Las tormentas Eta e Iota destruyeron hace cuatro meses la carretera a las comunidades de la Zona Reina en Uspantán, Quiché, que permanecen incomunicadas y los vecinos viven un calvario para abastecerse de productos básicos.

Lea más

Eta e Iota dañaron fertilidad de suelos para producir café y cardamomo

Carlos Ical, vecino de la Gloria en Uspantán, Quiché, relató desde el azote de las tormentas las autoridades llevaron víveres, pero conforme fue pasando el tiempo “se olvidaron de nosotros dejando abandonada la carretera”.

“Tenemos que caminar 12 kilómetros de ida y otros 12 de regreso cada vez que tenemos que abastecernos de productos de consumo básico, a como pudimos abrimos una pequeña brecha para pasar por la carretera colapsada, la cual es peligrosa pero no tenemos otra opción, nos da tristeza que se les olvidara que aquí viven seres humanos”, dijo Ical.

Víctor Hugo Figueroa, alcalde de Uspantán, señaló que ya enviaron maquinaria municipal y han logrado avanzar tres kilómetros, pero el proyecto es millonario para que la comuna lo pague. “Tenemos problemas porque la corporación anterior simuló colocar asfalto en esa ruta y por ese hecho fueron denunciados, ya que pretendían cobrar Q2 millones por un trabajo que no realizaron, pero eso nos detiene a seguir trabajando en un sector”, señaló.

Figueroa lamentó que el Ministerio de Comunicaciones abandonara esa ruta, expresó que aparte de la comunidad La Gloria también América está siendo afectada.

Y no solo fue la carretera sino 14 puentes en esa región tienen que ser reparados.

Otto Macz, gobernador departamental, explicó que el problema está en que el Ministerio de Finanzas no ha acreditado los fondos a la Dirección General del Caminos. “Ya se firmaron los convenios con las compañías constructoras, pero mientras no se pague el 20 por ciento del anticipo las compañías no quieren trabajar”, dijo el funcionario.

El gobernador aseguró que están presupuestados Q6 millones para los trabajos de reparación de los daños provocados por Eta e Iota en la Zona Reina de Uspantán, Quiché, esperan que para el 20 de marzo se puedan liberar los fondos para empezar a trabajar.

Con el apoyo de Estados Unidos, Guatemala cuenta desde este 17 de febrero con el Centro de Información Estratégica Agropecuaria (CIEA) para la planificación y toma de decisiones ante eventos climáticos que pueden representar riesgo para la producción.

También lea

Más de 1.7 millones de afectados y Q6 mil millones en pérdidas: estos son los daños ocasionados por Eta e Iota

Ahora los productores recibirán información oportuna sobre el clima y recomendaciones para reducir el impacto.

El ministro de Agricultura, José Ángel López, dijo que el CIEA proveyó información sobre los eventos climáticos Eta e Iota en 2020, lo que permitió alertar a los sectores del agro.

Según el funcionario, este instrumento también permitirá elevar la competitividad, mejorar la producción.

Recomendamos leer: Migrantes sostienen por lo menos a 6 de cada 10 hogares que reciben remesas

El CIEA tendrá también participación en mesas agroclimáticas suministrando información para reducir riesgos de seguridad alimentaria o daños en la salud agropecuaria, forestal o hidrobiológica.

Este proyecto contó con la cooperación del Departamento de Agricultura de Estados Unidos y la organización Counterpart International.

William W. Popp, embajador de Estados Unidos en Guatemala, dijo que el CIEA es un logro más de la cooperación entre ambos países y permitirá una región más segura. Afirmó que el centro cuenta con equipo y tecnología para suministrar información departamental y municipal para la toma de decisiones nacionales. Y recordó que durante las tormentas de 2020 aportó datos críticos sobre los daños para la toma de decisiones.

Lea más | Si no existiera el contrabando la SAT alcanzaría los Q76 mil 500 millones, según análisis del OCC

El presidente Alejandro Giammattei resaltó que gracias al CIEA están identificadas 105 mil familias que recibirán ayuda económica y asesoría del Ministerio de Agricultura para recuperar cultivos.

Asimismo, durante Eta e Iota, hubo datos de geolocalización de áreas afectadas y en adelante podrá ayudar a identificar riesgo de eventos climáticos y mejorar cultivos.

Tras 59 días de inundación, las casas de Campur, San Pedro Carchá, Alta Verapaz, vuelven a aparecer y la vida comunitaria retorna. La localidad quedó bajo el agua, convertida en laguna, luego del paso de los eventos climáticos Eta e Iota en Guatemala.

Lea más

Guatemala necesitará por lo menos Q1 mil 650 millones para reconstrucción por Eta e Iota

Con el paso de los días, poco a poco el nivel del agua fue descendiendo y en algunos sectores ya hay familias habitando.

Según el líder comunitario Erick Cu Caal, 12 metros de agua ya han bajado. Cabe recordar que Campur es particular por su suelo de piedra caliza, lo que se convirtió en una complicación durante la lluvia de noviembre.

De las 900 casas que quedaron inundadas, quedaron completamente destruidas porque el material con las que fueron construidas no aguantó a estar bajo el agua durante tantos días.

Cu Caal mencionó que “a algunas viviendas solo se les dañó la pintura o el repello y se les levantó la lámina, esto dependiendo también del tipo de lámina que tenían, pero sí se oxidaron bastante. Se necesita una reconstrucción total de las viviendas porque hay mucha basura, mucho lodo”.

Algunas de las 212 familias que fueron evacuadas de Campur han decidido regresar al ver que el nivel del agua bajó y que pueden ingresar ya a sus viviendas, empujados además porque muchos ya se han cansado de estar en los albergues y prefieren regresar a sus casas, ver qué pueden arreglar y volver a empezar sus vidas ahí.

Según Cu Caal, ni el gobierno ni la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) se han acercado para dar recomendaciones a la población.

Arzobispo Gonzalo de Villa: “Tenemos estadísticas en las que sin duda hay un subregistro de casos y muertes por covid-19”

“La gente está entrando porque el Gobierno Central no ha dicho si es habitable o no, no hay ningún pronunciamiento oficial, entonces lo que están haciendo algunas de las 431 familias inundadas es regresar” agregó Cu Caal.

Los líderes comunitarios consideran que es peligroso, a pesar de que el agua ha bajado, porque hay riesgo de enfermedades por la contaminación y no saben si las viviendas están fortalecidas o no ante un temblor y muchas vidas puedan estar en riesgo.

La Conred dijo que desde la semana pasada tenía reportes de que la lluvia descendió ocho metros. David de León, portavoz de la institución, sostuvo que la recomendación oficial es que la población aún no regresen a vivir a Campur, en tanto los estudios puedan determinar qué podrá ocurrir más adelante.

Edson Álvarez, portavoz de la Conred, resaltó que no se puede aún determinar si Campur es inhabitable. Hace un mes aproximadamente, agregó, se hizo una evaluación de daños en Campur y un estudio de las causas del por qué no descendían las inundaciones. Sin embargo, se necesita tiempo para establecer si el lugar es seguro para que las familias puedan regresar.

“Por el agua, que no ha terminado de descender del todo, no se ha podido hacer una evaluación rápida de los daños en las viviendas para determinar cuáles de estas tienen daños considerables y cuáles pueden ser utilizables aún”, apuntó Álvarez.

En ese sentido, hasta que las inundaciones no bajen por completo, no se podrán hacer las evaluaciones técnicas y científicas que determinarán si Campur es un área habitable o no.

El presidente Alejandro Giammattei participó este lunes 28 de diciembre en la inauguración de la unidad de apoyo técnico de cooperación interinstitucional entre el Ministerio de Comunicaciones y la Segeplan.

LE PUEDE INTERESAR

Guatemala necesitará por lo menos Q1 mil 650 millones para reconstrucción por Eta e Iota

Dijo que las referidas instituciones tienen un gran reto y es la reconstrucción del país y la reactivación económica como producto de la pandemia.

Añadió que la planificación es la base para ejecutar los proyectos que el país requiere en estos tiempos de reconstrucción y de activación.

Indicó que los daños a la infraestructura no se han podido detener e hizo referencia a los daños ocasionados en Morales, Izabal.

Giammattei señaló que hay una emergencia nacional como consecuencia de las tormenta tropical Eta y la depresión tropical Iota “que nos va a costar a los guatemaltecos muchísimos recursos y los vamos a tener que emplear el año entrante muy eficientemente”.

Afirmó que el objetivo es recuperar las viviendas de más de 30 mil personas que están albergadas porque perdieron sus bienes.

Agregó que el año entrante será prioritario hacer el planteamiento para la recuperación de esas 30 a 40 comunidades que tendrán que trasladar porque el lugar donde están ya no es habitable.

También indicó que se construyen albergues multifamiliares, mientras se obtienen los recursos para comenzar con la construcción de casas.

Lea también: “Lo hemos perdido todo y tememos que el agua derribe nuestras casas”, dicen víctimas de Iota  

Anunció que en enero 2021 comenzarán con las construcción de las primeras 600 viviendas, las cuales se construirán en lugares donde no hay riesgo, es terreno propio y se llena el resto de los requisitos.

Afirmó que una comisión multisectorial verá el tema del traslado de las distintas aldeas, especialmente en Alta Verapaz, Izabal y Huehuetenango.

Resaltó que esto implicará un gasto fuerte para el Estado, pero se tiene que hacer para proteger la vida de los guatemaltecos que están en riesgo.

Convenio de cooperación

Manifestó que los convenios de cooperación interinstitucional son factores de cambios “reales” porque apoyan en la competitividad y la productividad.

También contribuye a una mejor integración económica. Dijo que si el Ministerio de Comunicaciones tiene la idea de hacer una carretera hace los estudios, pero luego de la licitación se debe obtener la licencia ambiental.

Por lo que ahora pretenden cambiar la forma del proceso, pues se busca que los proyectos salgan con su licencia ambiental pre aprobada para no perder tiempo.

Otro tema

Luego de la firma del convenio, el mandatario atendió a la prensa y le preguntaron qué pasará con Miguel Martínez luego del cierre del Centro de Gobierno.

Giammattei respondió que Martínez se retira a su vida particular y que “no tiene ningún puesto en el gobierno”.

En otro tema, dijo que el doctor Edwin Asturias renunció a la Coprecovid porque su periodo de estancia en Guatemala se terminó.

Vino por un lapso de seis meses y en los primeros días de enero se retira el país para retomar sus actividades académicas en la Universidad de Colorado, EE. UU.

Añadió que el Fondo Monetario Internacional ubica a Guatemala bien en economía y salud y ha sido el país en América Latina con menos impacto económico, esto derivado de la pandemia del covid-19.

Anuncio que el 14 de enero próximo en cadena nacional hará entrega del informe de gobierno al Congreso de la República.

También afirmó que el próximo presupuesto tendrá asignado Q4 mil 800 millones para 17 programas de atención a la desnutrición.

“Pretender que en un año de gobierno se resuelvan los problemas de toda la vida de Guatemala, discúlpenme, Harry Potter no existe”, manifestó el mandatario.

La tormenta tropical Eta ingresó a Guatemala en la primera semana de noviembre último y se ensañó con comunidades del norte y el oriente del país. Poco después, Iota dejó destrucción a su paso por las ya golpeadas poblaciones, una de ellas Campur, en San Pedro Carchá, Alta Verapaz, donde el pueblo prácticamente se transformó en una laguna.

TAMBIÉN LEA

Coronavirus: pandemia complicó la aplicación de la justicia en Guatemala

Mes y medio después parece que el suelo de piedra caliza y saturado por las lluvias de noviembre al fin comienza a desfogar.  Winter Coc Bac, alcalde de San Pedro Carchá, municipio del que en algún momento Campur se ha intentado independizar, da cuentas de que en el último sondeo registraron un descenso de hasta tres metros y medio en el nivel del agua.

Lo mismo piensa Érick Cuc, un líder comunitario que ha trabajado con la municipalidad y la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) un conteo estadístico de los daños provocados por ambas tormentas, “ha sido poquito, en mes y medio solo ha bajado cuatro metros”, dijo con referencia al nivel del agua.

De acuerdo con Cuc, son 643 familias afectadas, integradas por 991 hombres y mil 76 mujeres, tanto mayores como menores de edad; además, 900 casas han quedado sumergidas y los daños materiales podrían superar los Q53 millones.

Agregó que los habitantes necesitan láminas y madera para reconstruir sus casas.

Sin Navidad

La Navidad de este año será diferente en Campur, al menos para quienes puedan celebrarla, pues la mayoría de los vecinos lo perdió todo a causa de la inundación.

“Cada familia tiene sus costumbres y tradiciones, pero este año va a ser una Navidad triste”. Érick Cuc, quien está consciente que para muchos esa fecha pasará desapercibida, pues su principal preocupación es conseguir un techo para vivir.

Recuerda que con la llegada de pandemia de coronavirus la vida les cambio a la mayoría de los vecinos y ahora con la inundación pareciera que todos los planes se derrumban, por lo que esperan que las autoridades los apoyen en la reconstrucción, aunque los residentes no saben en cuánto tiempo el agua podría denar por completo, o si en realidad eso va a ocurrir.

Un año considerado por muchos atípico por el cambio en la rutina de vida por el covid-19; además, para muchos guatemaltecos la situación se agravó más, pues perdieron casa, cosechas y animales por ambos fenómenos naturales.

LE PUEDE INTERESAR

Eta: Las impresionantes imágenes satelitales que muestran el daño en los suelos de Alta Verapaz

Era principios de noviembre cuando las alarmas se encendieron, pues desde el Atlántico llegaba la tormenta tropical Eta, como parte de la temporada de huracanes 2020, que marcó récord en tormentas.

Pero no todo quedó ahí, pues Guatemala trataba de recuperarse de los efectos de Eta, cuando el 17 de noviembre comenzaron los efectos de Iota, que ingresó al territorio nacional como depresión tropical.

Las redes sociales eran el escenario que mostraba la magnitud de los daños. Entre estos, personas atrapadas en los techos de sus casas por las inundaciones, puentes destruidos, carreteras y caminos colapsados, cosechas bajo el agua y muertes de animales. Pero lo más trágico, personas soterradas o desaparecidas.

Departamentos afectados

Con el pasar de los días, la tragedia era más evidente. Los departamentos más afectados fueron Alta Verapaz, Huehuetenango, Quiché, Petén, Izabal, Zacapa y Chiquimula.

Mientras las historias de tragedia e incertidumbre surgían, en los damnificados resaltaban frases como “perdimos todo”, “nunca había visto algo igual” y “necesitamos ayuda”, pues hombres, mujeres, niños y ancianos buscaron refugio en albergues o con familiares; mientras que otros se resignaban a reconocer a familiares que murieron.

Las secuelas aún persisten, pues ahora muchos deben reconstruir su patrimonio, aunque otra secuela son las tragedias en Quejá, San Cristóbal Verapaz; y Campur, San Pedro Carchá.

Alud en Quejá

Transcurría el 5 de noviembre cuando un alud sepultó varias viviendas en la aldea Quejá, donde esta tragedia dejó seis muertos.

El 10 de noviembre, la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) informó que se suspendían las tareas de búsqueda, pero el dolor persistió, tal es el caso de Fernando Cal que perdió a 23 familiares.

La aldea Santa Elena se convirtió en un campo para refugiar a dos mil personas, entre sobrevivientes del alud en el caserío Quejá y otras comunidades afectadas por el temporal Eta.

Campur bajo el agua

En Campor la crisis persiste, ya que viviendas permanecen bajo el agua. Las balsas y lanchas se han convertido en el único medio que los pobladores tienen para desplazarse, pues el nivel del agua no baja.

Federico Co Caal, concejal, dijo que están pasando momentos difíciles, ya que más de 600 viviendas están inundadas. Muchas familias deben comenzar de nuevo en medio de lo sucedido.

Comunidades de Izabal y Petén también quedaron sumergidas por el desborde de ríos que destruyeron negocios, comercios, corrales y porque no decir, ilusiones.

Esta situación obligó al gobierno de Alejandro Giammattei a ampliar el estado de Calamidad en los departamentos afectados, donde pobladores aún piden auxilio.

Drama en Huehuetenango

Unas 50 comunidades del norte de Huehuetenango también se vieron anegadas por los efectos de las tormentas tropicales Eta e Iota. Esto originó que unas seis mil familias padezcan  por la falta de alimentos y agua entubada.

El 9 de diciembre, el Ministerio de Gobernación publicó en el diario de Centro América el acuerdo 199-2020 que crea el Gabinete Específico de Reconstrucción por los daños causados por las depresiones tropicales Eta e Iota, que dejaron al descubierto lo vulnerable que es Guatemala ante los desastres naturales.

Daños por Eta e Iota.

Datos al 11 de diciembre 2020 a las 8 horas. Información Conred.

• 3 mil 416 incidentes atendidos
• 33 mil 203 personas en riesgo.
• 2 millones 423 mil 120 afectadas dejaron ambas tormentas.
• 1 millón 782 mil 560 personas damnificadas.
• 311 mil 245 personas evacuadas.
• 12 mil 81 personas en albergues oficiales.
• 267 mil 439 en albergues no oficiales.

Daños personales

• 100 personas desaparecidas.
• 30 heridos.
• 60 personas fallecidas.

Daños en la infraestructura

• 6 mil 459 viviendas en riesgo
• 19 mil 22 viviendas con daños leves.
• 56 mil 554 con daño moderado.
• 4 mil 310 casas con daño severo.
• 793 carreteras afectadas y 26 destruidas.
• 51 puentes destruidos.
• 456 escuelas afectadas.

Albergues con datos hasta el 2 de diciembre. Información Conred.

• 317 albergues funcionando.
• 30 mil 602 personas albergadas.

Las tormentas tropicales Eta e Iota se ensañaron contra varias comunidades del norte de Guatemala, incluso, algunas se transformaron en laguna, y las cifras oficiales rondan por los dos millones 415 mil 858 damnificados; sin embargo, en medio de la tragedia surgen guatemaltecos dispuestos a desafiar a la fuerza de la naturaleza para llevar alivio a quienes lo han perdido todo.

TAMBIÉN LEA

Madera de Petén adornará el emblemático puente de Brooklyn en Nueva York

Los puentes aéreos fueron fundamentales para el rescate de decenas de familias que quedaron atrapadas en los techos de sus casas inundadas, y para el traslado de toneladas de ayuda humanitaria para garantizar que los damnificados tuvieran que comer y como abrigarse.

El empresario Carlos Pineda Rossell, originario de Izabal, es un ejemplo de la solidaridad, pues a pesar de las inclemencias del tiempo se puso a disposición para hacer rescates aéreos y trasladar ayuda humanitaria con sus aeronaves.

Hoy en día Pineda continúa llegando a las comunidades afectadas en Izabal y Alta Verapaz con toneladas de alimentos, artículos de higiene y frazadas.

“Me tocó dar el grito de alerta. Uno se siente frustrado de no poder solucionar todos los problemas”, dijo Pineda Rossell, al recordar que durante Eta se rescataron con helicópteros y lanchas a unas dos mil personas.

Agregó que nadie puede ignorar el sufrimiento de la gente y que por eso junto a familiares y amigos continúan llevando ayuda a los damnificados.

Un caso similar es el del Aeroclub de Guatemala, cuyos pilotos se activaron desde el 6 de noviembre para transportar toneladas de alimentos y evacuar a damnificados.

Jorge Castellanos, presidente del Aeroclub, señaló que una vez más contribuyeron con la población guatemalteca que sufre por los desastres naturales, como lo han hecho desde el terremoto de 1976 gracias al apoyo de sus asociados, pilotos, y voluntarios que se activaron para la recaudación y traslado de víveres e insumos de higiene.

El Vicariato Apostólico de Izabal, a cargo del obispo Domingo Buezo Leiva, es otro los tantos ejemplos de solidaridad que surgieron ante el paso de las tormentas Eta e Iota. Buezo coordinó que todas las parroquias que integran el Vicariato se transformaran en centros de acopio para la recaudación de víveres para los damnificados, a muchos de los cuales también se les ha entregado colchonetas.

Además, convocó a voluntarios para clasificar la ayuda y distribuirla en los lugares con mayor necesidad, aunque eso significó desafiar los malos caminos e incluso las inundaciones, pero a pesar de eso la ayuda continúa llegando.

Comida caliente

La organización internacional World Central Kitchen también salió al apoyo de los vecinos de las comunidades que quedaron anegadas por las inundaciones en varios municipios de Izabal.

World Central Kitchen coordina con chefs locales para que cocinen alimentos y llevar, a costa de todo, comida caliente a la hora del almuerzo a por lo menos tres mil damnificados por día. En la mayoría de casos los alimentos son trasladados en lanchas porque en algunos casos el agua no ha bajado de nivel.

Esta iniciativa va en dos vías, la primera consiste en dar asistencia humanitaria a los damnificados, y la segunda es apoyar a los chefs que han sido afectados, tanto por la pandemia como por las tormentas, pues los turistas dejaron de llegar a sus restaurantes. En esa iniciativa participa el chef Luis Carrillo, quien forma parte de la organización de Izabal Gastronómico.

Labor titánica

En Huehuetenango varias comunidades de Aguacatán, Chiantla, Santa Eulalia y San Juan Ixcoy quedaron asiladas por derrumbes y deslizamientos, y lo preocupante es que las fuentes de alimento se escasean con rapidez, pues algunas de las aldeas afectadas se ubican a unas 18 horas de caminos de la cabecera departamental.

Sin embargo, eso no impidió que los integrantes de la Asociación de Organizaciones de Los Cuchumatanes (Asocuch) llevaran más de 20 mil libras de alimentos “sólidos y nutricionales”, incluso, a la comunidad más lejana.

Sergio Alonzo, gerente técnico de Asocuch, que aglutina a 20 cooperativas y asociaciones agrícolas, dijo que han hecho recaudaciones para asistir a las familias afectadas, pues estas estaban sin apoyo de parte del Gobierno.

La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) dio a conocer el balance de daños actualizado al 5 de diciembre del 2020 por el paso de las tormentas tropicales Eta e Iota, el cual refleja que 2.4 millones de personas han sido afectadas.

Además, la Conred agregó que unas 310 mil personas fueron evacuadas, de las cuales 30 mil 602 se trasladaron a albergues oficiales y 279 mil 670 a no oficiales.

La Coordinadora mantiene la cifra de 60 personas fallecidas y cien desaparecidas.

El Ministerio de Agricultura Ganadería y Alimentación (Maga) presentó este jueves 17 de diciembre un informe sobre los daños en la agricultura causados por las tormentas tropicales Eta e Iota en al menos 12 departamentos del país.

TAMBIÉN LEA

Coronavirus: Salario de trabajadoras domésticas se redujo en un 50% (y la propuesta para analizar la paga mínima)

Los departamentos afectados y que están incluidos en el estado de Calamidad son Alta Verapaz, Chiquimula, El Progreso, Huehuetenango, Izabal, Jutiapa, Petén, Quiché, Santa Rosa y Zacapa, donde hubo daños en cultivos de granos básicos, hortalizas y cultivos industrializables, señala el informe.

El documento agrega que en esos departamentos se dañaron 136 mil 761.20 hectáreas de cultivos, con lo que unas 204 mil 500 familias se vieron afectadas.

“La estimación de la pérdida económica asciende a Q 897 millones 160 mil 992.35. Los cultivos más afectados fueron maíz, frijol, plátano, banano, tomate, cebolla y brócoli, sumando daños en cardamomo y café”, refiere el documento.

Además, señala que “de estos productos se pudo observar incremento de precios en el mercado mayorista, principalmente del frijol, que con anterioridad había incrementado a consecuencia del Covid-19”; sin embargo, tras el paso de las tormentas, el precio de ese producto se incrementó en 31% en comparación con el año anterior.

El maíz blanco también tuvo incremento tras el paso de Eta, ya que el grano procedente del norte tuvo complicaciones en el traslado para abastecer el mercado. El plátano y el banano también registraron incremento en los precios durante noviembre, pues Izabal, el segundo productor del país, fue uno de los departamentos más afectados por la lluvia.

Según el Maga, “el precio de este producto agrícola se había mantenido estable a nivel de consumo interno y no presentaba variación desde hace ocho años”, pero en noviembre último la variación fue del 6%.

La cebolla tuvo incremento en el precio a causa de los problemas por el traslado del producto y no por daños en los cultivos, refiere el informen, que agrega que el tomate y el brócoli subieron de precio, pero en rangos normales.

Se detalla que hubo daños en Jalapa y Baja Verapaz, departamentos que no están incluidos en el estado de Calamidad y donde se calcula que tres mil 827 hectáreas fueron afectadas y 12 mil 311 familias damnificadas.

“El Maga, subsiguiente a los daños causados a las familias afectadas, de forma inmediata programa diferentes intervenciones en el marco del Programa 94, “Atención a Desastres Naturales” determinando la posibilidad y actividad necesaria para la recuperación o rehabilitación temprana, con un costo estimado de Q.18 millones 265 mil 400”.

https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2020/12/MAGA.pdf

Luego de dos días de espera en la frontera entre Guatemala y El Salvador, una misión de religiosos que transportaba unas 30 toneladas de alimento para víctimas de las tormentas tropicales Eta e Iota de San Pedro Carchá, Alta Verapaz, retornó al vecino país, pues las autoridades aduaneras les exigían el pago de US$15 mil -unos Q116 mil 850- de impuestos, informaron los afectados.

TAMBIÉN LEA

Guatemalteco es de los primeros en recibir vacuna contra el covid-19 en Canadá

Los religiosos pertenecen a la misión Cristiana de Restauración de El Salvador y los Capellanes Unidos de Estados Unidos, quienes ya entregaron ayuda en Honduras y tenían coordinado el apoyo para Guatemala; sin embargo, por trámites aduaneros, que los tuvieron durante dos días en la frontera, no lograron ingresar al país, señaló el pastor Érick Arriaza.

La ayuda, principalmente víveres, fue recolectada por pastores de Estados Unidos y El Salvador, desde donde salió con rumbo a Guatemala el 13 de diciembre, pero pasaron dos días en el paso fronterizo de San Cristóbal, mientras el Gobierno de Guatemala les exigía el pago de los impuestos de la carga o bien que la donaran a la Conred.

Ahora, la misión busca lugares para distribuir los alimentos, los cuales fueron recaudados con el esfuerzo de muchas personas, según informaron.

María Morales, integrante de la misión en Guatemala, calificó de lamentable la situación, pues el pastor Arriaza viajó desde Estados Unidos, donde radica, para participar en la recolección de los víveres en el Salvador y luego se dirigió a Guatemala donde se uniría al grupo de entrega.

Agregó que para ingresar al país debían pagar Q15 mil, una suma difícil de pagar guado lo que se lleva es una donación.

Una fuente de la SAT dijo al respecto a Guatevisión que se hará la averiguación en la Intendencia de Aduanas para que averigüe qué pasa con el ingreso de esa donación.

El Ministerio de Relaciones Exteriores dijo sobre la donación que no tiene información oficial y desconoce la procedencia de la donación. “Todo lo que se ha recibido se ha oficializado ante Conred, que es la única entidad en este momento que puede ingresar donaciones exentas de impuestos por Eta e Iota”, justificó.

Una de las tantas historias que sufren los damnificados se vive en la aldea Palo Grande, Chiantla, Huehuetenango, donde una mujer que dio a luz tuvo que ser trasladada en helicóptero, pues lugar continúa aislado.

LE PUEDE INTERESAR

Hombre traslada en carreta a su conviviente enferma

Luego del nacimiento del bebé, la madre sufrió complicaciones, por lo que personal de Salud coordinó el traslado de ambos hacia el Hospital Regional de Huehuetenango.

La situación es difícil, ya que el camino para llegar al área urbana de Chiantla está intransitable por el paso de las tormentas.

Ante esto, pobladores deben caminar siete kilómetros para llegar a Yula San Juan, Barillas, luego buscar algún medio de transporte hacia el área urbana de ese municipio y posteriormente dirigirse a la ciudad de Huehuetenango.

Eta e Iota destruyeron el camino y puentes para llegar a Palo Grande, por lo que un grupo de personas se las ingenió para elaborar una camilla con palos y sábanas y trasladar a la mujer que dio a luz un varón este sábado 12 de diciembre.

La tarea no fue fácil, pues atravesaron una montaña para llegar al campo de futbol, donde un helicóptero de la Fuerza Área Guatemalteca efectuó el traslado en un vuelo de unos 45 minutos.

Lea también: Madre lucha por sacar adelante a su hijo con parálisis en las piernas

La madre y su esposo se ven afectados por la extrema pobreza. Viven en una vivienda construida con madera en Palo Grande, una de las aldeas más lejanas de Chiantla.

Otra las vías por terracería para llegar al lugar es Barillas y Santa Eulalia.

Juan Robles, director del área de Salud de Huehuetenango, instruyó a un auxiliar de enfermería para que atendieran a la paciente; mientras coordinaron un helicóptero para el traslado.

Según pobladores, en una ocasión recibieron un aporte de alimentos y actualmente no han recibido ayuda.

Según datos al 30 de noviembre, se reportaban 1 mil 005 reclamos por inundaciones o taludes por Q245 millones debido a la tormenta Eta, comentó Christian Nolck, presidente de la Asociación Guatemalteca de Instituciones de Seguros (Agis). Mientras que por IOTA, a la misma fecha se recibieron 120 reclamos por Q11.1 millones.

Lea además:

15 desastres naturales que han impactado Guatemala en los últimos 22 años

El ejecutivo comentó que en una semana de tormenta y su consecuente impacto se superaron las indemnizaciones que durante nueves meses se han hecho por casos de covid-19, cifra que llegó a noviembre del 2020 a Q237.9 millones

Sumando los reclamos por las dos tormentas y los del covid-19, las aseguradoras han pagado indemnizaciones por Q494.1 millones, según Agis.

Reclamos por Iota son menores

Referente a las tormentas, la mayor parte de reclamos fue por seguros de incendios que conllevan también pérdidas por otros motivos como inundaciones y desastres naturales, explicó el ejecutivo.

En el caso de Eta, este representa Q222 millones, le sigue el seguro agrícola que cubre plantaciones y costos de replantar las siembra, por Q16.2 millones. También hay reclamos de Q4.8 millones por automóviles, así como otros rubros.

En el caso de Iota el reclamo de daños ha sido menor, la mayoría también fue por la destrucción de bienes, le sigue por autos y transporte, pero el rubro agrícola es menor considerablemente.

Eso se debe, según Nolck, a que muchas de las plantaciones de los lugares impactados por Iota ya habían sufrido daños o pérdidas por Eta, por lo que no se podía reportar de nuevo, además que el tiempo entre una y otra tormenta fue muy corto por lo que no se habían reiniciado las siembras.

Los mayores reclamos provienen de Izabal, en Eta representan el 37% del total reclamado y en Iota el 50%. En el caso de Alta Verapaz, en la primera tormenta representaron reclamos por el 14% del total y en la segunda el 1%.

Aunque Alta Verapaz fue uno de los departamentos más impactados, hay poca penetración de seguros, y existen más en Izabal por empresas, bodegas e instalaciones cercanas a los puertos del Atlántico, explicó Nolck.

En Eta, el 7% del total reclamado es por empresas ubicadas en Honduras, mientras que en Iota llega a representar el 34% y el 1% de las ubicadas en Nicaragua.

Cargando

País muy vulnerable

El presidente de Agis mencionó que Guatemala es el octavo país en el mundo más vulnerable ante riesgos y catástrofes naturales, y el tercero de Latinoamérica. Para responder a esos efectos, los países deben tener cierta infraestructura para poder atender la crisis humanitaria que conlleva, pero el país no la posee, según Nolck.

Además, Guatemala tiene una baja resiliencia económica estimada solo en 25%, ya que cada US$1 de pérdidas en infraestructura equivale a una reducción de US$4 en consumo.

“Es decir por cada US$1 mil millones de pérdidas en infraestructura puede afectar hasta en US$4 mil millones el consumo”, agregó.

Las tormentas ETA e IOTA tendrán un impacto con caídas de entre 0.5% a 0.7% en la economía de Guatemala en el 2020, según la estimación de la firma Cabi divulgada esta semana.

Rastro millonario de desastres 

Las pérdidas por casos anteriores se han cuantificado de esta manera según informó Agis:

• Mitch: US$1 mil 061 millones de pérdidas, 4.7% del PIB.
• Stan, US$1 mil 166 millones e impacto en PIB de 4.1%.
• Tormenta 16 con US$169.1 millones.
• Agatha y la erupción del volcán de Pacaya se estimaron pérdidas por US$1 mil 041.7 millones 2.6% del PIB.
• En el 2011, por la tormenta 12E el país registró pérdidas por US$325 millones.
• Y en los terremotos de San Marcos en el 2012 y el 2014, llegó a US$128 millones.
• Las pérdidas por el terremoto de 1976, se estimaron en 20% PIB, agregó Nolck.

Desempeño del sector

Para el 2020 se prevé que el crecimiento del sector de seguros esté entre 2% y 3%, dato menor al 6% que se prevé para el año.

Ese comportamiento es influido por la pandemia, ya que se debe tomar en cuenta que durante los meses de restricción en la circulación y suspensión de actividades presenciales en especial en el ramo de vehículos, ya que muchas personas llegaron a suspender sus coberturas, y también se contrajo la adquisición de vehículos, por lo que por varios meses no se contrataron seguros de ese tipo.

También disminuyó la actividad de construcción en el país, por lo que se vio una baja en la adquisición de los seguros de construcción, dijo Nolck.

Para el 2021 se prevé un repunte y crecer entre el 5% y 6%, si se logra reactivar la economía que conllevaría un proceso de adquisición de seguros.

Desglose por seguro

Respecto a indemnizaciones y reclamos, en todo el 2018 se pagaron Q3 mil 800 millones por todos los tipos de seguros, y en el 2019 fueron Q3 mil 900 millones.

En el 2020, al cierre de octubre habían pagado Q3 mil 110 millones, pero aún no se tiene contabilizado el dato de cierre de noviembre. Los datos que brindó este 9 de diciembre el sector fueron los Q494 millones por pagos relacionados al covid-19 y las tormentas ETA e IOTA actualizados a noviembre.

Respecto a seguros de vida en el 2018 se pagaron Q620 Millones y en el 2019, Q682 millones y a octubre 2020 llevaban pagados Q828 millones (incluyendo los casos por covid-19).

En gastos médicos, durante el 2018 fueron pagados Q1 mil 556 millones y el 2019, Q1 mil 709 Millones. En tanto a octubre 2020 en gastos médicos van Q1 mil 240 millones (dato que también incluye los casos por covid-19.

Cobertura por covid-19

A noviembre el sector asegurador ha tenido 6 mil 178 reclamos por casos positivos de covid-19, un aumento de mil casos respecto del dato de octubre, aunque Nolck aclaró que puede ser que no todos los reportes sean de ese mes, sino que se incluyen reclamos rezagados de meses anteriores.

El monto total indemnizado ha sido de Q237.9 millones, Q28 millones más que en octubre.

En gastos médicos han sido 2 mil 751 reclamos por los que se ha pagado Q53.7 millones, la mayor parte por hospitalización.

En cobertura por seguro de vida se han reportado 3 mil 056, la indemnización para los beneficiarios por Q177.6 millones.

Por desempleo se han pagado 1 mil 712 reclamos, por Q6.5 millones.

LE PUEDE INTERESAR

Fotogalería: Así las inundaciones y daños por Iota en Panzós, Camotán e Izabal

Este es de forma temporal y dependerá de la Presidencia de la República. Entre sus objetivos está asesorar y coordinar con las distintas dependencias del Organismo Ejecutivo la promoción de acciones y mecanismos encaminados a mitigar y atender los daños de bienes y servicios derivados de los efectos de las referidas depresiones tropicales.

El Gabinete funcionará por el plazo de un año, contado a partir de este jueves 10 de diciembre cuando entra vigencia el presente acuerdo.

Estará integrado por el presidente Giammattei, quien lo preside; el vicepresidente Guillermo Castillo, por siete ministros de Estado, por la Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia, por la Secretaría de Coordinación Ejecutiva de la Presidencia y la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres.

En caso de ausencia temporal o imposibilidad de asistir a las reuniones del Gabinete Especifico por parte de los titulares, la representación podrá ser delegada por los ministros y secretarios de Estado referidos, en el funcionario que jerárquicamente pueda representarlo.

El Gabinete podrá invitar a funcionarios del Organismo Ejecutivo y de otras instituciones del Estado, organismos internacionales, sociedad civil y otras personas individuales o jurídicas, a participar en las reuniones que celebre, para abordar temas específicos vinculados a la reconstrucción.

Los invitados podrán participar con voz sin derecho a voto, y con el fin exclusivo de contribuir al cumplimiento del objeto del Gabinete.

Atribuciones

• Promover la discusión de las medidas para adoptar acciones oportunas que permitan afrontar los efectos adversos que se han visto reflejados en pérdidas y daños para la población y sus medios de vida.
• Coordinar e identificar las acciones dirigidas a atender los daños e iniciar procesos de recuperación y reconstrucción temprana de los daños provocados por las depresiones tropicales Eta e Iota con la participación interinstitucional e intersectorial en los departamentos y municipios afectados.
• Mantener estrecha coordinación interinstitucional para un mejor aprovechamiento de los recursos con que se cuente bajo principios de transparencia y eficacia en función de la reparación de los daños, según el acuerdo.
• Cualquier otra atribución que en el ámbito de su competencia requiera el presidente Giammattei.

Los integrantes no tendrán derecho al pago de dietas u otra clase de remuneraciones en el cumplimiento de las atribuciones objeto del presente acuerdo gubernativo.

Para leer más: “Tenemos que comenzar de nuevo”: Campur continúa bajo el agua y clama por ayuda

La coordinación técnica del Gabinete estará a cargo del Ministro de Comunicaciones, que tendrá las atribuciones siguientes.

• Coordinar los diferentes espacios técnicos que se establezcan para hacer efectivas las atribuciones del Gabinete.
• Presentar a consideración y aprobación del Gabinete Específico la agenda de trabajo, así como un informe del estado en cumplimiento de esta.

Las reuniones serán de manera ordinaria una vez al mes y de manera extraordinaria cuando se considere necesario a solicitud de alguno de sus integrantes. Cada dependencia deberá cubrir los gastos en que incurran sus representantes, en el marco del cumplimiento de las atribuciones.

Para su funcionamiento podrá emitir las disposiciones internas que considere necesarias para la debida aplicación de este acuerdo.

Lea además

Congreso ratifica con enmiendas la prórroga del estado de Calamidad por Eta e Iota

La Conred agregó que más de 310 mil personas fueron evacuadas de las cuales 30 mil 602 se trasladaron a albergues oficiales y 279 mil 670 a no oficiales.

La Coordinadora mantiene la cifra de 60 personas fallecidas y 100 desaparecidas, datos que ya se habían dado a conocer en el reporte consolidado de la semana pasada.

Viviendas

• Se mencionan también daños a 387 mil 960 viviendas
• 6,459 viviendas en riesgo
• 19 mil 022 viviendas con daño leve
• 56 mil 258 con daño moderado y
• 4 mil 312 viviendas con daño severo

Infraestructura

Según el recuento al 5 de diciembre se reportan daños o pérdidas en:

• 741 tramos de carreteras
• 26 carreteras destruidas
• 47 edificios afectados
• 432 escuelas
•  109 puentes afectados y 51 destruidos

Además, se han trasladado más de 3 millones de libras de ayuda humanitaria por diferentes entidades e instituciones tanto por vía aérea como terrestre.

Albergues por época de frío

Ahora a la Conred también le preocupan a llegada de la época de frío, razón por la cual ya se habilitaron cinco albergues, indicó.

Lea más

Giammattei cede a la presión y cerrará el Centro de Gobierno

En la tercera sesión extraordinaria de esta semana y con 86 votos, los diputados pasaron en tercer debate el decreto 34-2020 que ratifica la prórroga por 30 días para que el Ejecutivo pueda atender a las víctimas de estos desastres naturales que en total suman 2.4 millones.

La medida aplica en Petén, Izabal, Chiquimula, Zacapa, Alta Verapaz, Quiché y Huehuetenango.

Enmiendas

• Autoriza al Ministerio de Comunicaciones utilizar los puentes bailey en buen estado que se adquirieron durante la emergencia por la erupción del volcán de Fuego en 2018.
• Las donaciones deberán quedar en un registro a cargo de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), entidad que también queda obligada de presentar un reporte sobre lo actuado durante los fenómenos climáticos y posteriores planes de trabajo con cronogramas.
• Si quedan recursos del fondo de protección del empleo, el Ministerio de Economía deberá distribuirlo mediante un único pago antes del 31 de diciembre a quienes hasta el 30 de septiembre de 2020 hayan sido beneficiarios del programa.
• El Ministerio de Salud deberá desplegar brigadas sanitarias para atender a las familias afectadas.
• Los jubilados quedan exentos de comprobar la supervivencia y serán las instituciones las responsables de confirmar esa condición mediante información del Registro Nacional de las Personas (Renap).
• Con la asistencia de Finanzas, el Ministerio de Comunicaciones deberá reprogramar y readecuar saldos no ejecutados de unidades ejecutoras para utilizar en la mitigación.
• Finanzas deberá implementar un programa de transparencia para el registro de gastos durante la prórroga del estado de Calamidad.

Lea más | Expresidente Álvaro Colom padece cáncer, según su abogado

Samuel Pérez, del Movimiento Semilla, dijo que es mentira que este estado de Calamidad llevará alivio a los afectados porque todo el año ha tenido ese instrumento que solo ha generado negocios que posiblemente beneficien a los congresistas.

Juan Carlos Rivera, de Victoria, dijo que su voto es en contra porque los estado de Calamidad solo representan corrupción, compras sin control, impunidad e indiferencia.

Eduardo Zachrisson Castillo, del PAN, dijo que su voto fue en contra porque nunca llegó a sus manos información para saber para qué se estaba aprobando la Calamidad.

Lorena De León Teo, de UNE, cuestionó que diputados opositores solo esperen información y no llegan a ver las necesidades de las comunidades.

Diego González, de Vamos, dijo que votó a favor pero demandó que el Ejecutivo haga un buen uso de las facilidades que dan los estado de excepción.

INFORME GENERAL. Son 317 albergues los que funcionan en atención de las personas afectadas por el Fenómeno Tropical IOTA-ETA. En cuanto a los incidentes generados se contabilizan 2,935. pic.twitter.com/pY260EfkwC

— CONRED (@ConredGuatemala) December 2, 2020

Lea más

Al menos 317 albergues están habilitados aún para atender a afectados por Eta e Iota

La embajada de ese país informó que esa cooperación busca llevar alivio a los millones de víctimas de esos fenómenos climáticos que azotaron Guatemala en noviembre.

En un boletín, la embajada precisó la ayuda que su país ha gestionado como parte de su compromiso de “socio confiable” con Guatemala.

#AcciónDeGracias es un recordatorio p/ayudar a los más vulnerables; nuestro equipo @StateINL junto a Fuerza de Interdicción Aérea, Antinarcótica y Antiterrorista da sentido a este feriado c/entrega hasta hoy de 80,000 lb de comida a familias guatemaltecas afectadas x #Eta e #Iota pic.twitter.com/tbeNIvwioP

— US Embassy Guatemala (@usembassyguate) November 27, 2020

La Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (Usaid) ha cooperado con ayuda por US$17 millones hasta la fecha, incluyendo los US$9 millones anunciados hoy más US$144 mil en asistencia humanitaria proporcionada directamente después que el Gobierno declaró el desastre el 5 de noviembre; US$443 mil en programas bilaterales ya existentes, US$$7 millones en asistencia humanitaria anunciada el 18 de noviembre. La mayoría se destinará para alimentos, refugio, agua, saneamiento, salud, y servicios psicosociales.

Además, el Departamento de Defensa de Estados Unidos (DoD) y sus unidades, el Comando Sur y la Fuerza de Tarea Conjunta Bravo, trabaja con el Ejército de Guatemala para crear un equipo extraordinario para realizar las operaciones logísticas para entregar más de 272 mil libras de alimentos y suministros de socorro en apoyo a la respuesta humanitaria liderada por USAID, así como ejecutar 38 operaciones incluyendo traslados de damnificados, personal militar y civil, así como 13 traslados médicos en numerosas comunidades de Quiché, Petén, Izabal, Zacapa, Chiquimula, Alta Verapaz, Jutiapa, El Progreso, y Santa Rosa. Ese trabajo conjunto concretó 11 mil 600 operaciones de asistencia.

Lea más | “Gracias a Dios sobrevivimos”, dice médico de la pediatría del Hospital Roosevelt, donde se atendieron a más de 500 niños con coronavirus

La Oficina de Asuntos Antinarcóticos y Aplicación de la Ley del Departamento de Estado de Estados Unidos (INL) y la Fuerza de Tarea de Interdicción Aérea, Antinarcótica y Antiterrorista (FIAAT) hicieron 99 vuelos en helicóptero para entregar 101 mil 527 libras de alimentos en 30 comunidades de Izabal, Zacapa y Huehuetenango.

Por último, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) donaron 2 mil pares de guantes, 2 mil batas médicas desechables, 1 mil gafas protectoras, 2 mil 850 mascarillas quirúrgicas, 1 mil protectores faciales, 350 delantales impermeables y coordinaron la donación de 120 galones de alcohol en gel para la Universidad del Valle de Guatemala. También tradujeron y distribuyeron un guía para la mitigación de covid-19 en los albergues.

Lea más

Oposición duda de la eficacia del estado de Calamidad

En sesión extraordinaria de este 3 de diciembre no hubo ni votación, sino únicamente la lectura de trámite para superar el segundo debate.

Luis Rosales, quien fungió como presidente del Congreso durante la sesión, convocó a los diputados para mañana 4 de diciembre a las 10 horas para conocer en tercer debate el decreto 22-2020.

Lea la entrevista | Raquel Zelaya: “Los políticos siempre van a estar bajo la lupa social”

Ayer, el oficialismo no pudo sumar los votos para pasar el estado de Calamidad de urgencia nacional sino que solo alcanzó 93, insuficientes para los 107 que necesitaba.

El decreto 22-2020 firmado por el presidente Alejandro Giammattei impone la Calamidad en seis departamentos, Chiquimula, Zacapa, Izabal, Alta Verapaz, Quiché y Petén, los más afectados por Eta e Iota, que 60 muertos, 100 desaparecidos, miles de damnificados, así como daños en la infraestructura.

LE PUEDE INTERESAR

Oposición duda de la eficacia del estado de Calamidad

Han sido habilitados 317 alberques en siete departamentos para atender la emergencia.

Alta Verapaz se registra como el departamento con mayor cantidad de albergados (13 mil 210). El segundo es Izabal con 10 mil 654.

La Conred explica de las acciones para ayudar a los damnificados, se han entregado 2 millones 956 mil 230 libras de ayuda humanitaria.

Añade que esto ha sido posible por las acciones de respuesta del Sistema Conred, como también donaciones por parte de instituciones privadas y embajadas que se han solidarizado con Guatemala.

Recomienda a la población en general mantenerse informada a través de reportes y boletines informativos emitidos por esta institución y el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología. Si usted se encuentra en situación de riesgo puede comunicarse al 119.

Lea también: “Necesitamos apoyo con víveres”, dice alcalde de Sayaxché donde hay 7 mil albergados por las inundaciones

Por ambas tormentas muchos guatemaltecos perdieron su vivienda, cosechas y animales. Algunas comunidades aún permanecen inundadas.

Las autoridades de Salud informaron el miércoles 2 de diciembre que en los albergues que ha atendido han detectado 20 casos coronavirus.

Albergues por departamento

• 96 en Alta Verapaz.
• 12 en Huehuetenango.
• 43 en Quiché.
• 18 en Petén.
• 126 en Izabal.
• 8 en Zacapa.
• 14 en Chiquimula.

INFORME GENERAL. Son 317 albergues los que funcionan en atención de las personas afectadas por el Fenómeno Tropical IOTA-ETA. En cuanto a los incidentes generados se contabilizan 2,935. pic.twitter.com/pY260EfkwC

— CONRED (@ConredGuatemala) December 2, 2020

No deje de leer

Covid-19, desnutrición y Eta golpean a la población

La asignación presupuestaria destinada a la prevención de la mortalidad de la niñez y la desnutrición crónica en enero era de Q1 mil 40 millones, sin embargo, para en junio contaba con Q146 millones menos. La cartera mencionó, en ese entonces, que haría la devolución de los fondos a los programas que se vieron afectados, pues se le criticó de atender la pandemia a costa de descuidar enfermedades que ya azotaban a la población.

Se han hecho reajustes para financiar de nuevo dichos programas, pero hasta este 1 de diciembre aún faltaba de reintegrar Q46.3 millones. Las acciones más golpeadas con las modificaciones realizadas dentro del presupuesto son dotación de micronutrientes a niños y niñas menores de 5 años, a la que se le disminuyó Q5 millones; mientras que la dotación de micronutrientes a mujeres en edad fértil tiene Q4 millones menos, y la atención por enfermedad diarreica aguda a niños y niñas también se desfinanció por Q5 millones.

Pese a que el Ministerio de Salud tuvo menos fondos para combatir la desnutrición la ejecución alcanza el 66.99%.

La Unidad del Presupuesto de la cartera refiere que “se devolvió lo que se pudo, el resto es cada unidad ejecutora en función a sus necesidades la que decide, probablemente ya tenían compromisos y por lo mismo no podían continuar debitándose”.

A criterio de Jessica Coronado, coordinadora de nutrición y salud del equipo Acción contra el Hambre, que se haya desfinanciado el programa contra la desnutrición preocupa, pues el estado nutricional de los niños se ve afectado no sola por los alimentos que consumen sino también porque tenga una buena cobertura en salud, como vacunas al día y que reciban micronutrientes de manera oportuna.

“Si no se invierte en salud no lograremos combatir la desnutrición. Hay muchas acciones que corresponden a otros ministerios, pero la mayoría de las que están enfocadas a la lucha contra la desnutrición son del Ministerio de Salud con muy poco presupuesto para llegar a las poblaciones más alejadas y necesitadas”, agrega Coronado.

Población en riesgo

En 2019 el promedio de casos de niños menores de cinco años afectados por la desnutrición aguda fue de 47 diarios, pues diciembre cerró con un acumulado de 15 mil 333. Este año, hasta el 14 de noviembre ya suman 25 mil 292, y se reporta la muerte de 16 niños que fueron identificados hasta mayo. Hay otros 122 decesos que están en investigación.

La semana pasada en Jocotán, Chiquimula, falleció una niña de 18 meses, la desnutrición aguda que padecía, y de la cual intentaba recuperarse, impidió que su organismo debilitado luchara frente a una neumonía. Su familia es una de las afectadas por el paso de las depresiones tropicales Eta e Iota y la pobreza en la que viven, además de que la comunidad quedó incomunicada, les impidió tener acceso a servicios de salud para salvar a la pequeña. La organización Antigua al rescate fue la que notificó el caso.

De acuerdo con Coronado, cuando los niños tienen deteriorado su estado nutricional por un largo período cualquier enfermedad puede causarles la muerte.

Es probable, entonces, que haya más decesos relacionados con la desnutrición aguda que no figuren en las cifras oficiales, pues el Sistema de Salud suele hacer un análisis de cuál es la causa primaria del fallecimiento y muchas veces registra que fue por otro padecimiento, como neumonía o diarrea aguda, pero si el infante sufre de desnutrición, se enferma y muere, fue porque su sistema inmune está débil.

En Jocotán hasta octubre, el centro de salud del municipio notificó un acumulado de 68 casos de desnutrición aguda. Los meses con más reportes fueron febrero y septiembre con 16 y 11, respectivamente.

Aumentará la crisis alimentaria

A partir de este año el Ministerio de Salud hizo modificaciones en el sistema que traslada los casos de desnutrición aguda que reporta cada unida de salud. Ese cambio llevó a que en las cifras oficiales se vea un aumento, pero estas son más apegadas a la realidad, pues ya no refleja únicamente los niños que llegaban a los centros y puestos de salud para ser evaluados -captación pasiva-, ahora se ingresan todos los menores de cinco años que son monitoreados en el sistema de salud y los que son localizados a través de la búsqueda activa de casos.

“Siempre ha habido un subregistro y no se identificaban oportunamente todos los niños, y es preocupante para Guatemala porque estos son los niños que si no se les atienden oportunamente pueden fallecer”, menciona Coronado.

De acuerdo con el último reporte del Siinsan, siete de cada diez de casos tienen desnutrición aguda moderada, y tres, un cuadro severo.

Los niños menores de cinco años de Escuintla, San Marcos, Zacapa, Retalhuleu, Huehuetenango, Guatemala, Izabal, El Progreso y Sacatepéquez están en mayor riesgo de padecer dicha condición.

Varios de estos departamentos fueron afectados por las recientes depresiones tropicales Eta e Iota que dañaron los cultivos de pobladores que se dedican a la agricultura de subsistencia.

“Esta situación debe monitorearse, porque al ser afectado los alimentos y los medios de vida de las familias definitivamente pueden darse más casos de desnutrición aguda, pero esto también se debe a que la situación de las familias ya era bastante precaria y si a esto le sumamos la pandemia y la afectación por las tormentas tropicales la crisis es mayor”, agrega Coronado.

En más del 80 por ciento en las áreas donde impacto Eta e Iota la pérdida de los cultivos fue casi totales, y de acuerdo con Mario Rivera, especialista de seguridad alimentaria de World Vision, si bien el daño de las plantaciones afecta a la población en el corto plazo, el impacto será mayor en el 2021, pues se perdió la reserva de alimentos para el autoconsumo o la venta que tenían para los próximos meses.

“Entre y abril y junio -del próximo año- es cuando se agudizará el tema de la falta de alimentos. Si no se atiende a las personas más vulnerables, impactadas por Eta e Iota y por el covid-19, la vulnerabilidad crecerá, vamos a ver aumento en los índices de desnutrición aguda, pero también en la pobreza y en la pobreza extrema de las familias”, agrega Rivera.

De esa cuenta, World Vision trabaja en un plan de respuesta en dos etapas, una para que las familias logren paliar la crisis alimentaria inmediata con raciones familiares, y una segunda fase de recuperación, para que puedan recobrar sus medios de vida.

Luego de que el Congreso de la República engavetara el Proyecto del Presupuesto 2021, tras el descontento de la población por su aprobación opaca, el presupuesto vigente aplicaría para el próximo año. Tanto Coronado como Rivera recomiendan hacer una revisión en a consciencia de las acciones que más impacto generarían en la población y destinarles mayores recursos, así como garantizar que los fondos para mejorar los servicios de salud y para el combate a la desnutrición.

LE PUEDE INTERESAR

Quiriguá continúa bajo el agua y tareas de limpieza podrían tardar más de dos meses

Izabal ha sido de uno de los departamentos más golpeados por ambas tormentas y las secuelas aún la viven pobladores que en muchos casos tiene que comenzar de nuevo, pues perdieron sus pertenencias, animales y cosechas.

En su intervención en la reunión, el vicemandatario dijo que esta visita es para mostrar el apoyo del gobierno para la atención de las comunidades en esta emergencia.

Añadió que los situados constitucionales son importantes, porque ahora las comunas requieren de la asistencia económica para atender a la población.

Indicó que hubo alertas y las personas se quedaron resguardando lo poco que tenían, pues no habían pasado algo así, pero perdieron todo.

Lamentó que en medio de la pandemia del covid-19 las referidas tormentas afectaran a Guatemala.

Resaltó que aparte fue la asistencia inmediata, pero ahora viene la reconstrucción y esto genera compromiso.

Lea también: “Necesitamos apoyo con víveres”, dice alcalde de Sayaxché donde hay 7 mil albergados por las inundaciones

“Damos seguimiento a la atención de damnificados y requerimientos del proceso de reconstrucción. Comunidades afectadas siguen en situación complicada y como Gobierno debemos dar los apoyos necesarios”, escribió en su cuenta de Twitter el funcionario.

Entre los daños, en Morales, Izabal, se contabilizan ocho puentes colapsados y en la aldea Tenedores el pavimento de las calles quedó destruido por el agua.

Playa Dorada y Mariscos son dos sitios turísticos de referencia en Los Amates, Izabal, pero las tormentas tropicales Eta e Iota transformaron esos paradisíacos lugares en simples lagunas de agua turbia a causa de las inundaciones que anegan a los pueblos.

Aunque las condiciones climáticas han mejorado en gran parte del país, vecinos de comunidades de Lívingston, Izabal, aún viven un drama a causas de las inundaciones. 

Para leer más: “Jamás habíamos visto algo así”: los angustiosos testimonios de afectados por Iota en Izabal que han visto cómo sus sueños quedan bajo el agua

Reunido con los Alcaldes de Izabal en el municipio de Morales. Damos seguimiento a la atención de damnificados y requerimientos del proceso de reconstrucción. Comunidades afectadas siguen en situación complicada y como Gobierno debemos dar los apoyos necesarios#YoPertenezcoAquí pic.twitter.com/lhBShyjdhZ

— Willy Castillo Reyes (@GuilleCastilloR) November 27, 2020

LE PUEDE INTERESAR

Quiriguá continúa bajo el agua y tareas de limpieza podrían tardar más de dos meses

Las lluvias por las tormentas Eta e Iota cambiaron la rutina de la población que ahora vive incertidumbre, pues algunos perdieron sus pertenencias y cosechas.

El alcalde de Sayaxché, José Cabnal, indicó que están preocupados porque los ríos La Pasión y el Usumacinta siguen aumentando su nivel y no hay más espacio para albergar personas.

Dijo que la población necesita alimentos como frijol, harina para tortillas, agua pura, pan y harina para atol, entre otros. También necesitan cobijas.

Cabnal indicó que en el área urbana ocho barrios están inundados y comunidades en las microrregiones Tierra Blanca, Mario Méndez, La Reinita y Santa Isabel, donde algunas viviendas fueron destruidas por el agua.

Añadió que en total unas 10 mil personas son las damnificadas y la preocupación aumenta, ya que el jueves 26 de noviembre se registró lluvia en el municipio.

Dijo que las crecida de ambos ríos también se debe a las lluvias registradas en otros departamentos y que no han visto algo parecido a lo que está sucediendo, pues en muchos de los lugares afectados el acceso es por lancha.

Video cortesía alcalde de Sayaxché

Resaltó que tampoco pueden usar el ferry en el rio La Pasión, pues esto ayudaría a agilizar la entrega de ayuda. Afirmó que hay estudios para construir un puente en el lugar, pero se necesitan los recursos para reconstruirlo.

Para leer más: En canasta, la única forma de llegar a la frontera El Florido porque el puente Jupilingo colapsó por la lluvia

El jefe edil indicó que con el Comité de Operaciones de Emergencia han tratado de organizarse de la mejor manera para atender a los albergados, pues luego seguirá la fase de gestionar recursos para la reconstrucción.

David de León, portavoz de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), informó de ríos crecidos en Sayaxché y que el Insivumeh prevé que sean al menos dos semanas más que se mantengan crecidos por la saturación de agua en el suelo.

Datos de daños por las inundaciones

• 11 mil 688 personas afectadas.
• 9 mil 450 pobladores evacuados.
• 1 mil 251 personas albergadas, según Conred.
• 1 mil 837 viviendas con daños.

Algunas de las comunidades afectadas son Nueva Esperanza, Santa Elena Caribe, Santo Domingo, Roto Viejo, La Democracia, Pico de Oro, El Escarbado 1, Lo Veremos, San Félix, Santuario 2, San Francisco El Tumbador, Zaragoza, El Nacimiento, El Mollejón, Flor de la Esperanza, entre otros.

TAMBIÉN LEA

Quiriguá continúa bajo el agua y tareas de limpieza podrían tardar más de dos meses

Ese puente era la vía principal hacia la frontera El Florido, la cual conecta a Guatemala con Honduras y ahora pasar hacia ese país es un problema, lo que significa pérdidas para muchos comerciantes.

El puente, construido el 30 de noviembre de 1971, se partió en dos a causa de la crecida del río por las lluvias que provocó Eta e Iota, y ahora la única forma de cruzarlo es en una canasta metálica que instaló la municipalidad local, pero muchas personas temen utilizarla, pues esta se desplaza sobre un cable de acero que se sostiene de un extremo por una plataforma, y del otro, de unos troncos de madera.

Muchas personas pasan víveres y sus cosechas, por lo que esperan que las autoridades reconstruyan el paso porque hacerlo de la forma como lo hacen “es peligroso”.

Solo se transporta a un máximo de cuatro personas y por momentos se forma una pequeña fila en cada extremo. Para movilizar la jaula hay un grupo de trabajadores de la comuna que las impulsa y jala con unas cuerdas.

Marco Antonio Távora, piloto, dijo que muchas personas han dejado de salir de sus comunidades porque temen abordar la canasta, lo que le impacta en su economía porque no hay pasajeros.

TAMBIÉN LEA

Q11.6 millones han costado las tres comisiones del presidente Giammattei

Oswaldo Gómez, administrador de Quiriguá, señaló que a pesar de que el lugar se llenó de agua y lodo “afortunadamente” los monumentos no fueron dañados; sin embargo, las oficinas administrativas continúan anegadas.

Agregó que expertos en arqueología deben hacer trabajos de limpieza en los monumentos, lo que les llevaría por lo menos dos meses.

“Para un sitio patrimonial como Quiriguá el tiempo no debe ser lo fundamental, sino la delicadeza con la que se hagan los trabajos porque es patrimonio de la humanidad y lo que se debe hacer es cuidar y proteger los monumentos”, dijo Gómez.

Solución

De acuerdo con Gómez, la construcción de un canal en el lado oeste del parque podría desviar el agua en futuras oportunidades, por lo que coordinan para ejecutar ese proyecto, aunque antes deben hacer un estudio arqueológico para rescatar piezas que “posiblemente” haya en el lugar.

El parque ha estado cerrado desde el pasado 5 de noviembre, debido a que el agua no baja de nivel, e incluso, en algunos sectores aún corre con fuerza, por lo que los trabajadores del lugar regresaron hasta este jueves 26 de noviembre.

Logramos ingresar al parque arqueológico en los Amates Izabal que aún luce inundado luego de qué el cauce del río Motagua no alcanzara.

Un equipo de Prensa Libre y Guatevisión ingresó al lugar y comprobó que en el área de la administración, el museo, el mercado central y los baños la arena alcanzó casi medio metro y el agua continúa corriendo.

Llegar a la Plaza Mayor o Acrópolis donde se ubican las 17 estelas y altares aún es imposible porque el agua sigue corriendo y en sectores esta subió hasta tres metros.

Oswaldo Gómez quien también es arqueólogo y administrador de este recinto señala que los trabajos de limpieza podrían llevar al menos dos meses debido a que se deben cuidar estos monumentos.

TAMBIÉN LEA

Maradona: el día que habló de manera emotiva sobre su muerte durante una entrevista que se hizo a sí mismo

Al menos 72 de las 187 comunidades de Los Amates están anegadas por las inundaciones y sus pobladores empiezan sentir el impacto económico, pues una buena parte de la gente depende del turismo, pero en las condiciones actuales nadie se atreve a llegar y los vecinos añoran que las cosas vuelvan a la normalidad para reactivar su economía, ya lastimada por las restricciones a causas de la pandemia de coronavirus.

Edgardo Ramírez, vocero de la comuna de Los Amates, dijo que la situación es complicada en el municipio, donde unas 35 mil familias ha sido afectadas, tanto por las inundaciones como por la pérdida de empleo, ya que el sector turístico está paralizado y las fincas bananeras -una de las principales actividades agrícolas del lugar- perdieron las cosechas de este año.

Ramírez agregó que hay cuatro puentes colapsados y que muchos pobladores están incomunicados, pues solo se puede llegar por la vía aérea. Añadió que el sector hotelero y de restaurantes también están siendo afectados. Se habla de que hasta el 90% de esos comercios están bajo el agua.

Buscan alternativa

Lancheros de Mariscos y Playa Dorada están convencidos de que el turismo no regresará durante un buen tiempo, pues aparte de todo, muchas carreteras fueron dañadas; sin embargo, necesitan trabajar y ahora buscan nuevas alternativas.

Algunos de ellos ahora se dedican al traslado de vecinos en lancha, pues las calles están inundadas y necesitan movilizarse. En las arterias del pueblo se ve a personas caminar en entre el agua y algunos comercios ya abrieron al público, en una señal de resignación -o resiliencia- ante la situación que viven a causa de la lluvia.

Marcelino Cuc, lanchero de Playa Dorada, dijo que ante la baja de turistas se trasladó a Mariscos para prestar el servicio de transporte de personas, pero espera que la situación mejore, porque el turismo es su única forma de ingresos económicos.

Sumado a eso y a la pandemia de coronavirus, los pobladores ahora temen la propagación del dengue o enfermedades de la piel, por lo que hacen un llamado al Gobierno para que les brinde atención.

Haroldo Paz, integrante del Cocode de Mariscos, agregó que temen quedar incomunicados a causa del colapso de la carretera principal del pueblo, lo que agravaría la situación en términos generales, por lo que hace un llamado a las autoridades para que le pongan atención las necesidades de la gente.

Quiriguá está desolado

El sitio arqueológico Quiriguá también fue anegado por las inundaciones y muchas de las estructuras fueron derribadas y arrastradas por la corriente. De hecho, este miércoles 25 de noviembre el lugar parece un río, donde se han acumulado grandes cantidades de lodo.

La reactivación de ese lugar es incierta, pues en esta deben intervenir expertos en arqueología y restauración de piezas como las que se resguardan en Quiriguá, otro lugar en el que se genera una parte de la economía del pueblo.

En la región

La agricultura de la región fue “seriamente” afectada por la lluvia y la crecida de los ríos; por ejemplo, en Los Amates, unas 10 finca bananeras lo perdieron todo afectando con ello a unos seis mil trabajadores, mientras que y en las comunidades las siembras de maíz y frijol se perdieron.

Agricultores y ganaderos de Zacapa también fueron afectados por el desborde de los ríos, porque no solo perdieron sus siembras y el pasto, sino que los terrenos quedaron inservibles por la gran cantidad de piedras y troncos que arrastró la corriente.

El agricultor Baudilio Cordón perdió unas 16 manzanas de siembra de tomate en Zacapa, lo que le representará una pérdida de entre Q80 mil y Q90 mil cada una. Sumado a eso, algunos pobladores perdieron varias reses, un negocio que ha estado en decadencia a causa de la pandemia, según dicen.

TAMBIÉN LEA

Congreso intentará el 25 de noviembre anular el presupuesto 2021

Para esas familias la situación se agrava a cada minuto, porque algunas de las comunidades se ubican a más de 17 horas del área urbana del departamento y llegar a ellas es casi imposible, pues a lo largo de trayecto varios caminos fueron destruidos por la lluvia y el vuelo de aeronaves con asistencia humanitaria está restringido a causa del mal clima, aseguran los afectados.

Estas familias residen en comunidades de Barillas, Santa Eulalia, Soloma, San Juan Ixcoy y Chiantla, Huehuetenango; además, en Nebaj, Quiche, también hay damnificados que claman por ayuda.

La mayoría de las comunidades se ubica en la cuenca alta del río Ixcán o a lo largo de sus afluentes Quisil, Mixlaj, Yulá San Juan y El Naranjo- y, de acuerdo con pobladores, hay casas soterradas, riesgos de deslaves, caminos bloqueados, puentes de hamaca destruidos y áreas de cultivo “totalmente” destruidas.

Mientras la situación mejora, decenas de familias están albergadas en salones comunales o con vecinos y familiares, aunque el panorama es desolador, porque, aunque la situación climática cambie, los cultivos de maíz, frijol, cardamomo, banano y plátano se perdieron.

Una de las comunidades más afectadas es San Carlos Yajaucú, San Juan Ixcoy, la cual “casi desapareció” a causa de un deslizamiento de tierra, dicen los residentes de esa zona.

De acuerdo con el gobernador departamental, Jorge Juan de León, la situación es complicada en la parte norte, donde el clima no ha mejorado y coordinador ayuda humanitaria es difícil tanto por la vía aérea como terrestres, ya que los caminos están destruidos y volar es de alto riesgo.

Agregó que le preocupa que muchas familias no han recibido asistencia humanitaria, lo que agrava la situación por la falta de alimentos.

No deje de ver

IMÁGENES de Izabal: Morales continúa afectado por inundaciones que dejaron Iota y Eta

Según el alcalde Rubén Paredes, las 26 comunidades y el casco urbano no tienen servicio de agua, afectando a 20 mil vecinos. La solución no estará pronto porque, por un lado, el río sigue crecido y hay escasez de tubo para conducir el agua.

Lea más | Se esperan unos 12 frentes fríos y estas son las temperaturas pronosticadas por el Insivumeh

A eso se suman los daños en el puente Teculután, sobre la ruta al Atlántico, aunque este podría estar habilitado este 24 de noviembre. Más bien hay preocupación por el puente Bajada del Río y camino que comunica a 10 comunidades. También es ruta alterna para el vecino Usumatlán y es utilizado por trabajadores.

Hay al menos ocho viviendas en riesgo -el río removió los gaviones y penetró en casas-, nueve familias en albergues municipales y 75 familias albergadas en casas de otros vecinos o familiares.

Piedras, arena y vegetación fueron arrastradas por los ríos Teculután y Motagua que rodean el municipio. Foto: Andrea Domínguez

1/1

❮❯

Rostros de la tragedia

Sin agua no hay vida
Reina Cecilia Santa María lavaba en el río cuando fue abordada para hablar lo que está viviendo. Su principal preocupación es falta de agua en el hogar, tanto para beber como para el sostenimiento de la familia. “Uno puede vivir sin luz pero no sin agua”, sentencia.

“La sonrisa no la pierdo”
“Don Tulio” como es conocido , Otilio Hernández Molina, un hombre de 70 años como vive a un lado de Río Teculután, colonia Brisas del Río, una de las comunidades afectadas por las crecidas. Su casa está cubierta de arena que arrastró la fuerza del afluente. “Lo perdí todo”, lamenta. “Yo corrí por mi vida”. Su hogar, de lámina y madera, está prácticamente destruida y ahora que ha mejorado el clima busca entre los escombros lo pueda rescatar, como su ropa y un colchón. Viviendo solo y del buen corazón de los vecinos que le ayudan, Don Tulio quiere recuperarse. “No me quiero morir”, dice con la voz entrecortada.

“Que no me den a mí, pero ayuden a la gente”
Jorge Larios vive a la orilla del río y junto a familia de seis hijos ahora vive con temor porque no había vivido una crecida tan tremenda. Aunque ha quedado afectado por Eta e Iota, Jorge se compadece de gente que vive río abajo y están más perjudicados. “Hay criaturitas -niños- que están en una casa bien apachada que a gatas están viviendo allí. Que no me den -ayuda gubernamental- a mí, pero sí a esa gente que lo necesita”, afirma, consciente, además, de que el susto ocasionado por el crujido de las piedras arrastradas por el río es algo que no olvidará.

LE PUEDE INTERESAR

Inundaciones desencadenarán una crisis sanitaria entre los afectados

Mientras que el Ejército de Guatemala informó que se han efectuado 500 operaciones terrestres, aéreas y marítimas en atención a los efectos de los de Eta e Iota.

Añade que en total de operaciones se contabilizan 7 mil 841.

Añade que los evacuados por Iota son 14 mil 947, siendo los departamentos de Izabal, Alta Verapaz, Zacapa y Huehuetenango los que mayor cantidad reportan.

Añade que el río Motagua (en el área de Morales, Izabal) ha disminuido su cauce. Los ríos La Pasión, San Pedro, Usumacinta y Dulce, han incrementado su caudal.

Se encuentran desbordados aún los ríos Cahabón, Chixoy, La Pasión, Salinas y Usumacinta.

Lea también: Centros de acopio requieren más ayuda para personas damnificadas

El Ejército agrega que estos desbordamientos han provocado también la evacuación de instalaciones militares en El Estor, Izabal, y Bethel en Petén. También reporta daños en carreteras.

Novedades en carreteras

Ruta RD-AV-09 de Cobán a Chisec

• Km 248 aldea Sonté paso cerrado
• Km 252 aldea Chajmacan tampoco hay paso.
• Km 256 aldea Balbatzul paso cerrado y en el kilómetro 277 aldea Semuy.

Ruta CA-13 de Entre Ríos a frontera Corinto

• Km 303 puente Arizona colapsado por caudal de río
• Ruta CA-11 de Camotán a El Florido Km 204 puente Jupilingo paso cerrado

Ruta RN-7W de Cunén a Uspantán

• Km 278 puente colapsado por caudal de río

Ruta RN-5 de San Pedro Carcha a Fray Bartolomé De Las Casas

• Km 267 aldea Campur paso cerrado
• Km 279 Cacjux no hay paso vehicular.

Ruta FTN-10 (Franja Transversal del Norte) de Ixcán a Playa Grande.

• Km 512 puente Chixoy paso cerrado

Otros daños

• El Ejército agregó que el puente Ixcán se encuentra cerrado por daños en su estructura.
• También se reportó un desprendimiento de rocas de grandes dimensiones en el km 234 de la ruta RN-7E, entre Tucurú y Santa Catalina La Tinta, Alta Verapaz.
• Se cerró temporalmente el puente Bailey que comunica Gualán y La Unión, Zacapa.

Le puede interesar

Iota se disipa pero causa lluvias y estragos en Guatemala

En varios municipios los suelos están saturados por las lluvias de días atrás, el nivel del agua no ha descendido en muchas comunidades, otras están entre el lodo, ramas de árboles y escombros que dejaron los deslaves, en tanto que los damnificados se encuentran hacinados en albergues, donde las carencias son muchas. El contexto es el idóneo para enfermarse.

La Guía de vigilancia epidemiológica en situación de desastre de noviembre 2020 del Departamento de Epidemiología del Ministerio de Salud, menciona que en la primera semana posterior a ocurrir inundaciones, aludes y deslaves las personas pueden tener padecimientos respiratorios, enfermedades en la piel -pediculosis, escabiosis, infecciones de heridas y micosis, lesiones de causa externa -traumatismos-, accidentes ofídicos -mordeduras de serpientes-, enfermedades transmitidas por alimentos, así como ansiedad y estrés postraumático.

El riesgo se incrementa debido al desplazamiento de las poblaciones hacia otros sitios, interrupción y contaminación del abastecimiento de agua y de los servicios básicos de saneamiento, cambios ecológicos que favorecen el desarrollo de vectores, desplazamiento de animales domésticos y salvajes, así como la ubicación de albergues en lugares inadecuados.

Entre el agua

Eta encontró un suelo ya saturado principalmente en la franja transversal del norte, pues las precipitaciones de octubre registraron un nivel 50% por arriba de lo normal, según reportó el Instituto Nacional de Sismología Vulcanología y Meteorología (Insivumeh). Aunque Iota se ha debilitado y de huracán pasó a generar precipitaciones tipo temporal, la saturación de agua en el suelo hasta el miércoles último alcanzaba el 90%, lo que ocasionó inundaciones.

“Esta no es agua limpia, muchas personas (en las áreas rurales) no tienen sistema de drenajes, sino que usan letrinas que con la lluvia se han desbordado y se mezclan con esa agua”, menciona el médico René Sierra, subdirector del Hospital Regional de Cobán. Pero no solo eso, animales que se ahogaron continúan entre el agua y están en proceso de descomposición. De esa cuenta, las fuentes del líquido para el consumo también se contaminaron.

Pasarán semanas para que la inundación ceda, mientras tanto el agua estacada ya provoca problemas gastrointestinales en la población. Sierra indica que debido a que los caminos están anegados, las personas no han podido movilizarse hasta el hospital, es el personal de Salud Pública de los distintos distritos los que están atendiendo los casos.

Se han presentado pacientes con hongos en la piel y lesiones dérmicas sobreinfectadas por la misma condición insalubre. En los niños se reportan casos con escabiosos – conocida como sarna-, padecimiento que es altamente contagioso. También se atiende a gente con heridas que sufrieron al momento de escapar de deslaves o inundaciones.

“Estamos preparando para lo peor”, señala Sierra, ya que además de las enfermedades descritas, debido a la saturación de los suelos pueden darse deslizamientos de tierra como el ocurrido el 5 de noviembre pasado en la aldea Quejá, en San Cristóbal Verapaz, Alta Verapaz.

“En el caso de las inundaciones hay que tomar en cuenta que mucha gente ya evacuó, porque ya saben que las casas se inundan, pero nuestro temor son los deslaves que puedan generarse. Hay que recordar que nuestras poblaciones son de familias numerosas, y que en una misma casa viven hasta tres familias, ese es un riesgo enorme”, agrega.

Cargando

Ante cualquier emergencia, en el Hospital Regional de Cobán se instaló un hospital móvil donde se puede atender hasta 40 pacientes y están abastecidos con medicamento.

Por las condiciones del clima, el médico advierte que habrá repunte de enfermedades respiratorias. Con relación a estas, los síntomas pueden confundirse con los que provoca el covid-19, y el personal de salud está atento a identificar cualquier caso sospechoso.

Durante la emergencia de Eta, por ejemplo, se detectaron varias personas contagiadas con el nuevo coronavirus en albergues y entre los socorristas que atendieron el deslave en Quejá.

Según Sierra, se esperaba un repunte de casos de covid-19 en los 15 días posteriores al paso de la depresión tropical Eta, pero con la llegada de Iota a territorio guatemalteco se debe estar atento de lo que suceda esta semana y en las próximas dos. “Como Salud Pública esta situación nos tiene preocupados”, agrega.

En Nebaj, se ubica Palop, una de las comunidades más afectadas de Quiché, donde se dieron deslizamientos y se reportó ocho muertos y más de 200 albergados en la aldea Salquil Grande, quienes también requirieron atención médica.

En el Hospital de Nebaj una doctora refiere que están abastecidos con medicamento a un 93% para socorrer a la población; sin embargo, no cuentan con insumos médicos, equipo de protección personal ni recurso humano para dar respuesta inmediata a esta emergencia, lo cual les preocupa porque están diezmados para atender enfermedades que puedan suscitarse a raíz de las lluvias y a los pacientes con covid-19.

Por otro lado, la Cruz Roja Guatemalteca realizó un monitoreos de la calidad del agua para el consumo en comunidades y albergues de Cobán y en Puerto Barrios, Izabal, otro de los departamentos que se ha visto seriamente afectado por el paso de las dos depresiones tropicales.

El reporte preliminar señala que hay presencia de cloro residual y unidades nefelométricas de turbidez –materia orgánica suspendida y disuelta en el agua-. Entre esta carga de contaminación existen bacterias que pueden provocar enfermedades diarreicas y parasitarias.

¡Cuidado con el dengue y la malaria!

Debido a las inundaciones hay riesgo de proliferación de enfermedades transmitidas por vectores, como dengue, zika, chikungunya y malaria, por la aparición de criaderos de zancudos en el agua estancada.

En los últimos meses los casos registrados de estas afecciones descendieron comparado con el año pasado. Con respecto del dengue, hasta el 26 de septiembre se reportó una disminución del 86 por ciento, pero los contagios podrían aumentar con las actuales condiciones.

Las enfermedades transmitidas por zancudos comienza a  aparecer en la tercera semana posterior a inundaciones, aludes y deslaves, según la Guía de vigilancia epidemiológica en situación de desastre.

Uno de los centros de acopio se encuentra en el Aeroclub de Guatemala, ubicado en la 11 avenida 22-00, zona 13 en el interior del Aeropuerto La Aurora. A diferencia de otras emergencias climáticas, en esta ocasión la cantidad de víveres que ha llegado es menor e insuficiente para atender las necesidades, refieren colaboradores de ese centro de ayuda.

Entre los insumos que se requieren están los alimentos no perecederos y de fácil preparación, como avenas, sopas instantáneas, Maseca, comida enlatada, Incaparina, azúcar, café, entre otros. La ayuda se traslada a Cobán e Izabal, informaron fuentes del aeroclub.

De igual forma, en el centro de acopio que habilitó la Universidad Rafael Landívar en el campus central se está recopilando víveres para las personas afectadas por Eta, pero hace falta más ayuda, afirman Vinicio Granados, coordinador de voluntariado social landivariano y André Suremain, asistente de voluntarado social landivariano.

“Hemos recibido ayuda, pero ha sido oca, hace falta más. Empezamos el 10 de noviembre como centro de acopio y hacen falta alimentos”, refirió Granados.

Por su parte, Fernando Barillas, de la organización Antigua Al Rescate, que tiene centros de acopio en Quetzaltenango, Ciudad de Guatemala y La Antigua Guatemala y San Lucas, Sacatepéquez, dijo que la ayuda que recibieron para Iota fue menor que la se obtuvo tras el paso de Eta.

“Con Eta pudimos enviar ayuda a tres departamentos. Habitualmente tenemos presencia en Chiquimula, Jocotán, pero tras el paso de Eta pudimos enviar a Gualán, Zacapa, y a San Cristóbal Verapaz, Alta Verapaz”, dijo Barillas.

Actualmente tienen una solicitud de ayuda en la comunidad de Chimel, Chajul, en Quiché, donde hay mil familias aisladas, pero la operación logística es compleja ya que la única manera de llegar es vía aérea.

Barillas dijo que las peticiones de ayuda llegan de comunidades cuyo denominador común es que se encuentran desatendidas por el Estado. Por lo tanto, hizo un llamado a que las personas continúen donando alimentos como granos básicos, leche y cualquier otro no perecedero.

Necesidad de alimentos

David de León, vocero de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), informó que cualquier donación de alimentos es bienvenida y el tipo de ayuda que más se requiere.

“Sabemos que se viene proceso difícil para personas. La Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional activó la función de alimentos y trabaja de mano con el Ministerio de Desarrollo Social y el Ministerio de Agricultura para brindar apoyo a diferentes familias”, dijo De León.

Este es el recuento de personas en condición de vulnerabilidad que resultaron damnificadas tras el paso de Eta e Iota.

TAMBIÉN LEA

Vicepresidente Guillermo Castillo pide a Giammattei que renuncien los dos y acentúa la diferencia entre ambos

Este es el caso de la carretera de Cobán a Chisec, Alta Verapaz, en el Km 245, donde la ruta se transformó en una laguna y cruzarla es una tarea titánica. De esa cuenta varios de los vecinos, cuya economía se ha visto afectada por los fenómenos naturales, improvisaron balsas con madera, toneles y llantas para trasladar mercancías y personas.

En ese lugar los más afectados son los vecinos de la aldea Sonté, pues aparte de todo registran pérdidas en sus cultivos de cardamomo, café, maíz y frijol. En ese lugar, según las autoridades, 56 casas están inundadas.

Los balseros cobras entre Q5 y Q50 por el traslado de un extremo a otro, dependiendo que tipo de mercadería sea.

Emiliano Coronado, vecino de Sonté, dijo que es urgente que la ayuda empiece a llegar, porque la agricultura del lugar está bajo el agua, en su caso, según dice, perdió 10 cuerdas de cardamomo.

Ir de #Cobán a #Chisec está al alcance, tan solo, de quienes abordan estas improvisadas embarcaciones de madera y bidones.

¿El pasaje? Arranca en Q5, pero puede llegar a los Q50.

56 familias afectadas en la aldea Sonté; sitio agrícola dedicado al café y el cardamomo. pic.twitter.com/dYGT77PfUn

— Felipe Garrán_GTV (@FeliGarran_GTV) November 20, 2020

Morelia Pérez, señaló que tiene 15 días de haber salido de su casa que fue inundada. Agregó que durante este tiempo se ha visto en la necesidad de pedir “posada” con vecinos, sumado a eso ahora deben pagar para cruzar la ruta, por lo que hace un llamado a las autoridades para que los atiendan antes de que la situación se agrave, principalmente por la falta de alimentos.

Reginaldo Coronado, vecino afectado, dijo que ante la emergencia decidió improvisar una balsa para transportar a los vecinos y agenciarse de algunos fondos, pues las fuentes de trabajo son escasas en todo el departamento.

Guatemala registró un total de seis personas fallecidas, tres desaparecidas y 355 mil 187 afectadas por el paso de la depresión tropical Iota y sus remanentes, según indicó este viernes la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred).

La ruta de #Cobán a #Chisec está cortada a la altura de #Sonté, pero los insumos deben seguir llegando a su destino, aún si eso supone convertir dos camiones en vehículos anfibios. pic.twitter.com/9lOFgYkEiI

— Felipe Garrán_GTV (@FeliGarran_GTV) November 20, 2020

De los seis fallecidos, cuatro se registraron en la aldea El Carmen Jalauté, del municipio de Purulhá, en el departamento Baja Verapaz (norte); uno en la aldea Txojeunil, en Santa Eulalia, Huehuetenanto (noroeste), y uno más en Tzibanay, San Juan Cotzal, Quiché (noroeste).

Los efectos de Iota “ya finalizaron”, comentó el portavoz de la Conred, David de León, aunque precisó que continúa la respuesta de protección civil y otras autoridades, mientras que en el caso del fenómeno tropical Eta, que pasó la primera semana de noviembre, ya se trabaja “en la recuperación”.

Iota, que aterrizó esta semana en las costas de Nicaragua como un Huracán categoría 5 de la escala Saffir Simpson, la máxima posible, se degradó en su paso por Centroamérica primero a tormenta tropical, luego a depresión y, finalmente, dejó remanentes durante varias horas.

El fenómeno provocó 316 incidentes, 22 mil 373 personas evacuadas, cinco mil 675albergadas en sitios oficiales y 16 mil 698 autoalbergadas.

Además, dejó tres personas desaparecidas en La Unión, Zacapa, seis personas heridas y más de tres mil 919 viviendas con daños.

También afectó 41 carreteras, destruyó cuatro rutas y 15 puentes.

Sonté, a unos 20 kms de #Cobán, permanece bajo el agua tras el paso de #Eta e #Iota.

Aquí un vistazo al acceso a tal localidad. pic.twitter.com/CYIb9y0NVd

— Felipe Garrán_GTV (@FeliGarran_GTV) November 20, 2020

LE PUEDE INTERESAR

“Lo hemos perdido todo y tememos que el agua derribe nuestras casas”, dicen víctimas de Iota

Algunos aún se recuperaban de los daños por la tormenta tropical Eta y ahora enfrentan los efectos de Iota.

Patios y casas inundadas, acceso solo por lancha y con las pertenencias arruinadas, es lo que enfrentan las personas.

Según autoridades, la depresión tropical Iota dejó 329 mil 997 personas afectadas, unos 20 mil evacuados y seis fallecidos.

Una de las comunidades afectadas es Sonté, a unos 20 kilómetros de Cobán, Alta Verapaz.

Lea también: Siempre en el ojo de los huracanes: la explicación de un físico sobre por qué Centroamérica es golpeada por estos fenómenos

En Izabal

En Lívingston, Izabal, también hay muchas comunidades bajo el agua y la vida los pobladores se ve afectada.

TAMBIÉN LEA

Exministro Carlos Velásquez Monge, vinculado a un caso de corrupción, queda ligado a proceso

Sin ropa, sin alimentos y sin un techo para resguardarse, vecinos de las Brisas, en el Golfete de Lívingston, Izabal, narraron este viernes 20 de noviembre el drama que viven a causas de los efectos de la depresión tropical Iota.

En esa comunidad las vías de acceso terrestres desaparecieron y ahora solo se puede ingresar por lancha, pues la inundación no baja su nivel y cada día que pasa la situación se agrava porque el agua y los alimentos ya son escasos.

Martín Caal es un pescador de esa comunidad que se muestra desconsolado al ver el estado en el que quedó su casa, pues esta puede caer en cualquier momento, ya que, como la mayoría de las viviendas del área, la suya es de caña, madera y bajareque (palma).

Agregó que la inundación fue súbita y nunca había visto algo parecido. No tienen comida y la situación no mejora; además, para poner a salvo algunas de sus pertenencias las subieron al techo de su casa, pero no saben cuánto resistirá y si la lluvia continúa.

Reginaldo Ayú, vecinos de la comunidad Río Juan Vicente, en Lívingston, cuenta que lo perdió todo y que “prácticamente” se quedaron en la calle, ya que el agua arruinó las pocas pertenencias que tenía junto a su familia.

También lea: Siempre en el ojo de los huracanes: la explicación de un físico sobre por qué Centroamérica es golpeada por estos fenómenos
 

Reginaldo vive de la pesca en el Río Juan Vicente, pero debido a su desbordamiento será imposible retomar esas labores durante un buen tiempo, según dice, y mientras tanto esperan recibir ayuda del Gobierno porque ya no tiene que comer.

“Lo hemos perdido todo y tememos que el agua derribe nuestras casas. Los animales de patio se perdieron, las cosas de la casa como colchonetas y trastes también lo hemos perdido”, comentó Ayú.

En Lívingston hay 38 comunidades inundadas, donde la mayoría de los habitantes se dedica a la pesca y agricultura, pero por la crecida del río Dulce y Lago de Izabal no pueden salir de las aldeas, donde el idioma predominante es el q’eqchi’.

En Morales, Izabal, también hay varias comunidades aisladas a causas de las inundaciones, y la ayuda humanitaria llega vía aérea, principalmente a Quebrada Grande, Las Ánimas, Switch de Quebradas, Los Laureles, Cerrito, Río Negro, San Joaquín, Nueva Esperanza, La Ceiba, El Quinto, Santa Rosita y Riachuelo.
La ayuda llega a esos lugares con apoyo del Aeroclub de Guatemala y asociados, en cuyas aeronaves se trasladan los alimentos.

De acuerdo con la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), se han registrado 288 incidentes debido a Iota, afectando a 329 mil 997 personas, incluyendo a 20 mil 464 evacuadas y cinco mil 177 albergadas.

También lea: Iota en Guatemala: cifra de afectados sube a 190 mil y hay 3 mil 561 casas con daños
Además, se reportan seis personas fallecidas, seis heridas y tres desaparecidas. También tres mil 591 viviendas con daños y 806 en riesgo.

La Conred también advirtió que 11 ríos muestran niveles de flujo por encima de su nivel normal y que en cinco de ellos la “tendencia” es a “incrementarse” en las próximas horas.

Los ríos con crecimiento por encima de su cauce son La Pasión, Río Dulce, Río Grande, Chixoy, San Pedro, Matanzas, Polochic, Cahabón, Xacibal, Usumacinta y Motagua.

En las primeras dos semanas de noviembre, antes de la llegada de Iota, Guatemala ya había sufrido los estragos de otra tormenta tropical, Eta, que provocó la muerte de 53 personas y dejó otras 96 desaparecidas.

TAMBIÉN LEA

Organismo Judicial denuncia recorte de casi 50% en presupuesto de 2021

Nombres como Fifí, Mitch y ahora Eta e Iota, han significado para los pueblos centroamericanos, principalmente Honduras, Nicaragua y Guatemala, decenas de miles de muertos, pérdidas económicas y materiales que se han contado por miles de millones de dólares, y millones de personas damnificadas entre 1974 y 2020.

Pueblos enteros como Choloma y Morolica, en el norte y sur de Honduras, y Panabaj, a la orilla del lago Atitlán, en Guatemala, fueron desaparecidos por huracanes como Fifí, en 1974, Mitch, en 1998, y Stan, en 2005.

También lea: Iota en Guatemala: cifra de afectados sube a 190 mil y hay 3 mil 561 casas con daños

“Este tipo de fenómenos definitivamente lo vamos a tener todos los años y no tienen una relación directa con alguna otra actividad atmosférica”, dijo el físico Nabil Kawas, decano de la Facultad de Ciencias de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (Unah).

Agregó que los huracanes “se están volviendo más extremos y con una vida un poco más corta, antes duraban de unos seis a ocho días”, subrayó Kawas.

Entre 1966 y 2020 Honduras ha sufrido los embates de decenas de huracanes, tormentas y depresiones tropicales, que le han dejado daños graves a su infraestructura y frágil economía.

Los más devastadores han sido Fifí, Mitch, y ahora Eta e Iota, que en menos de dos semanas han destruido una buena parte de la infraestructura y economía.
Fifí, en 1974, dejó 10 mil muertos y pérdidas por unos US$500 millones.

Honduras busca a víctimas tras paso de “Iota”

La tormenta tropical #Iota dejó muertos y devastación en Centroamérica y el Caribe. Tras embestir a parte de la región como un poderoso huracán, el segundo en dos semanas, Iota se disipó este miércoles. /ft pic.twitter.com/KHjZgRf30C

— DW Español (@dw_espanol) November 19, 2020

Mitch, que fue el más devastador, en escala 5, que había azotado a Honduras, dejó daños en todo el país, lo mismo que en Nicaragua, Guatemala y El Salvador, aunque menos graves.

Este fenómeno dejó más de cinco mil muertos, destruida toda la infraestructura productiva del país y sumergidos en el agua su agricultura, ganadería e industrias, entre otros daños severos, que fueron calculados en unos US$4 mil millones.

Eta e Iota han dejado en Honduras alrededor de cien muertos y pérdidas que podrían superar los US$10 mil millones, según analistas locales.

También lea: “Jamás habíamos visto algo así”: los angustiosos testimonios de afectados por Iota en Izabal que han visto cómo sus sueños quedan bajo el agua
 

Nicaragua, que ha sido alcanzada por 13 ciclones en los últimos 13 años, es históricamente uno de los países más afectados del mundo por los eventos extremos.

Hasta 2019 era un habitual en el “podio” Índice de Riesgo Climático Global, elaborado por la organización alemana Germanwatch, para identificar a las naciones más impactadas por los fenómenos relacionados con el cambio climático.

El más violento de todos, hasta la fecha, ha sido el huracán Mitch (1998) que, aunque no entró a Nicaragua, sus bandas produjeron lluvias intensas y persistentes nunca antes vistas en el país, que causaron la muerte de más de  tres mil personas.

De esa cifra de fallecidos, más de dos mil se registraron en un deslizamiento de tierra en el volcán Casitas, al noroeste del país, mientras que las pérdidas económicas representaron el 77 % del Producto Interno Bruto (PIB), según la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal).

El Huracán Iota azota Nicaragua con lluvias torrenciales y fuertes ráfagas de viento. pic.twitter.com/iWGMr9nbWz

— Alerta Cambio Climático (@AlertaCambio) November 17, 2020

Otros huracanes poderosos que impactaron Nicaragua fueron el Joan (1988), que dejó 148 muertos, y el Félix (2007) (ambos de categoría 5), que se cobró la vida de cien personas, devastó unas 21 mil viviendas y 1.3 millones de hectáreas de bosques.

Eta dejó pérdidas por US$178 millones, equivalentes al 1.5 % del (PIB), dijo este jueves 19 de noviembre el ministro de Hacienda y Crédito Público, Iván Acosta.
Unos US$15 millones en pérdidas corresponden a  mil 890 viviendas que fueron destruidas, y ocho mil 700 con daños parciales, en todo Puerto Cabezas, incluyendo Bilwi.

Cerros que esfuman pueblos en Guatemala

Guatemala es el país más afectado en Centroamérica por los huracanes que se forman en el Caribe, y es considerado por expertos como de alto riesgo, debido a diversos tipos de vulnerabilidad, con más de 10 mil puntos de peligro de deslizamientos, inundaciones y derrumbes identificados por la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred).

Uno de los huracanes que más daño le ha causado a Guatemala es el Francelia, que en 1969 dejó un desolador panorama de 269 muertes y pérdida de viviendas para más de 10 mil personas, según un reporte del año siguiente de la Agencia para el Desarrollo Internacional de los Estados Unidos (Usaid).

El municipio de Morales, Izabal afectada por #Iotaguatemala imagenes de esta tarde tomadas por pilotos del @AeroclubGuate pic.twitter.com/9J3sprhj4V

— Rony VÉLIZ (@ronyveliz692) November 20, 2020

Se suma Mitch, que dejó 268 personas fallecidas, 121 desaparecidas, 106 mil damnificadas y evacuadas y más de 750 mil afectadas a nivel nacional, y pérdidas económicas que superaron los US$1 mil millones, un 4.7 % del PIB, según la Secretaría General de Planificación y Programación de la Presidencia (Segeplán).

Guatemala también ha sufrido fuertes embates de las tormentas tropicales Stan (2005) y Agatha (2010), a las que se ha sumado la depresión tropical Eta, hace dos semanas, que dejó un panorama que no observaban desde el paso del el huracán Mitch en 1998.

También lea: Ríos crecidos y sin agua entubada: este es el panorama en Teculután ante Iota en Guatemala
 

Eta ha dejado deslizamientos de tierra, inundaciones profusas y sobresaturación de los suelos, además de 53 personas fallecidas, 96 desaparecidas y 1.9 millones de personas afectadas.

El Salvador, el país más pequeño de Centroamérica, fue azotado por los efectos del huracán Mitch, entre el 31 de octubre y el 2 de noviembre de 1998, con un saldo de 240 muertos y unos 84 mil damnificados, 10 mil 372 viviendas afectadas y daños en 326 centros educativos.

En los sectores económicos, el productivo fue el que sufrió el mayor impacto (69 %), seguidos de la infraestructura (19 %), sectores sociales (10 %) y medio ambiente.
Las pérdidas económicas totales calculadas oficialmente fueron de US$133 millones.

En 2009, el huracán “Ida” que llegó a El Salvador como tormenta tropical, causó en noviembre de ese año 200 muertos, 130 fueron víctimas de un deslizamiento de lodo y piedras en la localidad de Verapaz, y graves destrozos en cinco de los 14 departamentos del país.

Nuestros equipos humanitarios y de rescatistas ya están regresando a El Salvador, a preparase para el ahora huracán #iota.

Pero regresaremos…

Cuando está nueva amenaza pase, debemos estar listos para ayudarnos todos, como hermanos.#CentroaméricaUnida pic.twitter.com/CX1f6v1BoC

— (@nayibbukele) November 16, 2020

Debido a su ubicación geográfica, en Costa Rica rara vez un huracán impacta directamente. Sin embargo, en noviembre de 2016, Otto, que ingresó por el Caribe, cruzó el país hasta salir al Pacífico, en una trayectoria inédita para este tipo de fenómenos.

Otto causó 10 muertos, 11 mil damnificados por inundaciones y severos daños en infraestructura y cultivos agrícolas.

El huracán más mortífero para Costa Rica fue el César, en 1996, que causó daños importantes, la muerte de 34 personas y la desaparición de 29, mientras que Mitch dejó seis fallecidos.

También lea: Puentes y tramos carreteros con daños por el paso de Iota en Guatemala

Panamá, por estar en una latitud entre los 0.5 y 0.8 grados, y por la fuerza de coriolis (un efecto que resulta de los giros de la Tierra), es uno de los pocos países del área que no es afectado por estos fenómenos naturales, según explican expertos panameños que, sin embargo, alertan de que no se puede asegurar que el país nunca será afectado por un huracán.

En los últimos años las lluvias asociadas a estos fenómenos han afectado al país, y puede decirse que uno de los episodios más graves ha sido Eta, que causó 19 muertos, 12 desaparecidos y daños a infraestructura y agricultura que el Gobierno ha prometido enfrentar con inversiones superiores a los US$100 millones.

Lea más

Coronavirus: Edwin Asturias prevé evento de supercontagio a consecuencia de Eta y Iota

Estos son los datos más recientes divulgados por la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred).

• 248 incidentes
• 190 mil 634 personas afectadas
• 20 mil 58 personas evacuadas
• 5 mil 177 personas albergadas
• 3 personas desaparecidas (aldea Pacayalito, La Unión, Zacapa)
• 6 personas heridas
• 5 personas fallecidas (cuatro en Purulhá, Baja Verapaz, y uno en Txojeunil, Santa Eulalia, Huehuetenango)
• 3 mil 561 viviendas con daños
• 17 carreteras afectadas
• 3 carreteras destruidas
• 15 puentes afectados
• 11 puentes destruidos

Aún persiste el riesgo de crecidas de ríos, inundaciones, derrumbes y daños en carreteras. Según la Conred, hasta el jueves 19, había más de 174 mil afectados, cinco muertos, seis heridos y daños en 2 mil 683 casas, 14 puentes y 17 carreteras.

Viernes 20 de noviembre

10.03 | Actualización de los daños causados por Iota

• 288 incidentes
• 6 mil 455 personas en riesgo
• 329 mil 997 personas afectadas
• 20 mil 464 personas evacuadas
• 5 mil 177 personas albergadas
• 15 mil 287 personas autoalbergadas
• 3 personas desaparecidas
• 6 personas heridas
• 6 personas fallecidas
• 806 viviendas en riesgo
• 3 mil 591 viviendas con daños
• 41 carreteras afectadas
• 4 carreteras destruidas
• 23 puentes afectados
• 15 puentes destruidos
• Cuatro fallecidos y seis heridos en aldea El Carmen Jalauté, Purulhá, Baja Verapaz. Otro fallecido en aldea Txojeunil de Santa Eulalia, Huehuetenango. Otro deceso en aldea Tzibanay, San Juan Cotzal, Quiché.
• Tres desaparecidos en aldea Pacayalito, La Unión, Zacapa.

Jueves 19 de noviembre

18.05 | Más inundaciones

Las secuelas que deja Iota no cesan. Nuevas inundaciones por las lluvias se reportan en la aldea Enaxicul, Aguacatán, Huehuetenango.

En tanto, la Secretaría de Comunicación Social de la Presidencia informó que el presidente Alejandro Giammattei se encuentra dando seguimiento a todo lo relacionado con la emergencia por Iota; además de supervisar las acciones para la atención de los efectos provocados la pasada depresión Eta.

14.03 | Buscan a soterrados

Bomberos y soldados buscan a dos menores de edad que están desaparecidos luego de un deslizamiento de tierra en la aldea Pacayalito, La Unión, Zacapa.

13.10 | Recuento de daños

Según la Conred, a causa de Iota ocurrieron 203 incidentes con estos resultados: 174 mil 951 personas afectadas, 16 mil 809 evacuadas, 3 mil 558 albergadas, tres desaparecidas, seis heridas, cinco muertes; daños en 2 mil 683 viviendas, 17 carreteras -tres rutas destruidas-, 14 puentes afectados -nueve destruidos-.

Miércoles 18 de noviembre

23.20 | Cruz Roja informa de cuatro muertos y cinco heridos en deslizamiento en Baja Verapaz

#NorteGT

Tras deslizamiento de tierra en Aldea Jalauté en Purulhá, Baja Verapaz, #CruzRojaGT junto a @CBMDEPTAL y @PNCdeGuatemala reportan 5 personas heridas trasladadas hacia el CAP y 4 fallecidas. pic.twitter.com/igfg24MZhX

— CruzRojaGT (@CRGuatemalteca) November 19, 2020

22.05 | Informe preliminar de daños

Las autoridades rindieron informes preliminares del daño hasta ahora causado por Iota en el país.

Caminos reportó 16 puentes afectados, 10 desbordamientos de ríos, siete inundaciones y 12 derrumbes.

Anteriormente, la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), había dado cuentas de dos muertos, dos desaparecidos y un total de 131 mil 298 personas afectadas, así como seis mil 469 evacuados y cuatro mil 27 pobladores albergados.

17.07 | Reportan evacuaciones también en en Santa Cruz Barillas, Huehuetenango

18.05 | Lago de Izabal se desborda y evacúan a decenas de familias en Lívingston.

16.23 | Evacúan a familias en Cobán, Alta Verapaz, por los daños por Iota

15.43 | Aún se esperan lluvias de moderadas a fuertes

CÁPSULA INFORMATIVA # 36-2020
18 de noviembre 2020
INSIVUMEH Prevención para una mejor nación #SomosINSIVUMEH #Guatemala pic.twitter.com/saLh4TsBX6

— INSIVUMEH Guatemala (@insivumehgt) November 18, 2020

12.17 | Delegación migratoria de El Florido cerrada por el colapso de puente

El Puesto Migratorio Fronterizo de El Florido está incomunicado por el colapso del puente sobre el río Jupilingo, Jocotán, Chiquimula, mismo que comunica con Honduras. Migración informa que sus delegados permanecen en sus puestos de trabajo, por su parte las autoridades realizan las coordinaciones correspondientes para atender cualquier eventualidad que se pueda registrar.

09.17 | Iota se disipa en su paso por El Salvador

El Centro Nacional de Huracanes informa que #Iota se ha disipado durante su paso por El Salvador, pero permanece la amenaza de lluvia en el área.

Remnants Of #Iota Advisory 21: Iota Dissipates Over Central America. Heavy Rain Threat Continues. https://t.co/VqHn0u1vgc

— National Hurricane Center (@NHC_Atlantic) November 18, 2020

8.36 | Paso interrumpido en la ruta de norte 1. Petén-Izabal

8.15 | Evacúan a pobladores en Zacapa

EVACUACIÓN PREVENTIVA. Ante el incremento de los ríos Motagua y Naranjo, la Coordinadora Municipal para la Reducción de Desastres de Gualán, Zacapa coordina la evacuación preventiva de familias en los Barrio Las Flores y La Estación. ¡Salvaguardar la vida es nuestra prioridad!

— CONRED (@ConredGuatemala) November 18, 2020

7.30 | Lluvia en Cobán ha causado aumento de caudales

La lluvia de las últimas horas ha causado el incremento de caudales de ríos en Cobán, Alta Verapaz, en comunidades que aún no se recuperan del paso de Eta.

06.50 | Afectados por Iota en Guatemala

La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) informó que la Depresión Iota ha dejado los siguientes datos sobre personas afectadas:

• 28 mil 901 afectados
• 2 mil 343 evacuados
• 755 albergados
• 25 viviendas en riesgo
• 22 viviendas con daños

Albergados:

• 643 en Morales
• 40 en Puerto Barrios
• 24 en Panzós
• 14 La Tinta
• 20 en Tactic
• 6 en Tamahú

06.00 | Iota causa lluvia en el territorio guatemalteco

El Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología informa que Iota se encuentra sobre el territorio salvadoreño pero sus bandas nubosas causan lluvia en gran parte del país, especialmente en Petén, Izabal, Alta y Baja Verapaz, Huehuetenango, Quiché, El Progreso, Zacapa, Jalapa y Chiquimula.

BOLETÍN INFORMATIVO
18 de noviembre 2020
INSIVUMEH Prevención para una mejor nación #SomosINSIVUMEH #Guatemala pic.twitter.com/O8ikzAWhxZ

— INSIVUMEH Guatemala (@insivumehgt) November 18, 2020

2.30 | Iota se debilita a depresión tropical

El Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos señaló que Iota se ha debilitado a depresión tropical a su paso sobre El Salvador, pero sigue siendo peligroso por la generación de inundaciones, deslizamientos de tierra, crecida de ríos y fuerte viento.

Tropical Depression #Iota Advisory 20: Iota Weakens to a Tropical Depression Over El Salvador. Threat of Catastrophic Flash Flooding and Mudslides Will Continue Across Portions of Central America. https://t.co/VqHn0u1vgc

— National Hurricane Center (@NHC_Atlantic) November 18, 2020

Martes 17 de noviembre

22.50 | Evacúan a familias en Tactic y Puerto Barrios
Cerca de la medianoche de este martes, las evacuaciones de varias familias continuaban en localidades de Tactic, Alta Verapaz, y Puerto Barrios, Izabal, por el riesgo ante inundaciones y crecidas de los ríos, por fuerte lluvia causada por Iota.

EVACUACIONES PREVENTIVAS. Familias de la aldea Nuevo Eden en Morales y Entre Ríos en Puerto Barrios, Izabal, realizan proceso de evacuación en prevención ante el incremento de lluvias en el departamento. ¡CODRED de Izabal y COMRED de Morales y Puerto Barrios coordinan el proceso! pic.twitter.com/kQPfFR82qN

— CONRED (@ConredGuatemala) November 18, 2020

21.30 | Iota pierde fuerza en Honduras
Durante su paso por Honduras, Iota está perdiendo fuerza y podría convertirse en depresión tropical en las próximas horas, informó la Conred. Sin embargo, advirtió de que las lluvias y la saturación de los suelos continuarán golpeando a la mayor parte del país.

La Tormenta Tropical Iota continúa disminuyendo su fuerza sobre Honduras con vientos sostenidos de 65 kilómetros por hora dirigiéndose a El Salvador, por lo que se prevé que durante las siguientes horas se degrade a Depresión Tropical. pic.twitter.com/keyZbnNrW6

— CONRED (@ConredGuatemala) November 18, 2020

20.40 | Tras dejar ocho muertos, Iota llega a Honduras
Iota llegó este martes a Honduras como tormenta tropical después de dejar ocho muertos en su camino y de provocar daños en Nicaragua, donde miles de personas quedaron incomunicadas, sin agua ni luz. La tormenta amenaza con agravar la situación de zonas de Centroamérica devastadas hace dos semanas por el ciclón Eta.

19.30 | Honduras cierra sus carreteras por la llegada de Iota
Honduras cerró este martes todos sus ejes carreteros por las intensas lluvias a causa de la tormenta tropical Iota, que está entrando por el oriente del país, mientras que su presidente, Juan Orlando Hernández, le pidió a sus compatriotas que se mantengan en “cadenas de oración”.

18.20 | Casa colapsa ante la fuerza del río
Una vivienda en Morales, Izabal, se derrumbó por la crecida del río Bobos. La familia evacuó previamente, según Conred.

MORALES, IZABAL. Desborde del río Bobos ocasiona colapso de vivienda, familia atendió previamente el llamado de evacuación de las autoridades de la COMRED. pic.twitter.com/XHr6O87hr5

— CONRED (@ConredGuatemala) November 18, 2020

18.05 | No hay paso en km 154 ruta al Atlántico

Provial informó que el nivel del agua ha sobrepasado la carretera, lo que obligó a cerrar el paso en el kilómetro 154, Gualán, Zacapa.

Por precaución se prohibe el paso de transporte pesado con doble remolque en la ruta alterna del Puente Santiago Km 154 CA-9 Norte. Gracias por su comprensión. #ContinuamosTrabajando#ElCivNoSeDetiene pic.twitter.com/iyBTUy45Of

— Ministerio de Comunicaciones (@CIVguate) November 17, 2020

15.15 | Insivumeh informa que Iota se debilitará más 

CÁPSULA INFORMATIVA
17 de noviembre 2020
INSIVUMEH Prevención para una mejor nación #SomosINSIVUMEH #Guatemala pic.twitter.com/oei7uYG4yE

— INSIVUMEH Guatemala (@insivumehgt) November 17, 2020

12.14 | Iota se debilita a tormenta tropical 

ACTUALIZACIÓN El Centro Nacional de Huracanes informa que el huracán Iota se ha debilitado a Tormenta Tropical con vientos máximos sostenidos de 105 kilómetros por hora. pic.twitter.com/467dOS67Yc

— CONRED (@ConredGuatemala) November 17, 2020

10.58 | Evacúan a pobladores en Honduras

#JustoAhora equipo de la unidad acuática de @cruzrojahon en Puerto Cortés, realizan evacuaciones en los bajos de Baracoa.#AlertaRoja en #Honduras#HuracánIOTA #EvacuaciónObligatoria pic.twitter.com/E26KJAMRBQ

— COPECO.HONDURAS (@HondurasCopeco) November 17, 2020

10.40 | Persisten lluvias en Guatemala por Iota

CÁPSULA INFORMATIVA. #HuracánIota categoría 1 se encuentra sobre Nicaragua. Para Guatemala persisten lluvias intermitentes durante el período, para hoy principalmente en Petén, Izabal, Franja Transversal del Norte, Centro, Oriente y SurOriente. pic.twitter.com/70fOqMwhac

— CONRED (@ConredGuatemala) November 17, 2020

08.23 | Socorristas envían patrullas de rescate ante amenaza de Iota

Los Bomberos Municipales Departamentales han enviado cuatro fuerzas de tarea a Zacapa, Alta Verapaz, Quezaltenango y Quiché como medida de prevención ante el avance del huracán iota en Centroamérica y que causará lluvia en Guatemala.

Las fuerzas de tarea de la Patrulla Especial de Rescate de @CBMDEPTAL se movilizan hacia los departamentos de Cobán, Zacapa, Quetzaltenango y Quiche, para coordinar las acciones que se realizarán debido a el incremento de lluvias que se pronostican para los próximos días. pic.twitter.com/HJ3J4tUehQ

— BDepartamentales (@CBMDEPTAL) November 17, 2020

06.40 | Iota se convertirá a tormenta tropical durante este martes

Durante su paso por Centroamérica, hacia El Salvador, se prevé que Iota se degrade a tormenta tropical y luego depresión tropical, según informó este martes el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología.

HURACÁN IOTA. En el transcurso del día se irá debilitando más y se degradará a Tormenta Tropical. Para mañana será Depresión Tropical y su centro se desplazará sobre El Salvador. pic.twitter.com/agjwMzNd35

— CONRED (@ConredGuatemala) November 17, 2020

06.00 | Iota se debilita a categoría 1

La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres informa que Iota, de categoría 1, causa nublados en el territorio guatemalteco y se prevé lluvia en las próximas horas durante su paso por Nicaragua.

CÁPSULA INFORMATIVA. El huracán Iota se ha debilitado a categoría 1. Para Guatemala persisten los nublados con lluvias intermitentes durante el periodo. pic.twitter.com/uiy7VjCN8W

— CONRED (@ConredGuatemala) November 17, 2020

Lunes 16 de noviembre

23.10 | Iota pierde fuerza después de tocar tierra en Nicaragua

Iota se degradó a huracán de categoría 4 cuando tocó tierra el lunes por la tarde en el Caribe norte de Nicaragua, aunque aun así dejaba intensas lluvias y vientos de hasta 250 km/h que arrancaron árboles y techos de viviendas en su camino hacia el interior de Centroamérica, una zona devastada hace dos semanas por el ciclón Eta.

Compartimos la evolución del huracán #Iota. pic.twitter.com/7UZe0Iz7IT

— CONRED (@ConredGuatemala) November 17, 2020

22.05 | Presidente Hernández advierte de un “segundo Mitch”

El presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, dijo este lunes que el huracán Iota, que mañana entrará a su país como tormenta o depresión tropical, “podría causar una devastación terrible” y le enfatizó a sus compatriotas que hay que “estar preparados” y que “lo primero es salvar la vida”.

Agregó que “lamentablemente”, el huracán Iota, que llegó a Nicaragua, ha alcanzado categoría 5 en la escala Saffir-Simpson, igual que el Mitch, que en 1998 devastó a Honduras, dejando más de cinco mil muertos y pérdidas por más de US$4 mil millones, entre otros daños graves.

20.40 | Iota llegará como depresión tropical

El Insivumeh informó este lunes por la noche que Iota podría llegar como depresión tropical al país y entrar por Izabal.

“Debido a las bandas nubosas, la humedad que jalará del Pacífico generará poca lluvia en la costa sur, pero muy poco”, explicó el Instituto.

“Los mayores acumulados se presentarán en Izabal, Alta Verapaz, la parte norte de Baja Verapaz, Quiché (norte) Huehuetenango (norte) Peten (sur) la Unión Zacapa y los departamentos fronterizos con Honduras y El Salvador (Jutiapa y Chiquimula)”, agregó.

18.30 | Iota toca tierra pronto en Nicaragua

Las paredes del ojo del huracán de categoría 5, Iota, con vientos de 260 kilómetros por hora (160 m/h), se encuentran ya sobre Nicaragua, y los meteorólogos alertan sobre sus vientos devastadores, “lluvias torrenciales” y una subida de la marea de entre cuatro y seis metros.

El Centro Nacional de Huracanes (NHC) indicó en su boletín de las 18 hora de Guatemala que Iota se ubica a 55 kilómetros (35 millas) al este-sureste de Puerto Cabezas, en Nicaragua, y a 165 kilómetros (155 millas) al sur-sureste de Cabo de Gracias, en la frontera de Nicaragua con Honduras.

Iota se mueve hacia el oeste a una velocidad de 15 kilómetros por hora (9 m/h) y se prevé que mantenga esta dirección hasta que toque tierra, para después realizar un giro hacia el oeste-suroeste.

Hurricane #Iota Advisory 14A: Western Eyewall of Category 5 Iota is Over Nicaragua. Catastrophic Winds, Life-Threatening Storm Surge, and Torrential Rainfall Occurring in Central America. https://t.co/VqHn0u1vgc

— National Hurricane Center (@NHC_Atlantic) November 16, 2020

18.22 | Insivumeh emite nuevo boletín

Un reporte del Insivumeh indica que Iota se desplaza a 14 kmph y está a 20 km de la costa este de Nicaragua, con inminente ingreso en las próximas horas.

Para Guatemala se esperan, a partir de ahora y hasta el jueves 19, condiciones de nubosidad y lluvia esta noche y la madrugada en el norte, Franja Transversal del Norte, Caribe, centro y oriente.

El viento del norte oscilará entre 30 y 40 kmph. La amenaza persiste en torno a crecida de ríos, inundaciones, derrumbes, daños en carreteras y lahares en la cadena volcánica.

CÁPSULA INFORMATIVA
16 de noviembre 2020
INSIVUMEH Prevención para una mejor nación #SomosINSIVUMEH #Guatemala pic.twitter.com/0vecg3ytXe

— INSIVUMEH Guatemala (@insivumehgt) November 17, 2020

18.15 Iota devasta isla colombiana de Provincia

El paso del huracán Iota causó daños al 98% de la infraestructura de la isla colombiana de Providencia, dijo este lunes el presidente Iván Duque al informar que ya logró hablar con el alcalde de ese territorio, Jorge Norberto Gari Hooker.

16.22 Conred da seguimiento a una nueva formación ciclónica

SISTEMA DE BAJA PRESIÓN. La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres -CONRED- da seguimiento al desarrollo de una nueva formación ciclónica con 40% de probabilidades de fortalecimiento a Depresión Tropical en los próximos 5 días. ¡Infórmate en nuestras redes sociales! pic.twitter.com/JknPSlB2Ol

— CONRED (@ConredGuatemala) November 16, 2020

15.48 Estos serían los posibles impactos de Iota en Guatemala

Este es el #PronósticoBasadoEnImpactos del 16 al 18 de noviembre de 2020, donde se establecen los probables impactos que se podrían presentar en el país.
También puedes interactuar en:https://t.co/RGiiywZWGx
INSIVUMEH, Prevención para una Mejor Nación#somosinsivumeh #guatemala pic.twitter.com/LuK55SuQ4b

— INSIVUMEH Guatemala (@insivumehgt) November 16, 2020

15.15 Honduras evacúa a pobladores por llegada de Iota

Comayagua

Equipo de #Copeco apoya a familias residentes de la Colonia Centenario, para que puedan evacuar ante la amenaza del #HuracánIOTA , debido a que se encuentran en una zona inundable.#EvacuaciónObligatoria#AlertaRoja en #Honduras pic.twitter.com/QRyrM7XhDw

— COPECO.HONDURAS (@HondurasCopeco) November 16, 2020

13. 42 Pronostican incremento de lluvias y nubosidad 

#HuracánIota. Se prevé incremento en la nubosidad y lluvias en horas de la noche sobre regiones del Norte, Franja Transversal del Norte, Caribe, Centro y Oriente del país.

Fuente: @insivumehgt pic.twitter.com/cSzg2yrJuV

— CONRED (@ConredGuatemala) November 16, 2020

12.46 Iota podría ingresar a Nicaragua la madrugada del martes

12.22 Giammattei informa de su visita a Honduras

#EnVivo | Declaraciones del presidente Alejandro Giammattei junto con su homólogo de Honduras, Juan Orlado Hernández. https://t.co/VbRqGkC36X

— Gobierno Guatemala (@GuatemalaGob) November 16, 2020

11.39 Ministerio de Salud en alerta roja por Iota

El #MSPAS informa que ante el incremento de lluvias que puede ocasionar #Iota se ratifica el nivel de Alerta Roja Institucional en la Red Nacional de Hospitales y Áreas de Salud, instaurada previo al impacto de la depresión tropical #Eta. (…) pic.twitter.com/LAXpJbtfuD

— Ministerio de Salud Pública (@MinSaludGuate) November 16, 2020

10.55 Alertan a autoridades y población por posible llegada de Iota

ATENCIÓN. Compartimos los Avisos Informativos en seguimiento al #HuracánIota:

Aviso Informativo No. 53 para Autoridades Departamentales y Municipales.

Aviso Informativo No. 54 para Población en general. pic.twitter.com/64wsaKsIjr

— CONRED (@ConredGuatemala) November 16, 2020

10.16 Refuerzan operaciones tácticas por Iota

HURACÁN IOTA. Para reforzar las operaciones tácticas en los territorios, esta mañana se movilizaron 41 personas más que integran 18 equipos a los departamentos de Zacapa, Quetzaltenango, Escuintla y Alta Verapaz, en donde se esperan efectos del Huracán Iota. pic.twitter.com/yOOUrBSlM1

— CONRED (@ConredGuatemala) November 16, 2020

10.01 Distancia de Iota de Guatemala

8.55 Iota se convierte en huracán de categoría 5

Hurricane #Iota Advisory 13: Iota Becomes a Category 5 Hurricane. Forecast to Bring Catastrophic Winds, Life-Threatening Storm Surge, and Torrential Rainfall to Central America. https://t.co/VqHn0u1vgc

— National Hurricane Center (@NHC_Atlantic) November 16, 2020

8.31 Honduras evacúa poblaciones 

#NoEstánSolos

Sandy Bay, Roatán, Islas Bahía:

Con el fin movilizar la población en evacuaciones preventivas obligatorias, personal de #Copeco, @PoliciaHonduras @CONADEH y Fuerza Naval intervinieron comunidades en alto riesgo, especialmente familias con personas discapacitadas pic.twitter.com/ldEDGLOWSQ

— COPECO.HONDURAS (@HondurasCopeco) November 16, 2020

9.28 Iota podría alcanzar la categoría 5

#Hurricane #Iota has rapidly strengthened overnight and now has 155 mph (245 km/h) sustained winds. It could reach category 5 status later today before making landfall with 12-18 feet of storm surge. More on this exceptionally dangerous situation: https://t.co/tW4KeFW0gB pic.twitter.com/gNGzvJlPUe

— National Hurricane Center (@NHC_Atlantic) November 16, 2020

LE PUEDE INTERESAR

Iota en Guatemala: Izabal registra inundaciones y cierre de pasos viales

Iota dejó huella en Centroamérica, a donde entró como huracán categoría 5, pero en su trayectoria pasó a tormenta y luego y depresión tropical, pero las consecuencias aún la viven muchos pueblos.

Guatemala no es le excepción, pues muchas historias resurgen entre las zonas inundadas y casas destruidas.

Una de las historias es la de Nilda López, quien vive en Río Dulce, Lívingston, quien narró que han visto inundaciones en el lugar, pero en su vida nada parecido como lo efectos que dejó Iota.

Las viviendas de algunos de sus familiares permanecen inundadas, pues el Río Dulce creció de nivel porque en este desembocan algunos ríos que han aumentado su nivel por las lluvias.

Nilda, de 35 años, resaltó que el barrio El Relleno está anegado y nunca había visto algo parecido.

Trabaja en un comedor, el cual está inundado y por el momento no tiene ingresos económicos. Agrega que la situación es difícil, pues todos los negocios del sector están cerrados y no se puede comprar ni viajar.

Hizo un llamado a la solidaridad con los afectados, ya que temen enfermedades por la acumulación de agua.

Mientras cuenta su situación, añade que la lluvia comenzó de nuevo en Lívingston, luego hace un llamado a proteger el ambiente para no vivir las consecuencias.

Otra de las personas que narró la situación que viven es Celia León, concejal primero e integrante del Centro de Operaciones de Emergencia.

Indicó que varias comunidades están afectadas, por lo que integraron comisiones y brigadas para llevar ayuda. Una de las aldeas es Sumach, donde la crecida del río dañó viviendas y la mayoría de familia perdieron sus pertenencias, entre estas animales.

Inundación en Río Dulce

Explicó que el nivel del agua aumenta y baja por momentos, depende el comportamiento del río; mientras eso pasa, las personas se movilizan entre lodo que ingresó a sus viviendas.

Lea también: Ríos crecidos y sin agua entubada: este es el panorama en Teculután ante Iota en Guatemala

Dijo que las personas necesitan apoyo con lámina para empezar de nuevo. Además, hay pérdidas en cultivos y la pesca.

Economía afectada

César Antonio Méndez Catalán, presidente de la Asociación de Lancheros de Rio Dulce, indicó que aunque la lluvia ha cesado, los ríos que desembocan en el lugar causan la inundación.

“Ha habido inundaciones pero no de esa magnitud”, manifestó.

Expresó que la situación es difícil, ya que el turismo nacional estaba regresando al lugar por la reapertura en medio de la pandemia del covid-19, pero Iota vino a afectar sus expectativas

Unos 80 lancheros son los afectados en su trabajo; sin embargo, algunos prestan sus embarcaciones para rescatar a personas atrapadas en las comunidades.

Situación similar vive Elio de los Santos, quien tiene 45 años de vivir en Río Dulce y también destacó que nunca había vivido algo similar, pues pese a que su casa está en una parte alta, el agua la inundó.

Dijo que tuvo tiempo para sacar algunas de sus pertenencias, luego comenzó a subir el nivel del agua.

Daniel Pinto Peña, alcalde de Lívingston, informó que el nivel del agua sigue subiendo, ya que el Polochic desemboca en el área de El Estor.

Más de 20 comunidades con daños

El funcionario indicó que la economía de los pescadores se ve afectada y de los negocios como restaurantes.

Recordó que la tormenta tropical Eta no causó tanto daño como lo hizo Iota. Hay habilitados seis albergues.

La Municipalidad de Lívingston contabiliza 1 mil 592 familias afectadas por Iota. 13 aldeas están afectadas en la cabecera municipal, donde 717 familias han resultado afectadas, mientras que 15 aldeas de Fronteras Río Dulce también están  inundadas, en estos lugares hay 875 familias afectadas.

Inundación en Río Dulce

Videos cortesía Bryan Orellana

Damnificados en Morales, Izabal

Luis Bran es uno de pobladores afectado por las inundaciones en Morales, Izabal, donde según él continúa la lluvia y nunca había visto algo similar.

Perdió sus muebles y otras pertenencias, algunas las colocó sobre sillas o mesas para evitar que el agua las dañe.

Resaltó que la experiencia vivida con Eta les ayudó para proteger sus pertenencias durante el paso de Iota.

Para leer más: “Todo se fue entre el agua”, narra damnificada por Iota en San Pedro Carchá

Merling Hichos vive en el barrio Nuevo, Morales, donde también está inundado e indicó que se ve la diferencia del impacto que dejó Eta e Iota, pues en esta última fue peor las consecuencias.

Dijo que durante el paso de Eta rescataron sus pertenencias, pero con Iota perdieron camas y electrodomésticos.

Narró que algunas viviendas perdieron el techo, porque fueron impactados por vehículos que arrastró el agua.

Está refugiada en una casa donde le dieron albergue, pero el agua ya cubrió el primer piso. Añadió que se les dificulta salir para conseguir alimentos, pues no ha recibido ayuda.

Pidió a las personas que viven en áreas vulnerables a que tomen en cuenta lo que las autoridades alertan en estas emergencias.

Cifras preliminares de la situación en ese municipio son 20 mil personas de 26 áreas pobladas sin agua entubada y 75 familias damnificadas.

En particular preocupa la infraestructura porque un puente sobre la ruta al Atlántico tiene daños en los aproches y ya quedado suspendido el paso.

Según Paredes, las comunidades más golpeadas por la lluvia y la crecida de los ríos son Los Puentes y los Palmares.

LE PUEDE INTERESAR

Iota en Guatemala: Izabal registra inundaciones y cierre de pasos viales

Algunas de estas historias se viven en Rax Pec, San Pedro Carchá, Alta Verapaz, donde la lluvia afectó la movilidad y las actividades de muchas personas.

En Rax Pec, se unen los ríos Cahabón y Chicoy, el nivel del agua con las lluvias de Iota aumentó y los pobladores fueron obligados a abandonar nuevamente sus hogares.

Una de ellas es Onelia Pérez, quien recordó que hace 15 días se desbordó el río, pero nunca pensó que fuera de tal magnitud.

Indicó que su madre Aidé, quien está refugiada con una vecina, perdió sus pertenencias, pues el agua cubrió la casa y dañó una de las paredes, lo que originó que perdiera sus pertenencias.

Vive a una cuadra de la vivienda de su madre, y no imaginó que el agua también llegara a su inmueble y mojara sus camas, refrigeradora, estufa y ropa.

Aún permanece en su vivienda

Onelia, quien aún permanece en su vivienda, tiene dos hijos, uno de 15 años y otro de 7, quien tiene autismo. Por la emergencia por las lluvias una tía lo atiende por su condición.

Dijo que desea estar con su hijo, pero por la situación no puede, pues recuperaron pocas pertenencias, ya que el agua arrastró algunas.

Lamentó las pérdidas de sus pertenencias que ha logrado obtener con el paso de los años, “no es de la noche a la mañana que se pueden hacer las cosas”.

Dijo que hay que tener paciencia “que Dios provee” y a su punto de vista, los humanos provocan estos desastres con la tala y con lanzar basura en la calle.

Informó que todos sus vecinos registran pérdidas materiales. “Yo les digo a todos los que estamos pasando estos momentos difíciles que tengamos paciencia y no reneguemos nada porque para Dios no hay nada imposible”.

Agradeció a las personas e instituciones que los ayudaron con alimentos y ropa.

Entre lágrimas dijo que duele perder sus pertenencias, pues el sector donde vive fue severamente dañado por las inundaciones.

“No dormimos, es un tormento de estar pensando que el río se va a salir”, añadió.

Vea también: Fotogalería: Así las inundaciones y daños por Iota en Panzós, Camotán e Izabal

Aidé Pérez, de 55 años, madre de Onelia, manifestó: “casi todo lo perdimos, todo se fue entre el agua”.

También pidió al gobierno si les puede dar un terreno para vivir, por las constantes tormentas. Al igual que ella varios de sus vecinos buscaron refugio con familiares o vecinos.

La casa de Pérez quedó destruida por la fuerza del agua, tiene 15 años de vivir en el lugar y no se había registrado un desastre de tal magnitud.

Otro de los afectados es Guillermo, quien se dedica al enderezado y pintura. Tenía el taller en el patio de su casa, que estaba construida de lámina, pero la inundación la destruyó.

La fuerza del agua levantó su vivienda y la estrelló contra otra casa. Le quedan algunas pertenencias, pero perdió algunas de sus herramientas y se dañaron vehículos que habían en el taller.

Médico brinda refugio

El médico y cirujano José Francisco Vargas Torres, quien ha dado refugio a algunos vecinos, indicó que nadie esperaba que Iota afectara de tal manera por lo que muchas personas no tuvieron tiempo para resguardar sus pertenencias.

Su viviendas está una parte alta. “Yo hice lo que cualquiera tenía que haber hecho, resguardar la vida de los vecinos. Abrir las puertas de mi casa para que ellos se resguardaran durante los días de la tormenta”.

Ha albergado a unas cinco familias a las que se la dotado de alimentos.

Indicó que el desastres también les afectó moral y psicológicamente, por lo que con las lluvias la preocupación resurge.

Lea más

Ejecutivo priorizará recuperación de la red vial luego los estragos climáticos

Este es un listado de tramos donde no hay paso vehicular, con base en la Dirección de Protección Vial, el Ministerio de Comunicaciones y la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres:

Izabal
Colapso de puente en el tramo de Suiche Quebradas a Peñitas, Morales, Izabal.
Puente que comunica las aldeas Creek Pablo y Shane, Morales, Izabal.

Ruta al Atlántico
Puente Jones, km 146.
Puente Santiago, km 154
Km 260, Río Silvino, Izabal.
Puente Teculután, Teculután, Zacapa

Lea más | Estados Unidos anuncia ayuda por US$7 millones por los estragos de Eta y Iota en Guatemala

Chiquimula
Puente Jupilingo, km 204

San Marcos
Socavamiento en Km 249 de la RN 13, en La Conquista, Nuevo Progreso, San Marcos. Según Comunicaciones, hay 20 comunidades incomunicadas.

Alta Verapaz
Km 255, aldea Sonte, ruta entre Cobán-Chisec.
Derrumbe en el Cerro Los Chorros, Ruta 7W, San Cristóbal Verapaz, Alta Verapaz, hacia Chicamán, Quiché.

Recomendamos leer

Fotogalería: Así las inundaciones y daños por Iota en Panzós, Camotán e Izabal

En Río Dulce, Iota ha ocasionado inundaciones y el desbordamiento del río del mismo nombre.

El temporal dejó incomunicado Río Dulce con San Felipe de Lara y El Estor debido a que la carretera está inundada. Las casas a la orilla de la carretera están inundadas.

De acuerdo con vecinos, hay lugares en Río Dulce donde el agua alcanza los tres metros y la lluvia no cesa.

En Sumach, El Estor, un río se desbordó y obligó a familias a evacuar.

Pronóstico

Hacia el mediodía, según el Insivumeh, Iota se había disipado pero hay nublados, lloviznas y lluvia intermitente y fuertes sobre gran parte de Guatemala que durarán al menos hasta mañana 19 de noviembre.

Petén, Izabal, Alta y Baja Verapaz, Huehuetenango, Quiché, El Progreso, Chimaltenango, Jalapa, Jutiapa Zacapa y Chiquimula son los departamentos con mayor riesgo debido a la saturación de los suelos.

El más reciente reporte oficial indica que hay 101 mil 009 afectados, 4 mil 442 evacuados, 2 mil 682 albergados, 157 casas en riesgo y 63 casas con daños, cifras que aumentarán en la medida que la lluvia cese y pueda haber más inspecciones de campo.

Sin paso El Estor y Panzós

En otro punto, de El Estor, Izabal, hacia Panzós, Alta Verapaz, no hay paso debido al crecimiento de un afluente.

No deje de leer

El huracán Iota en Nicaragua “fue como una película de terror”, relatan ciudadanos

La embajada de Estados Unidos dijo este 18 de noviembre que esos fondos ayudarán a “brindar alivio de las inundaciones, deslaves y pérdida de fuentes de ingresos por Eta y Iota”. Y agregó: “Estos fondos ampliarán los esfuerzos actuales para abordar las necesidades inmediatas de alimentos, agua y saneamiento, y refugio en las áreas más afectadas”.

La ayuda se desprende de una cooperación de US$17 millones de Estados Unidos en fondos de asistencia por desastres en Centroamérica.

Lea más | Fotogalería: Así las inundaciones y daños por Iota en Panzós, Camotán e Izabal

Según una nota de la embajada, el jefe de la misión William W. Popp expuso: “Estos fondos permitirán el apoyo que tanto se necesita mientras Guatemala comienza a responder a los efectos devastadores de estas dos grandes tormentas. Los socios y el personal de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional, la Sección de Asuntos Antinarcóticos y Aplicación de la Ley, y miembros de nuestras fuerzas armadas ya están apoyando a los guatemaltecos en varios lugares. Estos fondos les permitirán continuar brindando esta asistencia crítica para salvar vidas”.

Aparte, Usaid desplegó un Equipo de Respuesta de Asistencia para Desastres (DART) que dirige la respuesta del gobierno estadounidense ante los huracanes en Centroamérica y su misión evaluar daños, identificar necesidades y brindar asistencia urgente a comunidades en coordinación con autoridades nacionales e internacionales.

El más reciente reporte oficial indica que hay 101 mil 009 afectados por Iota en Guatemala, 4 mil 442 evacuados, 2 mil 682 albergados, 157 casas en riesgo y 63 casas con daños, cifras que aumentarán en la medida que la lluvia cese y pueda haber más inspecciones de campo.

LE PUEDE INTERESAR

En vivo: Iota se disipa en El Salvador pero aún causa lluvia en Guatemala

Sin embargo sus efectos persisten con inundaciones y daños a la infraestructura vial como se reporta en Panzós, Alta Verapaz, Chiquimula e Izabal.

El Insivumeh añade que persistirán los nublados con lluvias de tipo temporal sobre el territorio nacional durante las próximas 24 horas.

Los mayores acumulados de lluvia se registrarán en Peten, Izabal, Alta y Baja Verapaz, Quiché Huehuetenango, El Progreso, Chimaltenango, Jalapa, Zacapa y Chiquimula.

Lea también: Iota: ríos incrementan su nivel lo que obliga a evacuar a familias

Resalta que es importante tomar en cuenta saturación de los suelos y las lluvias persistentes, ya que no se descarta que se puedan presentar crecidos repentinas de ríos, inundaciones, deslizamientos de tierra, lahares sobre la cadena volcánica y daños en la red vial del país.

LE PUEDE INTERESAR

En vivo: Iota es depresión tropical en El Salvador y causa lluvia en Guatemala

El Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh) informó que Iota continúa debilitándose mientras se dirige hacia el Océano Pacífico.

Añade que las bandas nubosas continúan generando lluvias tipo temporal (lloviznas o lluvias intermitentes) sobre gran parte del país, siendo de moderadas a fuertes en Petén, Izabal, Alta y Baja Verapaz, Huehuetenango, Quiché, El Progreso, Zacapa, Jalapa y Chiquimula.

Advierte que se seguirán presentando lloviznas o lluvias de ligeras a moderadas sobre regiones del sur, suroriente, occidente y centro, incluyendo la capital durante el resto de la madrugada y la mayor parte de este miércoles 18 de noviembre.

Se recomienda tomar las precauciones necesarias ya que se podrán presentar crecidas repentinas de ríos, inundaciones, derrumbes o problemas en la red vial.

Crece nivel de ríos

El Insivumeh compartió información de 12 ríos crecidos en el territorio nacional por las constantes lluvias.

Las crecidas de los ríos se reportan en Izaba, Zacapa, Petén, Alta Verapaz y Chiquimula.

La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) informó en redes sociales que en Tatic, Alta Verapaz, por el desborde del río Polochic fue evacuada de forma preventiva una familia en el caserío San Juan La Asunción.

También, ante el incremento de los ríos Motagua y Naranjo, en Gualán, Zacapa, se coordina la evacuación preventiva de familias en los barrios Las Flores y La Estación.

Para leer más: Iota: ¿Por qué se llama así?

En la madrugada de este miércoles se registró el desbordamiento del río Mariscos sobre el barrio Luna, Los Amates, Izabal. La Policía Nacional Civil brindó apoyo a los familias para movilizarse a un lugar seguro.

Listado de ríos crecidos

EVACUACIONES PREVENTIVAS. Familias de la aldea Nuevo Eden en Morales y Entre Ríos en Puerto Barrios, Izabal, realizan proceso de evacuación en prevención ante el incremento de lluvias en el departamento. ¡CODRED de Izabal y COMRED de Morales y Puerto Barrios coordinan el proceso! pic.twitter.com/kQPfFR82qN

— CONRED (@ConredGuatemala) November 18, 2020

LEA TAMBIÉN:

¿Cuál es el mayor impacto que dejará en la población la tormenta Eta?

Amador Carballido, director general de la Asociación Guatemalteca de Exportadores (Agexport), informó que al menos uno de cada cuatro agroexportadores sufrió daños, lo que equivale al 26%.

Algunos de los cultivos que fueron afectados por el evento climático fueron plantas ornamentales, frutas, aguacate, café y ejote. El sector apícola y la acuicultura también reportaron daños.

Al menos el 5% de las empresas agroexportadoras reportó pérdida total de sus plantaciones, que corresponde al 60% y 100% del área cultivada.

Además, 30% de las empresas registraron pérdidas parciales en sus plantaciones, equivalente a 10% y 60% del área de cultivo afectada.

También, 27% de las empresas presentaron pérdida en la calidad de los cultivos, entre 10% a 60% de los cultivos fueron afectados.

La depresión tropical Eta provocó pérdidas humanas y destrucción de infraestructura. En ese sentido, Carballido dijo que 25% de las empresas reportaron problemas en las rutas para llegar a sus operaciones y 18% en las rutas alternas.

Entre las principales rutas que registraron problemas de acceso se encuentran: Alta Verapaz —Tucurú-Chisec—, Chimaltenango, Zacapa, Huehuetenango, Izabal, Quiché, Santa Rosa y la ruta al Atlántico CA-9 Norte.

Secuelas

Carballido comentó que el impacto de Eta, sumado a los efectos de la pandemia por el nuevo coronavirus, colocan al sector en una posición de riesgo; sin embargo, consideró que no provocará una caída en el cierre total de exportaciones para el 2020.

Entre las principales preocupaciones del sector exportador se encuentran la falta de servicios de energía eléctrica en Ixcán, las pérdidas que han tenido los productores a los que compran los productos, el factor de que los suelos están saturados y que tomará hasta 15 días cuantificar el daño sobre las plantaciones.

Además, que tuvieron retrasos con los embarques programados por problemas de acceso a puertos y detuvieron exportaciones hacia Estados Unidos y Europa. Por lo tanto, están a la expectativa del paso de Iota.

Crecimiento de algunos segmentos

Carballido indicó que las exportaciones acumuladas a septiembre de este año ascendieron a US$8.23 millones mostrando una variación negativa de -0.28% con relación al acumulado de las exportaciones a septiembre del 2019.

Por lo tanto, las exportaciones de productos tradicionales acumuladas a septiembre del presente año tuvo una variación positiva de 6.6.%.

Mientras, que los productos no tradicionales presentaron una variación negativa de -2.77%.

Los principales productos que registraron un crecimiento se encuentran el cardamomo, manufacturas diversas, insecticidas, fungicidas y desinfectantes; preparados a base de cereales; grasas y aceites comestibles.

Lea también:

Chef José Andrés: “Me ha impactado la generosidad de los guatemaltecos”

Mediante su ONG, “World Central Kitchen”, el chef ha repartido más de 1 mil 200 refacciones, frutas y agua a los damnificados de Guatemala y Honduras. En las áreas más afectadas de estos países las personas se han quedado sin nada.

“Estamos ayudando a la gente que fue afectada por el huracán Eta, pero también nos preparamos para Iota, huracán de categoría 5”, dijo el chef José Andrés en sus redes sociales.

El altruista explicó que estuvo en Guatemala antes de su viaje a Honduras y comentó que se había reunido con el alcalde de la capital. “Estamos de nuevo con la gente de Guatemala”, dijo en una publicación en Instagram.

View this post on Instagram

A post shared by Jose Andres (@chefjoseandres)

No es la primera vez

En Guatemala, el chef José Andrés Puerta ya había donado su talento y su ayuda cuando el volcán de Fuego hizo erupción el 3 de junio del 2018. Desde entonces se ha ganado el cariño de muchos guatemaltecos que agradecen su granito de arena para la supervivencia de los damnificados en lo que se inician los procesos de recuperación.

“Me ha impactado la generosidad del pueblo guatemalteco. Han salido en masa a cubrir las necesidades de ropa, de agua, de medicina. El pueblo se puede dar una palmadita en la espalda por eso”, dijo en esa ocasión en una entrevista que cedió a Prensa Libre. 

Su ayuda ha demostrado no tener límites. Puesto que también ha ayudado a países como Haití y Puerto Rico a lo que les ha tocado vivir fenómenos naturales con graves repercusiones, similares a los que se viven en América Central.

Menciones y premios

Durante su trayectoria como filántropo, José Andrés, ha sido galardonado con el “Premio a la empresa hostelera comprometida con la responsabilidad social” este año en España. Actualmente se encuentra como uno de los candidatos a “Persona del año” por la revista Time.

Lea más

“Terremoto en cámara lenta” : el angustioso drama que viven en un pueblo en Costa Rica que desaparece poco a poco

“Ante la amenaza de la tormenta Iota, sumada a las otras amenazas que existen en el mundo y en nuestro país, he decidido decretar este día, martes 17 de noviembre, como Día Nacional de la Oración”, informó el gobernante en Twitter.

Bukele mostró el texto del decreto en el que consigna que la jornada de oración es “para pedir protección” para el país y la “humanidad entera” ante la pandemia del covid-19 y los fenómenos meteorológicos que afectan a la región centroamericana.

La “oración colectiva”, según el mandatario, “será voluntaria y será realizada por todos los creyentes que así deseen hacerlo”. El llamado para unirse a la plegaria colectiva fue para las 10 horas.

Bukele invitó a los salvadoreños a sumarse  “desde cualquier lugar” de El Salvador.

Ante la amenaza de la tormenta #Iota, sumada a las otras amenazas que existen en el mundo y en nuestro país; he decidido decretar este día, martes 17 de noviembre, como DÍA NACIONAL DE ORACIÓN. pic.twitter.com/oasV1OWfTW

— (@nayibbukele) November 17, 2020

Iota, que tocó tierra el lunes en Nicaragua con categoría 5, la máxima de la escala Saffir-Simpson, se degradó este martes a tormenta tropical luego de azotar ese país con fuertes lluvias y vientos dejando a miles de personas incomunicadas, sin agua ni luz, mientras continúa su avance por Honduras.

Lea más: Las impresionantes imágenes de los ríos que ya superan el nivel máximo de caudal en Guatemala antes de la llegada de Iota

Fuerza para Centroamérica

Joe Biden, presidente electo de Estados Unidos, publicó este martes 17 de noviembre un mensaje en su cuenta de Twitter, dedicado a los afectados por Eta y el huracán Iota en Centroamérica.

Biden citó: “Mantengo en mis oraciones a todos nuestros amigos y vecinos en el camino del huracán Iota y a los afectados por el huracán Eta en América Central. La creciente frecuencia de estas poderosas tormentas es otra razón por la que luchar contra el cambio climático será una de mis principales prioridades”.

I’m keeping in my prayers all of our friends and neighbors in Hurricane Iota’s path and those impacted by Hurricane Eta across Central America. The increasing frequency of these powerful storms is another reason that fighting climate change will be one of my top priorities.

— Joe Biden (@JoeBiden) November 17, 2020

Mientras tanto, el presidente hondureño,  Juan Orlando Hernández, le pidió a sus compatriotas que se mantengan en “cadenas de oración”. Honduras cerró este martes todos sus ejes carreteros por las intensas lluvias a causa de la tormenta tropical Iota, que está entrando por el oriente del país.

En un comunicado, la Secretaría de Seguridad ordenó que se procediera a partir de las 18 horas “al cierre de todos los ejes carreteros a nivel nacional”, hasta las 7 horas del miércoles “con el único fin de salvaguardar la vida de la población”.

Lea más

En vivo: Iota deja inundaciones y daños en infraestructura vial

Provial informa que, debido a los efectos del fenómeno climático, se ha cerrado el paso en los puentes Jones y Santiago, en los kilómetros 146 y 154, respectivamente.

Se reporta que se han formado largas filas de vehículos que esperan poder pasar tanto hacia el norte como a la capital.

Autoridades recomiendan precaución a los automovilistas mientras se restablece el paso.

Monitoreo de ruta

Además, en otras rutas del país, se reportan incidentes causados por viento, como caída de árboles que dificultan el paso.

No deje de leer

Joe Biden se solidariza con los afectados por Eta y los que están en el camino de Iota en Centroamérica

Lo anterior se desprende del reporte de niveles de ríos y caudales del Instituto de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh) de las 14 horas de este 17 de noviembre.

El afluente La Pasión en Petén registra las crecidas más significativas. En La Libertad está a 8.08 metros y su nivel máximo es de 3m, con tendencia a mantenerse, y en Sayaxché está a 6.8m cuando su nivel máximo es de 3m, aunque tiende a disminuir.

Otro río que rebasa bastante su nivel máximo es el Usumacinta en La Libertad, Petén, con 13.24m de un máximo de 10, aunque con tendencia a disminuir.

Río Motagua a su paso por la aldea Playitas, Morales, Izabal. Video cortesía de Cablevision del Norte

Río Dulce, en Livingston, está a 1.5m, superando por 70 cm su nivel máximo de 80cm, el San Pedro en San Andrés, Petén, está a 2.53 cm de un máximo de 2m y el Chixoy en Sayaxché está 3.8, superando por 80 cm su nivel máximo.

Según este reporte, afluentes como el Motagua en Morales, Izabal, el Polochic en Panzós, Alta Verapaz, y el San pedro en San Luis, Petén, están aún por debajo de su nivel máximo, pero su tendencia es a subir.

Lea más | Siga minuto a minuto la evolución de Iota y su paso destructor por Centroamérica

En el caso del Motagua, la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) reportó que está en incremento de su caudal en Los Amates, Morales y Puerto Barrios, Izabal, y recomendó precaución en esos lugares.

Ante un inminente azote del evento climático, la Conred recomendó evacuaciones preventivas y los vecinos recibieron apoyo de la Policía Nacional Civil para trasladar sus cosas.

En todos los casos anteriores los ríos se encuentran en los departamentos que pueden sufrir el embate de Iota, que según el Insivumeh puede generar condiciones de llovizna y lluvia intermitente en Guatemala hasta el jueves 19, pero existe la previsión de que se produzcan inundaciones, crecidas repentinas, derrumbes y deslizamientos.

Lea también

Estados Unidos atendió a unas 310 mil personas afectadas por Eta y donó más de US$363 mil en asistencia humanitaria

Biden citó: “Mantengo en mis oraciones a todos nuestros amigos y vecinos en el camino del huracán Iota y a los afectados por el huracán Eta en América Central. La creciente frecuencia de estas poderosas tormentas es otra razón por la que luchar contra el cambio climático será una de mis principales prioridades”.

El recién electo presidente de EE. UU. ha sido muy crítico con los efectos que produce el cambio climático en el mundo, y durante su campaña ese tema fue uno de los más fuertes.

I’m keeping in my prayers all of our friends and neighbors in Hurricane Iota’s path and those impacted by Hurricane Eta across Central America. The increasing frequency of these powerful storms is another reason that fighting climate change will be one of my top priorities.

— Joe Biden (@JoeBiden) November 17, 2020

Biden cree que el cambio climático una amenaza existencial para la humanidad y dice que reunirá al resto del mundo en un esfuerzo global por actuar más rápidamente en la reducción de emisiones contaminantes, y reincorporará a Estados Unidos al Acuerdo del Clima de París, del que Donald Trump se retiró.

El acuerdo comprometía a Estados Unidos a reducir sus emisiones de gases de efecto invernadero hasta un 28% por debajo de las de 2005 antes de 2025.

Lea además: Joe Biden y los 7 grandes desafíos que enfrentará cuando sea presidente de Estados Unidos

Biden propone una inversión federal de US$1.7 billones en investigación de tecnologías verdes. Esto se solapa parcialmente con los planes de su programa económico, previsto para desarrollarse durante los próximos 10 años, y quiere que EE.UU. llegue a las cero emisiones antes de 2050, un compromiso que asumieron más de 60 países el año pasado.

China e India son los dos mayores emisores de gases de efecto invernadero.

Lea también: ¿Cuál es el mayor impacto que dejará en la población la tormenta Eta?

Daños por Eta

Centroamérica ha sido impactada por dos huracanes en las últimas semanas, el primero Eta que dejó daños y muerte en toda la región y ahora es afectada por Iota, que ingresó a Nicaragua como un huracán categoría 5, pero se ha degradado a Tormenta Tropical; sin embargo, sigue causando daños estragos.

En Guatemala, Eta dejó 1 millón 198 mil 117 personas afectadas, 923 mil 150 damnificados, 184 mil 11 evacuados, 17 mil 324 albergados en lugares oficiales y 166 mil 687 en albergues no oficiales.

Hay 96 personas desaparecidas por Eta y 53 perdieron la vida, según reporte de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred).

LEA TAMBIÉN:

BCIE destina US$2 mil 500 millones para Programa de Reconstrucción por Eta e Iota en Centroamérica

El Centro de Información Estratégica Agropecuaria del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (Maga) recopila desde la semana pasada información de los lugares afectados, y las cifras cambian diariamente.

Por lo anterior, los encargados de ese centro esperan cerrar el análisis de daños de Eta esta semana, porque se arrancará con otra base de datos para el efecto de Iota.

Población susceptible

Rudiger Escobar-Wolf, vulcanólogo y experto en riesgo y desastres de la Michigan Technological University, EE. UU., conversó con Prensa Libre y refirió que el impacto en la agricultura queda en un segundo plano, porque el principal efecto se evidenciará en el deterioro socioeconómico de la población afectada.

En su opinión, es posible que el pronóstico cambie en los próximos tres días, y quizás la precipitación no sea tan alta, pero hasta el momento el modelo que muestra el Sistema Global de Predicción —más conocido por sus iniciales GFS, modelo numérico de predicción meteorológica creado y utilizado por la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica estadounidense— ha pronosticado acumulados de lluvia similares a los que generó Eta, “lo cual es preocupante”, expresó el especialista.

¿Cómo analiza el tema de la saturación de los suelos por los efectos de Eta y cómo se visualiza el panorama con la posible entrada de Iota?

Desde el punto de vista de la estabilidad de laderas y deslizamientos, y hasta cierto punto inundaciones, suelos con un mayor contenido de agua —debido a las lluvias pasadas— tienden a ser más susceptibles a deslizamientos.

Esto es aún más grave, considerando la posibilidad de que otra tormenta —huracán Iota— vuelva a generar una gran cantidad de lluvia, lo que podría generar aún más deslizamientos e inundaciones.

Pero, también depende de las propiedades del suelo. Si el suelo drena relativamente rápido, es posible que el efecto de Eta ya no sea tan importante cuando llegue la próxima tormenta, pero es posible que para muchos suelos en Guatemala el efecto aún sea importante por un tiempo.

Después de estos eventos, ¿los suelos aún son cultivables o, en dado caso, habitables?

Hay que considerar dos cosas. Primero, las inundaciones pueden tener un impacto devastador en los cultivos per se, es decir, las plantas —y su valor económico o de aporte a la economía de supervivencia— se pueden perder para este ciclo de cosecha —o aún más a futuro—.

Eso es un problema enorme, sobre todo para la gran cantidad de gente que depende de esas cosechas para el resto de la temporada. Por otro lado, está el impacto a largo plazo en el suelo.

Dependiendo del tipo de inundación —sedimentos depositados, velocidad del flujo, etc.— y el tipo de suelos, cultivos y terreno, es posible que también se den efectos negativos —pérdida de la parte más fértil del suelo por erosión, sobre todo en pendientes inclinadas, depósito de sedimentos poco fértiles sobre suelos etc.—, que pueden ser de larga duración.

Pero, en algunos casos, son las inundaciones las que depositan nutrientes en suelos que, de otra forma no se renovarían y de esa forma contribuyen a la fertilidad del suelo. Así que es difícil decir a nivel general cuál es el impacto en la capacidad productiva/fertilidad de los suelos. Mi impresión —sin mucha evidencia al respecto— es que este no es el problema más crítico en este caso.

En su opinión, ¿cuál es problema más crítico?

Quizá el impacto a largo plazo es socioeconómico, porque perder esta cosecha quizás obligue a mucha gente a tomar acciones extremas; por ejemplo, migrar, y el efecto secundario de eso podría ser un impacto en la agricultura a largo plazo, pero en ese caso el impacto en la agricultura es secundario y el impacto primario es directamente el impacto socioeconómico. Pero, es difícil saber qué va a pasar en esas condiciones tan complejas.

Es decir, ¿la pérdida de cultivos no es el principal problema?

Mi impresión es que la pérdida de suelos por este evento quizás no es lo más crítico. Al menos, no parece haberlo sido en eventos pasados similares, como Mitch, Stan, Agatha, entre otros. Por ejemplo, para el Mitch, muchas áreas que se inundaron en el valle del Motagua son las mismas que se inundaron ahora, pero el impacto a largo plazo en la agricultura en esa área me parece que no fue mayor, prueba de eso es que al momento del impacto de Eta esas áreas estaban fuertemente cultivadas.

¿Cómo quedaría el panorama para el próximo ciclo de cosecha?

En la mayoría de los casos, el impacto es en el ciclo agrícola actual. Para el próximo ciclo agrícola, imagino que la mayoría de los suelos habrán drenado y la gente va a intentar sembrar los mismos cultivos, aunque tenga que volver a abonar o fertilizar, trazar surcos, etc. No creo que vaya a tener un impacto a largo plazo en el tipo de cultivos o su productividad.

LE PUEDE INTERESAR

En vivo: Huracán Iota se fortalece y alcanza la categoría 5

Añadió que durante las recientes inundaciones por la tormenta tropical Eta, logró cruzar hacia su casa y no llegó a trabajar varios días ya que estaban incomunicados.

Actualmente ya puede movilizarse de su vivienda a su trabajo, pero recuerda esos días de las recientes inundaciones.

Indicó que es preocupante ver las pérdidas materiales y según ella el huracán Mitch de 1998 no fue como esta vez con Eta.

“Esta vez sí fue muy fuerte”, expresó.

Externó que les toca iniciar de nuevo y ella tiene fe de que Iota no llegará a Alta Verapaz, porque aún hay municipios inundados, derrumbes y daños en un puente cercano a su lugar de trabajo.

Señaló que no se ve acción de parte de las autoridades correspondientes.

“Muy crítica la situación que vivimos aquí, máxime los que viven en las orillas de los ríos, perdieron todo”, manifestó un taxista de Cobán que se identificó como Víctor.

Recordó que durante el paso de Eta muchos se confiaron de que no sería fuerte el impacto; sin embargo, las inundaciones causaron daños materiales.

La situación le ha afectado en su labor por el estado de las calles que dificulta la movilidad vehicular.

Dijo que a las personas que se vieron afectadas por las inundaciones están con temor por Iota, porque ya comenzó la lluvia.

Lea también: El huracán Iota sube a la “peligrosa” categoría 5 mientras avanza hacia Centroamérica, devastada por Eta

Resaltó que con lo poco que ha llovido de nuevo, algunas calles ya muestran acumulación de agua, por lo que se vive con temor porque algunos perdieron su vivienda.

Miles de personas han sido evacuadas en Nicaragua y Honduras ante la inminente llegada de Iota, un huracán de categoría 5, la máxima posible, que ya se hace sentir en estos dos países y aterroriza a una Centroamérica que no se recupera aún de la devastación causada por el ciclón Eta hace dos semanas, informó EFE.

La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) de Guatemala informó que el fenómeno tropical afectaría a partir de este lunes 16 de noviembre los departamentos de Petén, Izabal, Alta y Baja Verapaz, Zacapa, Chiquimula, Jalapa, norte de Huehuetenango, Quiché, Escuintla, Santa Rosa y Guatemala, incluida la capital, con lluvias de tipo temporal (lloviznas o lluvias intermitentes).

LE PUEDE INTERESAR

En vivo: Huracán Iota se fortalece y alcanza la categoría 5

En el aviso 54, la Conred indica que Iota con vientos de 260 kilómetros por hora, originará a partir de este lunes el incremento de lluvias en gran parte del territorio nacional, como lo ha pronosticado el Insivumeh.

Añade que el fenómeno tropical afectaría a partir de esta tarde los departamentos de Petén, Izabal, Alta y Baja Verapaz, Zacapa, Chiquimula, Jalapa, norte de Huehuetenango, Quiché, Escuintla, Santa Rosa y Guatemala, incluida la capital, con lluvias de tipo temporal (lloviznas o lluvias intermitentes).

Las lluvias previstas ocasionarán el incremento del nivel de los ríos que integran las cuencas del Motagua, Polochic, Chixoy, Usumacinta, La Pasión y río Paz.

Advierte que la saturación del suelo también puede ocasionar derrumbes, deslizamientos y daños a la red vial del país.

Pide evacuar poblados

El aviso señala que es importante que la población realice los procesos de evacuación que las autoridades indiquen en los diferentes municipios.

También recomienda a los pobladores seguir las instrucciones que brinden las autoridades en su localidad.

Evitar acercarse o cruzar los distintos ríos del país que tienden a incrementar su caudal.

Si conduce, es necesario hacerlo a una velocidad moderada, revisando el estado de las plumillas de su vehículo.

Revisar su plan familiar de respuesta y mochila de las 72 horas para cada integrante de su familia.

De ser necesario, evacúe con su familia al albergue más cercano identificado en su comunidad y hacerlo guardando la distancia prudencial de dos metros entre cada persona, considerando las medidas de seguridad por el covid-19.

Medidas de prevención en albergues

Al ubicarse en un albergue, considere el distanciamiento entre las personas como medida de prevención por la pandemia.

Mantenerse informado a través de las redes sociales de Conred y medios de comunicación de las condiciones meteorológicas en el país.

La Conred indica que si la población conoce de una situación de riesgo en su comunidad, que lo haga saber a las autoridades más cercanas o comuníquese al 119.

Recuerde que de estar en una situación de riesgo lo más importante es salvaguardar su vida poniendo en práctica la auto evacuación y acérquese a las autoridades de su localidad.

Evacuaciones preventivas

Mientras que el aviso 53 de la Conred, pide a las autoridades municipales y departamentales tener cuidado especial en las comunidades en la parte baja de las cuencas próximas a la desembocadura de los ríos según su jurisdicción, haciendo el llamado a realizar “evacuaciones preventivas”.

Por lo anterior, se hace un llamado a las autoridades como directores de coordinadoras municipales y departamentales para la reducción de desastres a que mantengan activos sus planes de respuesta, la alerta roja y los centros de operaciones de emergencia, bajo la asesoría del delegado departamental de la Conred.

Lea también: El huracán Iota sube a la “peligrosa” categoría 5 mientras avanza hacia Centroamérica, devastada por Eta

Recomienda a las autoridades informar a líderes comunitarios, presidentes de los Consejos Comunitarios de Desarrollo y a las Coordinadoras Locales para la Reducción de Desastres y población en general de lo compartido en este aviso 53.

Identificar y habilitar los centros que considere necesarios para la atención y resguardo de la población evacuada.

Seguimiento a las acciones por el fenómeno tropical Iota.https://t.co/U4hWq5PwVd

— CONRED (@ConredGuatemala) November 16, 2020

En los albergues se debe velar por el cumplimiento de las normas de higiene establecidas en el procedimiento de respuesta por el covid-19 que se incluye en el Protocolo Específico de Temporada de Lluvias 2020 de Conred. •

Además, mantener comunicación constante con el delegado departamental de Conred y enlaces del Sistema, así como de la información emitida por Insivumeh.

Pide mantener el constante monitoreo en su jurisdicción y competencia, para ejecutar acciones que considere necesarias.

#Iota Se convirtió en huracán categoría 5. El Gobierno a través de @ConredGuatemala llama a la población a evacuar las cuencas de los ríos Motagua, Polochic, Chixoy, Usumacinta, la Pasión y Paz. Se pronostican lluvias en varios departamentos. La protección de la vida es prioridad pic.twitter.com/pAItC6sYZK

— Willy Castillo Reyes (@GuilleCastilloR) November 16, 2020

EVACUACIONES PREVENTIVAS. Esta mañana en IZABAL, las autoridades territoriales con apoyo de la CONRED e instituciones del Sistema iniciaron procesos de evacuación de comunidades con posible afectación ante el acercamiento del fenómeno tropical IOTA. pic.twitter.com/jnaxW3gyH4

— CONRED (@ConredGuatemala) November 16, 2020

Lea además:

Eta dejó en riesgo a la tercera parte de los guatemaltecos (y su desarrollo)

Los recursos se destinarán para atender los daños causados por la tormenta Eta a principios de noviembre y los posibles efectos que causará el huracán Iota, informó ese organismo financiero con sede en Tegucigalpa Honduras.

Los presidentes de Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, el ministro de Hacienda de El Salvador, el ministro de Hacienda de República Dominicana y la viceministra de Economía y Finanzas de Panamá, se reunieron en la sede del BCIE donde se anunció la preparación del programa financiero a disposición de los países que lo soliciten.

El programa busca financiar proyectos que enfrenten y prevengan los desastres y calamidades con el propósito de adaptarse a los efectos de la variabilidad climática y el cambio climático, a fin de restituir medios de vida y crear oportunidades socioeconómicas en las comunidades afectadas.

Los mandatarios solicitaron al banco trabajar en tres tipos de instrumentos financieros que se adapten a la realidad de cada país, como lo son: los préstamos en condiciones favorables para la situación fiscal, el diseño de seguros agrícolas, así como de coberturas especializadas para enfrentar los efectos de desastres naturales y la cooperación internacional no reembolsable, para desarrollar una agenda que contribuya a mitigar riesgos del cambio climático.

Demandan agenda y hoja de ruta

Los líderes expresaron la necesidad de contar con una hoja de ruta conjunta para la movilización de recursos, ante la emergencia nacional causada por el Huracán “ETA”, categoría 4 en la escala Saffir-Simpson, y el impacto aún no cuantificable que podría ocasionar el huracán Iota, en un contexto que se vuelve indiscutible enfrentar la magnitud de la crisis actual, trabajando de forma unida como región para evitar que se deterioren profundamente las condiciones de vida de nuestros pueblos, señala el comunicado.

Por otro lado, los presidentes centroamericanos manifestaron que en momentos de crisis nacen oportunidades, por lo que es propicio construir una Agenda Estratégica Centroamericana para enfrentar la variabilidad y el cambio climáticos, estableciendo un adecuado sistema de gestión integral de riesgos.

El Programa Centroamericano de Reconstrucción Resiliente, permitirá fortalecer los sistemas nacionales de preparación y respuesta a las emergencias o desastres que afecten a los países.

El BCIE también facilitará recursos para la preparación de proyectos de adaptación al cambio climático susceptibles de financiamiento y financiar operaciones que permitan a los países prevenir y enfrentar los desastres naturales.

#Ahora: dio inicio la reunión de trabajo de los presidentes de Centroamerica junto con el #BCIE en respuesta a las emergencias ocasionadas por desastres y calamidades.#BCIE60Años #AliadoEstratégico pic.twitter.com/R6ZL7U5lI9

— BCIE (@BCIE_Org) November 16, 2020

Buscarán apoyo de donantes

Finalmente, la solidez financiera del BCIE le permitirá emitir valores en los mercados de capital regionales e internacionales especializados en bonos verdes, desarrollo social, vivienda resiliente, así como innovar en nuevas iniciativas e instrumentos como seguros climáticos para la región, entre otros.

“El BCIE duplicará el nivel de cooperaciones técnicas no reembolsables para preparar proyectos integrales según las necesidades de los países, y pondrá a disposición el financiamiento de largo plazo a disposición de los países centroamericanos para implementar acciones para atender la emergencia causada por los desastres naturales. El BCIE buscará el apoyo de la comunidad internacional y del sector privado, para aliviar las pérdidas materiales, daños a viviendas, inundaciones, derrumbes en carreteras, atención a los afectados y otros riesgos inherentes a la emergencia”, declaró el presidente ejecutivo del BCIE, Dante Mossi.

Asimismo, Mossi hizo un llamado de emergencia a la comunidad cooperante internacional y las agencias de ayuda oficial al desarrollo, para coordinar los planes de reconstrucción, a una semana del anuncio en el que apoyarán con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y el Banco Mundial (BM) a los países centroamericanos especialmente afectados por el paso del huracán Eta y ahora Iota.

Por su parte el BCIE pondrá a disposición US$2 mil 500 millones, incluyendo la movilización de recursos externos, para el período 2021-2022 con el fin de apalancar la inversión pública y privada derivada de dicho Programa.

Los Jefes de Estado de Centroamérica indicaron que, para concretar la agenda regional, es fundamental el apoyo y acompañamiento del BCIE, así como de otros organismos internacionales y países amigos, con el objetivo de lograr la movilización de recursos requerida para el proceso de reconstrucción y transformación nacional que nuestros gobiernos hemos emprendido ante la comunidad internacional.

Durante la reunión los mandatarios, solicitaron la orientación y acompañamiento del BCIE para acceder a las diferentes ventanillas de fondos verdes.

Por otro lado, Mossi, explicó que el programa tiene los siguientes componentes: ayuda de emergencia, Fondos de Asistencia Técnica y Preparación de Proyectos de inversión, Programa de Inversión Pública; Programa de Inversión Privada; Bonos Verdes, ESG y Temáticos y Desarrollo y Gestión de Conocimiento sobre Adaptación al Cambio Climático.

Iota se convirtió en el primer huracán del 2020 en convertirse en categoría 5, la máxima en la escala de Saffir-Simpson, según la medición de la velocidad de los vientos.

Este huracán que ya dejó secuelas en Colombia, Sur América, se conduce con mayor fuerza a Centroamérica y se prevé que toque tierra este lunes en las zonas del caribe de Honduras y Nicaragua y, posteriormente, Guatemala, países afectados por la depresión tropical Eta.

Estas son las imágenes que muestran cómo Centroamérica comienza a sentir los efectos de Iota. 

A 15 días de la entrada de la depresión tropical Eta,  los países centroamericanos se preparan y evacuan áreas vulnerables ante el huracán Iota de categoría 5.

LE PUEDE INTERESAR

Huracán Iota se sigue intensificando: este es el pronóstico del Insivumeh para Guatemala

Mientras se aproxima a Centroamérica, donde se prevé toque tierra esta noche, informó el Centro Nacional de Huracanes (NHC) de EE. UU.

En su boletín el NHC informó que el huracán presenta vientos máximos sostenidos de 260 kilómetros por hora (160 m/h) cuando se acerca a Nicaragua y Honduras, según EFE.

Se espera el huracán Iota traiga vientos catastróficos, marejadas ciclónicas potencialmente mortales e impactos de lluvia extrema a América Central.

Lea también: Así se preparan Honduras y Nicaragua ante la llegada del huracán Iota

Las autoridades meteorológicas de Nicaragua prevén que el nuevo huracán impacte entre el Cabo Gracias a Dios, en la frontera con Honduras, y Prinzapolka, más al sur, cerca de la ciudad de Bilwi.

El Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología, e Hidrología de Guatemala (Insivumeh) informó este lunes 16 de noviembre que se continúa monitoreando el Huracán Iota el cual tiene vientos máximos sostenidos superiores  251 km/h.

BREAKING: #Iota has reached wind speeds of 160 mph, making it the second Category 5 hurricane on record to ever occur in November. pic.twitter.com/u3ifhvOzw6

— The Weather Channel (@weatherchannel) November 16, 2020

#Iota ya es categoría 5 con vientos de 260 km/h y rachas superiores a 300 km/h.

Esta tarde – noche tocará tierra en Nicaragua con efectos potencialmente devastadores.#FuerzaNicaragua #FuerzaHonduras pic.twitter.com/2xkWa5q0qN

— SkyAlert Storm (@SkyAlertStorm) November 16, 2020

Con Iota en categoría 5, el Ideam mantiene el aviso de huracán para Providencia y una vigilancia de huracán para San Andrés donde ya se reportan afectaciones https://t.co/80MBOHm5eh pic.twitter.com/ftmN2yQWBM

— Noticias RCN (@NoticiasRCN) November 16, 2020

#Hurricane #Iota has rapidly strengthened overnight and now has 155 mph (245 km/h) sustained winds. It could reach category 5 status later today before making landfall with 12-18 feet of storm surge. More on this exceptionally dangerous situation: https://t.co/tW4KeFW0gB pic.twitter.com/gNGzvJlPUe

— National Hurricane Center (@NHC_Atlantic) November 16, 2020

Además de los vientos sostenidos de 260 km/h de #Iota, se espera:

•marea de tormenta superior a 6 metros.
•lluvias acumuladas, hasta el martes, de 500 mm y puntuales hasta 750 mm en Nicaragua y Honduras principalmente.
•desbordamiento de ríos.
•deslizamiento de laderas. pic.twitter.com/uSlPZHSbhs

— SkyAlert Storm (@SkyAlertStorm) November 16, 2020

Crisis in the making… hurricane #Iota has 155 mph winds heading straight for Central America (they were just hit w/ deadly Eta ). 2nd major hurricane in Nov had never happened in recorded history. Strongest, latest hurricane since Lenny in 1999. 20-30” of rain biggest impact: pic.twitter.com/PE0inCbg7T

— Ginger Zee (@Ginger_Zee) November 16, 2020

Even in the last hour or so you can see #Iota's eye contracting a bit on satellite imagery.

This is part of why winds have increased from the last night's recon flight.

The conservation of angular momentum means that the smaller a storm is, the faster it can spin all else equal pic.twitter.com/3RaTmuqrOq

— Jack Sillin (@JackSillin) November 16, 2020

Hurricane #Iota strengthens into first Category 5 of 2020 hurricane season: https://t.co/FLmj2fVmxA pic.twitter.com/kYt5EsFuI8

— The Weather Channel (@weatherchannel) November 16, 2020

El Centro Nacional de Huracanes (NHC) de Estados Unidos indicó que el huracán Iota pasó a categoría 5 este lunes 16 de noviembre y avanza hacia Nicaragua y Honduras con vientos sostenidos mayores de 251 kilómetros por hora.

Lea también

Huracán Iota se sigue intensificando: este es el pronóstico del Insivumeh para Guatemala

Más temprano, Iota había llegado a Huracán categoría 4 y se esperaban vientos extremadamente peligrosos y marejada ciclónica amenazante a la vida a lo largo de la costa noreste de Nicaragua y este de Honduras”, dijo el NHC en su boletín.

Agregaba que Iota se ha fortalecido rápidamente durante la noche y ahora tiene vientos sostenidos de 155 mph (245 km/h). Podría alcanzar el estado de categoría 5 a más tarde este lunes antes de tocar tierra con 12 a 18 pies de marejada ciclónica, lo cual ocurrió a eso de las 9 horas.

Se espera el huracán Iota traiga vientos catastróficos, marejadas ciclónicas potencialmente mortales e impactos de lluvia extrema a América Central.

Hurricane #Iota Advisory 13: Iota Becomes a Category 5 Hurricane. Forecast to Bring Catastrophic Winds, Life-Threatening Storm Surge, and Torrential Rainfall to Central America. https://t.co/VqHn0u1vgc

— National Hurricane Center (@NHC_Atlantic) November 16, 2020

#Hurricane #Iota has rapidly strengthened overnight and now has 155 mph (245 km/h) sustained winds. It could reach category 5 status later today before making landfall with 12-18 feet of storm surge. More on this exceptionally dangerous situation: https://t.co/tW4KeFW0gB pic.twitter.com/gNGzvJlPUe

— National Hurricane Center (@NHC_Atlantic) November 16, 2020

Iota podría tocar tierra el lunes por la noche en el litoral caribeño entre Nicaragua y Honduras, siguiendo un rumbo similar al de Eta, que a inicios de este mes dejó más de 200 muertos y 2,5 millones de afectados por inundaciones y deslaves.

Las autoridades meteorológicas de Nicaragua prevén que el nuevo huracán impacte entre el Cabo Gracias a Dios, en la frontera con Honduras, y Prinzapolka, más al sur, cerca de la ciudad de Bilwi.

En esa localidad de más de 40 mil habitantes, en su mayoría indígenas miskitos y afrodescendientes, la gente intentaba asegurar los techos de sus casas de madera con las mismas láminas de zinc viejas y rotas que se desprendieron con el paso de Eta, y guardaban sus pertenencias en bolsas para protegerlas de las lluvias.

Lea además: A más de una semana de Eta, municipios siguen incomunicados y sin recibir ayuda

El Insivumeh

El servicio meteorológico del Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología, e Hidrología de Guatemala (Insivumeh) informó este lunes 16 de noviembre que se continúa monitoreando el Huracán Iota el cual tiene vientos máximos sostenidos superiores  251 km/h. 

Agrega que el sistema se encuentra a 800 km al este de Puerto Barrios, Izabal, y sus bandas nubosas más externas podrían incrementar las lluvias durante la tarde o noche de este lunes 16 de noviembre sobre Petén, Izabal, Alta y Baja Verapaz, Zacapa, Chiquimula, Jalapa, norte de Huehuetenango, Quiché, Escuintla, Santa Rosa y Guatemala, incluyendo Capital, siendo lluvias de tipo temporal (lloviznas o lluvias intermitentes).

Añade que debido a que los suelos continúan saturados y las lluvias incrementarán sobre la mayor parte del país, se recomienda tomar las precauciones necesarias ya que se podrán presentar lahares en la cadena volcánica, crecidas repentinas de ríos, inundaciones, derrumbes o problemas en la red vial. INSIVUMEH, en cumplimiento de su misión, mantiene monitoreo constante de cualquier sistema hidrometeorológico que se considere de peligro para Guatemala.

Pánico

“He tomado medidas desde ayer (sábado), como desramar los pocos árboles que dejó Eta”, contó a la AFP Yasser López, un empleado de una gasolinera de Bilwi. “El pánico está latente” porque dicen que Iota “es más potente que el primero”, añadió.

David Patersón, un vecino del barrio Olalaya, en una zona baja de Bilwi proclive a las inundaciones, buscó resguardo en casa de familiares porque en los refugios aún están los damnificados por Eta.

Miles de indígenas miskitos de las comunidades del Caribe Norte de Nicaragua permanecían hacinados en albergues improvisados en centros de enseñanza de Bilwi, donde eran evacuados por la fuerza naval, mientras las lluvias se intensifican al acercarse el ciclón.

Las empresas del servicio de televisión nicaragüense comenzaron a retirar los cables para evitar que caigan con los vientos del ciclón, y la compañía eléctrica anunció que suspenderá el servicio a partir del lunes ante la llegada de Iota, constató un equipo de AFP en el lugar.

Lea también: Eta dejó en riesgo a la tercera parte de los guatemaltecos (y su desarrollo)

Numerosos camiones de carga privada y del gobierno se dirigieron este domingo a Bilwi, provocando grandes filas para atravesar el río Wawa, cuyo cruce se hace en barcazas, lo que dificulta la llegada de ayuda a la zona.

En tanto, soldados de la fuerza naval se movilizaron en la comunidad costera de Prinzapolka para urgir a los comunitarios a evacuar la zona.

El gobierno informó que miles de indígenas de las riberas del río Coco se encuentran ya en refugios en Waspam, fronterizo con Honduras, mientras que los habitantes de los Cayos Miskitos fueron trasladados a Bilwi.

Lea además: Así se preparan Honduras y Nicaragua ante la llegada del huracán Iota

Potencialmente catastrófico

El NHC advirtió que las fuertes lluvias provocadas por el ciclón podrían causar inundaciones repentinas y crecidas de ríos en Centroamérica y el norte de Colombia.

“Inundaciones y deslaves en Honduras y Nicaragua podrían verse exacerbados por los recientes efectos del huracán Eta” con un impacto “potencialmente catastróficos”, dijo el centro estadounidense.

En Honduras, policías y militares desalojan en lanchas y helicópteros, por segundo día consecutivo, a decenas de miles de pobladores en el valle de Sula, en las proximidades de San Pedro Sula, la segunda ciudad del país, 180 km al norte de Tegucigalpa, ante inminentes inundaciones.

La Comisión Permanente de Contingencias (Copeco) alertó en un comunicado que la proximidad de Iota “incrementa el riesgo de inundaciones y deslizamientos sobre todo en las zonas que fueron impactadas por Eta”, que sorprendió a los pobladores con las crecidas de los ríos Ulúa, Chamelecón y Humuya y una red de afluentes menores.

Guatemala, que sufrió mortales deslaves con el paso de Eta, aguarda fuertes lluvias a partir del próximo martes, especialmente en las provincias de Petén, Alta Verapaz, Baja Verapaz (norte), Izabal (noreste), Huehuetenango, Quiché (oeste), Chiquimula, Zacapa, Jutiapa (este), Santa Rosa, Escuintla (sur) y la central Guatemala, donde se ubica la capital, la mayoría aún con estragos ocasionados por el anterior ciclón.

Panamá declaró este domingo alerta roja en las provincias occidentales de Chiriquí y Bocas del Toro y en la comarca indígena Ngäbe-Buglé, en las que Eta dejó 19 muertos, 12 desaparecidos y millonarias pérdidas, según la protección civil.

Lea además: Iota: ¿Por qué la nueva tormenta tropical que amenaza a Guatemala se llama así?

El cambio climático produce un aumento de temperatura en las capas superficiales de los océanos, lo cual genera huracanes y tormentas más poderosos y con mayor cantidad de agua, que constituyen una amenaza más peligrosa para las comunidades costeras, según estudios del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC).

El número récord de huracanes este año obligó a usar el abecedario griego para nombrar a los nuevos ciclones.

Así avanza Iota hacia Centroamérica

Le interesará leer

Huracán Iota se sigue intensificando: este es el pronóstico del Insivumeh para Guatemala

Izabal, Alta Verapaz, Huehuetenango y Quiché son los departamentos en los que la tormenta tropical Eta provocó los mayores daños.

Municipios inundados, casas destruidas, personas fallecidas, carreteras bloqueadas, puentes caídos y cientos de hectáreas de cultivos perdidos son las consecuencias.

A más de una semana de esta tragedia, hay municipios de los departamentos antes mencionados que aún continúan inundados.

Lea también | Huracán Iota: prevén impacto “potencialmente catastrófico” en Nicaragua y Honduras

Incomunicados

En Chisec, Alta Verapaz, que cuenta con 187 comunidades, aún hay 58 de estos incomunicados. Sumado a esto, el servicio de energía aún no ha podido ser restablecido, por lo que hay personas que no han tenido comunicación pues las antenas telefónicas no están funcionando.

“Lo interesante en Chisec es que en algunas áreas las aguas siguen creciendo en lugar de bajar, no sabemos por qué”. Alcalde Fidencio Lima.

Con helicópteros norteamericanos llegó la ayuda a Chisec, logrando llevar alimento a los más afectados.

“La gente ya se está enfermando de los pies, del estómago, porque el agua está contaminada por animales muertos, aunque la hiervan”, agregó Lima.

Casi mil casas inundadas

San Pedro Carchá, otro municipio del departamento de Alta Verapaz, sigue sufriendo las consecuencias de Eta. El alcalde, Winter Coc, mencionó que actualmente hay aproximadamente mil casas que continúan inundadas.

“Ahorita la gente está más preocupada de sacar sus cosas de sus casas y no tienen tiempo de recibir las donaciones. Hay algunos que se están aprovechando de lo que está pasando”, dijo Coc.

Campur es uno de los lugares más afectados, pues quedó inundada por el agua de lluvia. El alcalde no se explica por qué está naciendo el agua. Después de esta comunidad hay más lugares en donde la ayuda no ha logrado llegar. El alcalde confirmó que el 15 de noviembre saldrán dos helicópteros pagados por él con ayuda para más de 5 mil personas que no han recibido nada aún.

Lea más | Volcán de Pacaya incrementa actividad y esta podría aumentar en las próximas horas

Agregó que esperan tener el recuento de los daños el próximo miércoles pues todos los Cocodes están trabajando en recabar la información.

Las plantaciones de café y de cardamomo se han perdido en su totalidad en estas áreas, sin embargo, las personas están ahora más preocupadas por salvar a sus familias.

El alcalde de San Cristóbal Verapaz, Ovidio Choc, dijo en una llamada telefónica que no tienen datos actualizados por el momento porque se les ha dificultado.

Medidas de precaución

Por si fuera poco, en algunos días se espera la llegada de Iota, por lo que ya algunos municipios están tomando medidas para prevenir un mayor desastre.

“Nosotros tenemos un equipo municipal formado para evacuar a quienes están en lugares inundados y vamos a fortalecer los albergues para que se pueda atender a más personas”. Fidencio Lima, alcalde de Chisec.

Dijo que hay comunidades como Cuevas del Cerro y Valle Verde en Chisec en donde las personas han decidido resguardarse en cavernas para protegerse.

Le puede interesar

Así se preparan Honduras y Nicaragua ante la llegada del huracán Iota

Mañana lunes 16, las bandas nubosas más extensas de Iota pueden incrementar la lluvia en Petén, Izabal, Alta y Baja Verapaz, Huehuetenango, Quiché, Zacapa Chiquimula. Se espera lloviznas y lluvias intermitentes todo el día, según los meteorólogos.

También puede haber lluvia tarde y noche en la boca costa, suroriente y centro de Guatemala, incluyendo la capital.

Con anterioridad, el Insivumeh había reportado que la lluvia en Guatemala podría permanecer hasta el viernes 20.

Lea también | Volcán de Pacaya incrementa actividad y esta podría aumentar en las próximas horas

Hay riesgo de crecidas repentinas de ríos, lahares, inundaciones, derrumbes y problemas en carreteras debido a la saturación de los suelos, además de que hay regiones severamente golpeadas por la depresión tropical Eta.

Es importante tomar en cuenta, apuntó el Insivumeh, que separadamente de las lluvias que se pronostican para nuestro país, las lluvias que este sistema deje a su paso por Honduras favorecerán a que se presenten crecidas repentinas de ríos.

Mientras, el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos dijo que Iota se puede convertir en un huracán de categoría 4 “extremadamente peligroso” cuando toque tierra en el noreste de Nicaragua o el este de Honduras.

Advierte que los preparativos para proteger la vida y la propiedad deben completarse rápidamente en las áreas de advertencia de huracán.

CÁPSULA INFORMATIVA # 18-2020
15 de noviembre 2020
INSIVUMEH Prevención para una mejor nación #SomosINSIVUMEH #Guatemala pic.twitter.com/JHSt7JdAXE

— INSIVUMEH Guatemala (@insivumehgt) November 15, 2020

Agrega que se esperan vientos potencialmente catastróficos y marejada ciclónica amenazante a la vida a lo largo de sectores de la costa noreste de Nicaragua y este de Honduras donde un aviso de huracán está en efecto.

También inundaciones y deslizamientos en Honduras y Nicaragua pudieran empeorarse por los efectos recientes de Eta, resultando en impactos significativos a potencialmente catastróficos.

El Insivumeh pide a la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) tomar en cuenta este boletín y difundirlo en sus diferentes sedes, por las lluvias que se pronostican a corto y mediano plazo en el territorio nacional.

Al sector agrícola tomar en cuenta las lluvias que se pronostican, para evitar daños en sus cultivos especialmente los que se encuentran cercanos a ríos.

Recomendaciones para la población

A la población en general abrigarse y resguardarse lo mejor posible, tomar las debidas precauciones al desplazarse en la ciudad y diferentes carreteras del país, abstenerse de cruzar ríos bajo lluvias fuertes.

A los pescadores artesanales tomar en cuenta que el oleaje y la velocidad del viento pueden incrementar en la región Caribe durante esta semana.

Advierte que los vientos fuertes pueden ocasionar caída de árboles, vallas publicitarias y daños en infraestructura eléctrica.

LE PUEDE INTERESAR

En vivo | Trayectoria de la tormenta Iota que pone en alerta a Guatemala, Honduras y Nicaragua

Mientras que para Guatemala el Insivumeh informó que a media que este sistema se acerque a Nicaragua y Honduras, favorecerá el incremento de nubosidad y la generación de lluvias.

Se espera condiciones de lluvia tipo temporal (lluvias intermitentes en el periodo) a partir del 17 de noviembre y persistirán hasta el 20 de noviembre a escala nacional.

Ante el posible impacto de Iota en Guatemala, la Coordinadora Nacional para la reducción de Desastres (Conred) ha emitido avisos y recomendaciones para las autoridades y la población.

El gobierno ha emitido al menos seis avisos desde que se detectó la depresión tropical 31 que luego se convirtió en la tormenta tropical Iota.

Los avisos 47, 48, 49, 50, 51 y 52 se han dado a la población y autoridades locales por medio de la Conred, con el fin de minimizar los posibles impactos por Iota.

En los avisos 47 y 48 se resaltaba la nubosidad y la generación de lluvias de moderadas a fuertes a partir del martes 17 de noviembre y persistir por lo menos hasta el viernes 20 de noviembre.

En los avisos 49 y 50 dados a conocer el viernes 13 de noviembre ya se advierte del acercamiento de Iota. Se indica que a partir de este domingo 15 de noviembre se pronostica el incremento en las lluvias en el país, asociadas al acercamiento de la tormenta tropical lota que se fortaleció a huracán. 

Aviso y recomendaciones para las autoridades

La Conred informa a las autoridades departamentales y municipales que Iota se fortaleció a huracán y continúa moviéndose en el mar Caribe con trayectoria a Honduras y Nicaragua previendo que a partir del martes 17 de noviembre se incrementarán los nublados y lluvias tipo temporal (lluvias intermitentes) hasta el 20 de noviembre.

El 18, 19 y 20 de noviembre se generalizarán las lluvias a escala nacional, con mayores acumulados de lluvias para Petén, Alta Verapaz, Izabal, Huehuetenango, Quiché, Baja Verapaz, Chiquimula, Zacapa, Jutiapa, Santa Rosa, Escuintla y Guatemala.

Es importante tener presente que las lluvias que Iota deje a su paso por Honduras favorecerá que se incrementen los caudales de ríos ubicados en departamentos fronterizos.

Recomendaciones

• Se hace el llamado a las autoridades departamentales y municipales a mantener alerta toja y activos sus centros de operaciones de emergencias con monitoreos permanentes en áreas de riesgo en los departamentos indicados, así como en los municipios que los integran, ante el registro de derrumbes, deslizamientos, crecidas de ríos, lahares en la cadena volcánica y daños a la red vial.
• Informar a líderes comunitarios, presidentes de los Consejos Comunitarios de Desarrollo, Coordinadoras Locales para la Reducción de Desastres y población en general de lo compartido en este Aviso.
• Identificar y habilitar los centros que considere necesarios para la atención y resguardo de la población de llegar a ser necesario implementar evacuaciones,
• En los albergues se debe velar por el cumplimiento de las normas de higiene establecidas en el procedimiento de respuesta por covid-19 que se incluye en el Protocolo Específico de Temporada de Lluvias 2020 de Conred.
• Mantener comunicación constante con el delegado departamental de Conred y enlaces del Sistema, así como de la información emitida por Insivumeh.
• Mantener el constante monitoreo en su jurisdicción y competencia.
• Ejecutar acciones que considere necesarias con base a sus planes departamentales y municipales de respuesta.

Recomendaciones a la población

La Conred alerta a la población de áreas susceptibles a derrumbes, deslizamientos, crecidas de ríos, lahares en la cadena volcánica y daños a la red vial. Hace el llamado especial a la población a considerar todas las medidas de precaución necesarias en todo el país y considerar las áreas de riesgo en donde han ocurrido anteriormente estos incidentes. 

• Seguir las instrucciones que brinden las autoridades en su localidad.
• Evitar acercarse o cruzar los distintos ríos del país que tienden a incrementar su caudal.
• Si conduce, es necesario hacerlo a una velocidad moderada, revisando el estado de las plumillas de su vehículo.
• Revisar su plan familiar de respuesta y mochila de las 72 horas para cada miembro de su familia.
• De ser necesario, evacúe con su familia al albergue más cercano identificado en su comunidad y hacerlo guardando la distancia prudencial de dos metros entre cada persona, considerando las medidas de seguridad por el covid-19.
• Al ubicarse en un albergue, considere el distanciamiento entre las personas como medida de prevención ante el coronavirus.
• Mantenerse informado a través de las redes sociales de Conred y medios de comunicación de las condiciones meteorológicas en el país.
• Si conoce de una situación de riesgo en su comunidad, hágalo saber a las autoridades más cercanas o comuníquese al 119 de Conred.
• Recuerde que de estar en una situación de riesgo lo más importante es salvaguardar su vida poniendo en práctica la auto evacuación y acérquese a las autoridades de su localidad.

HURACÁN IOTA
En horas de la madrugada IOTA se convirtió a Huracán de Categoría 1, conoce más detalles en nuestro boletín informativo.https://t.co/anMDM2EvuM pic.twitter.com/DVUaPAUY1W

— CONRED (@ConredGuatemala) November 15, 2020

Guatemala se prepara

El presidente de la República, Alejandro Giammattei, dio a conocer el sábado 14 de noviembre cómo se prepara Guatemala ante el posible impacto del ahora huracán Iota.

Indicó que los efectos de la tormenta tropical Eta aún continúan en Raxruhá, Alta Verapaz, y la Franja Transversal del Norte.  Dijo que con el apoyo de la Fuerza de Aérea de EE. UU.  lograron llevar alimentos a Chisec.

También se principió a bastecer de ayuda en El Estor, Izabal, y con la ayuda de dos helicópteros que han sido ofrecidos por el Ejército colombiano esperan llegar a las áreas más remotas en el área del Polochic donde es imposible entrar por tierra

En el caso de Huehuetenango hay dos helicópteros para el apoyo aéreo y cubrir San Juan Ixcoy, Soloma y Cuilco, donde hay damnificados por los deslaves por Eta.

Explicó que han tenido problema porque algunos están por arriba de los 7 mil 500 u 8 mil pies de altura y los helicópteros pueden trasladar poca carga por la altura.

Giammattei indicó que los alimentos que estaban en bodega en el Parque Erick Barrondo están siendo trasladados donde previsiblemente va a impactar Iota, para evitar posibles problemas que se registren en las carreteras. La ayuda se traslada en unos 60 camiones y en aeronaves.

Anunció que Colombia envió 52 toneladas de alimentos, de estas 26 serán ingresadas este sábado 14 de noviembre y el resto este domingo.

Respecto de la tragedia por un alud en San Cristóbal Verapaz, el mandatario dijo que la gente fue trasladada a tres distintos lugares.

Añadió que están pensando que habría que trasladar a cinco aldeas por el alto riesgo.

Informó que Campur, San Pedro Carchá, “está partido en dos”, uno donde se pude llegar por tierra y el otro se convirtió en una laguna y sigue creciendo el nivel del agua.

Por la situación, es probable que Campur tenga que ser trasladada también porque al parecer hay posibilidades que será difícil que baje el nivel del agua. Estas evaluaciones son para la segunda etapa, ahora se está en el momento de la emergencia.

Anunció que este lunes 16 de noviembre comenzará el censo de las personas damnificadas y viviendas con daños.

Según Giammattei, 75 por ciento el promedio de saturación del suelo en las áreas donde podría impactar Iota, aunque en Alta Verapaz esta porcentaje se supera.

Mencionó lo ocurrido en Camotán, Chiquimula, donde se reportan personas soterradas, pues luego de la saturación hubo un desprendimiento de tierra y hay tres fallecidos.

“Esperamos que Dios no ayude a que la onda fría que viene  del norte baje más rápido de lo que viene y nos ayude a generar una especie de escudo y podría hacer que la ruta prevista de Iota se modifique, atraviese Honduras, baje a El Salvador y se pierda en el Pacífico”, manifestó.

Les preocupa la Franja Transversal del Norte donde mayor impacto pudiera tener Iota; además, en Izabal lloverá bastante sin embargo es el departamento con más gente albergada por Eta.

Por las recientes inundaciones en Morales, Izabal, murió ganado, por lo que queman los cadáveres para evitar focos de contaminación.

Lea también: Tormenta Iota: Conred sigue en alerta roja y hace recomendaciones a la población

El funcionario señaló que en las bolsas de raciones colocan mascarillas, pero mucha gente no la está usando.

Casos de covid-19 en albergue

Resaltó que en un albergue de Chicamán, Quiché, hubo 90 pruebas aleatorias de covid-19, y 15 resultaron positivas. Pidió a la población que use las mascarillas.

Dijo que una de las cosas que más han criticado es que se refuerce al Ejército de Guatemala. Añadió que incluido el helicóptero presidencial tenemos cinco y cuatro aeronaves.

Según él, trataron de levantar dos DC3 este año, pero los criticaron y según él no hay capacidad de transportación.

También pedirán a la Secretaría Nacional de Bienes en Extinción de Dominio que les de las lanchas que han sido decomisadas al narcotráfico.

Dijo que cada vez que se trata de invertir en aviones de carga o de pasajeros o helicópteros, se levanta una ola de críticas “del por qué se va a reforzar el Ejército, no es al Ejército, es la institución que primero responde”.

Recomendamos leer

Se forma la tormenta tropical Iota y esto prevé el Insivumeh para Guatemala

Los departamentos más expuestos a Iota son Alta Verapaz, Izabal, Quiché, Huehuetenango, Petén, Zacapa, Chiquimula y El Progreso, donde hay saturación de agua en suelos y posibilidad de derrumbes, deslizamientos de tierra, crecida de ríos, lahares y daños en carreteras.

Asimismo la Conred planteó que los liderazgos locales y coordinadoras locales de reducción de desastres deben identificar y habilitar centros para el resguardo de población en caso se lleguen a necesitar.

En los albergues deben guardarse las precauciones ante el riesgo de contagio de covid-19.

Lea también | “Deben responder por los daños”: Giammattei culpa a países industrializados por desastres naturales como Eta

A la población la Conred llamó a considerar todas las precauciones ante derrumbes, deslizamientos de tierra, crecida de ríos, lahares y daños en carreteras.

Aquellos mismos departamentos tienen alta saturación de agua en suelos, lo cual complicará la próxima semana ante la amenaza de lluvia asociada a Iota.

En ese sentido pide seguir instrucciones de autoridades locales, evitar cruzar ríos por aumento repentino de caudal, conducir a velocidad moderada, tener una mochila de 72 horas, de ser necesario, evacuar hacia el albergue más cercano de la comunidad procurando guardar las medidas de prevención del covid-19.

Compartimos los Avisos como parte del monitoreo a la Tormenta Iota:

Aviso 49 para Autoridades departamentales y municipales.
Aviso 50 para Población en general. pic.twitter.com/bfTOtzlXnl

— CONRED (@ConredGuatemala) November 13, 2020

LE PUEDE INTERESAR

Se forma la tormenta tropical Iota y esto prevé el Insivumeh para Guatemala

El récord de tormentas tropicales en un año calendario se había originado en 2005 cuando se registraron 27, aunque un análisis posterior determinó que en realidad habían sido 28 las originadas.

Este año ya se superó el número récord y parece que continuará subiendo en estos dos últimos meses, resaltó Marca.com.

Con la formación de la tormenta subtropical Theta en el Océano Atlántico, se alcanzó la cifra de 29 tormentas durante el 2020.

Las últimas ocho tormentas han contenido letras griegas, sin embargo, no se tenía estipulado que estos fueran los nombres de los huracanes este año.

Recurrir al alfabeto griego

La publicación añade que antes del comienzo de la temporada de huracanes se había comprendido una lista de 21 nombres para estas tormentas, pero cuando la lista acabó tras Wilfred, tuvieron que recurrir al alfabeto griego para nombrar a las tormentas posteriores.

Los nombres preliminares eran: Arthur, Beta, Cristóbal, Dolly, Edouard, Fay, Gonzalo, Hanna, Isaias, Josephine, Kyle, Laura, Marco, Nana, Omar, Paulette, Rene, Sally, Teddy, Vicky y Wilfred.

La temporada de huracanes en el Atlántico termina oficialmente el 30 de noviembre, por lo que aún se pueden usar más nombres del alfabeto griego.

Lea también: “Deben responder por los daños”: Giammattei culpa a países industrializados por desastres naturales como Eta

El nombre de Iota

La recién formada tormenta tropical que amenaza Centroamérica tomó el nombre de Iota y fue antecedida por Theta, según el referido alfabeto.

Sin embargo, después de Iota, el alfabeto griego está lejos de terminar, ya que aún quedan: Kappa, Lambda, Mu, Nu, Xi, Omicron, Pi, Rho, Sigma, Tau, Upsilon, Phi, Chi, Psi y Omega.

LE PUEDE INTERESAR

Eta: Las impresionantes imágenes satelitales que muestran el daño en los suelos de Alta Verapaz

Actualmente, el fenómeno se desplaza a 6 kmph y está en 13.8 latitud norte y 74.3 longitud oeste, con trayectoria hacia el oeste, en dirección hacia Nicaragua, Honduras y Guatemala.

Este es el mismo fenómeno que horas antes era sistema de baja presión y se fortaleció a la depresión tropical 31. Si bien hay pronóstico de lluvia para el domingo 15, estas son aún de la temporada regular y estarán presentes principalmente en el norte y centro del territorio.

No obstante, Iota, precisó el Insivumeh, puede afectar Guatemala desde el martes 17 hasta el viernes 20. Puede favorecer el incremento de nubosidad y lluvia entre moderada y fuerte en el sur de Petén, Alta Verapaz, Franja Transversal del Norte e Izabal, y en menor cantidad en Zacapa, Chiquimula y Jutiapa.

El viento puede oscilar de 40 a 60 kmph de norte a noroeste, pero será mayor en zonas donde hay en encañonamiento. En áreas pobladas puede ocasionar caída de árboles, vallas publicitarias y daños en infraestructura eléctrica.

Puesto que Iota impactará primero en Honduras, Guatemala puede recibir un efecto indirecto en crecidas de ríos, inundaciones, deslizamientos de tierra y daños en carreteras.

Lea también: Diputados señalan que Conred no actuó a tiempo ante la amenaza de Eta

Huracán

Según el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos, se espera que Iota se siga fortaleciendo a huracán mientras se acerca a Centroamérica. Hay riesgo de fuerte viento, oleaje y lluvia en Nicaragua y Honduras desde la noche del domingo 15.

También es probable que la noche de este viernes 13 de noviembre se emitan alertas de huracán para una parte de esta área.

Hacia el miércoles 17, Iota puede causar fuerte lluvia que puede amenazar la vida con inundaciones y deslizamientos de tierra en Haití, Jamaica, Honduras, Nicaragua y Guatemala, que continúan aún en emergencia por los estragos de la depresión tropical Eta.

Recomendaciones de Insivumeh

• A la secretaría de Conred, difundir esa información entre sus sedes.
• Al sector agrícola avisa que puede haber daños en cultivos, principalmente cerca de ríos.
• A la población en general, tomar precauciones al desplazarse en el área metropolitana y abstenerse de cruzar ríos cuando llueve.
• A pescadores del Caribe, tomar en cuenta el oleaje y velocidad de viento.

Daños por Eta

Según el reporte de la Coordinadora Nacional para Desastres (Conred), Eta dejó 46 muertos, 96 desaparecidas y 103 mil 867 evacuados. Datos hasta el 12 de noviembre.