampliamente difundidas, sobre todo en el extranjero, después de la muerte de Kennedy. En cada caso, la comisión declara que no encontró pruebas fidedignas que respaldaran la sospecha de un complot.

El informe, de 296 mil palabras, expresaba que no hay evidencia de que Oswald fuera un agente o “empleado, persuadido y estimulado por ningún gobierno extranjero” para matar a Kennedy. En relación con un posible interés ruso, la comisión oyó este notable testimonio del secretario de estado, Dean Rusk:

“No he visto ni oído atisbo de evidencia alguna que indique que la Unión Soviética tuviera ningún deseo de eliminar al presidente Kennedy, ni participación alguna en el suceso… Creo que aunque hay graves diferencias entre el mundo comunista y el mundo libre… que, aunque desde sus puntos de vista, son necesarias algunas formas de relaciones internacionales… que los grandes estados, especialmente las potencias nucleares, han de estar en posición de tratar unas con otras…”

Sumario

“El asesinato de John Fitzgerald Kennedy el 22 de noviembre de 1963 fue un acto de violencia cruel y espantoso, dirigido contra un hombre, una familia, una nación, y contra la humanidad. Un dirigente joven, vigoroso, cuyos años de vida pública y privada estaban por venir fue victima del cuarto asesinato de un presidente en la historia de un país fiel a los conceptos de discusión razonada y cambios políticos pacíficos. Esta comisión fue creada el 29 de noviembre de 1963 en reconocimiento al derecho de la gente de todas partes a un conocimiento pleno y veraz concerniente a esos acontecimientos…” rezaba el sumario de la comisión. Seguidamente detallaba los hechos del fatídico 22 de noviembre de 1963 fecha en la que fue asesinado Kennedy y de los días posteriores incluida la fortuita muerte de Lee Harvey Oswald. 

La comisión Warren tampoco encontró relación entre alguna conspiración en la muerte de Lee Harvey Oswald ni con Jack Ruby, asesino de Oswald.

Las conclusiones de la investigación causaron diversas reacciones alrededor del mundo, algunas de escepticismo, rechazo entre otras.

Con el paso del tiempo las teorías de conspiración tomaron fuerza y otras surgieron utilizando tecnología moderna. Sin embargo la muerte de JFK es aún motivo de misterio. 

En 1983, Petrov era responsable de controlar los radares antimisiles. Sus instrucciones desde el Kremlin eran puntuales: contraatacar con misiles cualquier ofensiva estadounidense.

El minuto 14 de ese día notó que el sistema de alarma se activó y captaba un misil, pero pidió calma a su equipo, pues su razón le indicó que Estados Unidos no atacaría con un solo proyectil.

En los próximos minutos los radares señalaron que cuatro objetos más se aproximaban a la Unión Soviética. Todo el protocolo de reacción se detuvo a petición de Petrov. “No se inicia una guerra nuclear con cinco misiles”, le dijo su lógica, y su desobediencia le ganó la desconfianza del Ejército y fue jubilado.

Esa noche Petrov pudo, con un simple dedo, desencadenar un ataque nuclear. Los puntos de monitoreo soviéticos “confundieron” algunas nubes con objetos sólidos, debido al reflejo de la luz solar y una inusual alineación entre el Sol, el satélite espía y los puntos de vigilancia en Estados Unidos.

“No hice nada. Era mi trabajo, y la persona correcta en el momento apropiado”, dijo Petrov, luego de que en 1998 se desclasificaron estos hechos, conocidos como el Incidente del Equinoccio de Otoño.

En el 2004, Petrov recibió el Premio al Ciudadano del Mundo, y dos años después fue homenajeado en la Organización de las Naciones Unidas por sus decisiones. En el 2008 se produjo El botón rojo y el hombre que salvó el mundo, un documental relacionado con su hazaña.

Fue laureado por haber prevenido un “apocalipsis atómico”. El ex teniente coronel recibió el Premio de la Prensa Alemana 2012, galardón que se le entregó a personas que “contribuyeron imprescindiblemente a preservar la paz”. 

El aparato fue traído por el peluquero italiano Carlos Valenti Sorie, quien lo instaló en el local donde también funcionaba su barbería, en el Pasaje Aycinena. La expectación en los guatemaltecos era grande, ya que tendrían una nueva forma de entretenimiento. Otra teoría es que Emilio, hijo de Valenti Sorie, introdujo el cine al país y hacía las presentaciones  en el lugar conocido ahora como las Cien Puertas.

Luego de la  primera proyección surge el Cine o Sala Valenti, que funcionó en la 9a. avenida y 9a. calle, en pleno centro de la capital.

Las exhibiciones fílmicas tuvieron éxito, ya que la admisión era más barata que una entrada a una función artística en el desaparecido Teatro Colón.

Como se sabe, las primeras películas eran mudas, y para compensar la falta de sonido  eran amenizadas con marimba, bandas musicales y orquestas.  En 1927 surgieron los filmes sonoros.

En la década de 1930 era usual que en los barrios se exhibieran películas en cines ambulantes, costumbre que seguiría hasta la década de 1960.

Entre 1940 y 1950 surgieron las  salas de cine Lux, Pálace, Cápitol, Variedades y  Rex. Luego se abrieron otras como Bolívar, Tropical, Fox, Real, Reforma, Tikal, Capri, Colón y Norte.

En 1968 llegó al país otra opción para disfrutar de las películas populares, el autocinema. Este funcionó cerca de una década en la calzada Roosevelt y tenía capacidad para unos 500 automóviles.

El declive de las tradicionales salas de cine se dio  cuando aparecieron los centros comerciales que incluían en su oferta cines con tecnología moderna.

En la actualidad,  estos espacios han sido ocupados por negocios e inclusive iglesias, y solo quedan como recuerdo de una época de la ciudad.

Cine nacional

Los intentos de producciones netamente guatemaltecas son tan antiguos como la misma industria. Las primeras imágenes grabadas fueron de las Fiestas de Minerva en la primera década del siglo XX por Valenti. Las filmaciones continuaron en esa línea documentando ferias y procesiones.

En 1949 se presenta la primera película filmada en el país: “Cuatro vidas”, coproducida con México. Pero la primera producción cien por ciento guatemalteca se realizó en 1950 dirigida por Guillermo Andreu Corzo y se tituló “El Sombrerón”. Además de los filmes con fines de entretenimiento surgieron aquellos con vocación propagandística. Muestra de ello son varias cintas de las giras que realizaba el presidente Jorge Ubico en la década de 1940.

En las  décadas de 1960 y 1970 surgen los cineastas Claudio y Rafael Lanuza quienes producen varias películas documentales y de ciencia ficción. Sobresalen sus películas: Candelaria, Superzán y el niño del espacio, El Cristo de los Milagros, Terremoto entre otras. Destaca en esta época también La princesa Ixquic producida por Aroldo y Herminio Muñoz Robledo basada en el Popol Vuh.

La industria cinematográfica de Guatemala vivió un letargo durante la década de 1980 y es hasta 1994 cuando se exhibe El silencio de Neto, ambientada durante los sucesos de 1954. Esta película obtuvo numerosos premios en festivales internacionales.

La década de 2000 y hasta nuestros días la producción guatemalteca ha florecido y cada año se producen más películas, resaltan las cintas La casa de enfrente, Donde acaban los caminos, Las cruces, Gasolina y en la presente época Ixcanul, la que se convirtió en la película guatemalteca más premiada a nivel internacional.

Sin embargo, las unidades que se encargarían de entregar esos datos funcionarán a partir del 2009. Los congresistas calificaron la aprobación de esa norma como un paso adelante en el camino de la transparencia, aunque recordaron que el acceso a la información del Estado es un derecho reconocido en la Constitución, que hasta ahora no se ha garantizado.

“Solo estamos regulando ese derecho; pero no hay excusa para que, en tanto esta ley cobre vigencia, se le niegue información a nadie”, explicó Nineth Montenegro, de Encuentro por Guatemala y una de las ponentes de esa norma.

La ley establece que es libre el acceso a información respecto de cómo se administran los recursos públicos.  Así, los ciudadanos podrán pedir datos acerca del personal contratado por cada institución y sus sueldos, la forma como ejecutan su presupuesto, cuánto se gasta en viajes y viáticos, y el avance de obras y programas, entre otros.

Contiene, además, sanciones para quienes no entreguen esa información. “Nos sentimos muy satisfechos, pues esta ley la pedía a gritos la sociedad, y al fin pudimos aprobarla”, expresó Jaime Martínez, jefe de bancada de la Gran Alianza Nacional.

Disputa por plazo

La aprobación de esa norma —que se convirtió en el decreto 57-2008— había transcurrido con tranquilidad, incluida la de las enmiendas, consensuadas semanas atrás por los jefes de bloques. Sin embargo, cuando se llegó al artículo 70, que se refiere al plazo en que esa ley cobrará vigor, se generó una discusión cuando el Partido Patriota (PP) propuso que se redujera de 180 a 90 días.

“Queremos dar tiempo para que las entidades públicas y privadas se preparen y no incurran en delitos cuando esa ley cobre vigencia, ya que deberán contar con unidades específicas para entregar los documentos solicitados, y no todas pueden hacerlo de inmediato”, argumentó la diputada Rosa María De Frade, en favor de que se dejarán 180 días.

“Para ser transparente no se necesita tiempo; se es o no”, criticó Roxana Baldetti, jefa de bloque del PP. Al final, no consiguió respaldo para reducir el plazo.

En detalle

Algunos datos a los que se tendrá acceso:

• Información respecto del presupuesto asignado y cómo se ejecuta, incluidos sueldos de empleados, viáticos y otros. Además, sobre manejo de recursos del Estado, a cargo de entidades privadas.
• Los ciudadanos podrán pedir esos documentos, que son gratuitos, a través de solicitud verbal, escrita o electrónica.
• En los 10 días siguientes, la entidad debe entregar la información requerida, pedir prórroga o negarla si tales documentos están clasificados como reservados o confidenciales, según esa ley.
• En caso de negativa, se podrá interponer un recurso de revisión, ante la máxima autoridad de la institución.
• Quienes nieguen la información, sin justificación, incurrirán en delitos y enfrentarán multas y prisión.

Largo camino

La ley de acceso a la información debió recorrer un largo camino para ver la luz, tras 10 años de haberse propuesto por primera vez.

• 01/01/1998 Propuesta: Se presentó la primera iniciativa para el libre acceso a la información pública. Otras le siguieron, pero sin éxito.
• 26/02/2008 Nuevo intento: Nineth Montenegro entregó un nuevo proyecto de ley, y un mes después lo hizo Rosa María de Frade.
• 24/06/2008 Dictamen: Esas dos propuestas se unificaron; tras varios meses de análisis, se dictaminó a favor de un solo texto.
• 04/07/2008 Sin apoyo: Se conoció en el pleno, pero no tuvo apoyo para ser aprobada de urgencia nacional. Fue necesario consensuar enmiendas.

“Aquí unos balcones del siglo XVIII, allá unas losas que pertenecieron al hogar de sus ascendientes, de verdad, próceres de la independencia de Centroamérica, los Arce, los Rubio”, escribió el poeta salvadoreño Ítalo López Vallecillos (1932-1986).

Sus palabras figuran en la compilación —editorial Piedra Santa, 1988— de los textos que Arce escribió entre 1963 y 1979 en el diario El Gráfico, bajo el título Diario de un escribiente.

Manuel José Arce fue dramaturgo y escritor. Comenzó su producción artística en 1959, y junto a sus compatriotas Hugo Carrillo y Manuel Galich figura entre los referentes de las artes escénicas del país.

Nació el 13 de mayo de 1935 y murió el 22 de septiembre de 1985, en la ciudad francesa de Albi —al sur de París—, como consecuencia de un cáncer pulmonar. Tenía 50 años y había llegado exiliado a Francia.

En cuanto a su formación, López Vallecillos anotó: “Autodidacta, Manuel José, leyó de todo: historia, antropología, política, economía, psicología, arte —como su padre, fue también un estupendo caricaturista—, arquitectura y filosofía”.

En la misma compilación de Diario de un escribiente, impresa hace 24 años, Delia Quiñónez se refiere al poeta así: “Arce, el que buceó en los recodos de la palabra: poesía, teatro, ensayo y novela… Fue pleno y encontró que su palabra se desdoblaba en muchas voces. Que se multiplicaba y rompía barreras. Que avanzaba, comprendida, en el espíritu de sus conciudadanos, para quedarse definitivamente entre ellos”.

En Yo, una de sus columnas, al hablar de sí mismo Arce indicó: “No. Yo no soy proletario. Ni burgués. Lo Lamento. Y por suerte, soy escritor… aunque no vivo de las palabras que amontono en versos. Creo que en mi país nadie lo hace”. 

Teatro

En cuanto al arte escénico de Arce el poeta Francisco Morales Santos en Delito, condena y ejecución de una gallina y otras obras de teatro grotesco, que en el 2004 publicó la Editorial Cultura dice: “Revitalizó la dramaturgia guatemalteca de modo contundente, en días en que la nación se adentraba en un mar de violencia.

Sus obras de teatro, tiernas y duras a la vez, son un espejo de nuestra realidad”. El libro se editó para rescatar las obras del dramaturgo, que según se anotó en la edición, son alrededor de 17 piezas. “Ha pasado tanto tiempo y el silencio ha sido una de las mayores injusticias en torno a escritores que como él alzaron su voz para denunciar la ignominia.

Por estas y otras causas, ya no se volvieron a publicar”, se indica de los motivos que los llevaron en 1979 al exilio.

En Francia

Vivió y conoció los ambientes de París, desde los académicos, artísticos, literarios, teatrales y universitarios, hasta los de los oficios más duros, como el de descargue de pescado en el mercado de las Halles o el de obrero de la construcción.

Estos trabajos los tuvo que desempeñar “para sobrevivir, durante sus años iniciales de estudiante nocturno en París, antes de convertirse en el famoso director del teatro que lleva su nombre en Albi, Francia”, escribió la poeta Luz Méndez de la Vega (1919-2012) al prologar Crónicas del café de los fantasmas, que reúne textos de Arce a su paso por Francia. La obra fue publicada por la Editorial de la Universidad de San Carlos, en el 2003.

Su obra

• Poesi?a. Eternauta (1960), Cuatro poemas ur- gentes (1962), Del a?rbol y su herida (1963), XXVII epigramas ero?ticos (1964), Palabras alusivas al acto (1978), La hora de la siembra (1982).
• Dramaturgia. El apo?stol (1959), Orestes (1960), El gato se murio? de histeria (1964), Dia?logo del gordo, el flaco y una rockola (1965), Aurora (1967), Sebastia?n sale de compras (1969), Delito, condena y ejecucio?n de una gallina y otras piezas de teatro grotesco (1972), La u?ltima pro- feci?a (1972), Vamos a sembrar banderas (1974).
• Posmortem. Diario de un escribiente (1986, 1988, 2006), Cro?nicas del cafe? de los fantasmas (2003), Anclado en esta tierra (2007).

La ocupación en Haití no era una novedad ya que el 28 de julio de 1915, el ejército estadounidense invadió el país luego de una serie de sucesos violentos que culminaron con el asesinato del dictador Vibrum Guillame Sam, quien había llegado al poder luego de una serie de gobiernos de facto. Estados Unidos permaneció en Haití hasta 1934.

Posteriormente, Haití fue sacudida por infinidad de golpes de Estado, invasiones de exiliados, disturbios, tomas del palacio, protestas generales, intentos de magnicidio y desastres naturales.

Antecedentes

El 30 de septiembre de 1991 un movimiento militar derroca del poder al presidente electo Jean-Bertrand Aristide. El líder de la junta golpista era el general Raoul Cedras, quien desafió al todopoderoso vecino Estados Unidos. Cedras había sido nombrado previamente como comandante de las Fuerzas Armadas y garantizó la seguridad de las primeras elecciones libres en Haití.

Sin embargo las violaciones a los derechos humanos, el aumento de la pobreza y la corrupción acabaron con la paciencia de los haitianos quienes salieron a las calles a exigir el restablecimiento del presidente depuesto Arístide. 

• Lea también: México fue ocupada por el ejército de Estados Unidos en el siglo XIX

Operación conjunta

Estados Unidos reaccionó ante el aumento de inmigrantes haitianos quienes huían hacia su territorio y ante la solicitud de las Naciones Unidas para restablecer la democracia en Haití y tras un tira y encoje político se concretó la invasión por medio de una fuerza multinacional de mantenimiento de paz que garantizaría la salida segura de los jefes militares haitianos y el restablecimiento de la democracia.

Los primeros soldados llegaron en 10 helicópteros que aterrizaron en la capital haitiana la mañana del 19 de septiembre, sin embargo días atrás varios buques de la marina estadounidense se habían apostado en las costas de Puerto Príncipe ante la inminente invasión.

La operación militar fue aprobada por las Naciones Unidas y prepararían las condiciones para la llegada de equipos de policía internacionales después de la partida de los militares, quienes debían renunciar al poder lo antes posible.

Los jefes militares haitianos accedieron el 18 de septiembre a renunciar al poder el 15 de octubre, después de 11 horas de reuniones con un equipo de negociación encabezado por el ex presidente estadounidense Jimmy Carter, el general retirado Colin Powell y el senador demócrata Sam Nunn, cuando ya 61 aviones llenos de tropas se dirigían rumbo a Haití.

Bajo los términos del acuerdo, Cedras y el brigadier general Phillippe Blamby, jefe del Estado Mayor del jeército, accedieron a renunciar. El tercer miembro de la junta militar, el jefe de la Policía, Michel Francois, se negó a firmar el documento.

• Además: Guatemala apoya invasión de EE. UU. a Haití

Cuando fue alcanzado el acuerdo de última hora, 61 aviones volaban hacia Haití repletos de soldados. Sin embargo la desesperanza cundía las mentes de los haitianos quienes veían cuesta arriba la mejora de su situación. 

Posterior al ingreso de las tropas estadounidenses, entró la fuerza multinacional de la ONU integrada por Argentina, Bangladesh, Israel, Jordania, naciones del Caribe, Inglaterra y Guatemala para restablecer la democracia y velar por la seguridad de los haitianos. 

Las desgracias en este país no acabarían aquí. La estabilidad política fue puesta a prueba en 2004 por una crisis similar y un terremoto en 2010 golpearon fuertemente a la economía de la nación más pobre de América. 

Las comunicaciones telefónicas y de télex de México con el exterior quedaron interrumpidas y la televisión y radios eran el principal vínculo del país. La cadena local colombiana Caracol, captando emisiones de la televisión mexicana en Bogotá, dijo que cuatro hospitales dañados por el terremoto fueron evacuados y un hotel se derrumbó en la zona central de la capital.

Un funcionario de la Cruz Roja dijo a un periodista de la televisión desde el centro de México que se habían rescatado numerosos cuerpos y que la cifra de víctimas fatales podría ser de varios centenares. El gobierno declaró en estado de desastre el área del distrito Federal de México.

El presidente Miguel de La Madrid concurrió a las zonas más afectadas de la capital para enterarse directamente de la situación y declaró que prefería no dar una estimación de víctimas hasta que se clarificara el panorama. La televisión mexicana captada en Guatemala mostró a los bomberos combatiendo grandes incendios provocados por el sismo en zonas céntricas de la ciudad.

El ministerio de Defensa dijo que se había dispuesto el despliegue de tropas para impedir saqueos y que los residentes fueron exhortados a permanecer en calma. El presidente De La Madrid se reunió con los ministros de Defensa e Interior para coordinar las tareas de rescate, visitando posteriormente las áreas más afectadas, mientras dos helicópteros y 600 motociclistas fueron despachados para inspeccionar los daños. Agregó que todos los hospitales de la capital en condiciones de hacerlo admitían a pacientes con lesiones.

Las cámaras de televisión mostraron escenas de niños asistidos por lesiones frente a su colegio en la avenida Chapultepec, en el centro de la capital, donde columnas de 80 centímetros de ancho cedieron ante el terremoto.

En el resto del país, los Estados más afectados por el sismo fueron los de Michoacán, Guerrero y sur de Jalisco en la región central de México.

En un área de 30 kilómetros cuadrados del sector céntrico de la capital mexicana, 250 edificios se derrumbaron, 50 estaban en riesgo de desplomarse y más de mil registraron serios daños informaban fuentes gubernamentales preliminarmente.

De inmediato unas 50 mil personas que incluyen brigadas especializadas, militares, policías, bomberos y voluntarios, desplegaban una intensa e ininterrumpida labor de excavación en la capital para rescatar a más de un millar de personas que se supone estaban atrapadas bajo los escombros.

Testimonios

Raúl Fernández, un mexicano que sobrevivió a la catástrofe sísmica que vivió México, y algunos de los 210 ocupantes del avión de Iberia que lograron llegar al aeropuerto de México y salir hacia España, relataron al llegar a Madrid la angustia que vivieron en las últimas horas.

Fernández explicó las imágenes que quedaron grabadas en sus ojos, mientras su mujer, llorosa, le acompañaba: ¿El hotel Versalles?… se acabó. México era un caos total. Los edificios están totalmente destruidos, la central telefónica se vino abajo, la televisión… todo. La gente corría espantada por la calle, gritando, llorando, ha sido horroroso.

La zona más afectada fue el centro de México D.F. que es el sitio en que se encuentran los hoteles para los turistas, los barrios residenciales de lujo (Colonia Roma) y las oficinas públicas. Edificios enteros desaparecieron. La torre de radio en donde dos de los más populares locutores, Gustavo Armando Calderón y Sergio Roc, emitían su programa diario, también cayó y los dos periodistas murieron.

Los datos oficiales indicaron que la cifra de muertos fue de 7 mil muertos pero otras fuentes indicaron que en realidad fueron más de 20 mil muertos ya que no se lograron recuperar muchos cadáveres que quedaron entre los escombros de edificios enteros.

En la Escuela Politécnica se desempeñó posteriormente como profesor de Organización y logística militar, Historia militar de Centroamérica e Historia Universal. En 1939 se casó con María Cristina Vilanova, de origen salvadoreño e hija de una de las familias más adineradas de San Salvador. Cristina fue desheredada por su matrimonio con Árbenz. De este matrimonio nacieron tres hijos, Arabella, Leonora y Jacobo.

Árbenz, a sus casi 31 años de edad, fue uno de los líderes de la Junta Revolucionaria de Gobierno que derrocó a Ponce Vaides, el aprendiz de dictador. La Junta se mantuvo desde el 20 de octubre de 1944 hasta el 15 de marzo de 1945, un período en el cual se hicieron importantes reformas internas, como la separación de los tres poderes del Estado, la creación del cargo de vicepresidente, el principio de no reelección y reconocimiento del pueblo a manifestarse.

Cabe destacar la redacción de la nueva Constitución, la de 1945, la cual incorporó derechos socioeconómicos como el sueldo mínimo, la jornada laboral, los descansos y vacaciones, la sindicalización libre, la huelga y el paro, la indemnización por despido y la seguridad social. En el ámbito económico reconoció la propiedad privada y autorizó la expropiación forzosa de tierras ociosas. Asimismo, dio autonomía a la Universidad de San Carlos y declaró que la educación pública debía ser laica.

En 1944 se convoca a elecciones en las que resulta ganador el doctor Juan José Arévalo Bermejo con el 86.3% de los votos. Durante la gestión de Arévalo, Árbenz es nombrado Ministro de la Defensa.  Uno de sus principales aportes, y por el cual poco se le recuerda, es que durante el mandato de Arévalo mantuvo el gobierno, pese a los constantes intentos de golpes de Estado con los que estuvo amenazado”, dice el investigador Guillermo Paz Cárcamo, autor del libro Guatemala: Reforma agraria.

Árbenz se presenta a las elecciones de 1950, su campaña electoral tuvo apoyo de partidos políticos de izquierda y organizaciones sindicales obreras y campesinas. “Era un joven vigoroso, de conformación atlética. Su rostro era blanco pálido, más todavía por el cabello; sus pestañas y cejas, rubias… sus modales eran reposados, tenía una atildada y no deliberada elegancia; era lento y seguro al hablar, sin variaciones en su medio tono de voz. No gesticulaba ni sonreía, sino de vez en cuando”. Así lo describe Manuel Galich en su libro Por qué lucha Guatemala. Arévalo y Árbenz, dos hombres contra un imperio. Galich también fue ministro de Relaciones Exteriores durante el período de Árbenz.

Asimismo, destacaba su habilidad para la oratoria, tal como lo demostró en su discurso de toma de posesión, el 15 de marzo de 1951. Dijo: “La fecha de hoy, que marca el fin de una gran etapa histórica y política en nuestro país, inicia a la vez otra época que podrá caracterizarse por el impulso a la economía nacional, el mantenimiento y ampliación de la democracia, el trabajo pacífico de la defensa de nuestra soberanía nacional, todo lo cual es necesariamente la continuación revolucionaria lógica y consecuente del régimen que inauguró el Doctor Juan José Arévalo, Presidente ejemplar de Guatemala y un gran símbolo democrático para todo el Continente Americano” (Nuestro Diario, 16 de marzo de 1951).

Árbenz puso sobre la mesa sus principales objetivos: “Nuestro gobierno se propone iniciar el camino del desarrollo económico de Guatemala, tendiendo hacia los tres objetivos fundamentales siguientes:  a convertir a nuestro país, de una Nación dependiente y de economía semicolonial a un país económicamente independiente; a convertir a Guatemala, de país atrasado y de economía feudal en un país moderno y capitalista, y a hacer porque esta transformación se lleve a cabo en forma que traiga consigo la mayor elevación posible del nivel de vida del pueblo”.

La Guatemala de esos tiempos vivía un marcado retraso en todas las áreas. Tenía una población analfabeta que alcanzaba el 70 por ciento, mientras que más del 90 por ciento de la población infantil tenía cierto grado de desnutrición; la seguridad social solo alcanzaba al 20 por ciento de la población activa; su economía era, básicamente, de tipo colonial, basada en la exportación de materias primas agrarias —casi exclusivamente café—.

No había industrias básicas, y las que había se dedicaban por lo general a la transformación de alimentos, bebidas, calzado y textiles. Según Galich, uno de los problemas que imperaba era la desigualdad en la distribución de la tierra. El uso que se hacía de ella, además, era pésimo. Por eso uno de los máximos objetivos de Árbenz fue redistribuirla y trabajarla.

De esa cuenta nació la Ley de la Reforma Agraria, más conocida como decreto 900, algo que no cayó en gracia a la poderosa United Fruit Company (Ufco), la compañía frutera que controlaba la red ferroviaria, los muelles, puertos y, principalmente, las plantaciones bananeras del país. De hecho, la Ufco poseía el 5.6 por ciento de la superficie agrícola de la Nación. Para Galich, Guatemala tenía un contexto económico que se basaba en la “concentración de la riqueza y el reparto de la pobreza”.

“Lo que hizo Árbenz fue tratar de llevar un sistema semifeudal a un capitalista moderno. La reforma no pretendía llevar a Guatemala hacia el comunismo, como lo hizo pensar en ese entonces la oposición al régimen”, refirió Paz Cárcamo.
Pero la mira de Estados Unidos estaba puesta en el gobierno de Árbenz, pues este permitió la formación del Partido Guatemalteco del Trabajo (PGT), además de la libre sindicalización y la promoción de la reforma agraria, que afectó los intereses de la Ufco. Esta compañía tenía registradas tierras valoradas en US$3 por acre, para pagar menos impuestos. Pero cuando Árbenz asumió el poder y decretó la expropiación del territorio ocioso, alegó que cada acre valía US$75, por lo que exigía mayor indemnización.

Pero esto no era todo, pues la Ufco tenía conexiones con el gobierno estadounidense, ya que el secretario de Estado, John Foster Dulles, y su hermano, el director de la Agencia Central de Inteligencia (CIA), Allen Dulles, tenían acciones en esa empresa. Documentos desclasificados por la CIA dan cuenta de que en 1952 el presidente Harry Truman autorizó la operación PB-Fortune, la cual buscaba exilar, encarcelar o ejecutar a guatemaltecos tildados de “comunistas”, así como el derrocamiento de Árbenz por medio de una operación militar dirigida por el militar guatemalteco Carlos Castillo Armas, en un plan que contaba con el apoyo del dictador nicaragüense Anastasio Somoza. Fue así como el gobierno estadounidense empezó a pintar de rojo a Árbenz.

Y así quedó escrita la historia por años. Desde entonces era Jacobo, el rojo; Jacobo, el comunista; Jacobo, el moscovita. Así, desde la frontera oriental de Guatemala, el coronel Castillo Armas condujo un ejército militar apoyado con bombarderos estadounidenses, los cuales atacaron puntos estratégicos del país y como consecuencia Árbenz decidió renunciar a la presidencia el 27 de junio de 1954 para evitar un derramamiento de sangre innecesario, a pesar de que su ejército y muchos civiles demandaron armas para reducir a los liberacionistas.

Árbenz se refugió como asilado político en la embajada de México durante 73 días y el 9 de septiemb de 1954 salía hacia el exilio al país vecino, no sin antes pasar por un humillante registro él y su familia en el Aeropuerto La Aurora ya que se le acusó de llevar dinero y joyas obtenidos con dinero del erario.

El haber abandonado el país no supuso tranquilidad para Árbenz, ya que aún así era perseguido y controlado, según lo demuestran fichas de control descubiertas en 2009 en el Archivo Histórico de la Policía Nacional.

La desgracia persiguió a Árbenz hasta el final de sus días. Dos de sus hijas se suicidaron ante la presión del exilio, se distanció años después de su esposa y falleció solitario el 27 de enero de 1971 en la ciudad de México.  Sus restos fueron repatriados hasta octubre de 1995 y descansan en el Cementerio General de la ciudad de Guatemala.

En el ambiente rondaba la incertidumbre porque las propuestas de los candidatos no lograron convencer a la mayoría, la legitimidad del padrón estaba en entredicho, había amenazas de disturbios en regiones con acarreo de votantes y la ola de criminalidad azotaba el país. Se temía que al conocerse los resultados de los comicios podría desatarse una avalancha de impugnaciones de candidatos a diputados y alcaldes que quedaron fuera de la contienda, por ser contratistas del Estado, por denuncias o errores en asambleas de los partidos.

Escenario

De los 28 partidos políticos inscritos en el Tribunal Supremo Electoral (TSE), 18 postularon candidatos y solo 10 presentaron binomios presidenciales, de los cuales nueve tenían ideología de derecha y únicamente la candidata Rigoberta Menchú Tum, Premio Nobel de la Paz 1992, se postuló por una coalición de partidos de izquierda.

El principal ofrecimiento de campaña de todas las organizaciones políticas era continuar con los programas sociales implementados por el gobierno saliente, pero también mejorar los índices de seguridad ciudadana y combatir el narcotráfico y el crimen organizado.

Comicios atípicos

Los comicios se salieron de lo común en ese entonces porque más de un centenar de candidaturas tuvieron que decidirse en las cortes, incluidas las aspiraciones presidenciales de la ex esposa del presidente Álvaro Colom, Sandra Torres, de la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE) y el ex pastor evangélico Harold Caballeros, quien fue inscrito pocos días antes de las elecciones.

Los ojos del mundo se enfocaron en Guatemala cuando Torres se divorció del actual mandatario, ante la negativa de las cortes de ordenar su inscripción presidencial por fraude de ley. Por primera vez el partido gobernante no presentó aspirante presidencial e intenó posicionar a sus diputados y alcaldes.

Otro hecho histórico fue que por primera vez los ciudadanos acudieron a las urnas electorales con dos documentos de identificación: Cédula de Vecindad y el Documento Personal de Identificación (DPI).

Violadores de la Ley

El proceso electoral se inició antes de que el Tribunal Suprpemo Electoral (TSE) diera el banderazo de salida, debido a que la mayoría de partidos se anticiparon a hacer campaña y, aunque todos fueron sancionados, ninguno pagó la multa porque apelaron en la Corte Suprema de Justicia.

Organizaciones civiles y observadores electorales criticaron a los candidatos porque violaron la ley en reiteradas ocasiones, sin que el TSE pudiera castigarlos con medidas drásticas. El Partido Patriota, que lideró las encuestas de intención de voto, llegó a la primera vuelta como la organización con más multas; incluso en la recta final de campaña fue amonestado en forma pública por el TSE por haber rebasado el techo de campaña en Q10.5 millones, por lo que no podía hacer campaña si pasaba a la segunda vuelta.

Jóvenes y mujeres

La participación de las mujeres también marcó los comicios. Las féminas representaron el 50.9 por ciento del padrón electoral y en los binomios presidenciales se contaban dos aspirantes a la primera magistratura y tres más que buscaron ser vicepresidente. Los jóvenes también fueron relevanes, ya que más de 19 mil personas de 18 a 35 años de edad se postuaron como aspirantes a cargos de elección popular.

Resultados

La población guatemalteca atendió el llamado de asistir a tempranas horas de la mañana, para evitar la lluvia, por temor a que pudiera caer durante la tarde. Pasado el mediodía, el TSE afirmó que el 50 por ciento de los ciudadanos empadronados ya había votado. Algunos detalles se hicieron notar en los diferentes centros de votación, como la lentitud de las juntas receptoras de votos, instalaciones no aptas para discapacitados y algunos fiscales de partidos que se quejaron por no haber recibido el pago ofrecido.

Como se había proyectado en las encuestas de intención de voto, los candidatos a la Presidencia por los partidos PP y Líder obtuvieron la mayoría de votos. El PP obtuvo 36.1 por ciento de votos, equivalente a 2.3 millones 979 mil votantes, y Líder, el 22.68 por ciento, o sea 1.9 millones de votos. En tercer lugar se ubicó el candidato de Creo, Eduardo Suger, quien obtuvo un 16.62%, equivalente a 735 mil 728 votos.

En la mayoría de departamentos dominó el PP, al igual que Líder en el segundo lugar, aunque en el departamento de Guatemala fue notable el voto por Eduardo Suger.

Un dato interesante es que el TSE dio a conocer resultados oficiales cuatro días después de los comicios.

La segunda vuelta para elegir al Presidente de la República se realizó el 9 de noviembre de 2011. Fue ganada por el PP con 2.3 millones 979 mil votos, 53.74 por ciento del total de votos válidos contra los 1.9 millones 81 mil tres votos, 46.26 por ciento del partido Líder.  El binomio del PP formado por el general retirado Otto Fernando Pérez Molina e Ingrid Roxana Baldetti Elías gobernarían el país del 14 de enero de 2012 al 14 de enero de 2016.

Paradójicamente, el partido gobernante se había caracterizado por la oposición al partido saliente, la UNE, en temas de corrupción y transparencia. Lo que nunca imaginó es que a meses de finalizar el periodo Pérez y Baldetti serían procesados por su presunta participación en la red de defraudación aduanera denominada “La Línea”. Otros altos mandos de instituciones como el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social y la Superintendencia de Administración Tributaria también fueron sindicados de pertenecer a esa estructura y a otras paralelas dedicadas al lavado de dinero y contrataciones anómalas.

El régimen de Pérez Molina terminó con un gabinete casi disuelto, un partido fragmentado y la indignación de miles de guatemaltecos que se sintieron traicionados.

De acuerdo con la fuente, en el despacho presidencial se encontraba también el cadáver del consejero de prensa Augusto Olivares, mientras que los miembros de la custodia del mandatario estaban vivos y tendidos en el suelo, esto según la redacción del diario de Mendoza, avalaría la tesis del suicidio de Salvador Allende, difundida desde esa misma noche.

Allende fue destituido un día antes por una junta militar que integraban los comandantes: Comandante en Jefe del Ejército, Augusto Pinochet; el Comandante en Jefe de la Fuerza Aérea Gustavo Leigh Guzmán; el Comandante en Jefe de la Armada, José Toribio Merino; y por el General Director de Carabineros, César Mendoza Durán. Las fuerzas armadas controlaban prácticamente todo el país, habiendo establecido el estado de sitio y el toque de queda a partir de las quince horas locales. Allende, se negó a renunciar de inmediato.

El palacio de la Moneda, sede del gobierno, fue bombardeado alrededor del mediodía, lo mismo que la residencia presidencial en la zona este de Santiago. En ambas acciones intervinieron aviones de la fuerza aérea, ante la negativa de los efectivos leales a rendirse a las intimidaciones del ejército y de los carabineros. En un principio la información fue confusa ya que las radioemisoras habían sido puestas en cadena y cortadas las comunicaciones en el exterior vía satélite.

El gobierno militar confirmó el bombardeo del Palacio de La Moneda (sede del gobierno) y de la residencia presidencial de Tomás Moro (al este de Santiago). El bando número nueve informó a la población que todo grupo que se resistiera a las intimaciones de las fuerzas armadas sería reprimido de la misma manera como lo fueron quienes ofrecieron resistencia en La Moneda y en la residencia presidencial.

El bando reiteró que el movimiento militar no era contra el pueblo, y llamó a los obreros que habían ocupado sus empresas que se abstuvieran de efectuar provocaciones contra las fuerzas militares. Entretanto se desconocía el número de víctimas civiles y militares en el enfrentamiento. Radio Agricultura, en manos de las fuerzas armadas, informó poco después de mediodía, que efectivos del ejército controlaban todo el país y confirmó que la casa de gobierno, donde todavía permanecía el presidente allende, había sido sometida a intenso bombardeo por aviones de la fuerza aérea chilena, que se lanzaron en picada, ocasionando incendios en el edificio.

En medio del caos, Allende dio por radio su último mensaje a la nación: “Seguramente esta es la última oportunidad qen que me pueda dirigir a ustedes. La Fuerza Aérea ha bombardeado las torres de Radio Portales y Radio Corporación. Mis palabras no tienen amargura, sino decepción, y serán ellas el castigo moral para los que han traicionado el juramento que hicieron (…) ¡Yo no voy a renunciar! Colocado en un tránsito histórico pagaré con mi vida la lealtad del pueblo”.

Los golpistas exigían la rendición del gobernante, pero éste se resistió a hacerlo. Se suicidó. Su pensamiento político y las circunstancias de su muerte lo convirtieron en un símbolo para la izquierda a nivel internacional, pero cuando sus detractores objetan su figura y legado, y lo consideran responsable de una de las más graves crisis en Chile.  El hecho del suicidio de Allende marcó el inicio de la dictadura de Augusto Pinochet, quien permaneció en el poder durante 17 años y cuyo régimen fue señalado de múltiples violaciones a los derechos humanos. Pinochet murió en diciembre del 2006 cuando se le intentaba llevar a los tribunales por los abusos durante su dictadura.

Allende marcó una época

Salvador Guillermo Allende Gossens nació en Valparaíso el 26 de junio de 1908. Entre 1920 y 1924, conoció a Juan Demarchi, un viejo anarquista italiano que influyó en su formación ideológica al prestarle libros de marxismo. En 1925, hizo servicio militar y egresó como oficial de reserva del Ejército. En 1933 se graduó de médico. Ese mismo año participó en la formación del Partido Socialista de Chile.

En 1936, participó en la creación del Frente Popular y asumió como presidente provincial en Valparaíso. En 1937, fue elegido diputado. En 1945 y 1953 fue elegido senador. Fue candidato presidencial en tres oportunidades (1957, 1963 y 1970); la última fue la decisiva.

Se dice que era una mujer bien parecida, ardiente, apasionada, ambiciosa e inteligente. Conocedora de su valía y haciendo uso de su buena posición siempre hizo prevalecer sus derechos como pocas en su época.

Beatriz casó con Alvarado luego de que éste enviudara de Francisca de la Cueva, hermana de ésta y que falleciera en Veracruz, México. En abril de 1539, llega a Guatemala a través de Puerto Caballos -hoy San Pedro Sula- acompañada de veinte doncellas que formaban parte de su comitiva además de una dote de treinta mil ducados de mercadería con muchas cosas ricas, telas, brocados, sedas y tapicería fina, imponiendo las modas españolas en las tierras que después serían su dominio.

Muerte de Alvarado

El “adelantado” estaba empeñado en ir a conquistar la Cíbola, una mítica tierra llena de riquezas al norte de la Nueva España -hoy México-. El 1 de septiembre de 1540 zarpó de Acajutla -hoy, El Salvador- y llegó al puerto de Santiago de Buena Esperanza- hoy, Manzanillo, México-, donde buscó entrevistarse con el virrey Antonio de Mendoza, para considerar la posible participación conjunta en la expedición.

Sin embargo hubo un alzamiento de indígenas en Nueva Galicia -hoy, Jalisco-. El gobernador Cristóbal de Oñate pidió ayuda a Alvarado antes de que este se reembarcara. El conquistador acudió a la batalla, pero en Nochistlán -hoy, sur de Zacatecas-, cuando su columna se retiraba desordenadamente, cayó por una pendiente con todo y caballo. Quedó mal herido; entre insoportables dolores, murió el 4 de julio de 1541. Dice la tradición que cuando le preguntaron qué le dolía, contestó: “El alma”.

La muerte del adelantado provocó un problema de sucesión en la gobernación de Guatemala. Antes de emprender su última expedición, Pedro de Alvarado en previsión de su ausencia, dejó como teniente de gobernador a Francisco de la Cueva, cuñado y yerno, ya que estaba casado con Leonor, hija suya natural. En estas circunstancias y muerto Alvarado, el Virrey de México, nombra Gobernador de Guatemala interino a Francisco de la Cueva. Aunque éste era querido y respetado por los guatemaltecos, recibieron con desagrado la orden por considerarla una intromisión en sus asuntos. Por ello se planerá un singular proceso de sucesión que, si bien terminaría confirmando lo anterior, esquivaba la intervención del Virrey de México, con lo cual todos quedaban satisfechos.

El 9 de septiembre de 1541 se reunió el cabildo de Guatemala y por votación mayoritaria decidió el nombramiento de Doña Beatriz de la Cueva como gobernadora, cargo que aceptó de buen agrado, firmando la toma de posesión como “la sin ventura Doña Beatriz”. Así se convertía en la gobernadora de la Capitanía General de Guatemala, siendo la segunda mujer gobernadora en América ya que María Álvarez de Toledo y Rojas ostentó el cargo de gobernadora de Santo Domingo en la Isla de la Española.

Castigo fatal

Beatriz inconsolable por la muerte de su marido, mandó a pintar de negro las paredes de su casa. Lo que nadie imaginaba que la incesante lluvia que por tres días bañaba el valle de Almolonga sería el presagio del final de la ciudad en dicho asentamiento. La noche del 10 al 11 de septiembre de 1541, la pequeña ciudad de Santiago de Guatemala fue destruida por una correntada de lodo y piedras que bajó del Volcán de Agua. Muchos murieron, incluida doña Beatriz, viuda del Adelantado dentro de la capilla de su palacio juntamente con su séquito de doncellas.

Se dice que la destrucción de la ciudad fue en castigo a doña Beatriz por haber afirmado de que Dios no podía enviarle otro castigo más grande que el de la muerte de su marido. De los Alvarado sobrevivieron únicamente su primo, Francisco y la hija de Pedro de Alvarado con Luisa de Xicontencatl, Leonor. La Sinventura fue sucedida en el cargo por el obispo Francisco Marroquín.